Traktati i Paqes në Moskë (1940)
Traktati i Paqes në Moskë (1940) u neneshkrua nga Finlanda dhe nga Bashkimi Sovjetik ne 12 mars 1940, dhe ratifikimet u kembyen ne 21 mars. It marked the end of the 105-day Winter War. The treaty ceded parts of Finland to the Soviet Union. However, it preserved Finland's independence, ending the Soviet attempt to annex the country. The treaty was signed by Vyacheslav Molotov, Andrey Zhdanov and Aleksandr Vasilevsky for Soviet Union, and Risto Ryti, Juho Kusti Paasikivi, Rudolf Walden and Väinö Voionmaa for Finland.
Sfondi[redakto | redakto tekstin burimor]
The Finnish government received the first tentative peace conditions from the Soviet Union (through Stockholm) on 29 January. Until then, the Red Army had fought to occupy all of Finland. By this point, the Soviet government was prepared to temper its claims. The demands were that Finland cede the Karelian Isthmus, including the city of Viipuri, and Finland's shore of Lake Ladoga. The Hanko Peninsula was to be leased to the Soviet Union for 30 years.
Finland rejected these demands and intensified their pleas to Sweden, France and the United Kingdom for military support by regular troops. Although Finland in the long run had no chance against a country fifty times its size,Stampa:Citation needed the reports from the front still held out hope for Finland anticipating a League of Nations intervention. Positive signals, however inconstant, from France and Britain, and more realistic expectations of troops from Sweden, for which plans and preparations had been made all through the 1930s, were further reasons for Finland not to rush into peace negotiations. (See Foreign Support for a detailed account.)
In February 1940, Finland's Commander-in-Chief marshal Mannerheim expressed his pessimism about the military situation, prompting the government to start peace negotiations on 29 February, the same day the Red Army commenced an attack against Viipuri (now Vyborg).
Harsh peace[redakto | redakto tekstin burimor]
On 6 March, a Finnish delegation led by Prime Minister Risto Ryti travelled to Moscow. During the negotiations, the Red Army broke through the Finnish defence lines around Tali and were close to surrounding Viipuri.
The Peace Agreement was signed on the evening of 12 March, Moscow time, i.e. 1 hour on March 13, Finnish time. The protocol appended to the treaty stipulated that the fighting should be ended at noon, Leningrad time (11:00 Finnish time), and the fighting continued until that time.
Finland was forced to cede nearly all of Finnish Karelia (with Finland's industrial center, including Vyborg/Viipuri, Finland's second largest city, Kakisalmi, Sortavala, and Suojarvi and the whole of Viipuri bay with its islands; in total, nearly 10% of the territory), even though large parts were still held by Finland's army. Military troops and remaining civilians were hastily evacuated to inside the new border. 422,000 Karelians, 12% of Finland's population, lost their homes.
Interestingly, there was also an area that the Russians captured during the war, which remained in Finnish hands according to the Peace Treaty: Petsamo. However, the peace treaty also stipulated that Finland would grant free passage for Soviet civilians through Petsamo to Norway.
Finland also had to cede a part of the Salla area, the Finnish part of the Kalastajansaarento (Rybachi) peninsula in the Barents Sea, and in the Gulf of Finland the islands of Suursaari, Tytärsaari, Lavansaari (now Moshchny Island о. Мощный), Peninsaari (now Maly Island, о. Малый) and Seiskari. Finally, the Hanko Peninsula was leased to the Soviet Union as a naval base for 30 years at an annual rent of 8 million marks.
Contrary to common belief, the Soviet troop transfer rights by railway to the Hanko base were not granted in the peace treaty, but they were demanded first on 9 July, after Sweden had acknowledged railway transit of Wehrmacht troops to occupied Norway.
Additional demands were that any equipment and installation on the ceded territories were to be handed over. Thus Finland had to hand over 75 locomotives, 2,000 railroad cars, a number of cars, trucks and ships. The Enso industrial area, which was clearly on the Finnish side of the border, as it was drawn in the peace treaty, was also soon added to the Finnish losses of territory and equipments.
The new border was not arbitrary from the Soviet viewpoint.
- Before the war, Finland had been a leading producer of high quality pulp, which was an important raw material for explosives. Including the Enso factories, the Soviet Union captured 80% of Finland's production capacity.
- Finland had to cede 1/3 of her built hydroelectric power, mainly in the form of hydroelectric power plants in River Vuoksi, which was badly needed in Leningrad where the industry suffered a 20% shortage of electricity.
- The location of the new border was consistent with the Soviet defence doctrine, which envisioned taking the fight onto enemy soil through counter attacks and pre-emptive strikes. Under this doctrine, the ideal border should not allow the enemy to have natural defensible barriers; so instead of running through natural border locations like the Bay of Viipuri or the swamp region at the isthmus between Lake Saimaa and Lake Ladoga, the new border ran on the western side of those. But those positions were also very easy to encircle for an offensive enemy of the Red Army, which was soon to be shown.
The Finns were shocked by the harsh peace terms. It seemed as if more territory was lost in the peace than in the war, and the loss was in many ways some of the highest valued parts of Finland:
- Large parts of the most populated southern region of remaining Finland had been connected to the world via the Saimaa Canal system, that now was severed at Vyborg where it connects to the Gulf of Finland.
- The southern part of the lost area was Finland's industrial heart.
- Karelia is considered the heart and origin of the Finnish culture. Before the Winter War, the Soviet sovereignty over the main part of Karelia, and Stalinist atrocities there, had been a major source of grief for many Finns. Under the terms of the treaty, the rest of Karelia was also lost. This started the Karelian question.
Sympathy from the world opinion seemed to have been of little worth. A certain bitter disappointment became a common feature of the Finns' view of other nations, not the least of Swedes, who had offered plenty of sympathy but did not fulfill their obligations of military support for Finland.
For better or for worse, the harsh terms made the Finns inclined to seek support from Nazis, and made many Finns regard revenge as justified. In the end, this might have been a necessary condition for Finland's survival in the World War.
Only a year later, in June 1941, hostilities resumed in the Continuation War.
Shih edhe[redakto | redakto tekstin burimor]
Burime[redakto | redakto tekstin burimor]
- ^ First published in English as Finland - Union of Soviet Socialist Republics. Treaty of Peace. Signed at Moscow, 12 March 1940; ratifications exchanged, 21 March 1940. The American Journal of International Law 34 (3), Supplement: Official Documents. (July 1940), 127-131.
- ^ Protocol appended to the treaty of peace concluded between Finland and The Union of Soviet Socialist Republics on 12 March 1940
- ^ Степаков, Виктор, Евгений Балашов. В «Новых районах»: Из истории освоения карельского перешейка, 1940-1941, 1944-1950. Saint Petersburg: Нордмедиздат, 2001. p. 5
- Text of the Moscow Peace Treaty
- Protocol appended to the treaty of peace concluded between Finland and The Union of Soviet Socialist Republics on 12 March 1940