Shko te përmbajtja

Jan Oblak

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Jan Oblak
Oblak duke u ngrohur për Atlético Madrid në 2019
Informacioni personal
Emri i plotë Jan Oblak[1]
Data e lindjes 7 janar 1993 (32 vjeç)[1]
Vendi i lindjes Škofja Loka, Slloveni
Gjatësia 1.88 m (6 ft 2 in)[1]
Pozicioni(et) Portier
Informacioni i ekipit
Ekipi aktual
 Atlético Madrid
Numri 13
Karriera me të rinjtë
1998–2003 Ločan
2003–2005 Olimpija
2005–2009 Olimpija Ljubljana
Karriera si profesionist*
Vitet Ekipi Ndsh (Gola)
2009–2010 Olimpija Ljubljana 34 (0)
2010–2014 Benfica 16 (0)
2010 → Beira-Mar (huazim) 0 (0)
2011 → Olhanense (huazim) 0 (0)
2011–2012 → União de Leiria (huazim) 16 (0)
2012–2013 → Rio Ave (huazim) 28 (0)
2013 Benfica B 2 (0)
2014– Atlético Madrid 379 (0)
Karriera ndërkombëtare‡
2008 Sllovenia U15 1 (0)
2009 Sllovenia U16 2 (0)
2010–2012 Sllovenia U20 4 (0)
2009–2013 Sllovenia U21 18 (0)
2012– Sllovenia 81 (0)
*Ndeshjet dhe golat në ligën vendase të klubeve, të sakta prej datës 27 tetor 2025
‡ Ndeshjet dhe golat me kombëtaren, të sakta prej datës 13 tetor 2025

Jan Oblak (lindur më 7 janar 1993) është një futbollist profesionist slloven që luan si portier për klubin Stampa:Spanish football updater Atlético Madrid dhe kapiten i ekipit kombëtar slloven. Ai konsiderohet gjerësisht si një nga portierët më të mirë në botë.[2]

Oblak nënshkroi për klubin portugez Benfica në moshën 17-vjeçare dhe ishte pjesë e ekipit që fitoi tripletën vendase në sezonin 2013–14. Në vitin 2014, ai u transferua te Atlético Madrid për një tarifë prej 16 milionë eurosh, duke u bërë portieri më i shtrenjtë i La Ligës në atë kohë. Në sezonin 2015–16, ai fitoi Trofeun Ricardo Zamora për portierin më të mirë, duke pranuar një rekord të të gjitha kohërave prej 18 golash. Ai e fitoi çmimin përsëri në tre sezonet e ardhshme dhe dy herë të tjera në 2021 dhe 2025, për një rekord prej gjashtë trofesh.[3] Oblak u nominua gjithashtu për çmimet Ballon d'Or 2017 dhe 2018, pas paraqitjeve të tij të qëndrueshme me klubin e tij.[4][5]

Me mbi 500 paraqitje për Atlético Madrid, Oblak ka fituar katër trofe me klubin, duke përfshirë edicionin 2020–21 të La Ligës.

Oblak bëri debutimin e tij ndërkombëtar të lartë për Slloveninë në 2012 dhe është emëruar Futbollisti Slloven i Vitit në tetë raste. Ai ishte gjithashtu pjesë e ekipeve kombëtare të të rinjve të Sllovenisë, nga skuadrat nën-15 deri në nën-21. Ai përfaqësoi ekipin e lartë në UEFA Euro 2024.

Karriera në klub

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

"Robert Volk ishte një portier dhe një trajner portierësh në të njëjtën kohë. Ai kishte Jan Oblak të ri dhe gjithashtu Damir Botonjič, i cili donte të kthehej në futboll pas vdekjes së vëllait të tij. Një ditë Volk vuri re se talenti i jashtëzakonshëm i Oblak ishte rritur më shumë se të gjithë. Ai tha 'ky fëmijë është më i mirë se unë' dhe ia dha vendin e tij në ekip një 16-vjeçari. Ne mbetëm pak të shtangur, për të mos përmendur babain e Oblak, i cili nuk mund ta besonte se e morëm djalin e tij në kampin stërvitor me skuadrën kryesore. Shpejt e kuptuam që Volk nuk gabonte."

—Ish-trajneri i Olimpija Ljubljana Janez Pate rreth fillimeve të Jan Oblak[6][7]

Lindur në qytetin Karniolës së Epërme Škofja Loka, Oblak filloi të luajë futboll në moshën pesë vjeçare për klubin e tij të qytetit Ločan. Në moshën dhjetë vjeçare, ai u transferua në akademinë e të rinjve të Olimpija,[8] ku qëndroi deri në fund të sezonit 2004–05 kur klubi u shpërbë. Më pas ai u transferua në klubin e sapo-themeluar Bežigrad, i cili, pas një sërë ndryshimesh emri, u bë Olimpija Ljubljana në 2008. Vitin e ardhshëm, Oblak refuzoi një kontratë nga klubi italian Empoli në favor të një prove në Fulham,[9] por ai përfundimisht nuk u largua nga klubi dhe e përkushtoi të ardhmen e tij me një zgjatje të kontratës deri në vitin 2011.[10][11] Më 17 maj 2009, Oblak, në moshën 16-vjeçare, bëri debutimin e tij profesional për Olimpija Ljubljana në 2008–09 Slovenian Second League në një fitore 7–2 kundër Mura 05.[12] Olimpija Ljubljana fitoi promovimin në PrvaLiga për sezonin 2009–10 si fitues të ligës. Në sezonin e ardhshëm, Oblak ishte portieri kryesor i ekipit, duke humbur vetëm tre ndeshje të ligës pasi klubi përfundoi i katërti në tabelën e ligës.

Më 14 qershor 2010, Oblak nënshkroi një kontratë me klubin portugez Benfica,[13] i cili e huazoi atë te bashkëpunëtori i nivelit të lartë Beira-Mar në gusht 2010.[14] Më pas ai iu bashkua Olhanense në huazim në janar 2011, deri në fund të sezonit 2010–11.[15]

Benfica huazoi Oblak te një tjetër ekip portugez, União de Leiria, për fushatën 2011–12.[16] Ai bëri debutimin e tij në ligë më 15 janar 2012, në një barazim 2–2 në transfertë kundër Nacional. Më 29 prill 2012, pasi shumica e skuadrës së Leiria shfuqizoi kontratat e tyre për shkak të vështirësive financiare brenda klubit, Oblak ishte një nga vetëm tetë lojtarët që morën pjesë në ndeshjen e ligës në shtëpi kundër Feirense në një humbje eventuale 4–0 në shtëpi.[17]

Në korrik 2013, Oblak nuk arriti të paraqitej për stërvitjet parasezonale, duke pretenduar se nuk kishte kontratë me Benfikën.[18] Vonë në muajin vijues, ai nënshkroi një zgjatje kontrate deri në vitin 2018, duke e përshkruar situatën si një "keqkuptim".[19]

Pasi portieri fillestar i gjatë Artur bëri një sërë gabimesh në mes të fushatës 2013–14, menaxheri i Benfica-s Jorge Jesus e la atë në stol në favor të Oblak-ut, dhe ky i fundit vazhdoi të mbajë disa porta të paprekura në fillimet e tij të para, veçanërisht në një fitore 2–0 në shtëpi kundër Portos[20][21] dhe një barazim 0–0 në Juventus në gjysmëfinalet e UEFA Europa League.[22] Ai përfundimisht fitoi çmimin Portieri më i Mirë i Vitit i ligës më 6 korrik 2014.[23]

Oblak (me të zeza) para një ndeshje me Atlético Madrid në 2015

Më 16 korrik 2014, Atlético Madrid njoftoi se kishte arritur një marrëveshje me Benfikën për transferimin e Oblak, në pritje të një ekzaminimi mjekësor.[24] Atlético pagoi 16 milionë euro për lojtarin slloven,[25][26] duke e bërë atë portierin më të shtrenjtë në historinë e La Ligës.[27] Oblak u transferua në Madrid me një marrëveshje gjashtëvjeçare si zëvendësues për Thibaut Courtois, i cili ishte kthyer të luante për klubin e tij mëmë Chelsea pas skadimit të huazimit të tij.[28][29] Gjatë prezantimit të tij, më 22 korrik 2014, Oblak tha: "Nuk vij të zëvendësoj askënd. Unë vij si një lojtar tjetër. Jam këtu së bashku me lojtarët dhe portierët e tjerë. Do të bëj gjithçka në fuqinë time për të mbrojtur këtë fanellë dhe për të arritur rezultate të mëdha këtë sezon. Do të bëj gjithçka në dorën time për të ndihmuar ekipin."[30]

2014–2016: Trofeu i parë Zamora dhe finalja e Champions League

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Oblak ishte një zëvendësues i papërdorur në ndeshjen e tij të parë konkurruese më 19 gusht 2014, ndeshja e parë e Superkupës së Spanjës 2014 kundër Real Madrid, me Miguel Ángel Moyà që luajti në vend të tij.[31] Ai bëri debutimin e tij më 16 shtator 2014, në një humbje 3–2 në transfertë kundër Olympiacos në ndeshjen e parë të Champions League në grup të sezonit të Atlético-s.[32] Porta e tij e parë e paprekur erdhi në ndeshjen e tij të parë të Copa del Rey, një fitore 3–0 në transfertë kundër L'Hospitalet në ndeshjen e parë të raundit të 32-të më 3 dhjetor 2014.[33] Më 17 mars 2015, ai zëvendësoi të dëmtuarin Moyà në minutën e 23-të të ndeshjes së dytë të raundit të 16-të të Champions League kundër Bayer Leverkusen, dhe e mbajti portën të paprekur në një fitore 1–0 në shtëpi. Barazimi shkoi në një goditje dënimi, në të cilën ai priti përpjekjen e parë të Leverkusenit nga Hakan Çalhanoğlu në një triumf eventual.[34] Katër ditë më vonë, për shkak të dëmtimit, ai bëri debutimin e tij në ligë, duke mbajtur portën të paprekur në një fitore 2–0 në shtëpi ndaj fqinjëve Getafe.[35]

Në shkurt 2016, Oblak u shpërblye me një zgjatje kontrate deri në vitin 2021 me një klauzolë lirimi të raportuar prej 77.5 milionë £.[36] Më 3 maj 2016, Oblak priti penalltinë e Thomas Müller në Allianz Arena në ndeshjen e dytë të Champions League gjysmëfinale; megjithëse Atlético e humbi ndeshjen 2–1, ata kaluan në finale me gola në transfertë.[37] Në finale, megjithatë, Atlético humbi kundër Real Madrid 5–3 me penallti, me Oblak që dështoi të priste ndonjë nga pesë tentativat.[38] Përkundër kësaj, ai u përfshi në skuadrën e sezonit të Champions League 2015–16.[39] Me përfundimin e sezonit të brendshëm, ai fitoi Trofeun Ricardo Zamora për portierin më të mirë, duke pranuar 18 gola në 38 ndeshje, duke barazuar rekordin 22-vjeçar të Francisco Liaño të Deportivo de La Coruña.[40]

2016–2019: Titulli i Europa League dhe çmime të mëtejshme Zamora

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Oblak mori vëmendje më 15 mars 2017, në një ndeshje të Champions League kundër Bayer Leverkusen, ku ai bëri tre pritje të njëpasnjëshme për të siguruar një barazim pa gola dhe kalimin në çerek-finale. Ai i tha faqes së internetit të UEFA-s: "Këto janë gjëra që ndodhin. Ndonjëherë kurseni tre përpjekje dhe herë të tjera ata shënojnë të gjitha tre."[41] Ai u përfshi përsëri në skuadrën e sezonit të UEFA Champions League 2016–17 dhe gjithashtu fitoi Trofeun Ricardo Zamora të dytë radhazi.[42][43] Ai u përfshi gjithashtu në listën e ngushtë për Ballon d'Or 2017,[44] ku përfundoi i 26-ti me 4 vota.[45] Më 28 janar 2018, Oblak luajti ndeshjen e tij të 100-të në ligë për Atlético-n kur filloi ndeshjen kundër Las Palmas. Në 100 ndeshjet e ligës, ai mbajti 59 porta të paprekura dhe pranoi vetëm 54 gola.[46] Në Finalen e UEFA Europa League 2018, Oblak mbajti një portë të paprekur ndërsa skuadra e tij fitoi 3–0 kundër Olympique de Marseille, duke fituar titullin e tyre të tretë të Europa League në tetë vjet.[47] Ky ishte titulli i parë evropian i Oblak, pasi kishte qenë nënkampion dy herë më parë. Si rezultat i paraqitjeve të tij, ai u përfshi në skuadrën e sezonit të Europa League.[48] Në fund të sezonit të brendshëm, ai fitoi Trofeun Ricardo Zamora për herë të tretë radhazi, duke pranuar vetëm 22 gola në 37 ndeshje.[49] Ai u vlerësua gjithashtu me çmimin Portieri më i Mirë i Sezonit i La Ligës për herë të tretë radhazi, duke u bërë kështu portieri i parë që fiton çmimin tre herë.[50] Ai u përfshi në listën e ngushtë të Ballon d'Or 2018 përsëri, këtë herë duke marrë dy vota pasi përfundoi i 25-ti në listën përfundimtare.[51]

Më 6 nëntor 2018, Oblak mbajti portën të paprekur në një fitore 2–0 në shtëpi kundër Borussia Dortmund në fazën e grupeve të UEFA Champions League. Duke vepruar kështu, ai mbajti portën e tij të 100-të të paprekur për Atlético-n, një arritje të cilën e arriti në 178 ndeshje zyrtare.[52] Më 17 prill 2019, Oblak ra dakord për një zgjatje kontrate katërvjeçare me klubin, duke e mbajtur atë në klub deri në vitin 2023.[53]

Në fund të sezonit, Oblak fitoi Trofeun Ricardo Zamora për sezonin e katërt radhazi, duke barazuar kështu rekordin e Víctor Valdés për më shumë Trofe Zamora të fituar radhazi.[nevojitet citimi] Ai u vlerësua gjithashtu me çmimin Portieri më i Mirë i Sezonit i La Ligës për herë të katërt radhazi.[50]

2019–2021: Rekord i portave të paprekura dhe titulli i parë i La Ligës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Përpara sezonit 2019–20, ai u emërua zëvendës-kapiten i ekipit, pas Koke.[54] Më 21 tetor 2019, Oblak u nominua për edicioni inaugurues i Trofeut Yashin, Topi i Artë i portierëve. Ai përfundoi në vendin e katërt.[55][56] Më 6 dhjetor 2019, Oblak mbajti portën të paprekur në një barazim 0–0 në transfertë kundër Villarreal. Duke vepruar kështu, ai theu rekordin e klubit të Abel Resino për më shumë porta të paprekura me portën e tij të 96-të të paprekur në ndeshjen e tij të 169-të në ligë.[57]

Më 11 mars 2020, pas fitores 3–2 në transfertë të Atlético Madrid kundër kampionëve në fuqi Liverpool në raundin e 16-të të UEFA Champions League, Oblak, duke luajtur ndeshjen e tij të pesëdhjetë në Champions League, u shpërblye me çmimin Lojtari i Ndeshjes nga UEFA, pasi bëri nëntë pritje për të ndihmuar ekipin e tij të kalonte në çerek-finale me një fitore të përgjithshme 4–2.[58] Më 17 qershor 2020, Oblak mbajti portën të paprekur në një fitore 5–0 në transfertë kundër Osasuna, ndeshja e tij e 182-të në ligë, dhe duke vepruar kështu, u bë portieri më i shpejtë që arriti shifrën e 100 portave të paprekura në historinë e La Ligës, duke thyer një rekord gati 50-vjeçar të Miguel Reina i cili bëri të njëjtën gjë në 222 paraqitje në ligë.[59] Oblak u bë gjithashtu portieri i parë jo-spanjoll që mban 100 porta të paprekura në historinë e La Ligës.[59] Më 27 qershor 2020, Oblak luajti ndeshjen e tij të 250-të për Atlético-n ndërsa skuadra e tij mundi Deportivo Alavés 2–1. Ai e arriti këtë shifër vetëm një javë pasi barazoi José Francisco Molina si portieri i dytë me më shumë paraqitje në historinë e klubit.[60]

Në sezonin 2020–21, Oblak fitoi titullin e La Ligës me Atlético Madrid.[61] Ai arriti të mbajë 18 porta të paprekura në 38 ndeshje, përveç arritjes së një shkalle pritjeje prej 80% për sezonin.[62] Ai gjithashtu fitoi Trofeun Zamora për herë të pestë, duke barazuar rekordin e Antoni Ramallets dhe Victor Valdés.[63] Për më tepër, ai u vlerësua me çmimin Lojtari i Sezonit i La Ligës për herë të parë në karrierën e tij.[64]

2021–sot: Rekorde paraqitjesh dhe zgjatje kontrate

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Më 15 gusht 2021, Oblak luajti ndeshjen e tij të 304-të konkurruese për Atlético Madrid dhe u bë portieri me më shumë paraqitje për klubin, duke thyer rekordin e mëparshëm të Abel Resino.[65] Në korrik 2022, u raportua se Oblak kishte zgjatur kontratën e tij me Atlético Madrid deri në vitin 2028.[66]

Më 9 maj 2023, Oblak bëri paraqitjen e tij të 390-të për Atlético-n në një fitore 2–1 në transfertë kundër Rayo Vallecano, duke u bërë lojtari i huaj me më shumë ndeshje të luajtura për klubin, duke thyer rekordin e mëparshëm të Diego Godín.[67] Më 24 shtator, ai luajti ndeshjen e tij të 300-të në La Liga në një fitore 3–1 kundër Real Madrid, duke u bërë lojtari i shtatë i Atlético Madrid që arrin këtë arritje.[68] Ai u bë gjithashtu portieri i pestë i huaj që arrin atë shifër, pas Carlos Fenoy, Dudu Aouate, Leo Franco dhe Carlos Kameni.[69]

Më 13 mars 2024, Oblak priti dy penallti në një fitore me goditje dënimi kundër Inter Milan në raundin e 16-të të Champions League, duke u bërë portieri i parë në historinë e Champions League që fiton tre goditje dënimi me një klub.[70][71] Në një ndeshje të ligës kundër Real Sociedad më 6 tetor, Oblak bëri një pritje të dyfishtë për të mohuar Martín Zubimendi dhe Nayef Aguerd, e cila më vonë do t'i fitonte çmimin Pritja e Muajit të La Ligës për tetorin.[72][73]

Karriera ndërkombëtare

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Oblak kapiten i Sllovenisë në 2021

Oblak u thirr për herë të parë nga ekipi slloven nën-21 në gusht 2009, duke zëvendësuar të dëmtuarin Jan Koprivec. Ai bëri debutimin e tij kundër Francës më 9 shtator të atij viti, në kualifikueset e Kampionatit Evropian nën-21 2011.[74]

Më 11 shtator 2012, Oblak bëri paraqitjen e tij të parë për ekipin e lartë, duke startuar në një humbje 2–1 në transfertë kundër Norvegjisë në kualifikueset e Kupës së Botës 2014.[75]

Ai u bë portieri i zgjedhur i ekipit kombëtar pas tërheqjes ndërkombëtare të Samir Handanović në fund të vitit 2015; megjithatë, ai mori një pushim nga detyrat e tij ndërkombëtare gjatë Ligës së Kombeve 2018–19, për shkak të një dëmtimi në krah me të cilin po luftonte në atë kohë.[76]

Më 6 shtator 2019, Oblak kapiten i Sllovenisë për herë të parë.[77]

I konsideruar si një nga portierët më të mirë në botë nga disa ekspertë, Oblak është një portier i gjatë, atletik dhe fizikisht i fortë. Ai njihet kryesisht për shpejtësinë, reflekset e shpejta dhe shkathtësinë, si dhe leximin e lojës dhe, në veçanti, trajtimin e tij të shkëlqyer dhe aftësinë për të dalë nga vija dhe për të kapur krosimet, gjë që e lejon të shkëlqejë në ajër dhe të komandojë zonën e tij në mënyrë efektive. Ai është lavdëruar gjithashtu në media për punën e tij, pozicionimin e jashtëzakonshëm, lëvizjen e këmbëve, aftësitë për të pritur goditjet dhe qetësinë në portë, si dhe për konsistencën e tij të përgjithshme, udhëheqjen dhe aftësinë për të ngulitur një ndjenjë besimi në mbrojtjen e ekipit të tij.[78][79][80][81][82][83][84][85][86]

Oblak lindi nga një baba slloven, Matjaž Oblak, dhe një nënë serbe boshnjake, Stojanka Majkić.[87][88][89] Motra e tij më e madhe, Teja Oblak (lindur 1990), është një lojtare profesioniste basketbolli dhe anëtare e ekipit kombëtar slloven.[87][89]

Që nga viti 2023, Oblak është në një lidhje me tenisten serbe Olga Danilović.[90][91]

Natyrisht! Këtu është përkthimi i seksioneve të "Career statistics" dhe "Honours" në shqip, duke përfshirë tabelat dhe shënimet përkatëse:

Statistikat e karrierës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Përditësuar më ndeshjet e luajtura 27 tetor 2025[92][93]
Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit
Klubi Sezoni Liga Kupa kombëtare[a] Kupa e Ligës[b] Kontinentale Të tjera Gjithsej
DivizioniParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGolaParaqitjeGola
Olimpija Ljubljana 2008–09 2. SNL 1000———10
2009–10 1. SNL 33000———330
Gjithsej 34000———340
Benfica 2010–11 Primeira Liga 000000000000
2011–12 Primeira Liga 00000000—00
2012–13 Primeira Liga 00000000—00
2013–14 Primeira Liga 16030304[c]0—260
Gjithsej 16030304000260
Beira-Mar (huazim) 2010–11 Primeira Liga 002000——20
Olhanense (huazim) 2010–11 Primeira Liga 000000——00
União de Leiria (huazim) 2011–12 Primeira Liga 1601000——170
Rio Ave (huazim) 2012–13 Primeira Liga 2800030——310
Benfica B 2013–14 Segunda Liga 20————20
Atlético Madrid 2014–15 La Liga 11060—4[d]000210
2015–16 La Liga 38000—13[d]0—510
2016–17 La Liga 30000—11[d]0—410
2017–18 La Liga 37000—12[e]0—490
2018–19 La Liga 37000—8[d]01[f]0460
2019–20 La Liga 38000—9[d]02[g]0490
2020–21 La Liga 38000—8[d]0—460
2021–22 La Liga 38020—10[d]01[g]0510
2022–23 La Liga 28050—5[d]0—380
2023–24 La Liga 38050—10[d]01[g]0540
2024–25 La Liga 36000—10[d]03[h]0490
2025–26 La Liga 10000—3[d]000130
Gjithsej 3790180—1030805080
Gjithsej karriera 4750240601070806200
  1. ↑ Përfshin Taça de Portugal, Copa del Rey
  2. ↑ Përfshin Taça da Liga
  3. ↑ Paraqitje në UEFA Europa League
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Paraqitje në UEFA Champions League
  5. ↑ Gjashtë paraqitje në UEFA Champions League, gjashtë paraqitje në UEFA Europa League
  6. ↑ Paraqitje në UEFA Super Cup
  7. 1 2 3 Paraqitje në Supercopa de España
  8. ↑ Paraqitje në FIFA Club World Cup
Përditësuar më ndeshjet e luajtura 13 tetor 2025[94]
Paraqitjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit
Ekipi kombëtarVitiParaqitjeGola
Sllovenia 201210
201320
201410
201520
201660
201760
2019100
202050
2021110
2022100
202380
2024120
202570
Gjithsej810

Olimpija Ljubljana

Benfica

Atlético Madrid

Individual

  1. 1 2 3 "FIFA Club World Cup 2025™ – Squad List: Atlético De Madrid (ESP)" (PDF) (në anglisht). FIFA. 4 korrik 2025. fq. 4. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 13 korrik 2025. Marrë më 18 korrik 2025.
  2. ↑ Gallagher, Jack (9 prill 2020). "The 25 Greatest Goalkeepers of All Time – Ranked". 90min (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 24 mars 2021. Marrë më 1 korrik 2021.
  3. ↑ "Postal je rekorder: Jan Oblak je znova osvojil priznanje Zamora za najboljšega vratarja v Španiji!" (në sllovenisht). Nogomania. 25 maj 2025. Marrë më 25 maj 2025.
  4. ↑ Lowe, Sid (7 dhjetor 2017). "Cristiano Ronaldo wins fifth Ballon d'Or to equal Lionel Messi's record". The Guardian (në anglisht). Marrë më 29 prill 2025.
  5. ↑ Steinberg, Jacob; McVeigh, Niall (3 dhjetor 2018). "Ballon d'Or 2018: Luka Modric and Ada Hegerberg win awards – as it happened". The Guardian (në anglisht). Marrë më 29 prill 2025.
  6. ↑ Borut Planinšič ml. (19 maj 2018). "S "ta mali je boljši od mene" se je začelo" [Gjithçka filloi me "ky fëmijë është më i mirë se unë"] (në sllovenisht). Večer. Marrë më 21 maj 2018.
  7. ↑ "Jani Pate... o Janu Oblaku" [Jani Pate... rreth Jan Oblak] (në sllovenisht). RTV Slovenija. 20 maj 2018. Marrë më 21 maj 2018.
  8. ↑ "How Jan Oblak rose to shine at Atlético" (në anglisht). UEFA. 3 maj 2016. Marrë më 27 prill 2017.
  9. ↑ "Fulham move for Olimpic Ljubljana goalkeeper Jan Oblak". Tribal Football (në anglisht). 17 korrik 2009. Arkivuar nga origjinali më 2 shtator 2009. Marrë më 13 qershor 2010.
  10. ↑ Bohoric, Jure (29 korrik 2009). "Slovenian shuns Cottagers" (në anglisht). Sky Sports. Marrë më 13 gusht 2014.
  11. ↑ "Jan Oblak rejects Fulham after trials". Tribal Football (në anglisht). 30 korrik 2009. Arkivuar nga origjinali më 2 shtator 2009. Marrë më 13 qershor 2010.
  12. 1 2 "Olimpija Ljubljana 7–2 Mura 05" (në sllovenisht). Football Association of Slovenia. 17 maj 2009. Marrë më 25 maj 2020.
  13. ↑ "Jan Oblak tudi uradno v Benfici" [Jan Oblak zyrtarisht në Benfica]. 24ur.com (në sllovenisht). 14 qershor 2010. Marrë më 26 prill 2017.
  14. ↑ "Jan Oblak emprestado ao Beira-Mar" [Jan Oblak u huazua te Beira-Mar] (në portugalisht). Record. 30 gusht 2010. Arkivuar nga origjinali më 19 maj 2017. Marrë më 26 prill 2017.
  15. ↑ "Oblak e Tiero apresentados" [Oblak dhe Tiero u prezantuan] (në portugalisht). Record. 30 janar 2011. Arkivuar nga origjinali më 27 prill 2017. Marrë më 26 prill 2017.
  16. ↑ "Cajuda: "Oblak tem excelentes capacidades"" [Cajuda: "Oblak ka aftësi të shkëlqyera"] (në portugalisht). Record. 19 janar 2012. Arkivuar nga origjinali më 12 prill 2012. Marrë më 12 mars 2012.
  17. ↑ "União de Leiria perdeu "apenas" por 4–0 com o Feirense" [União de Leiria humbi "vetëm" 4–0 ndaj Feirense]. jn.pt (në portugalisht). 29 prill 2012. Marrë më 15 mars 2022.
  18. ↑ "Oblak ainda não se apresentou" [Oblak ende nuk është paraqitur] (në portugalisht). Futebol 365. 13 korrik 2013. Arkivuar nga origjinali më 26 gusht 2013. Marrë më 26 gusht 2013.
  19. ↑ "Jan Oblak foi reintegrado: "O Benfica é o meu clube e estou feliz"" [Jan Oblak është riintegruar: "Benfica është klubi im dhe jam i lumtur"] (në portugalisht). S.L. Benfica. 25 gusht 2013. Arkivuar nga origjinali më 21 mars 2015. Marrë më 26 gusht 2013.
  20. ↑ "Oblak fecha a porta da baliza ao dragão" [Oblak mbyll portën ndaj dragoit] (në portugalisht). Record. 12 janar 2014. Arkivuar nga origjinali më 14 janar 2014. Marrë më 20 janar 2014.
  21. ↑ "Oblak morde os calcanhares ao melhor Artur" [Oblak i kafshon thembrat Arturit më të mirë] (në portugalisht). Record. 20 janar 2014. Arkivuar nga origjinali më 21 janar 2014. Marrë më 20 janar 2014.
  22. ↑ "Juventus 0–0 Benfica" (në anglisht). BBC Sport. 1 maj 2014. Marrë më 8 maj 2014.
  23. 1 2 "Prémios da Liga: Veja quem são os vencedores" [Çmimet e Ligës: Shikoni kush janë fituesit] (në portugalisht). Zerozero. 6 korrik 2014. Marrë më 6 korrik 2014.
  24. 1 2 3 4 "Atlético and Benfica reach an agreement for the transfer of Oblak". Atlético Madrid (në anglisht). 16 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 1 shtator 2015. Marrë më 16 korrik 2014.
  25. ↑ "Atletico Madrid agree deal for Benfica goalkeeper Jan Oblak" (në anglisht). BBC Sport. 16 korrik 2014. Marrë më 29 korrik 2014.
  26. ↑ "Comunicado" [Njoftim] (PDF) (në portugalisht). CMVM. 16 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 24 korrik 2014. Marrë më 16 korrik 2014.
  27. ↑ "El Atleti ficha al portero más caro de la historia de la Liga" [Atleti nënshkruan me portierin më të shtrenjtë në historinë e ligës]. Marca (në spanjisht). 17 korrik 2014. Marrë më 17 korrik 2014.
  28. ↑ "Thibaut Courtois: Jose Mourinho says keeper will return to Chelsea" (në anglisht). BBC Sport. 15 korrik 2014. Marrë më 29 korrik 2014.
  29. ↑ Newman, Liam (16 korrik 2014). "Atletico Madrid Sign Goalkeeper Jan Oblak from Benfica". Bleacher Report (në anglisht). Marrë më 29 korrik 2014.
  30. ↑ "Jan Oblak: "I'll do everything in my power to help the team"". Atlético Madrid (në anglisht). 22 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 29 korrik 2014. Marrë më 29 korrik 2014.
  31. ↑ "Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1-1 in first leg". Sky Sports News (në anglisht). 19 gusht 2014. Marrë më 20 gusht 2014.
  32. ↑ Wood, Graham (16 shtator 2014). "Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller" (në anglisht). UEFA. Marrë më 18 mars 2015.
  33. ↑ "L'Hospitalet 0–3 Atletico Madrid: Griezmann and Gabi grind out the win". Goal.com (në anglisht). 3 dhjetor 2014. Marrë më 18 mars 2015.
  34. ↑ Smith, Jonathan (17 mars 2015). "Atletico beat Leverkusen on penalties" (në anglisht). BBC Sport. Marrë më 18 mars 2015.
  35. ↑ "El Calderón cantó a Griezmann el "cumpleaños feliz"" [Calderón këndon "Gëzuar ditëlindjen" për Griezmann]. Marca (në spanjisht). 21 mars 2015. Marrë më 12 tetor 2015.
  36. ↑ "Jan Oblak renews until 2021" (në anglisht). Atlético Madrid. 9 shkurt 2016. Marrë më 23 korrik 2019.
  37. ↑ "Oblak relieved after Atlético edge out Bayern" (në anglisht). UEFA. 4 maj 2016. Marrë më 4 maj 2016.[lidhje e vdekur]
  38. ↑ Salvin-Hughes, Luke (29 maj 2016). "Oblak's penalty record the dark spot in otherwise excellent campaign". Marca (në anglisht). Marrë më 29 prill 2025.
  39. ↑ "UEFA Champions League Squad of the Season" (në anglisht). UEFA. 30 maj 2016.
  40. 1 2 Farrell, Sarah (15 maj 2016). "Oblak equals Liano as the best Zamora in history". Marca (në anglisht). Marrë më 15 maj 2016.
  41. ↑ Walker, Joe (15 mars 2017). "Atlético's Oblak on his triple save against Leverkusen" (në anglisht). UEFA. Marrë më 24 mars 2017.
  42. ↑ "Trofeo Zamora La Liga Santander". Marca (në spanjisht).
  43. ↑ "UEFA Champions League Squad of the Season" (në anglisht). UEFA. 5 qershor 2017.
  44. ↑ "Revivez le fil rouge de la liste des 30 nommés pour le Ballon d'Or France Football 2017". France Football (në frëngjisht). 9 tetor 2017. Marrë më 9 tetor 2017.
  45. ↑ "Le Ballon d'Or France Football sera dévoilé le jeudi 7 décembre sur la chaîne L'Équipe". France Football (në frëngjisht). 10 nëntor 2017. Marrë më 11 nëntor 2017.
  46. ↑ "Jan Oblak played his 100th league match for Atlético de Madrid" (në anglisht). Atlético Madrid. 28 janar 2018. Marrë më 23 korrik 2019.
  47. ↑ "UEFA Europa League: Marseille – Atletico" (në anglisht). UEFA. 16 maj 2018.
  48. 1 2 "UEFA Europa League Squad of the 2017/18 Season" (në anglisht). UEFA. 17 maj 2018.
  49. ↑ "Trofeo Zamora La Liga Santander". Marca (në spanjisht). 6 maj 2025.
  50. 1 2 "Ganadores de las cuatro ediciones de premios de la LFP" [Fituesit e katër edicioneve të Çmimeve të LFP]. ABC (në spanjisht). Marrë më 23 korrik 2019.
  51. ↑ "The definitive Ballon d'Or list: Modric, 753 points..." Marca (në anglisht). 3 dhjetor 2018. Marrë më 23 korrik 2019.
  52. ↑ "Champions League: Oblak earns 100th Atletico clean sheet in 178th appearance". Marca (në anglisht). 7 nëntor 2018. Marrë më 29 prill 2025.
  53. ↑ "Jan Oblak signs Atletico Madrid contract extension until 2023" (në anglisht). Sky Sports. 17 prill 2019. Marrë më 23 korrik 2019.
  54. ↑ "Koke, Oblak, Giménez, Saúl to captain Atleti in 2019/20 season". Atlético de Madrid (në anglisht). 16 gusht 2019. Marrë më 22 gusht 2019.
  55. ↑ "João Félix shortlisted for Ballon d'Or and Kopa Trophy, Oblak for Yashin Trophy". Atlético de Madrid (në anglisht). 21 tetor 2019. Marrë më 24 tetor 2019.
  56. ↑ To. G. (3 dhjetor 2019). "Napaka v objavljeni glasovnici – Stare je glasoval za Messija" [Gabim në fletën e votimit të publikuar – Stare votoi për Messin] (në sllovenisht). RTV Slovenija. Marrë më 7 dhjetor 2019.
  57. ↑ "Oblak becomes Atleti goalkeeper with most clean sheets in LaLiga history". Atlético de Madrid (në anglisht). 6 dhjetor 2019. Marrë më 7 dhjetor 2019.
  58. ↑ "Oblak named Man of the Match after making 9 saves against Liverpool" (në anglisht). ghanasoccernet.com. 11 mars 2020. Marrë më 30 qershor 2020.
  59. 1 2 Suárez, Isaac; Munday, Billy (18 qershor 2020). "Oblak becomes a LaLiga legend". Marca (në anglisht). Marrë më 18 qershor 2020.
  60. ↑ "Jan Oblak reaches 250 games for Atleti". Atlético de Madrid (në anglisht). 27 qershor 2020. Marrë më 30 qershor 2020.
  61. ↑ Plestenjak, Rok (24 maj 2021). "Španci ganili Jana Oblaka in mu zapeli iz srca #video" (në sllovenisht). Siol. Marrë më 5 nëntor 2021.
  62. ↑ "Jan Oblak Domestic League Stats". FBref.com (në anglisht). Marrë më 5 nëntor 2021.
  63. ↑ "Jan Oblak wins 2020/21 Zamora Trophy" (në anglisht). Atlético Madrid. 22 maj 2021. Marrë më 25 shtator 2023.
  64. ↑ "Jan Oblak, elegido MVP de la temporada 2020/21" [Jan Oblak u emërua MVP i sezonit 2020/21]. europapress.es (në spanjisht). 11 qershor 2021. Marrë më 25 shtator 2023.
  65. ↑ "Jan Oblak: A goalkeeper who will go down in Atletico Madrid history". Marca (në anglisht). 15 gusht 2021. Marrë më 15 gusht 2021.
  66. ↑ "Jan Oblak signs an extension contract with Atletico Madrid till 2028". SpogoNews (në anglisht). 21 korrik 2022. Arkivuar nga origjinali më 25 shtator 2023. Marrë më 25 shtator 2023.
  67. ↑ "Oblak, el extranjero con más partidos disputados con el Atleti" [Oblak, i huaji me më shumë ndeshje të luajtura për Atlético Madrid]. as.com (në spanjisht). 9 prill 2023. Marrë më 26 shtator 2023.
  68. ↑ "Oblak, más madrileño que esloveno". as.com (në spanjisht). 25 shtator 2023. Marrë më 26 shtator 2023.
  69. ↑ "Oblak, 4º portero extranjero con más partidos en Primera" [Oblak, portieri i katërt i huaj me më shumë ndeshje në La Liga]. BeSoccer (në spanjisht). 25 shtator 2023. Marrë më 26 shtator 2023.
  70. ↑ Emons, Michael (13 mars 2024). "Atletico Madrid 2–1 Inter Milan (agg: 2–2; 3–2 on penalties): Atletico into Champions League quarter-finals". BBC Sport (në anglisht). Marrë më 14 mars 2024.
  71. ↑ "Jan Oblak je (tudi) kralj enajstmetrovk: To so statistike njegove kariere, sinoči pa mu je uspel še dosežek, ki v ligi prvakov ni še nikomur" [Jan Oblak është (gjithashtu) mbreti i penalltive: Këto janë statistikat e karrierës së tij, dhe mbrëmë ai arriti diçka që askush nuk e ka bërë ende në Champions League]. Nogomania (në sllovenisht). 14 mars 2024. Marrë më 14 mars 2024.
  72. 1 2 "Jan Oblak, October's Best Save in LaLiga EA Sports" (në anglisht). La Liga. 31 tetor 2024. Arkivuar nga origjinali më 9 nëntor 2024. Marrë më 12 mars 2025.
  73. 1 2 Lua error te package.lua te rreshti 80: module 'Module:Cite web' not found.
  74. ↑ "Jan Oblak – U21 reprezentanca" (në sllovenisht). Football Association of Slovenia. Marrë më 15 prill 2021.
  75. ↑ "Kako so igrali Slovenci?" [Si luajtën sllovenët?]. Delo (në sllovenisht). 12 shtator 2012. Marrë më 8 maj 2024.
  76. ↑ Flanagan, Chris (20 shkurt 2019). "Jan Oblak exclusive: "For sure, numbers like mine aren't normal in modern football..."". FourFourTwo (në anglisht). Marrë më 18 qershor 2020.
  77. ↑ Viškovič, Rok (7 shtator 2019). "Novi kapetan Jan Oblak ostal brez glasu in povedal več kot kadarkoli" [Kapiteni i ri Jan Oblak mbeti pa zë dhe tha më shumë se kurrë më parë]. Siol (në sllovenisht). Marrë më 12 shtator 2019.
  78. ↑ Lowe, Sid (1 janar 2019). "Jan Oblak is one of the best goalkeepers in the world. Why isn't there more noise around him?" (në anglisht). ESPN. Marrë më 11 mars 2020.
  79. ↑ "La scalata di Jan Oblak all'Atlético" (në italisht). UEFA. 3 maj 2016. Marrë më 11 mars 2020.
  80. ↑ "ESPN's Ultimate XI: We pick our dream team that could win anything" (në anglisht). ESPN FC. 11 shtator 2019. Marrë më 11 mars 2020.
  81. ↑ Tighe, Sam (5 nëntor 2018). "The Evolution of the Goalkeeper: What Makes the Perfect Modern-Day No. 1?" (në anglisht). Bleacher Report. Marrë më 11 mars 2020.
  82. ↑ Ortego, Enrique; Winterburn, Chris (27 maj 2016). "Navas' agility vs Oblak's reliability". Marca (në anglisht). Marrë më 11 mars 2020.
  83. ↑ McNicholas, James (27 prill 2018). "Jan Oblak's brilliance highlights Arsenal's need to upgrade at goalkeeper this summer" (në anglisht). ESPN FC. Marrë më 11 mars 2020.
  84. ↑ Martin, Antony (17 mars 2018). "Report: Arsenal contact Atletico Madrid regarding potential swoop for Jan Oblak" (në anglisht). hitc.com. Marrë më 11 mars 2020.
  85. ↑ Colino, Jesús (30 dhjetor 2019). "Jan Oblak: Atlético Madrid's last line of defence is top in 2019" (në anglisht). AS.com. Arkivuar nga origjinali më 27 korrik 2021. Marrë më 11 mars 2020.
  86. ↑ "Top 10 Best Goalkeepers in The World [2022 Ranking Report]". Sports Virsa (në anglisht). 5 mars 2022. Arkivuar nga origjinali më 15 maj 2022. Marrë më 20 prill 2022.
  87. 1 2 Aarons, Ed (5 tetor 2017). "Slovenia's Jan Oblak is ready and willing to be a fly in England's ointment". The Guardian (në anglisht). Marrë më 25 shkurt 2019.
  88. ↑ Plestenjak, Rok (13 qershor 2019). "Simpatična babica Jana Oblaka iz BiH stiska pesti za vnuka" (në sllovenisht). Siol. Marrë më 25 shkurt 2019.
  89. 1 2 Dimitrijević, Miodrag (19 qershor 2024). "Dečko Olge Danilović je najveća prepreka za "orlove": Majka mu je Srpkinja, a do statusa najboljeg došao iz gradića od 12.000 ljudi". Nova (në serbisht). Marrë më 13 mars 2025.
  90. ↑ "Olga Danilović supports Jan Oblak, but faces a dilemma for Serbia clash". Nogomania (në anglisht). 17 qershor 2024. Marrë më 2 korrik 2024.
  91. ↑ "Mlada srbska zvezdnica v objemu Jana Oblaka". Delo (në sllovenisht). 30 maj 2023. Marrë më 2 korrik 2024.
  92. ↑ Jan Oblak në Soccerway. Marrë më 26 prill 2017.
  93. ↑ Stampa:ForaDeJogo
  94. ↑ "Jan Oblak". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Marrë më 2 gusht 2017.
  95. ↑ Gruden, Toni (24 maj 2021). "Oblak prvi Slovenec z La Ligo, Šporarju vse portugalske lovorike" (në sllovenisht). RTV Slovenija. Marrë më 24 maj 2021.
  96. ↑ "Una pequeña revancha" [Një hakmarrje e vogël]. Marca (në spanjisht). 22 gusht 2014. Marrë më 22 gusht 2014.
  97. ↑ Sanders, Emma (15 gusht 2018). "Real Madrid 2–4 Atlético Madrid" (në anglisht). BBC Sport. Marrë më 16 gusht 2018.
  98. ↑ Johnston, Neil (29 maj 2016). "Real Madrid 1–1 Atlético Madrid" (në anglisht). BBC Sport. Marrë më 19 prill 2021.
  99. ↑ "Oblak wins Zamora, Messi captures Pichichi". Marca (në anglisht). 21 maj 2017. Marrë më 21 maj 2017.
  100. ↑ "Oblak secures hat-trick of Zamora trophies". Marca (në anglisht). 20 maj 2018. Marrë më 21 maj 2018.
  101. ↑ "Jan Oblak wins 2018–2019 Zamora Trophy". atleticodemadrid.com (në anglisht). 18 maj 2019. Marrë më 18 maj 2019.
  102. ↑ "Največji slovenski dosežek v La Ligi: Jan Oblak je prvak in pri 28 letih največji vratar Atletica vseh časov" (në sllovenisht). Nogomania. 23 maj 2021. Marrë më 24 maj 2021.
  103. ↑ "El Atlético se despide de LaLiga con un once sorprendente". Mundo Deportivo (në spanjisht). 25 maj 2025. Marrë më 25 maj 2025.
  104. ↑ "The Liga BBVA 2015–16 Team of the Season" (në anglisht). Liga de Fútbol Profesional. 1 qershor 2016. Arkivuar nga origjinali më 18 nëntor 2018. Marrë më 4 qershor 2016.
  105. ↑ "UEFA Champions League Squad of the Season". UEFA (në anglisht).
  106. ↑ "UEFA Champions League Squad of the Season". UEFA (në anglisht). 28 gusht 2020. Marrë më 28 gusht 2020.
  107. ↑ "Jan Oblak scoops Best Goalkeeper in LaLiga Santander 2015/16 award". laliga.com (në anglisht). 24 tetor 2016. Marrë më 21 shtator 2021.
  108. ↑ "Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season". Marca (në anglisht). 16 maj 2016. Marrë më 30 shtator 2017.
  109. ↑ "Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça..." [Njëmbëdhjetëshja ideale e LaLigës për UEFA-n: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...]. Diario AS (në spanjisht). 22 maj 2017. Marrë më 10 qershor 2017.
  110. ↑ "Equipo de la Liga 2017/18" (në spanjisht). UEFA. 21 maj 2018. Marrë më 12 qershor 2019.
  111. ↑ "Equipo de la Liga 2018/19" [Ekipi i Ligës 2018/19] (në spanjisht). UEFA. 20 maj 2019. Marrë më 11 shtator 2019.
  112. ↑ "Kocka je padla! Znan je najboljši slovenski nogometaš leta 2023, laskavi naziv je pripadel ..." Ekipa24 (në sllovenisht). 3 janar 2024. Marrë më 3 janar 2024.
  113. ↑ "Jan Oblak najboljši slovenski nogometaš leta 2024: Vratar Atletica prehitel Benjamina Šeška in slavil še osmič v zgodovini". Planet Nogomet (në sllovenisht). 3 janar 2025. Marrë më 3 janar 2025.
  114. ↑ "Kampl najboljši slovenski nogometaš po izboru časnika Ekipa" (në sllovenisht). Slovenian Press Agency. 2 janar 2014. Marrë më 23 korrik 2019.
  115. ↑ "Jan Oblak named LaLiga Santander Player of the Month for May" (në anglisht). La Liga. 28 maj 2021. Marrë më 30 maj 2021.
  116. ↑ "Jan Oblak, Best Save of LALIGA EA SPORTS 2024/2025" (në anglisht). La Liga. 4 qershor 2025. Marrë më 10 qershor 2025.
  117. ↑ Taylor, Mark (11 qershor 2021). "Suarez and Messi miss out as La Liga player of the season announced". Daily Mirror (në anglisht). Marrë më 20 dhjetor 2021.
  118. ↑ "ESM Team of the Season – 2020–21". World Soccer (në anglisht). 7 qershor 2021. Marrë më 9 qershor 2021.
Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_Oblak&oldid=2877481"