Emra myslimanë

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Shko te: navigacion, kërko

Emra Mashkullorë

A | B | C | Ç | D | DH | E | Ë | F | G | GJ | H | I | J | K | L | LL | M | N | NJ | O | P | Q | R | RR | S | SH | T | TH | U | V | X | XH | Y | Z | ZH

Emra Femrorë

A | B | C | Ç | D | DH | E | Ë | F | G | GJ | H | I | J | K | L | LL | M | N | NJ | O | P | Q | R | RR | S | SH | T | TH | U | V | X | XH | Y | Z | ZH

Emra Mashkullorë[redakto | redakto tekstin burimor]

(Shënim: emrat që kanë pas tyre (ar) do të thote se kanë prejardhje nga arabishtja, (per) që kanë prejardhje nga persishtja dhe (tur) që kanë prejardhje nga turqishtja, emrat që pas tyre nuk kanë njërën nga këto tre shenja ose nuk i dihet prejardhja ose janë emra kuranor.)

A[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Abdullah - (ar) adhurues i Zotit
  • Abdulatif - (ar) adhurues i Zotit (ledhatues)
  • Abdulaziz - (ar) adhurues i Zotit Fuqiplote
  • Abdulbaki - (ar) adhurues i Zotit te përhershëm
  • Abdulfetah - (ar) adhurues i Zotit Triumfues
  • Abdulgafur - (ar) adhurues i Zotit Amnestues
  • Abdulhamid - (ar) adhurues i Zotit Falënderues
  • Abdulhakim - (ar) adhurues i Zotit te Urte
  • Abdulhalim - (ar) adhurues i Zotit te Bute
  • Abdulkadir - (ar) adhurues i Zotit te Fuqishëm
  • Abdulkerim - (ar) adhurues i Zotit Fisnik
  • Abdulmexhid - (ar) adhurues i Zotit te Famshëm
  • Abdulmelik - (ar) adhurues i Zotit Sundues
  • Abdulmumin - (ar) adhurues i Zotit Besnik
  • Abdulvehab - (ar) adhurues i Zotit Dhurues
  • Abdunnasir - (ar) adhurues i Zotit Ndihmues
  • Abdurrahim - (ar) adhurues i Zotit Mëshirues
  • Abdurrahman - (ar) adhurues i Zotit Mëshiregjere
  • Abdurezak - (ar) adhurues i Zotit Furnizues
  • Abdusselam - (ar) adhurues i Zotit Paqdashes
  • Abas - (ar) luan i zymte
  • Abdi - (ar) përkushtuas, devotshmëri
  • Abidin - (ar) adhurues në shumës
  • Abid - (ar) adhurues
  • Adem - (ar) emër i njeriut dhe Pejgamberit te pare; prej dheut
  • Adil - (ar) i drejte
  • Adnan - (ar) gjakpastër; fis i hershem arab
  • Advan - (ar) i shpejte, i shkathet
  • Afan - (ar) i pastër, i pafaj
  • Agan - (tur) zotëri, i pare, feudal, aga
  • Agush - (tur) përqafues
  • Ahmed - (ar) i falënderuari, me i falënderuari
  • Aid - (ar) vizituesi, ai qe vjen kohe pas kohe
  • Ajaz - (tur) emër personal
  • Ajdin - (tur) i ndritshëm, i qarte
  • Ajet - (ar) shenje, dokument
  • Ajetullah - (ar) shenje, dokumenti i Zotit
  • Ajni - (ar) i njëjti, origjinali, natyrali
  • Ajvaz - (tur) shtëpiak, kujdestar i ndërtesës
  • Akif - (ar) i qëndrueshëm, stabil, besnik
  • Akil - (ar) mentar
  • Ali (ar) i larte, elegant
  • Amar - (ar) jetëgjate, jeton shume
  • Amir - (ar) urdhërdhënës
  • Arif - (ar) njohtes i mirë, i kuptueshëm
  • Arsllan - (tur) luan
  • Asad - (ar) i famshëm, fatmire
  • Asaf - (ar) i rrepte, i forte
  • Asim - (ar) mbrojtës, rojës
  • Ataullah - (ar) dhuratë e Zotit
  • Atif - (ar) i dhembshëm, mëshirues, i butë
  • Avni - (ar) ndihmës
  • Azem - (ar) i madh, kolosal
  • Azim - (ar) i vendosur
  • Aziz - (ar) i fuqishëm, krenar

B[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Bahri - (ar) detar, marinar
  • Bahtijar - (per) fatmir, me fat, faton
  • Bahtir - (per) fatmir, me fat, faton
  • Bajezid - (ar) i ati i Jezidit
  • Bajram - (ar) feste, festim,
  • Baki - (ar) i përjetshëm,
  • Bali - (ar) burrë, burrërore; i hershem,
  • Basri - (ar) ai qe sheh, optik (vend ne Irak)
  • Bedri - (ar) hënor, hëne e plote ; shkëlqim,
  • Bedrudin - (ar) hëne e fesë ; shkëlqim i fesë,
  • Behar - (per) lulëzim, koha e lulëzimit, stoli feje, zbukurim feje,
  • Behaudin - (ar) stoli feje, zbukurim feje,
  • Behlul - (ar) i gëzuar, i disponuar,
  • Behxhet (ar) shkëlqim, bukuri, mire,
  • Behram - (per) planeti mars,
  • Bejta - (ar) shtëpia,
  • Bejtulla - (ar) shtëpia e Zotit ; Qabja
  • Bejzat - (ar) bardhosh, shkëlqim,
  • Beka - (ar) ai qe qëndron gjithnjë,
  • Bektash - (per) moshatare, i një moshe,
  • Beqir - (ar) i hershem, i pari femi,
  • Berat - (tur) aktvendim i sulltanit,
  • Besir - (ar) pamës, ai qe ka drite te shëndoshe te syrit
  • Beshir - (ar) lajmëtar i mire, lajm i mire,
  • Bilal - (ar) i lagur, i ujitur, i gjalle,
  • Burhanudin - (ar) argument i forte feje,
  • Burhan - (ar) argument, dokument,
  • Bushra - (ar) lajm i gëzuar (myzhde),

C[redakto | redakto tekstin burimor]

Ç[redakto | redakto tekstin burimor]

D[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Daut - emër i një pejgamberi,
  • Dehir - (ar) natyralist, ateist, ai qe mendon boten pa krijonjes,
  • Demir - (tur) Hekuran, metalik,
  • Dervish - (per) modest, varfanjak, ai qe nuk mendon për këtë jete,
  • Destan - (ar) fije e telit te veglës muzikore,
  • Dergut - idhnak, i mbushur me zemërim,
  • Dizdar - (per) udhedhenes kështjelle, kështjelltare,
  • Durak - (tur) vend ku qëndron, vendqëndrim,
  • Durmish - (tur) ai që qëndron në një vend, i ndaluar,

DH[redakto | redakto tekstin burimor]

E[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Ebib - (ar) muaji i 11 i vitit kopt,
  • Ed-hem - (ar) i mbyllur ne te zi, i zi,
  • Edib - (ar) i edukuar, njerëzor,
  • Ejub - (ar) emër i një pejgamberi,
  • Ekrem - (ar) me fisniku, me i ndershmi,
  • Elez - (ar) me me shije, me i kënaqshëm,
  • Elmas - (ar) diamant, stoli,
  • Emin - (ar) besnik, i sigurt,
  • Emir - (ar) udhëheqës, sundues,
  • Emrulla - (ar) çështje e Zotit ; urdhër i Zotit,
  • Enes - (ar) adaptuar, mësuar,
  • Enis - (ar) ai qe te shoqëron, shoqëruesi,
  • Enver - (ar) i ndritshëm, i kjart
  • Esad - (ar) shume fatlumet,
  • Esed - (ar) luan,
  • Eshref - (ar) i çmuari,

Ë[redakto | redakto tekstin burimor]

F[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Fadil - (ar) i vlefshëm, i zgjedhur, elite,
  • Fahri - (ar) mburrje, krenari,
  • Fahrudin - (ar) mburrje, krenari, feje,
  • Fahim - (ar) i kuptueshëm, i zgjuet,
  • Faik - (ar) tejkalues, ai qe kalon te tjerete,
  • Faris - (ar) kalores, trim kalores,
  • Faruk - (ar) dalluesi i se vërtetës, ai qe ndan te drejtën,
  • Fazli - (ar) vlefshmëri, ai qe i takon vlefshmërisë,
  • Fehim - (ar) kuptues i mire
  • Fehmi - (ar) kuptimtar,
  • Fejzullah - (ar) dhurate e Zotit
  • Fejz - (ar) dhurate,
  • Ferhat - (ar) gëzim, i gëzuar,
  • Ferid - (ar) i vetëm, i dalluar, i pa shoq,
  • Feriz - (per) i fatshëm, me fat,
  • Fetah - (ar) triumfues, pushtues, gjykatës,
  • Fet-hi - (ar) ai qe i takon triumfit, fitimit,
  • Fexhri - (ar) mëngjesor, ai i mëngjesit,
  • Fevzi - (ar) i shpëtuar, kalues, fitues,
  • Fikret - (ar) mendim, ide,
  • Fikri - (ar) mendimtarë,
  • Fuad - (ar) zemër, zemërore,

G[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Gafur - (ar) falës, ai që fale gabimin,
  • Galib - (ar) mundës ai që mund tjetrin,
  • Gani - (ar) i pasur i begatshëm, zengjin,
  • Garib - (ar) i rralle, i vetëm,

GJ[redakto | redakto tekstin burimor]

H[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Habib - (ar) i dashur, dashnore,
  • Hadi - (ar) udhëzues i drejte,
  • Hafiz - (ar) ruajtës, ai qe ka nxënë përmendesh Kur’anin,
  • Hajdar - (ar) guximtare trim, luan,
  • Hajrudin - (ar) dobi feje, e mire e fesë,
  • Hajrullah - (ar) e mire e Zotit, mirësi e Zotit,
  • Hajr - (ar) dobi, hajr, jo sherr,
  • Hakim - (ar) i urte, filozof, gjykatës,
  • Haki - (ar) i vërtete, i drejte,
  • Halid - (ar) i përhershëm, i paharruar,
  • Halim - (ar) i bute i dhembshëm,
  • Halil - (ar) mik i sinqertë, besnik,
  • Hamdi - (ar) ai qe falënderon,
  • Hamid - (ar) falënderues,
  • Hamza - (ar) luan,
  • Hanefi - (ar) ai qe qëndron në të drejtën,
  • Haris - (ar) roje, rojtare, mbikëqyrës,
  • Harun - emër i një pejgamberi
  • Harbin - (ar) syth i hurmës
  • Hasan - (ar) i mire, i bukur, bukurosh,
  • Hasib - (ar) fisnik, me origjine te ndershme,
  • Hasim - (ar) vendimtar, definitiv,
  • Hashim - (ar) i shkathte ;ai qe copëton, përshesh bukën,
  • Hatib - (ar) ligjërues, ai qe predikon
  • Haxhi - (ar) vizituesi i Qabes,
  • Hazir - (ar) i gatshëm, gjendje gatishmërie,
  • Hidajet - (ar) udhëzim ne rruge te drejte,
  • Hifzi - (ar) i ruajtur, i mbrojtur,
  • Hikmet - (ar) zgjuarsi, mprehtësi,
  • Hilmi - (ar) butësi, dhembshuri, ndijor,
  • Himzi - (ar) i forte ; mendjeprefte, i dishem,
  • Hifzi - (ar) nen posedim, prone e tij e ruajtur,
  • Hysejn - (ar) bukurosh i vogël, vogëlush i bukur,
  • Hysni - (ar) ai qe i takon bukurisë
  • Hysref - (per) i kënaqur, i gazuar, i padëmshëm,

I[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Ibrahim - emër i një pejgamberi,
  • Idris - emër i një pejgamberi,
  • Ihsan - (ar) mirësi, zbukurim,
  • Ikball - (tur) fat, (ar, ai qe mesyen ne pune),
  • Ilhami - (ar) sugjestion, i frymëzuar, inspiruar,
  • Iljas - emër i një pejgamberi
  • Imri - (ar) habitor, i çuditshëm,
  • Imran - (ar) vend i banuar, jo shkretinë,
  • Irfan - (ar) njohës i larte,
  • Isa - emër i një pejgamberi
  • Isam - (ar) i ruajtur prej gabimeve
  • Isamudin - (ar) ruajtës i fesë,
  • Is-hak - emër i një pejgamberi
  • Islam - (ar) përkushtim,, dorëzim, paqe,
  • Ismail - emër i një pejgamberi,
  • Ismet - (ar) i mbrojtur prej mëkateve,
  • Izet - (ar) fuqi, krenari,
  • Izedin - (ar) fuqi feje, krenari feje

J[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Jahja - (ar) jeton (emër i një pejgamberi)
  • Jakub - emër i një pejgamberi,
  • Jaser - (ar) i lehte, pa vështirësi,
  • Jashar - (tur) jeton
  • Jetish - (tur) arrine, ai që arrine diçka,
  • Junus - (ar) emër i një pejgamberi
  • Jusuf - (ar) emër i një pejgamberi

K[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Kadir - (ar) mundesh, fuqi, aftësi,
  • Kadri - (ar) mundësi, përcaktues,
  • Kahriman - (per) trim luftarak,
  • Kajtaz - (tur) kesul, (ar) balenë,
  • Kapllan - (tur) tigër,
  • Kasim - (ar) ai qe ndan për çështje, ndase,
  • Kazaz - (per) mëndafshtare,
  • Kenan - (ar) i fshehte,(fis i hershem arab),
  • Kurt - (tur) ujk ; (vothe ; këshilltare),

L[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Latif - (ar) i bute, i dashur, i ndishem,
  • Lala - (per) shtëpiak i pallatit,
  • Lazim - (ar) i nevojshëm, domosdoshëm,
  • Lebib - (ar) i mençëm ; pjellor,
  • Lutfi - (ar) ai qe i takon butësisë, lehtësisë,
  • Llikman - emër i një personi te përmendur ne Kur’an,

LL[redakto | redakto tekstin burimor]

M[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Mahir - (ar) i mpreht, i zgjuar, i sprovuar, ekspert,
  • Mahmud - (ar) i falënderueshëm,
  • Maksud - (ar) qellim, i kërkuar,
  • Malik - (ar) posedues, sundues, pushtetmbajtës,
  • Maz-har - (ar) publikim, manifestim, qitje ne dukje,
  • Mazlum - (ar) atij qe i është bere e padrejte;
  • Mebruk - (ar) i bekuar, fatuar, uruar,
  • Mehdi - (ar) drejtues, ai qe udhëzon, udhëheqë,
  • Mehmed - (ar) i falënderuar,
  • Memduh - (ar) i lavdëruar,
  • Memun - (ar) i besueshëm ; i suksesshëm, i fatshem
  • Mensur - (ar) i ndihmuar,
  • Mervan - (ar) banore i krahinës “Merv” ne Iran,
  • Merzuk - (ar) i furnizuar me çka i nevojitet,
  • Mesud - (ar) i fatesuar, lartësuar,
  • Mexhid - (ar) fisnik, shpirtegjere,
  • Mid-hat - (ar) Lëvdate,
  • Milaim - (ar) i përshtatshëm
  • Milazim - (ar) i pandashëm, i nevojshëm-turr : grade oficeri,
  • Mirza - (per) princ,
  • Miran - (ar) ushtrimpraktike, trening,
  • Muaz - (ar) i mbrojtur, i vetëdijshëm,
  • Mubarek - (ar) i fatshem, i bekuar,
  • Muhammed - (ar) i nderuar, i lavdëruar, emër i Pejgamberit te mbrame,
  • Muharem - (ar) i ndaluar, emri i muajit te pare sipas hixhres,
  • Muhjidin - (ar) ngjalles, rilindas i fesë,
  • Muhsin - (ar) ai qe zbukuron, zbukurues,
  • Muhtar - (ar) i zgjidhur,
  • Mukbil - (ar) i pranishëm, përvehtesues, simpatik,
  • Mulhaxh - (ar) teolog dhe haxhi,
  • Munib - (ar) i kthyer, i mbështetur ke Zoti,
  • Munir - (ar) i ndritshëm,
  • Mumin - (ar) besimtar, ai qe ka iman,
  • Murad - (ar) për qellim, qëllimi,
  • Mursel - (ar) i dërguar,
  • Murtez - (ar) i zgjedhur, i veçuar,
  • Musa - emër i pejgamberit Musa,
  • Musab - (ar) i pathyer, i pashtruar, i palakuar,
  • Mustafa - (ar) i zgjedhur, i dalluar,
  • Muslihudin - (ar) përmirësues, reformator feje,
  • Muslim - (ar) i dorëzuar Zotit,
  • Muxhahid - (ar) luftëtare për te drejtën,
  • Muxhib - (ar) ai qe i përgjigjet thirrjes,
  • Muxhteba - (ar) i bekuar, i madhëruar,
  • Muzafer - (ar) ngadhënjyes,

N[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Nadir - (ar) i rralle, personalitet i rrallë,
  • Naim - (ar) i begatshëm ; i freskëte ; i ndjeshëm,
  • Nafi - (ar) i dobishëm,
  • Naif - (ar) te butit e veshit, pjesa e varur,
  • Nasir - (ar) ndihmues,
  • Nasrudin - (ar) ndihmës feje,
  • Nashid - (ar) vjershëtar, këngëtare
  • Nazif - (ar) i pastert,
  • Nazim - (ar) vargues rreshtash, vjershash,
  • Nazmi - (ar) ai qe thurre vjersha, poet,
  • Nebih - (ar) i pashëm, i origjinës se mire,
  • Nebil - (ar) i familjes fisnike, shëmbëlltyre,
  • Nedim - (ar) shok, mik i besueshëm,
  • Nehar - (ar) mikpritjes, bujar, ditore,
  • Nehat - (ar) gdhendes guri, skulptore, skalitës,
  • Neim - (ar) gjendjemire, përjetim e kënaqësi,
  • Nekib - (ar) ai qe prinë, prise, kryetari,
  • Nerkez - (per) lloj luleje,
  • Nesib - (ar) i familjes se ndershme, fisnik,
  • Nesim - (ar) aromatik, ere e këndshme,
  • Nesuh - (ar) i sinqertë, serioz,
  • Nevzat - (per) Lindje e re,
  • Nexhat - (ar) shpëtim,
  • Nexhatudin - (ar) shpëtim feje,
  • Nexhdet - (ar) guximtar (Vend ne Arabinë Saudite),
  • Nexhib - (ar) i ndershëm, i origjinës se mire,
  • Nexhmudin - (ar) yll feje,
  • Nexhmi - (ar) ylltare,
  • Nezir - (ar) predikues, ai qe tërheq vërejtje,
  • Nijaz - (per) kërkuesi, dëshiruesi, anuesi për diç,
  • Nizami - (ar) ai qe ve rend, rregull, sistem,
  • Nuh - emër i një pejgamberi
  • Numan - (ar) begati(ngjyre e kuqe, all si gjaku),
  • Nuri - (ar) i ndershëm,
  • Nurudin - (ar) drita e fesë,
  • Nusret - (ar) ndihme, fuqi e fituar ne nevoje,

NJ[redakto | redakto tekstin burimor]

O[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Omer - (ar) emër i halifit te dyte,
  • Osman - (ar) emër i halifit te trete,
  • Orhan - (tur) emër personal

P[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Parvez - (per) sukses, emër i një mbreti persian

Q[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Qahil - (ar) pjesa me e larte e shpinës, mosha e burrërisë,
  • Qamil - (ar) i përsosur, i plote,
  • Qashif - (ar) zbulues, sqarues,
  • Qazim - (ar) i qete, i heshtur, ai qe mban vetin ne hidhërim,
  • Qemal - (ar) përsosmëri,
  • Qerim - (ar) bujare, fisnik, dorëdhënës,
  • Qerkin - (per) i vrazhdë, jo i shkëlqyer,
  • Qenan - (per) me u fshehe, me u ruajte, me u maskua,

R[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Rabit - (ar) lige, lidhje, lidhës,
  • Ragib - (ar) lakmues, ai qe dëshiron,
  • Rafet - (ar) zbërthyes, thye, zhduke,
  • Rafiz - (ar) largua prej vedi,
  • Raif - (ar) arrite, tejkalua, i mëshirshëm,
  • Ramadan - (ar) muaji i nent hixhrij (vape e madhe)
  • Ramiz - (ar) ai qe ka aftësi ne shprehje, i dukshëm,
  • Rasim - (ar) fotografist, vizatore,
  • Rashid - (ar) pjekuri ne te vërtetën,
  • Refik - (ar) shok i rrugës, bashkudhëtare,
  • Rejhan - (ar) bime aromatike,
  • Remzi - (ar) simbolik, i shkruar me shifra, alegorik,
  • Resul - (ar) i dërguar, pejgamber,
  • Reshad - (ar) i pjekuri ne te kuptuar,
  • Rexheb - (ar) turprua nga respekti (emër i muajit te shtate hixhrij),
  • Reuf - (ar) shume i mëshirshëm, shpirtemire,
  • Rezak - (ar) furnizues,
  • Rifat - (ar) ngritje, lartësim, ndere,
  • Rijad - (ar) kënaqësi, pajtueshmëri,
  • Riza - (ar) pëlqye, i kënaqur,
  • Rizvan - (ar) kënaqësi, pajtueshmëri, bekua,
  • Rushdi - (ar) i rrugës se drejt, i drejte,
  • Rufet - (ar) mëshire, butësi, ndjesi,

RR[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Rrahim - (ar) i mëshirshëm,
  • Rrahman - (ar) mëshiregjere,
  • Rrustem - (per) hero persian, iranian,

S[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Sebahudin - (ar) agim feje
  • Sabit - (ar) stabil, i vendosur, i qëndrueshëm,
  • Sabir - (ar) i durueshëm,
  • Sabri - (ar) ai qe i takon durueshmërisë,
  • Sadik - (ar) i vërtete, i sinqertë,
  • Sadudin - (ar) lartësi feje, fat feje,
  • Sadullah - (ar) i larte ke Zoti, me fat ke Zoti,
  • Sadrudin - (ar) gjoks, parim, esence feje,
  • Sadri - (ar) gjoks i pare, përpara, ai qe arrine,
  • Safer - (ar) emër i muajit te dyte sipas hixhretit,
  • Safvet - (ar) i pastër, i zgjedhur, i kulluar,
  • Said - (ar) lartësi, ai qe arrin me u lartësua,
  • Sakib - (ar) afër, ai qe qëndron pranë,
  • Salahudin - (ar) mirësi feje, ai qe bene vetëm mire,
  • Salih - (ar) ai qe bën mire, përmirëson, rregullon,
  • Salim - (ar) i shëndoshe, i plote, pa te meta,
  • Sami - (ar) i ngritur, i lartësuar,
  • Samir - (ar) bashkëbisedues, ngjyre boide,
  • Sani - (ar) ujitës, ai qe sjell ujin si vetima,
  • Saxhid - (ar) ai qe bien ne sexhde, kërkon falje,
  • Saud - (ar) i fatshëm, i perparueshëm,
  • Sead - (ar) fat, fatbardhësi,
  • Seid - (ar) fat, fatbardhësi,
  • Sejdi - (ar) fat, fatbardhësi,
  • Sejfi - (ar) ai qe i takon shpatës
  • Sejfudin - (ar) shpate e fesë,
  • Sejfulla - (ar) shpate e Zotit,
  • Selim - (ar) i shëndoshe, i plote pa te meta,
  • Selman - emër i njeriut personal
  • Selver - (per) i zoti, i pare,
  • Selajdin - (ar) shif, Selahudin,
  • Selatin - (ar) shumësi i fjalës sulltan,
  • Sidki - (ar) ai qe i takon te vërtetës, sinqeritetit,
  • Sinan - (ar) fuqi, aftësi, brusha e dhëmbëve,
  • Subhi - (ar) i hershem, agimor,
  • Sulejman - emër i një pejgamberi,

SH[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Shaban - (ar) emër i muajit te tete hixhrije,
  • Shabi - (ar) ai qe i takon kombit, popullit,
  • Shafi - (ar) shërues, ai qe shëron,
  • Shahin - (ar) skyfer,
  • Shasivar - (per) kalores,
  • Shaqir - (ar) falënderues,
  • Shebib - (ar) rinor, i ri,
  • Shehab - (ar) flake, drite, ylli,
  • Shevqet - (ar) fuqi luftarake,
  • Shefik - (ar) i mëshirshëm, ai qe ka mëshire,
  • Shevki - (ar) ai qe anon ne diç,
  • Shemsi - (ar) diellor, ai qe i takon diellit,
  • Shemsudin - (ar) diell feje,
  • Sherif - (ar) fisnik, i larte, i zgjedhur,
  • Sheramet - (per) shirimed, njeri luan,
  • Sheval - (ar) emër i muajit te dhjet hixhrije,
  • Shinasi - (per) i dishem, ai qe din,
  • Shukri - (ar) falënderues, ai qe falënderon,
  • Shuajb - emër i një pejgamberi

T[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Tafil - (ar) femijor, foshnjore,
  • Tahir - (ar) ai qe pastron, i pastër,
  • Tahsin - (ar) përmirësues,
  • Tajar - (ar) fluturues,pilot,
  • Tajib - (ar) i mire, i zgjedhur, i shëndoshe,
  • Talat - (ar) fytyre e ndritshme, e mire,
  • Talib - (ar) nxënës, ai qe kërkon dituri etj,
  • Tarik - (ar) ai qe trokite vone natën,
  • Taxhudin - (ar) kurore feje,
  • Tevfik - (ar) pëlqyeshmëri, përputhshmëri,

TH[redakto | redakto tekstin burimor]

U[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Ubejdulla - (ar) përkushtues i vogël ndaj Zotit,
  • Uvejs - (ar) ai qe mbështete, kthehet,
  • Uzejr - emër i një personi te përmendur ne Kur’an,

V[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Vahid - (ar) një, i vetëm,
  • Vasif - (ar) përshkues
  • Vaxhid - (ar) i gjetshem, i mundeshe,
  • Vedad - (ar) i dashur, simpatik,
  • Vahab - (ar) falës, ai qe fale shume gabimet,
  • Vehbi - (ar) i dhuruar prej Zotit,
  • Vehidudin - (ar) monoteist, ai qe vetmon një fe,
  • Vejsel - (ar) emër i një udhëheqësit shpirtëror,
  • Velid - (ar) lindje e re, foshnje,
  • Veli - (ar) mik, ndihmës, kujdestare,
  • Vezir - (ar) ai qe ndihmon ne barre, ministër,
  • Vixhdan - (ar) njohje, vetëdije, ndërgjegje,

X[redakto | redakto tekstin burimor]

XH[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Xhabir - (ar) rregullues i ashtit te thyer, ai qe lidh plagete,
  • Xhafer - (ar) lum i vogël, deve e çmueshme,
  • Xhahid - (ar) punëtore i zellshëm, preciz, luftëtare,
  • Xhavid - (ar) dorëlëshuar, dhuronjes, bujare,
  • Xhelal - (ar) madhështor,
  • Xhelil - (ar) madhështore, i shejte, i ndershëm,
  • Xhemaludin - (ar) hijeshi feje,
  • Xhemil - (ar) i hijshëm, i bukur,
  • Xhemali - (ar) estetik,
  • Xhemshid - (per) emër personal,
  • Xhemshir - (per) emër i një sunduesi persian,
  • Xhevad - (ar) shume bujar, dorëdhënës,
  • Xhevdet - (ar) mirësi, virtyt, ndjesi, meritim,
  • Xheviz - (ar) arre,
  • Xhezir - (ar) ujdhese, emër poeti arab,
  • Xhezair - (ar) grup ujdhesash,
  • Xhihan - (per) bota,

Y[redakto | redakto tekstin burimor]

Z[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Zahid - (ar) i matur, i ndalur, jo i unte,
  • Zahir - (ar) i hapte, kjarte, publik,
  • Zaim - (ar) prijës, udhëheqës,
  • Zerif - (ar) mendjemprehfte, memorie te forte,
  • Zekir - (ar) përkujtues, i zgjuat,
  • Zeki - (ar) i zgjuat, i pastër prej te metave,
  • Zenun - (ar) vehtijak, i pavarur, vetvetiu,
  • Zejnel - (ar) stoli, zbukurim,
  • Zejnullah - (ar) stoli e Zotit,
  • Zejn - (ar) zbukurues,
  • Zihni - (ar) mentare, i talentuar,
  • Zija - (ar) me ndriçue, me shkelqye,
  • Zijaudin - (ar) ndriçues feje,
  • Zuber - (ar) i tërë, shkrese, rexhister,
  • Zuhdi - (ar) jo lakmues, shpirt gjere,
  • Zufer - (ar) trim, bujar, zotëri,
  • Zulfi - (ar) aftësi, shkathtësi, grade,
  • Zulfikar - (ar) personifikim ne heroizëm,
  • Zuhri - (ar) pjekuri, arritje, zgjatje,
  • Zekerija - (ar) emër i një pejgamberi,
  • Zumer - (ar) grumbull, tube, grup,

ZH[redakto | redakto tekstin burimor]

Emra Femrorë[redakto | redakto tekstin burimor]

(Shënim: emrat që kanë pas tyre (ar) do të thote se kanë prejardhje nga arabishtja, (per) që kanë prejardhje nga persishtja dhe (tur) që kanë prejardhje nga turqishtja, emrat që pas tyre nuk kanë njërën nga këto tre shenja ose nuk i dihet prejardhja ose janë emra kuranor.)

A[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Abide - (ar) e devotshme
  • Advije - (ar) e shpejte, e shkathte,
  • Adile - (ar) e drejte,
  • Afife - (ar) e thjesht, e ndershme, e pastert,
  • Aishe - (ar) jeton, ajo qe eshte gjalle,
  • Ajnije - (ar) burimore, e verteta, natyralja,
  • Alije - (ar) e larte, elegante,
  • Allma - (tur) molle,
  • Alltune - (tur) e arte, dukate,
  • Arife - (ar) njohtese, e dishme,
  • Amine - (ar) e sigurte, besnike,
  • Amire - (ar) urdherdhenese, sunduese,
  • Arzije - (per) e deshiruarja, (ar) e ndershme, moralshme,
  • Atife - (ar) e dhembshme, e meshireshme,
  • Atije - (ar) dhurate,
  • Avnije - (ar) ndihmetare,
  • Azemine - (ar) e madhe, kolosale,
  • Azize - (ar) e fuqishme, krenare,
  • Azra - (ar) virgjineshe,
  • Ajkune - (tur) dashnore, e çmuar,
  • Ajna - (tur) pasqyre, (ar) symadhe, krue, vezhguese,
  • Ajete - (ar) shenje, dokumente

B[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Bademe - (sankrishtja) dru dhe fryt nga familja e luleve
  • Bahrije - (ar) detare, marinare,
  • Bahtije - (ar) fatmire, me fat,
  • Bedrije - (ar) henore, hene e plote, e shkelqyer,
  • Begije - (tur) beg-zonje,(per) zade-femi
  • Behije - (ar) ngacmuese, teerheqese, magjike,
  • Behixhe - (ar) shkelqime, bukurie, disponim,
  • Bejaze - (ar) bardhoshe, e bardhe,
  • Bekrije - (ar) e hershme, e pare,
  • Belizare - (ar) shigjete, shpejtare,
  • Belkise - (ar) emer i mbretereshes se Sabes-Jemen,

C[redakto | redakto tekstin burimor]

Ç[redakto | redakto tekstin burimor]

D[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Dudije - (per) papagale, (tur) grua, hanum,
  • Devlete - (ar) mbretereshe, ajo qe mbane shtetin,
  • Dilavere - (tur) axhutante, percjellese,
  • Dilbere - (per) dashurore, e dashur, e bukur,
  • Dizare - (per) mur, pende,

E[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Elife - (ar) shoqerore, mike
  • Elma - (tur) molle,
  • Elmase - (ar) dijamante
  • Emine - (ar) besnike, e sigurt
  • Enise - (ar) shoqerore, ajo qe te shoqeron,
  • Esma - (ar) e larte, mirekuptuese, shoqeruese,
  • Elhame - (ar) frymezuese, ajo qe falenderon,
  • Eshrefe - (ar) e çmueshme, e dukshme,

Ë[redakto | redakto tekstin burimor]

F[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Fahrije - (ar) e mburshme, krenare,
  • Fakete - (ar) ajo qe ndan femiun prej gjini,
  • Fatime - (ar) ajo qe ndan femiun prej gjini,
  • Fazile - (ar) e vlefshme, e virtytshme,
  • Fehime - (ar) e kuptueshme,
  • Feride - (ar) e vetme, e dalluar, e pashoqe,
  • Ferdane - (ar) e vetme, vetem,
  • Fet-hije - (ar) ajo qe i takon triumfit, fitimtare,
  • Fexhrije - (ar) mengjesore, e mengjesit, eksplozive,
  • Fikrete - (ar) medituese, mendimtare,
  • Firdevse - (ar) kopsht i gjalle, xhenete,
  • Firinaze - (ar) ajo qe qeshe, qeshese, e gezueshme,
  • Fitnete - (ar) e sprovuar si ari qe sprovohet me zjarr,

G[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Gafure - (ar) ajo qe fale gabimin,
  • Ganimete - (ar) begati, plaçke lufte, e pasur,

GJ[redakto | redakto tekstin burimor]

H[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Habibe - (ar) e dashur, dashnore,
  • Hadije - (ar) e udhezuar ne rruge te drejte,
  • Hafije - (ar) sekrete, e mshehur,
  • Hafize - (ar) ajo qe ruan mesimin (Kur’anin) ne mendje,
  • Hajrije - (ar) e dobishme, fatmire,
  • Halide - (ar) e perjetshme. E paharuar,
  • Halime - (ar) e bute, e meshirshme,
  • Hamide - (ar) falenderuese,
  • Hana - (tur-per) mretreshe,
  • Hanife - (ar) e pastert, besnike e fese se drejte,
  • Hasibe - (ar) fisnike, e ndershme,
  • Hasbije - (ar) fisnike, e ndershme,
  • Hasije - (ar) e veçant, e posaçme,
  • Hasime - (ar) vendimtare, vulosja e fundit,
  • Hateme - (ar) perfundimtare, vulosja e fundit,
  • Hatixhe - (ar) femije i lindur para 9 muajve, shiqim i mprehte, kosh deveje per femra,
  • Hata - (ar) shtatanike, e zhvilluar,
  • Hava - (ar) e gjelbert ne te mbyllur, femra e pare,
  • Haxhere - (ar) nena e Ismailit, pengue, ndalue, mbrojtur,
  • Hanumshah - (tur-per) zonja mbretereshe
  • Hidajete - (ar) e udhezuar ne rruge te drejte,
  • Hikmete - (ar) e zgjuat, e mençme,
  • Hurije - (ar) bukuroshe symadhe, syzeze,
  • Hurishah - (ar-per) bukuroshe, mbretereshe,

I[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Ibadete - (ar) adhurime, lutje, ajo qe adhuron,
  • Ifete - (ar) e moralshme, e ruajtur,
  • Ihsane - (ar) miresi, ajo qe bene mire,
  • Ikballe - (tur) e fatshme,
  • Ilmije - (ar) shkencore, e dishme,
  • Ismije - (ar) emrore, e larte,

J[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Jaldyze - (tur) yjrore, yll,
  • Jasmine - (per) emer i nje lloj luleje,

K[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Kada - (tur) zonje, grua e dukshme,
  • Kadire - (ar) e fuqishme, e mundshme,
  • Kadrije - (ar) e fuqishme, percaktuese,
  • Katibe - (ar) shkronjese, sekretareshe,
  • Kevsere - (ar) ne sasi te mjaftueshme, bollek,
  • Kimete - (ar) e vlefshme, e çmueshme,
  • Kumrije - (ar) turtulleshe,

L[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Latife - (ar) e dashur, mahi pa thumb,
  • Lebibe - (ar) e mençme, pjellore,
  • Lejla - (ar) nate e errete, nate e gjate, e rende,
  • Lutfije - (ar) nga edukimi, e adaptuara, e mesuar, e lehte,

LL[redakto | redakto tekstin burimor]

M[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Magfire - (ar) e shpetuar, e falur, e amnestuar,
  • Mahire - (ar) eksperte, e zgjuar,
  • Mahmudije - (ar) e falenderuar,
  • Makbule - (ar) e pranishme, simpatike, pervehtesuese,
  • Maike - (ar) poseduese, sunduese, drejtuese,
  • Maxhide - (ar) fisnike, shpirtgjere,
  • Mehrije - (ar) e dalluar, e shkathte,
  • Melihate - (ar) e bukur, krypore, notuese,
  • Melekije - (ar) ajo qe i takon melaikeve(engjuve),
  • Merjeme - (ar) e qendrueshme, ajo qe bene rezistence, nena e Isaut,
  • Mersije - (ar) ajo qe i takon elegjise, ajo qe eshte fotografuar,
  • Mersime - (ar) lindese, ajo qe lind,
  • Mevlide - (ar) e dobishme. E shejte,
  • Mufide - (ar) e kthyer,
  • Mukadese - (ar) e ndriçuar,
  • Munibe - (ar) e deshiruar,
  • Munire - (ar) humane, njerezore,
  • Muradije - (ar) fisnike, e ndershme, e njohur,
  • Murvete - (ar) ngadhnjuese, triumfuese,
  • Musherefe - (ar) fisnike,e ndershme, e njohur,
  • Muzafere - (ar) ngadhnjyese, triumfuese,

N[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Nadije - (ar) thirrese, ajo qe the Muzafererret,
  • Nadire - (ar) e rralle, e dalluar,
  • Nafije - (ar) e dobishme,
  • Naile - (ar) fituese, ajo qe arrine sukses,
  • Naime - (ar) e begatshme, e freskete, e ndieshme,
  • Nakije - (ar) e spastruara, e paster, e kulluar,
  • Naxhije - (ar) e shpetuara,
  • Nazife - (ar) e paster,
  • Nazlije - (ar) shqiponje e vogel,
  • Nazmije - (ar) rreshtore, vjershetare,
  • Nebahat - (ar) trag, shenje,
  • Nedime - (ar) shoqe, mikeshe e besueshme,
  • Nefise - (ar) e zgjedhur, e bukur, e çmuar,
  • Nekibe - (ar) prijse, e pare, mesitnesh,
  • Neriman - (per) trimrore, kreshnike, heroine,
  • Nesime - (ar) aromatike, ere e mire,
  • Nerxhivane - (per) lule dielli, dele rrunze,
  • Nesibe - (ar) fisnike, familjare,
  • Nexhibe - (ar) e afte, e kuptueshme,
  • Nexhmije - (ar) yjore,
  • Nevzate - (per) e pershtatshme,
  • Nezaqete - (ar) e ndershme, e paster,
  • Nimete - (ar) e komotshme, e kenaqshme,
  • Nixhare - (tur) bukuri, e bukur,
  • Nurije - (ar) e ndritshme
  • Nusrete - (ar) e ndihmuara,

NJ[redakto | redakto tekstin burimor]

O[redakto | redakto tekstin burimor]

P[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Pakize - (tur) e perhershme, e perjetshme,
  • Pashije - (tur) pashallare, e familjes se pashave,
  • Pemba - (per) pambuke,

Q[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Qamile - (ar) e persosur, e plote,
  • Qatibe - (ar) shkronjese, ajo qe shkruan,
  • Qelebije - (tur) zonje,

R[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Rabije - (ar) pranverore,
  • Rahime - (ar) e meshirshme,
  • Razije - (ar) e kendshme, e pajtueshme,
  • Refike - (ar) shoqe e rruges, bashkeudhetare,
  • Refka - (ar) shoqeri e rruges,
  • Rejhane - (ar) bozilog, bime me arome,
  • Remzije - (ar) simbolike, alegorike,
  • Resime - (ar) ajo qe fotografon, bene sheme,
  • Resmije - (ar) legale, zyrtare,
  • Rufadije - (ar) ndihmese,sexhade nen shale, ngritje, lartesim,
  • Rukije - (ar) ajo qe perparon, perparimtare,

RR[redakto | redakto tekstin burimor]

S[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Sabahe - (ar)agime, agimore,
  • Sabahate - (ar) notuese, sjo qe noton, petk nga lekura,
  • Sabrije - (ar) e durueshme, e qendrueshme,
  • Saberxhane - (ar-tur) durim dhe shpirt, ne te cilin te qenron shpirti,
  • Sadbere - (ar-tur) fat- kendej,
  • Sadije - (ar) fatlume, me fat,
  • Safvete - (ar) e paser, e kulluar,
  • Safije - (ar) e paster, reale, e drejte,
  • Saime - (ar) agjinuese, e lire, jo e thurur,
  • Sakibe - (ar) e afert, prane, e shkelqyer,
  • Salihe - (ar) ajo qe ben mire, permireson, rregullon,
  • Samije - (ar) e larte, e ngritur,
  • Samire - (ar) bashkebiseduese, ngjyre bionde,
  • Sanije - (ar) ujitese, ajo qe sjell ujin,
  • Sare - (ar) e gezuar, gezim, e gezueshme,
  • Selvete - (ar) qetesuese, rehatuese, paqe,ajo qe i takon qetesise, paqes,
  • Selvije - (ar) e shendoshe, pa te meta,
  • Selime - (ar) e shtrejte, me vlere te arte,
  • Semine - (ar) zeshkane, zonjushe,
  • Sevdije - (ar) e hershme, ajo qe i takon agimit,
  • Sulltane - (tur) princeze,

SH[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Shadije - (per) e gezuar
  • Shahindere - (ar-per) skyfterja
  • Shaha - (ar) mbretereshe
  • Shehide - (ar) deshmitare, vertetuese,
  • Shehzade - (per) femi princi, princ apo princeshe,
  • Shehrije - (ar) mujore, ndersa( tur) qytetare,
  • Shemsije - (ar) diellore,
  • Shemae - (ar) beng,
  • Sherife - (ar) fisnike, e zgjedhur,
  • Shuhrete - (ar) ne za, e popullarizuar,
  • Shukrije - (ar) falenderuese,

T[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Tahire - (ar) ajo qe pastron, e paster,
  • Tajibe - (ar) e mire, e zgjedhur, e pershtatshme,
  • Tevfike - (ar) e perputhshme, e pajtueshme,

TH[redakto | redakto tekstin burimor]

U[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Ulfete - (ar) e adaptuar, e dashur, e afert, mike,
  • Umihani - (ar) e ama e Hanies,

V[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Vahdete - (ar) e vetme, nje,
  • Vahide - (ar) ajo qe verteton nje,
  • Vasfije - (ar) pershkruese,
  • Vehbije - (ar) e dhuruar,
  • Velide - (ar) lindje e re, foshnje,
  • Vezire - (ar) ministreshe,
  • Vildane - (ar) femij shumes,
  • Vixhdane - (ar) ndergjegjshmeri, e ndergjegjshme,

X[redakto | redakto tekstin burimor]

XH[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Xhelile - (ar) e ndershme, e fashme,
  • Xhejlane - popull ne Bahrejne-Emirat,
  • Xhemile - (ar) bukuroshe, bukurije,
  • Xhenete - (ar) parajse, kopshtore,,
  • Xhesime - (ar) trupore, e madhe, kolosale,,
  • Xhevahire - (ar) esenciale, send i çmuar,
  • Xhevhere - (ar) inxhi,
  • Xhevrije - (ar) lule e kuqe, e çmueshme,
  • Xhuzide - (per) e zgjedhur, e provuar,
  • Xhyle - (per) trendafile,
  • Xhylbehare - (per) lulez trendafili,
  • Xhylizare - (per) trendafiltare,
  • Xhylsime - (per) trendafil fytyre plote,
  • Xhyltene - (per) trendafile e dalluar,

Y[redakto | redakto tekstin burimor]

Z[redakto | redakto tekstin burimor]

  • Zade - (per) femi, shprese,
  • Zahide - (ar) e pa lakmueshme, e matur,
  • Zahire - (ar) e kjart, e dukshme, e hapete,
  • Zarafet - (ar) mendjemprefte, e mençme,
  • Zarife - (ar) e mençme, perkujtuese,
  • Zehra - (ar) e shkelqyeshme, e ndritshme,
  • Zejnebe - (ar) dru me arome te mire (emri i bijes se Muhammedit a.s,)
  • Zejnije - (ar) dekorim, stoli,
  • Zekije - (ar) e kthjellte, mendtare,
  • Zethane - (ar-tur) shtepi ku zbukurohet nusja,
  • Zinete - (ar) stolie, hjeshi, bukuri,
  • Zijaver - (ar) stolie, hjeshi, bukuri,
  • Zubejde - (ar) vajze, çike, e pamarrtuar,
  • Zuhra - (ar) planeti Venera, e ndritshme, drita,
  • Zulejha - (ar) emer i bashkeshortes se Jusufit a.s.
  • Zulfije - (ar) aftesie. Shkalle, rang, pamje,
  • Zynrete - (ar) gur i çmuar.

ZH[redakto | redakto tekstin burimor]

Shiko dhe këtë[redakto | redakto tekstin burimor]