Gjuha e folur

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Jump to navigation Jump to search

Një gjuhë e folur është një gjuhë e prodhuar nga tingujt e artikuluar, në krahasim me një gjuhë të shkruar. Shumë gjuhë nuk kanë formë të shkruar dhe kështu fliten vetëm. Një gjuhë gojore ose gjuhë vokale është një gjuhë e prodhuar me traktin vokal, në krahasim me një gjuhë të shenjave, e cila prodhohet me duar dhe fytyrë. Termi "gjuhë e folur" nganjëherë përdoret për të nënkuptuar vetëm gjuhët vokale, sidomos nga gjuhëtarët, duke i bërë të gjitha tre shprehjet sinonime duke përjashtuar gjuhët e shenjave. Të tjerë i referohen gjuhës së shenjave si "të folura", veçanërisht në kontrast me transkriptimin e shenjave me shkrim.[1][2]

Në gjuhën e folur, shumica e kuptimit përcaktohet nga konteksti. Kjo është në kontrast me gjuhën e shkruar në të cilën më shumë kuptim sigurohet drejtpërdrejt nga teksti. Në gjuhën e folur, e vërteta e një propozimi përcaktohet nga një referencë e përbashkët ndaj përvojës, por në gjuhën e shkruar, një theks më i madh vihet në një argument logjik dhe koherent. Në mënyrë të ngjashme, gjuha e folur tenton të përcjellë informacionin subjektiv, duke përfshirë marrëdhënien midis folësit dhe audiencës, ndërsa gjuha me shkrim tenton të përcjellë informacione objektive.[3]

Marrëdhënia ndërmjet gjuhës së folur dhe gjuhës së shkruar është komplekse. Brenda fushës së gjuhësisë konsensusi aktual është se fjalimi është një aftësi e lindur njerëzore dhe gjuha e shkruar është një shpikje kulturore.[4] Megjithatë disa linguistë, siç janë ato të shkollës së Pragës, argumentojnë se gjuha e shkruar dhe e folur posedon cilësi të dallueshme, të cilat do të argumentonin kundër gjuhës së shkruar duke u varur nga gjuha e folur për ekzistencën e saj.[5]

Të dyja gjuhët vokale dhe të shenjave përbëhen nga fjalë. Në gjuhët vokale, fjalët përbëhen nga një grup i kufizuar i zanoreve dhe konsonantëve, dhe shpesh toni. Në gjuhët e shenjave, fjalët përbëhen nga një grup i kufizuar i formave, orientimeve, lëvizjeve të vendndodhjeve të duarve dhe shpesh të shprehjeve të fytyrës; në të dyja rastet, blloqet e ndërtimit quhen foneme. Në të dyja gjuhët vokale dhe të shenjave, fjalët janë të lidhura gramatikisht dhe në mënyrë prozore në fraza, klauzola dhe njësi më të mëdha të diskursit.

Fëmijët si gjuhë të parë mësojnë gjuhën që përdoret rreth tyre, qoftë vokale ose (nëse janë parë). Fëmijët e shurdhër do të bëjnë të njëjtën gjë me gjuhën e shenjave nëse dikush i përdor rreth tyre. Gjuha e zërit duhet t'u mësohet me vetëdije në të njëjtën mënyrë që gjuha e shkruar duhet të mësohet të dëgjojë fëmijët.[6][7]

Shiko edhe[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Burimet[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

  1. ^ Nora Groce (1985) Gjithkush këtu ka folur gjuhën e shenjave: Shurdhim trashëgues në vreshtin e Martës
  2. ^ Brooks & Kempe (2012) Zhvillimi i gjuhës
  3. ^ Tannen, Deborah (1982). Gjuha e folur dhe e shkruar: eksplorimi i oralit dhe shkrim-leximit. Norwood, NJ: ABLEX Pub. Corp.
  4. ^ Pinker, S., & Bloom, P. (1990). Gjuha natyrore dhe përzgjedhja natyrore. Sjelljes dhe Brain Sciences, 13, 707-784.
  5. ^ Aaron, P.G., & Joshi, R. M. (2006). Gjuha e shkruar është po aq e natyrshme sa gjuha e folur: Perspektiva biolinguistike. Leximi i Psikologjisë, 27 (4), 263-311.
  6. ^ Rickerson, E.M. "What's the difference between dialect and language?"The Five Minute Linguist. College of Charleston.
  7. ^ "Languages Facts"