Shko te përmbajtja

David Raya

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
David Raya
Raya me Arsenal në 2023
Informacioni personal
Emri i plotë David Raya Martín[1]
Data e lindjes 15 shtator 1995 (30 vjeç)[2]
Vendi i lindjes Barcelona, Spanjë
Gjatësia 1.83 m (6 ft 0 in)[3][4]
Pozicioni(et) Portier
Informacioni i ekipit
Ekipi aktual
Arsenal
Numri 1
Karriera me të rinjtë
Cornellà
2012–2014 Blackburn Rovers
Karriera si profesionist*
Vitet Ekipi Ndsh (Gola)
2014–2019 Blackburn Rovers 98 (0)
2014–2015Southport (huazim) 16 (0)
2019–2024 Brentford 150 (0)
2023–2024Arsenal (huazim) 32 (0)
2024– Arsenal 47 (0)
Karriera ndërkombëtare
2022– Spanja 11 (0)
*Ndeshjet dhe golat në ligën vendase të klubeve, të sakta prej datës 17:29, 26 tetor 2025 (UTC)
‡ Ndeshjet dhe golat me kombëtaren, të sakta prej datës 23:40, 15 nëntor 2024 (UTC)

David Raya Martín (lindur më 15 shtator 1995) është një futbollist profesionist spanjoll i cili luan si portier për klubin anglez Arsenal dhe kombëtaren spanjolle. I njohur për shpërndarjen e tij, komandën e zonës, qëndrueshmërinë dhe aftësitë për të pritur gjuajtjet, ai konsiderohet si një nga portierët më të mirë në botë.[5][6]

Raya e filloi karrierën e tij si senior në Angli me Blackburn Rovers. Ai bëri përparimin e tij profesional si pjesë e ekipit që u promovua nga League One në 2018. Ai u transferua te klubi i Championship Brentford në 2019 dhe ishte pjesë e ekipit që u promovua në Premier League në 2021. Në 2023, Raya iu bashkua një tjetër skuadre të Premier League, Arsenal, në huazim, duke fituar çmimin Doreza e Artë në sezonin e tij debutues dhe duke siguruar një transferim të përhershëm verën e ardhshme. Sezonin vijues ai fitoi Dorezën e Artë për herë të dytë radhazi, portieri i parë që e arrin këtë që nga Ederson. Në fund të sezonit, Arsenal njoftoi se Raya do të vishte fanellën me numër 1 për sezonin 25/26.

Raya bëri debutimin e tij ndërkombëtar për Spanjën në 2022,[7] dhe ishte pjesë e skuadrave për Kupa e Botës FIFA 2022 si dhe UEFA Euro 2024, të cilën Spanja e fitoi.

Karriera në klub

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

I lindur në Barcelona, Katalonjë, Raya e filloi karrierën e tij në Spanjën e tij të lindjes dhe kombinoi portën me të luajturit si një lojtar i fushësfutsal.[8] Më vonë ai luajti futboll për të rinjtë për Cornellà, përpara se të transferohej në Angli për t'u bashkuar me Blackburn Rovers në një bursë në korrik 2012.[9][2] Dy vjet më parë, transferimi i Hugo Fernández në Ewood Park kishte çuar në një marrëveshje ndërmjet dy klubeve që lojtarët e Cornellà t'i bashkoheshin Blackburn Rovers për prova.[8] Ai përparoi nëpërmjet akademisë së klubit dhe nënshkroi një kontratë profesionale më 26 shkurt 2014.[10] Raya fitoi përvojën e tij të parë si senior me një periudhë katër-mujore në huazim te klubi i Conference Premier Southport gjatë gjysmës së parë të sezonit 2014–15 dhe bëri 24 paraqitje.[11] Pas kthimit të tij në Ewood Park, ai bëri dy paraqitje në fundin e sezonitChampionship dhe nënshkroi një kontratë të re trevjeçare në prill 2015.[12][13]

Pavarësisht se bëri vetëm 13 paraqitje gjatë sezoneve 2015–16 dhe 2016–17,[14][15] Raya ishte portieri i dytë i Rovers pas Jason Steele dhe ishte anëtar i shpeshtë i skuadrës në ditën e ndeshjes.[2][16] Rënia e Rovers në League One në fund të sezonit 2016–17 bëri që Raya të merrte rolin e portierit të parë të klubit.[17][18] Ai bëri 47 paraqitje gjatë sezonit 2017–18 dhe ndihmoi klubin në ngritjen automatike menjëherë përsëri në Championship.[17][19] Ai e mbajti vendin e tij gjatë sezonit 2018–19 dhe bëri 46 paraqitje gjatë një sezoni konsolidimi në Championship.[17][20] Raya u largua nga Rovers në korrik 2019,[11] pasi bëri 108 paraqitje për klubin.[21]

Më 6 korrik 2019, Raya nënshkroi për klubin e Championship Brentford në një kontratë katërvjeçare për një tarifë të pazbuluar,[11][22] e raportuar të jetë rreth 3 milion £.[23] Performancat e Raya gjatë gjysmës së parë të sezonit 2019–20 i dhanë atij një nominim për Portierin e Vitit në Çmimet e Futbollit të Londrës 2020 dhe 16 portat e paprekura të tij në ndeshjet e ligës gjatë sezonit bënë që ai të ndajë çmimin Doreza e Artë e EFL me Bartosz Białkowski.[24][25] Raya bëri 49 paraqitje gjatë një sezoni që përfundoi me një humbje 2–1 në finalen e play-off-it të Championship 2020 ndaj rivalëve të Londrës Perëndimore Fulham.[26][27]

Lëndimi dhe spekulimet për transferime bënë që Raya të lihej jashtë skuadrave të trajnerit kryesor Thomas Frank gjatë para-sezonit 2020–21 dhe në fillim të sezonit të rregullt.[28][29][16][30][31] Pasi u riintegrua me dy paraqitje në EFL Cup dhe kapiten i ekipit në të dy ndeshjet,[32][33] ai nënshkroi një kontratë të re katërvjeçare më 2 tetor 2020.[34] Raya e përfundoi sezonin 2020–21 me 48 paraqitje, 17 porta të paprekura dhe një medalje promovimi,[32] fituar me një fitore 2–0 në finalen e play-off-it të Championship 2021 ndaj Swansea City.[35] Në rolin e tij në rritje si sweeper-keeper, Raya tentoi 300 pasime më shumë se çdo portier tjetër i Championship gjatë sezonit.[8]

Raya e filloi sezonin 2021–22 si titullar në ndeshjet e Premier League,[36] përpara se të pësonte një lëndim i ligamentit kruciat posterior gjatë një humbjeje 2–1 ndaj Leicester City më 24 tetor 2021.[37] Ai u kthye në stërvitjen në natyrë më 10 janar 2022.[38] Pas një paraqitjeje miqësore me dyer të mbyllura më 1 shkurt 2022,[39] Raya bëri kthimin e tij në ndeshjet konkurruese me një start në një humbje 4–1 në raundin e katërt të FA Cup ndaj Everton katër ditë më vonë.[36] Ai ishte i pranishëm deri në fund të fushatës dhe e përfundoi një sezon në mes të tabelës me 25 paraqitje.[36][40]

Raya vazhdoi si titullar në ndeshjet e ligës gjatë sezonit 2022–23 dhe performancat e tij gjatë një janari 2023 pa humbje (gjatë të cilit Brentford sfidoi vendet evropiane) bënë që ai të nominohej për çmimin Lojtari i Muajit i Premier League.[41][42][43] Po atë muaj, Raya refuzoi një ofertë të dytë për një kontratë të re.[42] Ai ishte anëtar i grupit të lidershipit të klubit gjatë sezonit 2022–23.[44][41] Sipas Opta Sports, Raya udhëhoqi të gjithë portierët si për pritjet (154) ashtu edhe për përqindjen e pritjeve (77%) në Premier League 2022–23, duke u bërë portieri i vetëm që kryeson të dyja kategoritë në një fushatë të vetme në këtë garë që kur filluan të gjurmohen statistikat në 2003–04.[45]

Më 15 gusht 2023, Raya përfundoi një transferim huazimi një-sezonor te Arsenal,[46][47] duke u bërë lojtari i pesëmbëdhjetë nga Spanja që përfaqëson ekipin e parë të Arsenalit.[48] Arsenal pagoi 3 milion £ për të përfunduar marrëveshjen e huazimit, e cila ka një opsion blerjeje prej 27 milion £. Si pjesë e marrëveshjes, Raya nënshkroi një zgjatje kontrate dyvjeçare me Brentford, e cila përfshin gjithashtu një opsion klubi për 12 muaj shtesë.[49][50] Më 17 shtator, ai bëri debutimin e tij si titullar për Arsenal kundër EvertonGoodison Park, duke zëvendësuar Aaron Ramsdale si portierin titullar të Arsenalit.[51] Raya më vonë do të bënte debutimin e tij në shtëpi dhe në Champions League për Arsenal kundër PSV Eindhoven më 20 shtator, duke mbajtur një portë të paprekur ndërsa Topçinjtë fituan 4–0.[52] Më 24 shtator, Raya filloi në derbin e parë të Londrës Veriore të sezonit kundër Tottenham Hotspur dhe pati një performancë të përzier.[53] Në lidhje me zëvendësimin e Ramsdale me Raya si portierin titullar të Arsenalit, gazetari i BBC, Phil McNulty, deklaroi në nëntor 2023 se menaxheri Mikel Arteta duhej të "përballej me shqyrtimin e pashmangshëm nëse ai ka reduktuar gjithashtu efektivitetin dhe rrjedhshmërinë e Arsenalit duke aplikuar një rregullim në diçka që nuk ishte e prishur."[54]

Më 12 mars 2024, Raya priti dy penallti në një fitore me gjuajtje penalltish kundër Porto në raundin e 16-të të Champions League, gjë që kualifikoi klubin e tij në çerekfinale për herë të parë që nga sezoni 2009–10, të cilën McNulty e deklaroi se "zgjidhi të gjitha argumentet e mbetura për statusin e tij si portieri i parë i Arsenalit".[55] Më 20 prill, Raya mbajti një portë të paprekur për herë të gjashtë radhazi në Premier League si mysafir, duke u bërë portieri i dytë në historinë e kompeticionit që e arrin këtë arritje, pas Edwin van der Sar që e bëri këtë në 2008–2009.[56] Më 4 maj, ai u konfirmua si fitues i qartë i Dorezës së Artë të Premier League 2023–24, duke mbajtur më shumë porta të paprekura se çdo portier tjetër në sezon.[57] Raya u bë portieri i tretë i Arsenalit që e fiton këtë çmim pas Wojciech Szczęsny dhe Petr Čech, dhe spanjolli i tretë që fiton çmimin pas Pepe Reina dhe David de Gea.[57] Raya më vonë u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier LeaguePFA për sezonin.[58]

Më 4 korrik, ai përfundoi transferimin e tij të përhershëm te Arsenal duke nënshkruar një kontratë afatgjatë.[59][60][61] Në ndeshjen kundër Aston Villa më 24 gusht, ai bëri një pritje të mrekullueshme me një dorë për të ndaluar goditjen me kokë nga afër të Ollie Watkins,[62][63][64] e cila më vonë do të fitonte çmimin Pritja e Muajit në Premier League për gusht 2024.[65]

Më 19 shtator, ai priti një penallti kundër ekipit italian Atalanta, të gjuajtur nga Mateo Retegui, dhe goditjen me kokë në kthim, duke u bërë portieri i katërt i Arsenalit që pret një penallti në Champions League, pas Richard Wright, Jens Lehmann dhe Łukasz Fabiański.[66][67] Në intervistën e tij pas ndeshjes, Raya i dha merita trajnerit të portierëve të Arsenalit, Iñaki Caña, për rolin që luajti në pritjen e tij të dyfishtë kundër Atalantës.[68][69] Ai u votua më vonë si Lojtari i Muajit i Arsenalit për shtatorin.[70] Më 27 dhjetor, Raya regjistroi një portë të paprekur kundër Ipswich Town, e 23-ta në 50 ndeshje të Premier League për Topçinjtë. Duke bërë këtë, ai theu rekordin e David Seaman (22) të vendosur në 1993 për portat e paprekura më të shumta të mbajtura nga një portier i Arsenalit në 50 paraqitjet e tij të para për klubin në këtë divizion.[71][72] Raya siguroi një Dorezë të Artë të dytë radhazi në Premier League, këtë herë duke ndarë çmimin bashkërisht me portierin e Nottingham Forest Matz Sels, me 13 porta të paprekura.[73]

Më 13 shtator 2025, David Raya bëri paraqitjen e tij të 100-të për Arsenal në një fitore 3–0 në shtëpi kundër Nottingham Forest, duke regjistruar gjithashtu portën e tij të 42-të të paprekur për klubin.[74]

Karriera ndërkombëtare

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Pasi nuk mori një thirrje nga Spanja në nivel të të rinjve,[75] Raya fitoi thirrjen e tij të parë ndërkombëtare në ekipin senior për një palë ndeshjesh miqësore në mars 2022.[76] Ai bëri debutimin e tij si titullar në një fitore 2–1 kundër Shqipërisë më 26 mars dhe mbeti një zëvendësues i papërdorur në ndeshjen e dytë.[76] Raya ishte një zëvendësues i papërdorur gjatë gjithë fushatës fituese të UEFA Nations League 2022–23 të Spanjës.[16][77]

Raya u emërua në skuadrën e Spanjës për Kupën e Botës 2022,[76][78] por para se ekipi të eliminohej në raundin e 16-të,[79] e vetmja ndeshje e tij gjatë kësaj periudhe ishte një zëvendësim në pjesën e dytë në një miqësore para-turne kundër Jordanisë.[80]

Ai ishte pjesë e skuadrës së Spanjës që fitoi UEFA Euro 2024.[81][82] Ai luajti vetëm një ndeshje, duke startuar në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve në një fitore 1–0 kundër Shqipërisë.[81]

Një sweeper-keeper, Raya "është i njohur si një portier vokal, si dhe dikush që është i aftë me topin në këmbët e tij".[83] Ai "mund të luajë nga prapa dhe është i lumtur duke mbuluar hapësirën pas", gjë që i lejon një ekipi "të luajë me një vijë të lartë".[11] Si rezultat i stilit të tij dhe të Brentfordit gjatë sezonit 2020–21, Raya tentoi 300 pasime më shumë se çdo portier tjetër në Championship.[83]

Në një intervistë ekskluzive me Sky Sports më 14 gusht 2024, Raya i dha merita ish-trajnerit të portierëve të Brentfordit dhe aktualisht të Arsenalit, Iñaki Caña – i cili ishte një figurë kyçe në transferimin e Rayas nga Blackburn te Brentford në 2019 dhe lëvizjen e tij nga Brentford te Arsenal në 2023[49][84] – për transformimin e mënyrës se si luante.[85][86]

"Ai ka ndryshuar stilin tim të të qenit portier. Nëse shikoni pikat kryesore nga unë kur isha te Blackburn, do të shihni një portier që thjesht qëndronte në vijë, nuk dilte për asgjë, rrallë dilte për një kros, rrallë dilte jashtë zonës, rrallë parashikonte, thjesht priste të bënte atë pritje.

"Kur nënshkrova për Brentford, Iñaki thjesht ndryshoi plotësisht stilin tim të të qenit portier, për të qenë më proaktiv dhe për të parashikuar gjërat që nuk kanë ndodhur ende. Pra, nëse mund të shkoni për një kros, thjesht shkoni. Mos prisni për pritjen. Në vend të kësaj, shmangni shansin. Për topat pas mbrojtjes dhe të gjitha këto, qëndroni lart sa më shumë që të jetë e mundur për të qenë në gjendje të ndërprisni sulmin.

"Nëse më shihni në Blackburn dhe pastaj pasi nënshkrova për Brentford, janë dy portierë krejtësisht të ndryshëm. Te Blackburn, unë nuk dilja për asnjë kros. Dhe pastaj te Brentford dhe këtu, mendoj se numrat e mi për krosimet janë të jashtëzakonshëm."

"Më pëlqen. Është një nga pjesët e të qenit portier që e shijoj më shumë, sidomos duke luajtur për Arsenal. Ne kemi nevojë për atë lojtar shtesë për të pasur atë siguri drejtpërdrejt nga prapa. Më pëlqen të jem pjesë e ndërtimit të lojës, të jem pjesë e përpjekjes për të krijuar gola dhe për të krijuar sulme.

"Është argëtuese. E shijoj sfidën. E di që do të ketë gabime dhe gola të pësuar për shkak të kësaj, sepse kjo është mënyra se si luajmë. Por ky është rreziku që marrim dhe ky është rreziku që menaxheri dëshiron që ne të marrim. Përfitimi është më i madh se rreziku, mendoj."

David Raya duke folur për Sky Sports më 14 gusht 2024[85][86]

Raya u rrit në Pallejà.[8][87] Në korrik 2025, ai u martua me Tatiana Trouboul.[88]

Statistikat e karrierës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Përditësuar më ndeshja e luajtur 26 tetor 2025
Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit
Klubi Sezoni Liga FA Cup EFL Cup Evropë Tjetër Gjithsej
DivizioniParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGola
Blackburn Rovers 2014–15[13] Championship 200020
2015–16[14] Championship 50000050
2016–17[15] Championship 50102080
2017–18[19] League One 450002000470
2018–19[20] Championship 4102030460
Gjithsej 9803070001080
Blackburn Rovers U23 2016–17[15] 3[a]030
Southport (hua) 2014–15[16] Conference Premier 160602[b]0240
Brentford 2019–20[26] Championship 46000003[c]0490
2020–21[32] Championship 42000303[c]0480
2021–22[36] Premier League 2401000250
2022–23[41] Premier League 3800010390
Gjithsej 15001040601610
Arsenal (hua) 2023–24[89] Premier League 32000009[d]000410
Arsenal 2024–25[90] Premier League 380103013[d]0550
2025–26[91] Premier League 9000003[d]0120
Gjithsej Arsenal 7901030250001080
Gjithsej karriera 34301101402501104040
  1. Paraqitje në EFL Trophy
  2. Paraqitje në FA Trophy
  3. 1 2 Paraqitje në Play-off të Championship
  4. 1 2 3 Paraqitje në UEFA Champions League
Përditësuar më ndeshja e luajtur 15 nëntor 2024[80]
Paraqitjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit
Ekipi kombëtarVitiParaqitjeGola
Spanja 202220
202310
202480
Gjithsej110

Blackburn Rovers

Brentford

Spanja

Individuale

  1. "Notification of shirt numbers: Brentford" (PDF) (në anglisht). English Football League. fq. 12. Marrë më 19 shtator 2020.
  2. 1 2 3 "David Raya" (në anglisht). Blackburn Rovers F.C. Arkivuar nga origjinali më 7 korrik 2019. Marrë më 7 korrik 2019.
  3. "David Raya: Overview" (në anglisht). Premier League. Marrë më 19 gusht 2023.
  4. "David Raya" (në anglisht). Brentford F.C. Arkivuar nga origjinali më 3 tetor 2022. Marrë më 19 gusht 2023.
  5. White, Mark (4 dhjetor 2024). "Ranked! The 10 best goalkeepers in the world". FourFourTwo (në anglisht). Marrë më 19 dhjetor 2024.
  6. "The 25 best goalkeepers in world football – ranked". 90 min (në anglishte britanike). 4 mars 2020. Marrë më 19 dhjetor 2024.
  7. Bloom, Ben (4 korrik 2024). "Golden Glove winner Raya's incredible rise to the top" (në anglisht). Premier League. Marrë më 2 prill 2025.
  8. 1 2 3 4 Marshall, Sam (15 gusht 2023). "The Long Read: David Raya". Brentford FC (në anglishte britanike). Marrë më 14 mars 2022.
  9. "List of Players Registered as Scholars in Accordance with Rule C.3 Between 01/07/2012 and 31/07/2012" (në anglisht). The Football Association. fq. 49. Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2019. Marrë më 7 korrik 2019.
  10. "Raya pens pro deal". Blackburn Rovers F.C. (në anglisht). Marrë më 25 prill 2015.
  11. 1 2 3 4 "David Raya signs for Brentford" (në anglisht). Brentford F.C. Arkivuar nga origjinali më 29 qershor 2022. Marrë më 7 korrik 2019.
  12. "Hard work pays off for David". Blackburn Rovers F.C. (në anglisht). Marrë më 7 korrik 2019.
  13. 1 2 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  14. 1 2 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  15. 1 2 3 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  16. 1 2 3 4 David Raya në Soccerway. Marrë më 7 July 2019.
  17. 1 2 3 Stampa:Fchd
  18. "David Raya pens long-term Rovers deal" (në anglisht). Blackburn Rovers F.C. Marrë më 7 korrik 2019.
  19. 1 2 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  20. 1 2 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  21. Stampa:Soccerbase
  22. "David Raya: Brentford sign Blackburn Rovers goalkeeper for undisclosed fee". BBC Sport (në anglishte britanike). 6 korrik 2019. Marrë më 2 prill 2025.
  23. "Blackburn Rovers goalkeeper David Raya completes Brentford move". Lancashire Telegraph (në anglishte britanike). 6 korrik 2019. ISSN 0307-1235. Marrë më 7 korrik 2019.
  24. "Bees up for London Football Awards prizes". Brentford F.C. (në anglishte britanike). Marrë më 9 shkurt 2020.
  25. 1 2 "David Raya presented with EFL Golden Glove prize" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 28 korrik 2020.
  26. 1 2 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 korrik 2019.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  27. "Championship play-off final: Brentford 1–2 Fulham (AET)". BBC Sport (në anglishte britanike). 4 gusht 2020. Marrë më 29 maj 2021.
  28. Fisher, Ben; Ames, Nick (17 shtator 2020). "Brentford reject multiple bids from Arsenal for goalkeeper David Raya". The Guardian. ISSN 0261-3077. Marrë më 2 tetor 2020. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  29. Westbrook, Ian (12 shtator 2020). "Raya set for return to training, says Frank". West London Sport (në anglisht). Marrë më 2 tetor 2020.
  30. "Brentford 2 Oxford United 2" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 2 tetor 2020.
  31. "Pre-season: Brentford 3–0 Derby County" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 2 tetor 2020.
  32. 1 2 3 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 19 shtator 2020.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  33. Verrall, John (23 shtator 2020). "Club now give player captain's armband, after reports Arsenal have bid for him". HITC (në anglishte britanike). Marrë më 2 tetor 2020.
  34. "David Raya signs new long-term contract" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 2 tetor 2020.
  35. 1 2 Vincent, Gareth (29 maj 2021). "Brentford 2–0 Swansea City". BBC Sport (në anglisht). Marrë më 29 maj 2021.
  36. 1 2 3 4 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 13 gusht 2021.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  37. "David Raya sustains knee injury" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 26 tetor 2021.
  38. "David Raya roars back in to training" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 12 janar 2022.
  39. "Bees beaten by Aston Villa in friendly" (në anglisht). Brentford F.C. Marrë më 1 shkurt 2022.
  40. "Tables – Premier League – England – Results, fixtures, tables and news". Soccerway (në anglisht). Marrë më 22 maj 2022.
  41. 1 2 3 "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 7 gusht 2022.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  42. 1 2 "Raya 'happy' despite rejecting new Brentford deals". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 10 shkurt 2023.
  43. "Rashford voted EA SPORTS Player of the Month" (në anglisht). Premier League. Marrë më 10 shkurt 2023.
  44. Harris, Jay (15 gusht 2023). "David Raya on uncertain Brentford future: 'I've turned down two contracts'". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 14 maj 2023.
  45. Lua error te package.lua te rreshti 80: module 'Module:Cite web' not found.
  46. "David Raya: Arsenal sign Spain goalkeeper on season-long loan from Brentford". BBC Sport (në anglishte britanike). 15 gusht 2023. Marrë më 15 gusht 2023.
  47. "Arsenal sign GK Raya in loan deal from Brentford" (në anglisht). ESPN. 15 gusht 2023. Marrë më 2 prill 2025.[lidhje e vdekur]
  48. James, Josh (4 korrik 2024). "Quiz: Name every Spaniard to play for Arsenal". Arsenal FC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 4 korrik 2024. Marrë më 4 korrik 2024.
  49. 1 2 "David Raya: Brentford goalkeeper moves to Arsenal on initial £3m loan with £27m option to buy". Sky Sports (në anglisht). 15 gusht 2023. Marrë më 18 tetor 2024.
  50. Humayun, Ali; Burlaga, Kate (15 gusht 2023). "Arsenal complete loan signing of David Raya from Brentford; deal structure, new contract explained". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 18 tetor 2024.
  51. Rogers, Jonathon (17 shtator 2023). "Team news: Raya makes debut against Everton". Arsenal F.C. (në anglisht). Marrë më 18 shtator 2023.
  52. McNulty, Phil (20 shtator 2023). "Arsenal 4–0 PSV Eindhoven: Gunners mark Champions League return with perfect performance". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 21 shtator 2023.
  53. McNulty, Phil (22 shtator 2023). "Arsenal 2–2 Tottenham Hotspur: Son levels twice in thrilling north london derby draw". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 30 shtator 2023.
  54. McNulty, Phil (4 nëntor 2023). "Newcastle 1–0 Arsenal: 'Mikel Arteta must face scrutiny for trying to fix something not broken'". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 5 nëntor 2023.
  55. McNulty, Phil (12 mars 2024). "Arsenal 1–0 Porto (Agg: 1–1, Arsenal win 4–2 on penalties)". BBC Sport (në anglisht). Marrë më 12 mars 2024.
  56. "Arsenal win at Wolves to return to TOP spot" (në anglisht). Premier League. 20 prill 2024. Marrë më 19 tetor 2024.
  57. 1 2 3 "Raya claims Golden Glove award" (në anglisht). Premier League. 4 maj 2024. Marrë më 4 maj 2024.
  58. 1 2 "PFA Premier League Team of the Year" (në anglisht). Professional Footballers' Association. 20 gusht 2024. Marrë më 20 gusht 2024.
  59. "David Raya joins us on a permanent deal". Arsenal F.C. (në anglisht). 4 korrik 2024. Marrë më 4 korrik 2024.
  60. de Roché, Art (4 korrik 2024). "David Raya joins Arsenal on permanent transfer from Brentford after loan spell". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 4 korrik 2024.
  61. "Arsenal complete GK Raya transfer after loan" (në anglisht). ESPN. 4 korrik 2024. Marrë më 2 prill 2025.[lidhje e vdekur]
  62. Wright, Nick (24 gusht 2024). "Aston Villa 0–2 Arsenal: Leandro Trossard and Thomas Partey on target as Gunners claim revenge". Sky Sports (në anglisht). Marrë më 25 gusht 2024.
  63. "Trossard stars off the bench to maintain winning start for Arsenal" (në anglisht). Premier League. 24 gusht 2024. Marrë më 25 gusht 2024.
  64. James, Josh (24 gusht 2024). "Report: Aston Villa 0–2 Arsenal" (në anglisht). Arsenal F.C. Marrë më 25 gusht 2024.
  65. "Raya wins Premier League Save of the Month award" (në anglisht). Premier League. 13 shtator 2024. Marrë më 13 shtator 2024.
  66. Rogers, Jonathon (19 shtator 2024). "Report: Atalanta 0–0 Arsenal". Arsenal F.C. (në anglisht). Marrë më 20 shtator 2024.
  67. Opta Analyst (19 shtator 2024). "Atalanta 0–0 Arsenal Stats: David Raya the Hero for Disappointing Gunners". The Analyst (në anglisht). Marrë më 20 shtator 2024.
  68. Rampling, Ali (19 shtator 2024). "David Raya credits Arsenal goalkeeper coach Inaki Cana after Atalanta double-save". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 20 shtator 2024.
  69. Collings, Simon (19 shtator 2024). "David Raya reveals Inaki Cana conversation before stunning Arsenal save". Evening Standard (në anglisht). Marrë më 20 shtator 2024.
  70. Rogers, Jonathon (9 tetor 2024). "Raya named September's men's Player of the Month". Arsenal FC (në anglisht). Marrë më 19 tetor 2024.
  71. "Arsenal go second and cut Liverpool's lead to six points" (në anglisht). Premier League. 27 dhjetor 2024. Marrë më 28 dhjetor 2024.
  72. Critchlow, Dan (29 dhjetor 2024). "David Raya explains turning point as he breaks Arsenal club record". DailyCannon (në anglishte amerikane). Marrë më 29 dhjetor 2024.
  73. "Raya and Sels share Premier League Golden Glove award" (në anglisht). Premier League. 25 maj 2025. Marrë më 28 maj 2025.
  74. Stephen, Wright (16 shtator 2025). "Raya on 100 apps, Zubimendi and UCL targets". arsenal.com (në anglisht). Arsenal FC.
  75. Bosher, Luke (31 gusht 2022). "Manchester United's David de Gea left out of Spain squad with Brentford's David Raya included instead". The New York Times (në anglishte amerikane). ISSN 0362-4331. Marrë më 18 mars 2022.
  76. 1 2 3 "Raya in Spain squad". Brentford F.C. (në anglishte britanike). Marrë më 11 nëntor 2022.
  77. 1 2 Smith, Emma (18 qershor 2023). "Spain win Nations League final on penalties". BBC Sport (në anglisht). Marrë më 18 qershor 2023.
  78. "Luis Enrique names Spain's 2022 World Cup squad: Ansu Fati is not missing out". Marca (në spanjisht). Spain. 11 nëntor 2022. Marrë më 2 prill 2025.
  79. Hafez, Shamoon (5 dhjetor 2022). "World Cup 2022: Morocco 0–0 Spain (3–0 pens) Achraf Hakimi chips winning penalty to reach quarters". BBC Sport (në anglisht). Marrë më 6 dhjetor 2022.
  80. 1 2 "David Raya". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Marrë më 26 mars 2022.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  81. 1 2 "David Raya wins Euro 2024 with Spain". Arsenal F.C. (në anglisht). 14 korrik 2024. Marrë më 15 korrik 2024.
  82. "Euro 2024: Rodri and Cucurella in provisional Spain squad". BBC Sport (në anglisht). 27 maj 2024. Marrë më 2 prill 2025.
  83. 1 2 Nash, Matthew (20 gusht 2021). "David Raya predicts more Premier League scalps for Brentford after Arsenal upset". Metro (në anglisht). Marrë më 23 gusht 2021.
  84. Harris, Jay (15 gusht 2023). "The rise of David Raya: To Arsenal via Brentford, Barcelona and Blackburn". The New York Times (në anglisht). Marrë më 18 tetor 2024.
  85. 1 2 Wright, Nick (14 gusht 2024). "David Raya exclusive interview: Arsenal's master of 'proactive' goalkeeping ready to go again after 'amazing' year". Sky Sports (në anglisht). Marrë më 18 tetor 2024.
  86. 1 2 "It's a pleasure to be a part of this club" | David Raya reflects on the past year. Sky Sports Premier League (në anglisht). 14 gusht 2024. Marrë më 18 tetor 2024 nëpërmjet YouTube.
  87. "Get to Know: David Raya" (në anglisht). Brentford F.C. Arkivuar nga origjinali më 16 korrik 2022. Marrë më 7 korrik 2019.
  88. "De los dos impresionantes vestidos de novia a la actuación de Omar Montes: Las imágenes de la boda del futbolista David Raya y la modelo Tatiana Trouboul". Lecturas (në spanjisht). 6 korrik 2025. Marrë më 11 korrik 2025.
  89. "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 8 tetor 2023.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  90. "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2024/2025". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 8 prill 2025.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  91. "Ndeshjet e luajtura nga David Raya në sezonin 2025/2026". Soccerbase. Centurycomm. Marrë më 17 gusht 2025.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  92. Anderson, John, red. (2018). Football Yearbook 2018–2019 (në anglisht). London: Headline Publishing Group. fq. 54–55. ISBN 978-1-4722-6106-9.
  93. "Spain 2–1 England | UEFA EURO 2024 Final" (në anglisht). UEFA. 14 korrik 2024. Marrë më 14 korrik 2024.
  94. "Portugal vs Spain – UEFA Nations League Final 2025" (në anglisht). UEFA. Marrë më 8 qershor 2025.
  95. "Raya and Sels share Premier League Golden Glove award" (në anglisht). Premier League. 25 maj 2025. Marrë më 25 maj 2025.
  96. "Raya wins Premier League Save of the Month award" (në anglisht). Premier League. 13 shtator 2024. Marrë më 13 shtator 2024.
  97. "Raya wins Premier League Save of the Month award" (në anglisht). Premier League. 4 prill 2025. Marrë më 4 prill 2025.