Edward Lear

Nga Wikipedia, Enciklopedia e Lirë

Edward Lear lindi më 1812 - 29 janar 1888 në San Remo, ishte piktor, poet dhe udhëpërshkrues anglez nga Britania e Madhe.

Eduardi krijoj vepra madhore ndër të cilat edhe mbi 100 pisazhe mbi Shqipërinë. Shumica e këtyre peisazheve janë akuarele dhe litografi. Këto punime janë botuar në shekullin e kaluar nën titullin Edward Lear in Greece (Eduard Lir në Greqi). Ndërsa nga fundi i shekullit përshkrimet e bëra nga Eduardi nëpër Shqipëri janë botuar në një përmbledhje nën titullin Edward Lear in Allbania: Journalls off a Landscape Painter in Albania and Illyria (Eduard Lir në Shqipëri: ditari i një piktori pejzazhist në Shqipëri dhe Iliri). Po kjo vepër është përkthyer në gjuhen shqipe nga Majlinda Nishku.^[1]

[redakto] Tituj të veprave

1. The Book of Nonsense - Në internet pranë Projektit "Gutenberg" (anglisht)
2. A Book of Nonsense (anglisht)
3. Laughable Lyrics (anglisht)
4. More Nonsense (anglisht)
5. Nonsense Books (anglisht)
6. Nonsense Drolleries
   1. The Owl & The Pussy-Cat—The Duck & The Kangaroo. (anglisht)
7. Nonsense Songs (anglisht)
8. The Owl and the Pussycat (anglisht)

[redakto] Burimi i të dhënave

1. ^ Robert Elsie, Të reja nga fusha e albanologjisë. Të reja nga fusha e albanologjisë. in: BOKSHI Besim, BASHA Eqrem, KRAJA Mehmet (ed.). Studime filologjike shqiptare: konferencë shkencore, 21-22 nëntor 2007 (Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës / Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Prishtina 2008), p. 97-100.