Anglishtja kanadeze
Anglishtja kanadeze përfshin varietetet e gjuhës angleze të përdorura në Kanada. Sipas regjistrimit të vitit 2016, anglishtja ishte gjuha e parë e 19.4 milionë kanadezëve ose 58.1% e popullsisë së përgjithshme; pjesa tjetër fliste frëngjisht (20.8%) ose gjuhë të tjera (21.1%). Në provincën kanadeze të Quebec, vetëm 7.5% e popullsisë flasin anglisht si gjuhën e tyre amtare, ndërsa shumica e banorëve të Quebec janë folës amtare të frëngjishtes së Quebec.[1]
Shumëllojshmëria më e përhapur e anglishtes kanadeze është anglishtja standarde kanadeze, e folur në të gjitha provincat perëndimore dhe qendrore të Kanadasë (duke ndryshuar pak nga Kanadaja Qendrore në Kolumbinë Britanike), plus në shumë provinca të tjera midis folësve urbanë të klasës së mesme ose të lartë nga familje që flasin anglisht. Anglishtja standarde kanadeze është e dallueshme nga anglishtja kanadeze Atlantike, nëngrupi i saj më i dukshëm është anglishtja e Newfoundland dhe nga anglishtja e Quebec. Dallimet e theksit mund të dëgjohen gjithashtu midis atyre që jetojnë në qendra urbane kundrejt atyre që jetojnë në mjedise rurale.
Ndërsa anglishtja kanadeze priret të jetë afër anglishtes amerikane në shumicën e aspekteve, e klasifikuar së bashku si anglishtja e Amerikës së Veriut, anglishtja kanadeze gjithashtu posedon elemente nga anglishtja britanike, si dhe disa karakteristika unike kanadeze. Ndikimi i saktë i anglishtes amerikane, angleze britanike dhe burimeve të tjera në varietetet e anglishtes kanadeze ka qenë fokusi i vazhdueshëm i studimeve sistematike që nga vitet 1950. Anglishtja standarde kanadeze dhe e përgjithshme amerikane ndajnë inventarë fonemikë identikë ose pothuajse identikë, megjithëse realizimet e tyre të sakta fonetike ndonjëherë mund të ndryshojnë.
Kanadezët dhe vetë amerikanët shpesh kanë probleme në dallimin e dy thekseve të tyre, veçanërisht pasi anglishtja standarde kanadeze dhe ajo perëndimore e Shteteve të Bashkuara kanë kaluar një ndryshim të ngjashëm zanoresh që nga vitet 1980.[2]
Shiko edhe
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ^ "Population by mother tongue and age groups, 2006 counts, for Canada, provinces and territories – 20% sample data". web.archive.org. 2009-03-10. Arkivuar nga origjinali më 10 mars 2009. Marrë më 2025-02-25.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ updated, James Harbeck last (2014-01-07). "Why it's difficult to tell a Canadian accent from a Californian one". theweek (në anglisht). Marrë më 2025-02-25.