Shko te përmbajtja

Martin Ødegaard

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Martin Ødegaard
Ødegaard me Norvegjinë në 2025
Informacioni personal
Data e lindjes 17 dhjetor 1998 (27 vjeç)
Vendi i lindjes Drammen, Norvegji
Gjatësia 1.78 m (5 ft 10 in)[1]
Pozicioni(et) Mesfushor[2]
Informacioni i ekipit
Ekipi aktual
 Arsenal
Numri 8
Karriera me të rinjtë
2005–2009 Drammen Strong[3]
2009–2014 Strømsgodset
Karriera si profesionist*
Vitet Ekipi Ndsh (Gola)
2013 Strømsgodset 3 11 (4)
2013–2014 Strømsgodset 2 5 (1)
2014–2015 Strømsgodset 23 (5)
2015–2017 Real Madrid Castilla 58 (5)
2015–2021 Real Madrid 8 (0)
2017–2018 → Heerenveen (huazim) 38 (2)
2018–2019 → Vitesse Arnhem (huazim) 31 (8)
2019–2020 → Real Sociedad (huazim) 31 (4)
2021 → Arsenal (huazim) 14 (1)
2021– Arsenal 144 (33)
Karriera ndërkombëtare‡
2013 Norvegji U15 2 (0)
2013–2014 Norvegjia U16 6 (0)
2014 Norvegjia U17 4 (0)
2014–2018 Norvegjia U21 18 (5)
2014– Norvegjia 67 (4)
*Ndeshjet dhe golat në ligën vendase të klubeve, të sakta prej datës 16:12, 4 tetor 2025 (UTC)
‡ Ndeshjet dhe golat me kombëtaren, të sakta prej datës 22:46, 9 shtator 2025 (UTC)

Martin Ødegaard (shqiptimi norvegjjsht: [ˈmɑ̀ʈːɪn ˈø̀ːdəˌɡoːɾ]; lindur më 17 dhjetor 1998) është një futbollist profesionist norvegjez i cili luan si mesfushor dhe është kapiten i klubit anglez Arsenal dhe Norvegjinë. I njohur për vizionin dhe pasimin e tij, ai konsiderohet si një nga mesfushorët më të mirë në botë.[4][5][6]

Ødegaard e filloi karrierën e tij si klubist i lartë në moshën 15-vjeçare në 2014, duke luajtur për Strømsgodset; ai vendosi rekordin e Tippeligaen për golashënuesin më të ri të saj, dhe në 2015, nënshkroi për Real Madrid në një transferim me vlerë fillestare 4 milion € (Kr. 35 milionë),[7] ku vendosi rekordin e klubit për lojtarin e tij më të ri. Pasi pati kohë sporadike loje, Ødegaard iu bashkua klubeve të Eredivisie Heerenveen dhe Vitesse Arnhem, dhe klubit të La Liga-s Real Sociedad, në huazime të njëpasnjëshme midis 2017 dhe 2019; duke fituar Copa del Rey me Real Sociedad në 2019. Pas një huazimi gjashtë-mujor me Arsenal në gjysmën e dytë të sezonit 20–21, ai nënshkroi për ta në një marrëveshje të përhershme në gusht 2021, në një transferim me vlerë fillestare 30 milionë £ (35 milionë €), dhe u njoftua si kapiten i klubit në korrik 2022.

Ødegaard bëri debutimin e tij ndërkombëtar të lartë për Norvegjinë në 2014, në moshën 15 vjeçare, dhe ka vendosur rekordin për lojtarin më të ri të lartë norvegjez, dhe lojtarin më të ri që ka luajtur në një ndeshje kualifikuese të Kampionati Evropian i Futbollit. Ai mori kapitenin e plotë të Norvegjisë në mars 2021.[8]

Martin Ødegaard[9] lindi më 17 dhjetor 1998,[10] në Drammen.[11] Ai i kaloi vitet e para në klubin sportiv lokal Drammen Strong. Babai i tij, Hans Erik Ødegaard, një ish-futbollist,[12] bashkëthemeloi një seksion futbolli në klub dhe u bë trajner i ekipit të djalit të tij.[3][13] Në vitin 2005, kur Ødegaard ishte gjashtë vjeç, prindërit e tij dhe të tjerë investuan secili 50,000 kroner në mënyrë që klubi lokal të mund të rregullonte fushën e tyre me zhavorr, Kjappen, me bar artificial. Kjo është cilësuar si thelbësore për zhvillimin e tij, pasi Ødegaard kaloi orë të panumërta në fushë.[13][14]

Drammen Strong u zgjodh dy herë nga Ødegaard për të marrë një çmim prej 50,000 kronash (€5,800), kur lojtari i ri mori çmimin e talentit Statoil për prillin 2014 dhe për sezonin 2014.[15] Më vonë, në vitin 2015, Drammen Strong mori 250,000 krona, ekuivalente me rreth 29,000 €, si dhuratë nga Strømsgodset Toppfotball kur Ødegaard u shit te Real Madrid.[14]

Karriera në klub

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Karriera e hershme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 2009, Ødegaard iu bashkua divizionit të të rinjve të Strømsgodset. Ai stërvitej dhe luante me djemtë më të mëdhenj.[14] Federata Norvegjeze e Futbollit gjithashtu organizon talente të rinj në ekipe lokale të rretheve, dhe Ødegaard luajti ndeshjet e tij të para për ekipin Buskerud në janar 2010, kur sapo kishte mbushur 11 vjeç. Lojtarët e tjerë në ekip, dhe kundërshtarët, ishin dy deri në tre vjet më të mëdhenj.[16] Trajneri vuri në dukje: "I menaxhon gjërat shkëlqyeshëm. Zgjedhje të mira. Prekje e mirë, i zgjuar në lojën me pozicionim".[16] Ødegaard u stërvit me këtë ekip çdo javë për tre vitet e ardhshme. Ai luajti kryesisht mbrojtës i majtë, pasi trajnerët mendonin se kjo do t'i jepte atij një përvojë pozitive me shumë prekje topi ndërsa ende luante kundër lojtarëve fizikisht shumë më të fortë.[16] Në sulm, atij iu dha liri e plotë për shkak të aftësisë së tij për të "parë zgjidhje dhe hapësira që ne si trajnerë nuk ishim as afër t'i mendonim."[16]

Në vitin 2011, në moshën 12 vjeçare, ai la përshtypje te ish-menaxheri i futbollit Lars Tjærnås gjatë një turneu mbarëkombëtar për nën-16 vjeç:

Të rinjtë më të mirë 15-vjeçarë në vend u mblodhën për një turne midis klubeve më të mira... Me siguri nuk ishte hera e parë që ai mahniste kundërshtarët ose shikuesit. Ai ishte tre ose katër vjet më i ri se të tjerët. Ishte e pamundur të mos kuptohej se po shihnim diçka të jashtëzakonshme.[17]

Ødegaard filloi stërvitjen me ekipin e parë të Strømsgodset në vitin 2012, në moshën 13 vjeçare. Ai bëri debutimin e tij në ekipin e parë po atë vit, në një ndeshje miqësore të mes-sezonit kundër rivalëve lokalë Mjøndalen IF.[18] Ai gjithashtu pati vizita të shkurtra stërvitore te Bayern Munich dhe Manchester United.[19] Në vitin 2013, në moshën 14 vjeçare, Ødegaard luajti si për ekipin e të rinjve të Strømsgodset (normalisht të moshës 17–19 vjeç), ashtu edhe për ekipin e tretë të klubit në nivelin e pestë të futbollit të lartë norvegjez.

Në janar 2014, u ra dakord që 15-vjeçari Ødegaard të ishte pjesë e ekipit të parë të Strømsgodset për atë vit, por nuk u nënshkrua asnjë kontratë profesionale. Rregullat e garës thonë se për të luajtur në Tippeligaen, lojtarët duhet të kenë një kontratë profesionale për të qenë të përshtatshëm.[20] Megjithatë, klubi përfshiu Ødegaard në "Listën B" për lojtarët amatorë, gjë që e bënte atë të përshtatshëm për deri në tre ndeshje në sezon.[21] Ødegaard nuk mund të stërvitej me Strømsgodset gjatë ditës pasi ishte ende në shkollim të detyrueshëm. Kështu, si pjesë e marrëveshjes, ai stërvitej dy mbrëmje në javë me Mjøndalen IF, një ekip gjysmë-profesionist i Divizionit të Parë në atë kohë, ku babai i tij ishte një nga trajnerët.[22]

Ai bëri debutimin e tij në ligë për Strømsgodset në një ndeshje kundër Aalesunds FK në Marienlyst Stadion më 13 prill 2014. Në moshën 15 vjeç e 118 ditë, ai u bë futbollisti më i ri që ka luajtur ndonjëherë në Tippeligaen.[23] Më 5 maj, ai nënshkroi një kontratë profesionale me Strømsgodset, që zgjaste deri në fund të vitit 2015.[24] Kjo hoqi kufizimin e tre ndeshjeve në sezon. Njëmbëdhjetë ditë më vonë, ai shënoi golin e tij të parë profesional dhe u bë golashënuesi më i ri në Tippeligaen kur shënoi golin e katërt për Strømsgodset në një fitore 4–1 në shtëpi kundër Sarpsborg 08 FF.[25] Ai bëri debutimin e tij europian më 16 korrik, duke zëvendësuar Lars-Christopher Vilsvik për pesë minutat e fundit të humbjes 1–0 në shtëpi të klubit kundër Steaua București në raundin e dytë kualifikues të UEFA Champions League.[26]

Në fund të korrikut, një ndeshje në transfertë kundër Sandnes Ulf nxiti diskutime serioze në gazetat kombëtare VG,[27] Dagbladet[28] dhe Aftenposten,[29] për thirrjen e tij të mundshme në ekipin kombëtar norvegjez. Ødegaard ishte i përfshirë në të gjitha tre golat për ekipin e tij, duke përfshirë një gol dhe një asistim. Ai gjithashtu u faullua për një penallti e cila u humb nga një shok skuadre.[28] John Arne Riise, lojtari me më shumë ndeshje në kombëtaren norvegjeze, u impresionua dhe "kërkoi" që Ødegaard të thirrej për të luajtur kundër kombeve të mëdha të Evropës.[27] Ish-menaxheri i Norvegjisë, Nils Johan Semb, tha pas ndeshjes se "Martin është një nga 15-vjeçarët më të mirë në Evropë",[28] por shtoi se nuk duhet nxitur në ekipin kombëtar. Vetë Ødegaard deklaroi për shtypin se nëse do të i kërkohej të luante për Norvegjinë, ai do të thoshte po.[30]

Në ndeshjen në transfertë kundër IK Start më 15 gusht të po të njëjtit vit, Ødegaard u vendos në krahun e djathtë dhe bëri të gjitha tre asistimet për Strømsgodset, të cilët fituan 3–2.[31] Ai shënoi dy gola në një ndeshje për herë të parë në karrierën e tij në fitoren 2–1 kundër Lillestrøm SK më 19 tetor.[32] Strømsgodset përfundoi i katërti në ligë, duke u kualifikuar për raundin e parë kualifikues të UEFA Europa League, me Ødegaard që kishte shënuar 5 gola në 23 ndeshje ligë përveç 7 asistimeve.[33]

Në dhjetor 2014, gjatë pushimit të sezonit norvegjez, ai u stërvit me ekipet e para të Liverpool,[34] Bayern Munich[35] dhe vizitoi London Colney të Arsenalit.[36]

2015–2017: Karriera e hershme te Real Madrid

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Ødegaard duke luajtur për Real Madrid Castilla në 2015

Më 21 janar 2015, Real Madrid arriti një marrëveshje për të nënshkruar me Ødegaard nga Strømsgodset, pasi u stërvit me ekipin e lartë në fillim të muajit.[37][38] Tarifa e raportuar nga mediat spanjolle ishte rreth 3 milion €.[33] Mediat norvegjeze raportuan, megjithatë, se tarifa ishte 35 milionë kroner (rreth 4 milionë €), e cila mund të rritej në 70–75 milionë kroner (rreth 8–8.5 milionë €) në kushte të caktuara.[39] Në një konferencë shtypi pas nënshkrimit, Real Madrid njoftoi se Ødegaard do të stërvitej si me ekipin e parë të klubit ashtu edhe me rezervat, Real Madrid Castilla. Ai do të luante për ekipin e fundit, i cili drejtohej nga Zinedine Zidane në atë kohë.[7][40]

Ai bëri debutimin e tij jozyrtar për rezervat më 4 shkurt, në një barazim miqësor 3–3 me Beijing Guoan. Ai më pas u emërua në skuadrën e ekipit të parë për Champions League.[41] Ødegaard iu dha numri 21.[42] Debutimi i tij zyrtar për Castilla erdhi më 8 shkurt, duke hyrë në 20 minutat e fundit si zëvendësues në barazimin 2–2 kundër Athletic Bilbao B në Segunda División B.[43] Më 21 shkurt, ai shënoi golin e tij të parë për klubin në një fitore 4–0 kundër Barakaldo CF në Alfredo Di Stéfano Stadium, duke hapur rezultatin pas shtatë minutash.[44]

Në prill, Ødegaard u la jashtë skuadrës së Castilla pas një serie prej katër humbjesh, me stafin që gjeti probleme me stërvitjen e tij me ekipin e parë ndërsa luante për rezervat, përveç një pengese gjuhësore. Menaxheri i ekipit të parë Carlo Ancelotti u bëri thirrje tifozëve të jenë të durueshëm derisa Ødegaard të vendosej në një vend të ri.[45] Më 29 prill, ai u përfshi në skuadrën e Real Madridit për ditën e ndeshjes për herë të parë për një ndeshje në shtëpi të La Liga kundër UD Almería, pasi Ancelotti ishte pa Gareth Bale, Luka Modrić dhe Karim Benzema për shkak të lëndimit. Megjithatë, ai nuk luajti në fitoren 3–0.[46]

Më 23 maj, në ndeshjen e fundit të sezonit, ai bëri debutimin e tij për Real Madrid si zëvendësues në minutën e 58-të për shënuesin e hat-trickut dhe fituesin e atëhershëm të FIFA Ballon d'Or Cristiano Ronaldo në një fitore përfundimtare 7–3 në shtëpi kundër Getafe CF.[47] Ai u bë debutuesi më i ri në historinë e klubit në moshën 16 vjeç e 157 ditë.[48]

Ødegaard ishte një titullar i rregullt për Castilla gjatë sezonit 2015–16. Më 17 prill 2016, ai u lavdërua në Diario AS për performancën e tij në një fitore 3–0 në shtëpi kundër SD Gernika Club, duke fituar një penallti të cilën Mariano e shënoi. Rezultati e vendosi ekipin në krye të tabelës.[49] Ekipi fitoi grupin përpara Barakaldo CF në ditën e fundit, me Ødegaard që shënoi golin e tij të parë të sezonit në një fitore 6–1 kundër La Roda CF.[50]

Ødegaard bëri startin e tij të parë për Real Madrid më 30 nëntor 2016, 679 ditë pas nënshkrimit për klubin. Ai luajti të gjithë 90 minutat kundër Cultural Leonesa në raundin e 32-ve të Copa del Rey ndërsa Madridi fitoi 6–1.[51]

2017–2020: Huazimet në Holandë dhe Spanjë

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Më 10 janar 2017, klubi holandez SC Heerenveen konfirmoi se Ødegaard ishte bashkuar me ta në huazim për 18 muaj.[52][53] Ai kishte qenë gjithashtu afër arritjes së një marrëveshjeje me Barcelonën, sipas agjentit të tij, por ndalesa e transferimit e klubit katalanas në atë kohë doli të ishte një faktor kyç.[54] Ai bëri debutimin e tij në Eredivisie katër ditë më vonë në një fitore 2–0 në shtëpi kundër ADO Den Haag, duke zëvendësuar Arbër Zeneli në sekondat e fundit. Pas ndeshjes, ai foli për Fox Sports se sa i kënaqur ishte me ambientin e tij të ri.[55] FIllimi i tij te Heerenveen ishte i dobët, duke pasur vetëm një gjuajtje në portë dhe një asistim në shtatë ndeshjet e tij të para,[56] dhe më vonë u kufizua në stol nga menaxheri Jurgen Streppel.[57] Ai shënoi golin e tij të parë për Frisianët më 18 maj në paraqitjen e tij të 15-të, një humbje 3–1 në shtëpi ndaj FC Utrecht në ndeshjen e parë të një gjysmë-finaleje play-off (5–2 në total).[58]

Në sezonin 2017–18, Ødegaard u bë një titullar i rregullt.[59] Ai shënoi golin e tij të parë në sezonin e rregullt për Heerenveen më 18 nëntor 2017, në një fitore 4–0 kundër FC Twente.[60]

Më 21 gusht 2018, Real Madrid njoftoi se Ødegaard do të huazohej përsëri për sezonin 2018–19, duke iu bashkuar një tjetër klubi të Eredivisie, Vitesse Arnhem.[61][62] Ai arriti të shënonte 11 gola dhe 12 asistime në sezonin e tij me Vitesse, ai u votua gjithashtu si lojtari i vitit i klubit nga tifozët.[63]

Më 5 korrik 2019, ai u huazua te Real Sociedad për një sezon, me Real Madridin që mbajti opsionin për të rikthyer lojtarin ose për të zgjatur huazimin për një sezon shtesë pas vitit të parë.[64][65][66] Më 25 gusht, ai shënoi golin e tij të parë në La Liga në një fitore 1–0 kundër Mallorca në Estadi Mallorca San Moix.[66] Më 14 shtator, ai shënoi golin e tij të dytë për klubin në një fitore 2–0 në shtëpi kundër Atletico Madrid në Anoeta Stadium, në atë që u konsiderua nga ekspertët si një performancë lojtari i ndeshjes.[67] Ai regjistroi asistimin e tij të parë me një pasim 20 jardësh për Mikel Oyarzabal kundër shokëve baskë Deportivo Alavés, në një lëvizje të lavdëruar nga tifozët dhe ekspertët për teknikën e saj.[68] Në shtator 2019, Ødegaard u emërua Lojtari i Muajit i La Liga.[69]

Ødegaard me Real Madrid në 2020

Në shkurt 2020, ai shënoi kundër Real Madridit për të ndihmuar klubin e tij të huazimit të eliminonte klubin e tij prind nga Copa del Rey 2019–20 në fazën çerek-finale.[70] Real Sociedad arriti në finale të kompeticionit, por ajo u shty për shkak të pandemisë COVID-19 në Spanjë; ata gjithashtu u kualifikuan për UEFA Europa League 2020–21 pasi përfunduan të gjashtët në La Liga dhe sezoni ishte i suksesshëm për Ødegaard në një nivel personal.[71] Ai humbi fundin e sezonit pasi u diagnostikua në qershor me tendinopati, një problem që kishte ndodhur edhe disa muaj më parë.[72]

Pasi u thirr nga huazimi nga Real Madrid në 2020,[73] Ødegaard filloi ndeshjen hapëse të klubit të sezonit 2020–21 të La Liga-s në transfertë kundër Real Sociedad, në një barazim 0–0.[74] Më 25 nëntor, ai bëri debutimin e tij në Ligën e Kampionëve për Real Madrid në një fitore 2–0 në transfertë kundër Inter Milan.[75]

2020–21: Huazim në mes të sezonit

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Pasi bëri vetëm nëntë paraqitje gjatë gjysmës së parë të sezonit të Real Madridit pas huazimit të tij te Real Sociedad, Ødegaard e bëri të qartë se donte të largohej nga klubi gjatë afati kalimtar të dimrit në kërkim të futbollit të ekipit të parë.[76] Më 27 janar 2021, Ødegaard iu bashkua klubit anglez të Premier League Arsenal në huazim deri në fund të sezonit.[77][78] Ai admironte drejtimin e klubit dhe stilin e lojës së skuadrës, nga e cila vendosi se Arsenal do të ishte "një klub që më përshtatet vërtet mirë."[76] Mikel Arteta, trajneri i ekipit të parë të Arsenalit, ishte këmbëngulës se Ødegaard do të siguronte cilësi në opsionet sulmuese dhe se të gjithë në klub ishin të emocionuar që po e integronin atë në planet e Arsenalit.[76]

Tre ditë pasi ai nënshkroi, ai bëri debutimin e tij kundër rivalëve Manchester United në Premier League, duke hyrë si zëvendësues për Emile Smith Rowe në një barazim 0–0 në shtëpi.[79] Më 14 shkurt, ai bëri startin e tij të parë në ligë për Arsenal në një fitore 4–2 në shtëpi kundër Leeds United.[80] Më 11 mars, Ødegaard shënoi golin e tij të parë për Arsenal me një goditje nga 20 metra në një fitore 3–1 në transfertë kundër Olympiacos në ndeshjen e parë të raundit të 16-të të Europa League.[81] Ai gol më vonë u votua si Goli i Muajit i Arsenalit.[82] Më 14 mars, Ødegaard shënoi në ndeshjet radhazi, duke shënuar golin e tij të parë në Premier League në fitoren 2–1 të Arsenalit në shtëpi kundër Tottenham Hotspur në derbin e 203-të të Londrës Veriore.[83] Ødegaard u votua si Lojtari i Muajit i Arsenalit për mars 2021.[84]

2021–sot: Transferimi i përhershëm dhe kapiteni i klubit

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Ødegaard (majtas) duke luajtur për Arsenal në 2021

Më 20 gusht 2021, Arsenal njoftoi nënshkrimin e përhershëm të Ødegaard në një marrëveshje me vlerë 35 milionë € me shtesa të mundshme që arrijnë rreth 40 milionë € . Ødegaard nënshkroi një kontratë katërvjeçare deri në 2025 me klubin që kishte një opsion për ta zgjatur për një vit të pestë.[85][86] Ai do të bënte paraqitjen e tij të parë të sezonit në një humbje 5–0 në transfertë kundër Manchester City.[87] Ai shënoi golin e tij të parë të sezonit me një goditje dënimi në një fitore 1–0 në transfertë kundër Burnley, duke i dhënë Arsenalit fitore të njëpasnjëshme.[88] Më 18 dhjetor, Ødegaard shënoi asistin e tij të parë të sezonit në një fitore 4–1 në transfertë kundër Leeds.[89] Ai e përfundoi muajin me tre gola dhe tre asiste në gjashtë ndeshje, dhe u nominua për çmimin Lojtari i Muajit i Premier League.[90] Në fund të sezonit, Arsenal e përfundoi fushatën e tyre në Premier League në vendin e pestë, duke humbur kualifikimin për futbollin e Ligës së Kampionëve për sezonin e ardhshëm.[91]

Ødegaard me Arsenal në 2022

Pas largimit të kapitenit të mëparshëm të klubit Pierre-Emerick Aubameyang dhe kapitenit të përkohshëm Alexandre Lacazette, Arteta e emëroi Ødegaard si kapitenin e ri për Arsenal përpara sezonit 2022–23.[92] Ai bëri paraqitjen e tij të parë si kapiten në ndeshjen hapëse të sezonit të klubit kundër Crystal Palace në Selhurst Park, të cilën Arsenal e fitoi 2–0.[93] Më 21 gusht 2022, Ødegaard shënoi dy herë në një fitore në transfertë kundër Bournemouth në 11 minutat e para të ndeshjes.[94] Më 12 nëntor, gjatë ndeshjes së fundit të Arsenalit në Premier League para pushimit të Kupës së Botës FIFA 2022, Ødegaard shënoi një dygolësh kundër Wolves në Molineux Stadium për ta mbajtur Arsenalin në krye të tabelës së ligës me pesë pikë epërsi.[95]

Ødegaard (djathtas) duke luajtur për Arsenal në Ndeshjen e All-Star MLS 2023

Në Boxing Day, Ødegaard dha dy asiste në ndeshjen e parë të Arsenalit që nga përfundimi i Kupës së Botës, një fitore 3–1 kundër West Ham.[96] Ødegaard do të fitonte çmimin Lojtari i Muajit i Premier League për nëntor/dhjetor 2022.[97] Ai u bë lojtari i parë i Arsenalit që fiton çmimin që nga shtatori 2019.[98] Më 15 janar 2023, gjuajtja e Ødegaard në pjesën e parë e drejtoi Arsenalin në një fitore 2–0 kundër Tottenham Hotspur, që ishte fitorja e parë e Arsenalit në transfertë kundër rivalëve të tyre në Premier League që nga viti 2014.[99] Më 13 mars, ai u shpërblye me çmimin Premier League Player of the Year në London Football Awards 2023.[100][101] Më 2 maj, Ødegaard shënoi një dygolësh në pjesën e parë kundër Chelsea, duke e udhëhequr ekipin e tij në një fitore 3–1.[102] Në përfundim të sezonit, Ødegaard u votua Lojtari i Sezonit i Arsenalit,[103] dhe u nominua gjithashtu për Lojtari i Sezonit i Premier League,[104] Lojtari i Ri i Sezonit i Premier League[105] dhe Futbollisti i Vitit FWA.[106] Ai u emërua gjithashtu në Ekipin e Vitit të PFA.[107]

Më 21 gusht 2023, Ødegaard shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër Crystal Palace nga pika e bardhë në ndeshjen e parë në transfertë të Arsenalit të sezonit 2023–24 të Premier League. Ishte tentativa e tij e parë nga pika e dënimit në një ndeshje ligë që nga maji 2019.[108][109] Më 20 shtator, Ødegaard shënoi golin e tij të parë në Ligën e Kampionëve në një fitore 4–0 kundër PSV Eindhoven, e cila ishte paraqitja e parë e Arsenalit në këtë kompeticion që nga viti 2017.[110] Më 22 shtator, Ødegaard nënshkroi një kontratë të re afatgjatë me Arsenal, duke thënë se "ishte një vendim vërtet i lehtë" dhe "Kam gjetur një vend ku mund të vendosem vërtet dhe ta quaj shtëpinë time."[111]

Më 11 shkurt 2024, në një fitore 6–0 në transfertë kundër West Ham, Ødegaard u bë lojtari i parë i regjistruar që nga 2003–04 që kompletoi 100+ pasime (107), krijoi të paktën pesë shanse (7), dhe asistoi shumë gola (2) në të njëjtën ndeshje të Premier League.[112] Më 12 mars, ai luajti një rol vendimtar në udhëheqjen e Arsenalit drejt një fitoreje 1–1 në total, 4–2 me penallti kundër Porto, duke dhënë asistin për barazimin e Arsenalit në ndeshje dhe duke ndihmuar në vulosjen e progresit të tyre në çerek-finale të Ligës së Kampionëve për herë të parë në 14 vjet.[113] Më 23 prill, Ødegaard ishte instrumental në një fitore 5–0 në shtëpi kundër Chelsea, duke asistuar golat e tyre të tretë dhe të pestë, dhe u bë lojtari i parë i Arsenalit që nga Mesut Özil që krijoi tetë shanse nga loja e hapur në një ndeshje të Premier League.[114][115] Ai e përfundoi sezonin si lojtari me më shumë shanse të krijuara nga loja e hapur në sezonin 2023–24 të Premier League, me 88.[116] Ødegaard u konfirmua si Lojtari i Sezonit i Arsenalit pas përfundimit të sezonit, duke fituar çmimin për herë të dytë rresht.[117]

Karriera ndërkombëtare

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Martin Ødegaard luajti në formacionin fillestar për të dyja ndeshjet në shtëpi të Kombëtares norvegjeze të futbollit nën-15 vjeç kundër Suedisë më 17 shtator 2013 dhe 19 shtator 2013. Të dyja ndeshjet u fituan nga Norvegjia, 2–1 dhe 2–0.[118][119]

Ødegaard luajti për Kombëtaren norvegjeze nën-16 vjeç në një turne kundër Skocisë, Shteteve të Bashkuara dhe Francës, mbajtur në Turqi në janar 2014.[120][121] Ai luajti 90 minuta të plota në të tria ndeshjet, të cilat rezultuan në një fitore kundër Skocisë dhe dy humbje.[122][123][124]

Ai u promovua te Kombëtarja norvegjeze nën-17 vjeç për ndeshjen në transfertë kundër Islandës më 28 shkurt 2014. Ødegaard hyri si zëvendësues në minutën e 62-të, dhe ndihmoi për të siguruar një fitore 2–1 për vendin e tij.[125] Më pas, ai ishte në formacionin fillestar për tri ndeshjet e ardhshme në transfertë; në fitoren 3–0 kundër Islandës më 2 mars 2014,[126] në humbjen 2–3 kundër Turqisë më 25 mars 2014[127] dhe së fundi në humbjen 0–3 kundër Greqisë më 30 mars 2014.[128]

Në shtator 2014, ai u zgjodh për Kombëtaren norvegjeze nën-21 vjeç për ndeshjen e fundit të kualifikueseve të Kampionatit Evropian nën-21 të UEFA 2015.[129] Ai luajti gjithë ndeshjen kundër Portugalisë, si sulmues, por nuk arriti t'i ndalonte kundërshtarët të fitonin 2–1, pavarësisht se u shpall Lojtari i Ndeshjes.[130][131]

Një zëvendësues i papërdorur për ekipin e parë më 6 shtator 2015 kundër Kroacisë, ai iu bashkua sërish ekipit nën-21 një ditë më pas në ndeshjen kualifikuese të Kampionatit Evropian nën-21 të UEFA 2017 kundër Anglisë. Ai luajti 90 minuta të plota në ndeshje, të cilën Norvegjia e humbi 0–1 në shtëpi pas një goli me penallti nga James Ward-Prowse.[132]

Ødegaard në debutimin e tij konkurrues për Norvegjinë në 2014

Më 19 gusht 2014, Ødegaard u thirr për një ndeshje ndërkombëtare të të rriturve kundër Emirateve të Bashkuara Arabe në Stavanger[133] dhe luajti gjithë barazimin pa gola më 27 gusht, duke u bërë lojtari më i ri që luan për Norvegjinë në nivel të të rriturve, në moshën 15 vjeç e 253 ditë.[134] Rekordi mbahej më parë nga Tormod Kjellsen, i cili ishte 15 vjeç e 351 ditë në debutimin e tij në 1910.[133]

Më 30 shtator 2014, ai u thirr në ndeshjet kualifikuese të Euro 2016 të Norvegjisë kundër Maltës dhe Bullgarisë.[135] Ai bëri debutimin e tij konkurrues në këtë të fundit, duke zëvendësuar Mats Møller Dæhli në minutën e 64-të të një fitoreje 2–1 në shtëpi. Në moshën 15 vjeç e 300 ditë, kjo e bëri atë lojtarin më të ri që ka luajtur ndonjëherë në një kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke thyer një rekord të mbajtur që nga viti 1983 nga islandezi Sigurður Jónsson.[136][137]

Më 29 mars 2015, Ødegaard u bë lojtari më i ri që filloi një kualifikuese të Kampionatit Evropian në moshën 16 vjeç e 101 ditë në një humbje 5–1 ndaj Kroacisë.[138] Më 8 qershor, ai ishte lojtar i ndeshjes në barazimin miqësor 0–0 të Norvegjisë me rivalët skandinavë Suedinë në Oslo.[139] Pasi Norvegjia doli e treta në grupin e tyre kualifikues, Ødegaard u emërua në skuadrën e tyre për një play-off kundër Hungarisë.[140] I papërdorur në ndeshjen e parë, ai u zëvendësua në pjesën e dytë në të dytën më 15 nëntor, pasi Norvegjia humbi 2–1 atë natë dhe 3–1 në total.[141]

Pas 18 muajsh pa një paraqitje, forma e Ødegaard për Heerenveen i siguroi atij një thirrje të re në ekipin e Norvegjisë të Lars Lagerbäck dhe ai fitoi paraqitjen e tij të 10-të kundër Maqedonisë në nëntor 2017.[59] Më 7 qershor 2019, Ødegaard shënoi golin e tij të parë ndërkombëtar kundër Rumanisë në një ndeshje kualifikuese të Euro 2020, e cila përfundoi me një barazim 2–2.[142]

Në mars 2021, Ødegaard u emërua si kapiten për ekipin kombëtar nga menaxheri i ri Ståle Solbakken.[143]

Ødegaard (në foto duke luajtur për Norvegjinë në 2015) u stërvit nga babai i tij për ta mbajtur topin afër këmbëve të tij, për të maksimizuar kontrollin.

I cilësuar si një organizator i lojës "modern" i njohur për prekjen e tij të mprehtë, teknikën, aftësinë për driblim, vizionin dhe gamën e pasimit, si dhe aftësinë e tij për të ofruar pasime të sakta, me kurbë nga goditjet e ndërprera dhe këndet,[144][145] Ødegaard, i cili luan me këmbën e majtë, shpesh krahasohet me mesfushorët sulmues Mesut Özil dhe Guti për shkak të krijimtarisë së tij në fushë dhe lëvizjes së drejtpërdrejtë, depërtuese të topit për të krijuar shanse për shokët e tij të skuadrës.[146] Përveç kësaj, menaxheri i Arsenalit Mikel Arteta gjithashtu vuri në dukje inteligjencën e tij të jashtëzakonshme në futboll për të gjetur hapësira në fushë, si dhe ritmin e tij të punës, duke deklaruar se "ai ka një qëndrueshmëri reale dhe është aq i talentuar, por ritmi i tij i punës është i jashtëzakonshëm."[147][148] Një lojtar punëtor, Ødegaard është një shtypës energjik, efektiv i topit, duke mbuluar shpesh distanca të mëdha për të ndihmuar ekipin e tij të fitojë sërish posedimin. Si në periudhat e huazimit te Real Sociedad ashtu edhe te Arsenal, Ødegaard ishte statistikisht një nga shtypësit më produktivë në ekipin e tij.[149]

I cilësuar si një mrekulli futbolli dhe një nga talentet më të mira të gjeneratës së tij në rininë e tij,[150][151] një artikull i vitit 2014 në Liverpool Echo e përshkroi Ødegaard si "një mesfushor sulmues shumë në stilin modern. I vogël, me këmbë të shpejta, me ekuilibër natyral, ritëm dhe, ndoshta çuditërisht për dikë aq të ri, fuqi të shkëlqyer gjuajtëse".[152] David Nielsen, menaxheri i tij te Strømsgodset, e krahasoi atë me David Silva dhe Lionel Messi. Në shtator 2014, shoku i tij i ekipit ndërkombëtar dhe anësori i Rosenborg Morten Gamst Pedersen e quajti Ødegaard lojtarin më të talentuar që kishte parë ndonjëherë, duke thënë "Për moshën e tij ai është i pabesueshëm – njohuritë e tij për lojën janë të pabesueshme dhe aftësitë e tij teknike janë fantastike". Pedersen gjithashtu deklaroi se Ødegaard kishte nevojë për kohë për t'u përmirësuar në aspektet fizike të sportit.[129]

Kur përshkruante djalin e tij, Hans Erik Ødegaard tha: "Është ritmi i lojës ai që bën diferencën në përshtatjen me nivele të ndryshme. Ne kemi përdorur shumë orë duke punuar me prekjen e tij të parë dhe të dytë për të hequr presionin. Kemi punuar shumë për ta sjellë topin afër këmbëve të tij, në mënyrë që të mund të ndryshojë shpejt drejtimin, kështu që edhe nëse është fizikisht më i dobët se të tjerët, ai nuk kapet sepse është në gjendje të largohet."[153]

Pasi Ødegaard nënshkroi për Real Madrid në moshën 16-vjeçare, ish-skouti i futbollit norvegjez Tor-Kristian Karlsen lavdëroi mentalitetin e tij, duke deklaruar se ai kishte "kapërcyer çdo sfidë para tij". Karlsen e quajti atë "aq të matur dhe të pjekur" dhe vuri në dukje inteligjencën dhe performancën e tij në shkollë, ndërsa tha gjithashtu se kjo mund të ishte një disavantazh pasi "Futbollistët më të mirë priren të kenë pak ndezje, pak zjarr".[154] Ndërsa ish-ndërkombëtari norvegjez Jan Åge Fjørtoft mbështeti transferimin te Real Madrid për shkak të mundësisë për të mësuar nga Zinedine Zidane, ai paralajmëroi se Ødegaard kishte nevojë për kohë për t'u zhvilluar për shkak të moshës së tij të re pavarësisht famës së tij të re: "Krahasimi i Ødegaard me Messin është marrëzi nga mediat. Messi është një lojtar që mund të bëjë ndryshimin dhe Martin mund të bëjë të njëjtën gjë, por çdo krahasim nuk duhet marrë seriozisht".[155] Ødegaard reagoi ndaj vëmendjes ndaj tij duke thënë "Nëse rrëmbehesh tani, nuk do të shkosh larg në 10 vjet. Unë supozohet të jem në kulmin tim atëherë, jo tani."[156]

Disa burime mediatike e kanë përshkruar Ødegaard si ndër mesfushorët më të mirë në botë.[4][5][6][157]

Ødegaard është djali i ish-futbollistit Hans Erik Ødegaard, i cili luajti si mesfushor për Strømsgodset dhe Sandefjord Fotball dhe ishte ndihmës-menaxher i Mjøndalen IF nga viti 2009 deri në vitin 2015.[158] Ai ende ndiqte një shkollë të mesme të ulët lokale kur bëri debutimin e tij profesional, por që atëherë ka përfunduar arsimin e detyrueshëm në Norvegji. Kur ishte djalë, Ødegaard admironte Lionel Messi-n. Ai e konsideron bashkatdhetarin e tij Erling Haaland si një mik të mirë dhe e takoi kur ishin në ekipin kombëtar U-21.[159][158][160] Për shkak të moshës së tij, Ødegaard mungonte në lojën kompjuterike Football Manager 2015 derisa babai i tij dha leje për të përdorur ngjashmërinë e djalit të tij.[161]

Ødegaard u rrit në një familje të krishterë dhe ka shprehur se besimi fetar është një pjesë e rëndësishme e jetës së tij.[162] Ai u emërua në 30 adoleshentët më me ndikim të vitit 2015 të revistës Time.[156] Trajnimi mediatik i norvegjezit lavdërohet shpesh, me një gazetar norvegjez që tha në vitin 2022: "Ai fliste aq mirë – pothuajse sikur ishte trajnuar për media në shtëpi."[163] Ødegaard është në një lidhje me balerinën norvegjeze Helene Spilling.[164] Në nëntor 2024, u njoftua se ata u martuan.[165] Ceremonia formale e martesës u zhvillua më 21 qershor 2025.[166] Fëmija i tyre i parë, një djalë, lindi më 1 dhjetor 2024.[167] Përveç gjuhës së tij amtare Norvegjeze, Ødegaard flet Anglisht, Spanjisht dhe pak Holandisht.[168][169]

Statistikat e karrierës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Përditësuar më Ndeshja e luajtur 4 tetor 2025
Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit
Klubi Sezoni Liga Kupa Kombëtare[a] Kupa e Ligës[b] Evropa Tjetër Total
DivizioniNdshGolaNdshGolaNdshGolaNdshGolaNdshGolaNdshGola
Strømsgodset 3 2013[170] Divizioni i Katërt Norvegjez 114————114
Strømsgodset 2 2013[170] Divizioni i Dytë Norvegjez 20————20
2014[170] Divizioni i Dytë Norvegjez 31————31
Total 51————51
Strømsgodset 2014[170][171] Tippeligaen 23510—1[c]0—255
Real Madrid Castilla 2014–15[171] Segunda División B 111————111
2015–16[171] 341———4[d]0381
2016–17[171] 133————133
Total 585———40625
Real Madrid 2014–15[171] La Liga 1000—000010
2016–17[171] 0010—000010
2020–21[171] 7000—2[c]00090
Total 8010—2000110
Heerenveen (huazim) 2016–17[171] Eredivisie 14010——2[e]1171
2017–18[171] 24220——00262
Total 38230——21433
Vitesse (huazim) 2018–19[171] Eredivisie 31842——4[e]13911
Real Sociedad (huazim) 2019–20[171] La Liga 31453———367
Arsenal (huazim) 2020–21 Premier League 141——6[f]1—202
Arsenal 2021–22 3671030——407
2022–23 371510007[f]0—4515
2023–24 35810219[c]21[g]04811
2024–25 303103011[c]3—456
2025–26 6000001[c]0—70
Totali 1443340812851020541
Totali i karrierës 363631858137611243777
  1. ↑ Përfshin Kupa Norvegjeze, Kupa e Mbretit (Spanjë), Kupa KNVB, FA Cup
  2. ↑ Përfshin Kupa EFL
  3. 1 2 3 4 5 Paraqitje(t) në UEFA Champions League
  4. ↑ Paraqitje në play-off-et e Segunda División B
  5. 1 2 Paraqitje në play-off-et Evropiane të Eredivisie
  6. 1 2 Paraqitje në UEFA Europa League
  7. ↑ Paraqitje në FA Community Shield
Përditësuar më ndeshja e luajtur 9 shtator 2025[172]
Paraqitjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit
Kombëtarja Viti Paraqitjet Golat
Norvegjia 2014 3 0
2015 5 0
2016 1 0
2017 1 0
2018 4 0
2019 8 1
2020 3 0
2021 12 0
2022 10 1
2023 8 1
2024 6 0
2025 6 1
Total 67 4
Përditësuar më ndeshja e luajtur 6 qershor 2025
Rezultati dhe golat e Norvegjisë tregohen të parët, kolona e rezultatit tregon rezultatin pas çdo goli të Ødegaard.[172]
Lista e golave ndërkombëtarë të shënuar nga Martin Ødegaard
Nr. Data Vendi Kapela Kundërshtari Rezultati Përfundimtar Kompeticioni Ref.
1 7 qershor 2019 Ullevaal Stadion, Oslo, Norvegji 17  Rumania 2–0 2–2 Kualifikueset e UEFA Euro 2020 [173]
2 25 mars 2022 Ullevaal Stadion, Oslo, Norvegji 38  Sllovakia 2–0 2–0 Miqësore [174]
3 12 shtator 2023 Ullevaal Stadion, Oslo, Norvegji 53  Gjeorgjia 2–0 2–1 Kualifikueset e UEFA Euro 2024 [175]
4 9 shtator 2025 Ullevaal Stadion, Oslo, Norvegji 67  Moldavia 5–0 11–1 Kualifikueset e Kupës së Botës FIFA 2026 [176]
  1. ↑ "Martin Ødegaard: Overview" (në anglisht). Premier League. Arkivuar nga origjinali më 12 mars 2021. Marrë më 12 mars 2021.
  2. ↑ "Martin Odegaard Positions". Footballcritic (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 27 dhjetor 2022. Marrë më 27 dhjetor 2022.
  3. 1 2 "Drammen Strong: – Vært mye jubel" [Drammen Strong: – Ka pasur shumë brohoritje]. Drammens Tidende (në norvegjisht). Edda Media. 29 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 2 shkurt 2015. Marrë më 2 shkurt 2015.
  4. 1 2 Jeevathayalan, Vijievan; Ritchie, Calum; Mumford, Robin (12 shtator 2023). "The 20 best midfielders in the world right now – ranked in order". GiveMeSport (në anglisht). Marrë më 13 mars 2025.
  5. 1 2 Georgiou, Stephan (22 prill 2025). "The Best 15 Midfielders in World Football Ranked (2025)". FootballFanCast (në anglisht). Marrë më 24 prill 2025.
  6. 1 2 "Ranking the world's 20 best midfielders ft. Bruno Fernandes, Bellingham and De Bruyne". OneFootball (në spanjisht). 24 prill 2025. Marrë më 24 prill 2025.
  7. 1 2 Balague, Guillem (27 janar 2015). "Martin Odegaard will be a star at Real Madrid and Lucas Silva will be thrown into action, says Guillem Balague". Sky Sports (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 30 janar 2015. Marrë më 1 shkurt 2015.
  8. ↑ "Martin Odegaard named as Norway captain at just 22 years-old". Just Arsenal News (në anglisht). 13 mars 2021. Arkivuar nga origjinali më 7 nëntor 2022. Marrë më 7 nëntor 2022.
  9. ↑ "Acta del Partido celebrado el 23 de mayo de 2015, en Madrid" [Procesverbali i ndeshjes së zhvilluar më 23 maj 2015, në Madrid] (në spanjisht). Federata Mbretërore Spanjolle e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 17 prill 2023. Marrë më 6 gusht 2019.
  10. ↑ "Martin Ødegaard: Overview" (në anglisht). ESPN. Arkivuar nga origjinali më 12 mars 2021. Marrë më 12 mars 2021.
  11. ↑ "Martin Ødegaard: Profile". worldfootball.net (në anglisht). HEIM:SPIEL. Arkivuar nga origjinali më 12 mars 2021. Marrë më 12 mars 2021.
  12. ↑ "Real Madrid seal deal for Norway's teenage sensation". The Irish Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 janar 2015. Marrë më 12 gusht 2021.
  13. 1 2 "Gutten fra løkka" [Djali nga fusha] (në norvegjisht). Josimar. 16 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 6 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  14. 1 2 3 "Drammen Strong ecstatic over hundreds of thousands from Martin Ødegaard". Drammens Tidende (në norvegjisht). Edda Media. 29 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 2 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  15. ↑ "Ødegaard kåret til årets talent" (në norvegjisht). Norwegian Football Federation. 21 nëntor 2014. Arkivuar nga origjinali më 10 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  16. 1 2 3 4 Grøttland, Håkon (9 korrik 2015). "Grøttland: Unyansert kommentar fra Morten P" [Grøttland: Koment i thjeshtuar nga Morten P] (në norvegjisht). Norwegian Football Federation. Arkivuar nga origjinali më 24 shtator 2015. Marrë më 10 korrik 2015.
  17. ↑ "Tjærnås: Folk trodde han var en maskot". Aftenposten (në norvegjisht). 21 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 24 janar 2015. Marrë më 9 shkurt 2015. Det var garantert ikke første gang Martin Ødegaard forbløffet både dem og oss som så på. Han var tre eller fire år yngre enn motstanderne. Det var umulig ikke å se at vi så noe helt spesielt.
  18. ↑ "Debuterte som tidenes yngste SIF-spiller" [Debutoi si lojtari më i ri i SIF-s i të gjitha kohërave]. Drammens Tidende (në norvegjisht). 17 qershor 2012. Arkivuar nga origjinali më 18 mars 2015. Marrë më 9 shkurt 2015.
  19. ↑ "Storklubber kjemper om Godset-talent" [Klubet e mëdha luftojnë për talentin e Strømsgodset]. Drammens Tidende (në norvegjisht). 5 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 8 tetor 2014. Marrë më 8 tetor 2014.
  20. ↑ "Turneringsbestemmelser Tippeligaen 2014" [Rregullat e turneut Tippeligaen 2014] (PDF) (në norvegjisht). Norwegian Football Federation. fq. 21. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 10 gusht 2014. Marrë më 6 shkurt 2015. Spiller må være fylt 15 år ved kalenderårets begynnelse og ha profesjonell kontrakt.
  21. ↑ "Turneringsbestemmelser Tippeligaen 2014" [Rregullat e turneut Tippeligaen 2014] (PDF) (në norvegjisht). Norwegian Football Federation. fq. 40. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 10 gusht 2014. Marrë më 6 shkurt 2015. Spillere kan benyttes i kamp for klubbens lag i Tippeligaen eller Adeccoligaen inntil tre ganger uavhengig om dette er som innbytter eller fra start.
  22. ↑ "Dobbel opptur for Ødegaard" [Dyfish fati për Ødegaard]. Drammens Tidende (në norvegjisht). 17 janar 2014. Arkivuar nga origjinali më 12 tetor 2014. Marrë më 17 janar 2014.
  23. ↑ "Tidenes yngste i Tippeligaen debuterte med målgivende" [Më i riu i të gjitha kohërave në Tippeliga bëri debutimin e tij me një asistim] (në norvegjisht). TV2. 13 prill 2014. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015. Med sine 15 år og 118 dager passerte Ødegaard Sandnes Ulfs Zymer Bytyqi (15 år og 260 dager) som tidenes yngste.
  24. ↑ "Ja til Godset – nei til agenter" [Po për Godset – jo për agjentët]. Drammens Tidende (në norvegjisht). 5 maj 2014. Arkivuar nga origjinali më 5 gusht 2014. Marrë më 5 maj 2014.
  25. ↑ "Martin (15) er tidenes yngste målscorer" [Martin (15) është golashënuesi më i ri i të gjitha kohërave] (në norvegjisht). NRK. 16 maj 2014. Arkivuar nga origjinali më 1 gusht 2015. Marrë më 16 maj 2014.
  26. ↑ "Steaua up and running with win at Strømsgodset" (në anglisht). UEFA. 16 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 4 tetor 2014. Marrë më 1 tetor 2014.
  27. 1 2 "Riise krever Ødegaard (15) på landslaget" [Riise kërkon Ødegaard (15) në ekipin kombëtar] (në norvegjisht). 27 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 5 korrik 2015. Marrë më 31 korrik 2014.
  28. 1 2 3 "Han er en av Europas beste 15-åringer" [Ai është një nga 15-vjeçarët më të mirë në Evropë] (në norvegjisht). 27 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 5 korrik 2015. Marrë më 31 korrik 2014.
  29. ↑ "- Kan være rett å gi Martin (15) sjansen på A-landslaget nå" [-Mund të jetë e drejtë t'i jepet Martin (15) një shans në ekipin kombëtar A tani]. Aftenposten (në norvegjisht). 31 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 9 shkurt 2015. Marrë më 9 shkurt 2015.
  30. ↑ "Martin (15) om landslaget: – Hvis jeg blir tatt ut, så sier jeg ja" [Martin (15) për ekipin kombëtar: – Nëse do të përzgjidhem, do të them po] (në norvegjisht). TV2 (Norvegji). 31 korrik 2014. Arkivuar nga origjinali më 6 tetor 2014. Marrë më 31 korrik 2014.
  31. ↑ "Ustoppelige Martin Ødegaard (15) med assist-show mot Start" [Martin Ødegaard i pandalshëm (15) me shfaqje asistimesh kundër Start] (në norvegjisht). 15 gusht 2014. Arkivuar nga origjinali më 5 korrik 2015. Marrë më 17 gusht 2014.
  32. ↑ "Stromsgodset vs. Lillestrom – Football Match Summary – October 19, 2014" (në anglisht). ESPN. Arkivuar nga origjinali më 21 gusht 2021. Marrë më 21 gusht 2021.
  33. 1 2 "Martin Odegaard: Real Madrid agree deal for Norwegian prodigy". BBC Sport (në anglisht). 21 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 22 janar 2015. Marrë më 22 janar 2015.
  34. ↑ Pearce, James (5 dhjetor 2014). "Martin Odegaard trains with Liverpool FC squad at Melwood". Liverpool Echo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 9 dhjetor 2014. Marrë më 6 dhjetor 2014.
  35. ↑ "Bayern Target Ødegaard at Private Training with Pep Guardiola" (në anglisht). Bavarian Football Works. 12 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 26 janar 2015. Marrë më 17 dhjetor 2014.
  36. ↑ "Ødegaard besøkte Arsenal i dag" [Ødegaard vizitoi Arsenalin sot]. Verdens Gang (në norvegjisht). 16 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 8 shkurt 2015. Marrë më 9 shkurt 2015. Martin Ødegaard (16 nesër) kaloi ditën e fundit të vitit të tij të 15-të në një vizitë në Arsenal.
  37. ↑ "Ødegaard imponerte Real Madrids superstjerner" [Ødegaard impresionoi superstjarët e Real Madridit] (në norvegjisht). TV2. 8 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 10 shkurt 2015. Marrë më 9 shkurt 2015.
  38. ↑ "Official announcement: Martin Odegaard" (në anglisht). Real Madrid CF. 21 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 5 shkurt 2016. Marrë më 22 janar 2015.
  39. ↑ "Solgt for 35 mill" [Shitur për 35 milionë]. Drammens Tidende (në norvegjisht). Edda Media. 22 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 15 prill 2015. Marrë më 22 janar 2015.
  40. ↑ "Martin Odegaard: Teenager completes Real Madrid move". BBC Sport (në anglisht). 22 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 29 janar 2015. Marrë më 9 shkurt 2015.
  41. ↑ Akerman, Nick. "Martin Odegaard Added to Real Madrid Champions League Squad". Bleacher Report (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 10 mars 2015. Marrë më 31 gusht 2020.
  42. ↑ "UEFA Champions League – Real Madrid" (në anglisht). UEFA. Arkivuar nga origjinali më 26 gusht 2015. Marrë më 4 shkurt 2015.
  43. ↑ "Norwegian teenager Martin Odegaard makes his Real Madrid debut for reserve side". Sky Sports (në anglisht). 8 shkurt 2015. Arkivuar nga origjinali më 9 shkurt 2015. Marrë më 9 shkurt 2015.
  44. ↑ "Martin Odegaard delighted with first Real Madrid goal in Castilla's 4–0 win over Brakaldo [sic]". Sky Sports (në anglisht). 22 shkurt 2015. Arkivuar nga origjinali më 22 shkurt 2015. Marrë më 22 shkurt 2015.
  45. ↑ Corrigan, Dermot (8 prill 2015). "Madrid drop Odegaard amid claims he 'can't be bothered' with reserves" (në anglisht). ESPN. Arkivuar nga origjinali më 12 prill 2015. Marrë më 9 prill 2015.
  46. ↑ Jennings, Patrick (28 prill 2015). "Real Madrid beat Almeria to close gap to Barcelona to two points". BBC Sport (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2015. Marrë më 29 prill 2015.
  47. ↑ "Real Madrid 7–3 Getafe". BBC Sport (në anglisht). 23 maj 2015. Arkivuar nga origjinali më 25 maj 2015. Marrë më 23 maj 2015.
  48. ↑ "Martin Ødegaard becomes youngest debutant in Real Madrid history" (në anglisht). Inside Spanish Football. Arkivuar nga origjinali më 24 maj 2015. Marrë më 23 maj 2015.
  49. ↑ Forjanes, Carlos (18 prill 2016). "Mariano hat-trick fires Real Madrid Castilla top" (në anglisht). Diario AS. Arkivuar nga origjinali më 4 mars 2021. Marrë më 18 prill 2016.
  50. ↑ Vargas, Diego (15 maj 2016). "Goleada de campeonato del Castilla a La Roda" [Ashpërsia e kampionatit e Castilla ndaj La Roda] (në spanjisht). Defensa Central. Arkivuar nga origjinali më 10 shtator 2018. Marrë më 16 maj 2016.
  51. ↑ Victor, Tom (30 nëntor 2020). "Martin Ødegaard makes his full Real Madrid debut almost *2 years* after signing". Sports Joe (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 29 gusht 202ë2. Marrë më 29 gusht 2022. {{cite news}}: Shiko vlerat e datave në: |archive-date= (Ndihmë!)
  52. ↑ "sc Heerenveen huurt Martin Ødegaard van Real Madrid" [SC Heerenveen merr Martin Ødegaard në huazim nga Real Madrid] (në holandisht). SC Heerenveen. 10 janar 2017. Arkivuar nga origjinali më 22 tetor 2018. Marrë më 10 janar 2017.
  53. ↑ "Real Madrid loan Martin Odegaard to Heerenveen". BBC Sport (në anglisht). 10 janar 2017. Arkivuar nga origjinali më 22 gusht 2018. Marrë më 10 janar 2017.
  54. ↑ "Martin Ødegaard's Agent Explains Why He Chose Real Madrid Transfer Over Barcelona". 90min.com (në anglisht). 6 mars 2020. Arkivuar nga origjinali më 12 mars 2020. Marrë më 17 shtator 2020.
  55. ↑ Murphy, Ronan (15 janar 2017). "Real Madrid's Odegaard plays down hype after Heerenveen debut". Goal (website) (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 17 janar 2017. Marrë më 15 janar 2017.
  56. ↑ Romera, Abel (1 mars 2017). "Odegaard no levanta cabeza: sus pobres números en Holanda" [Ødegaard nuk ngre kokë: numrat e tij të dobët në Holandë]. Diario AS (në spanjisht). Arkivuar nga origjinali më 9 janar 2019. Marrë më 18 janar 2018.
  57. ↑ Forjanes, Carlos (5 prill 2017). "Odegaard se ha convertido en un suplente de lujo en Holanda" [Ødegaard është bërë një zëvendësues luksoz në Holandë]. Diario AS (në spanjisht). Arkivuar nga origjinali më 18 janar 2018. Marrë më 18 janar 2018.
  58. ↑ "Video: Martin Odegaard finally scores first goal for Eredivisie club Heerenveen". FourFourTwo (në anglisht). 18 maj 2017. Arkivuar nga origjinali më 9 shtator 2017. Marrë më 8 shtator 2017.
  59. 1 2 Train, Rob (14 nëntor 2017). "Martin Odegaard showing maturity, skill that hints at solid Madrid future" (në anglisht). ESPN. Arkivuar nga origjinali më 13 gusht 2018. Marrë më 18 janar 2018.
  60. ↑ "Ødegaard scoort eindelijk en bezorgt Verbeek tweede verlies" [Ødegaard më në fund shënon dhe i jep Verbeek humbjen e dytë]. Voetbal International (në holandisht). 18 nëntor 2017. Arkivuar nga origjinali më 14 shtator 2020. Marrë më 18 janar 2018.
  61. ↑ "Official Announcement: Odegaard" (në anglisht). Real Madrid CF. 21 gusht 2018. Arkivuar nga origjinali më 21 gusht 2018. Marrë më 21 gusht 2018.
  62. ↑ "Ødegaard nieuwste aanwinst Vitesse" [Ødegaard blerja më e re e Vitesse] (në holandisht). SBV Vitesse. 21 gusht 2018. Arkivuar nga origjinali më 11 tetor 2018. Marrë më 21 gusht 2018.
  63. ↑ Sadovskiy, Roman (13 maj 2019). "Odegaard awarded Player of the Year at Vitesse". Tribuna.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 maj 2023. Marrë më 13 maj 2023.
  64. ↑ "Official Announcement: Odegaard" (në anglisht). Real Madrid CF. 5 korrik 2019. Arkivuar nga origjinali më 1 dhjetor 2019. Marrë më 5 korrik 2019.
  65. ↑ "Agreement over the transfer of Martin Odegaard" (në anglisht). Real Sociedad. 5 korrik 2019. Arkivuar nga origjinali më 5 janar 2020. Marrë më 5 korrik 2019.
  66. 1 2 "Real Madrid could recover Ødegaard from Real Sociedad loan in June" (në anglisht). AS. 25 gusht 2019. Arkivuar nga origjinali më 21 dhjetor 2019. Marrë më 27 gusht 2019.
  67. ↑ "Real Sociedad 2–0 Atletico Madrid: Report, Ratings & Reaction as La Real Stun Los Rojiblancos". 90min.com (në anglisht). 14 shtator 2019. Arkivuar nga origjinali më 22 shtator 2019. Marrë më 15 shtator 2019.
  68. ↑ Meaney, Jonathan (26 shtator 2019). "Magical Odegaard assist will have Madrid fans drooling for his return". Diario AS (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 29 tetor 2019. Marrë më 26 nëntor 2020.
  69. ↑ "Martin Ødegaard, September Player of the Month in LaLiga Santander". La Liga (në anglisht). 4 tetor 2019. Arkivuar nga origjinali më 9 tetor 2019. Marrë më 4 tetor 2019.
  70. ↑ Real Madrid 3–4 Real Sociedad Arkivuar 2 nëntor 2020 tek Wayback Machine, BBC Sport, 6 shkurt 2020
  71. ↑ Future Stars Spotlight: Martin Odegaard Thriving At Real Sociedad As Return To Real Madrid Looms Arkivuar 15 prill 2022 tek Wayback Machine, International Champions Cup, maj 2020
  72. ↑ Millar, Colin (30 qershor 2020). "Real Sociedad's fear on Martin Odegaard's knee injury". Football España. Arkivuar nga origjinali më 18 dhjetor 2020. Marrë më 26 nëntor 2020. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  73. ↑ Real Madrid recall Martin Odegaard from Real Sociedad Arkivuar 27 janar 2021 tek Wayback Machine, Evening Standard, 12 gusht 2020
  74. ↑ "Champions Real held to goalless draw". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 31 tetor 2020. Marrë më 21 shtator 2020. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  75. ↑ "Internazionale 0–2 Real Madrid". UEFA. 25 nëntor 2020. Arkivuar nga origjinali më 27 nëntor 2020. Marrë më 26 nëntor 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  76. 1 2 3 "Martin Odegaard transfer: Arsenal sign Real Madrid midfielder on loan until the end of the season". Sky Sports. 27 janar 2021. Arkivuar nga origjinali më 13 janar 2023. Marrë më 13 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  77. ↑ "Martin Odegaard joins Arsenal on loan" (në anglisht). Arsenal F.C. 27 janar 2021. Arkivuar nga origjinali më 27 janar 2021. Marrë më 27 janar 2021.
  78. ↑ "Martin Odegaard to join Arsenal on loan from Real Madrid". The Athletic. 22 janar 2021. Arkivuar nga origjinali më 13 janar 2023. Marrë më 13 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  79. ↑ "Arsenal v Man Utd, 2020/21" (në anglisht). Premier League. Arkivuar nga origjinali më 30 janar 2021. Marrë më 30 janar 2021.
  80. ↑ Doyle, Tom (14 shkurt 2021). "Arsenal vs Leeds: Premier League – LIVE!". Evening Standard. London. Arkivuar nga origjinali më 14 shkurt 2021. Marrë më 14 shkurt 2021. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  81. ↑ "Olympiakos 1–3 Arsenal: Gunners take commanding first-leg lead in Europa League last-16 tie". BBC Sport. 11 mars 2021. Arkivuar nga origjinali më 10 mars 2021. Marrë më 11 mars 2021. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  82. ↑ "Odegaard's stunner tops our Goal of the Month poll" (në anglisht). Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 16 prill 2021. Marrë më 16 prill 2021.
  83. ↑ McNulty, Phil (14 mars 2021). "Arsenal 2–1 Tottenham Hotspur: Erik Lamela scores a rabona but is later red-carded in thrilling derby". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2021. Marrë më 14 mars 2021. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  84. ↑ "🏆 Odegaard is our March Player of the Month" (në anglisht). Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 1 prill 2021. Marrë më 1 prill 2021.
  85. ↑ "Welcome, Martin! | Odegaard joins from Real Madrid" (në anglisht). Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 22 gusht 2021. Marrë më 20 gusht 2021.
  86. ↑ "Official Announcement: Martin Ødegaard" (në anglisht). Real Madrid CF. Arkivuar nga origjinali më 20 gusht 2021. Marrë më 20 gusht 2021.
  87. ↑ Stone, Simon (28 gusht 2021). "Ten-man Arsenal were completely outplayed by Manchester City as they slumped to the bottom of the Premier League". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 20 gusht 2022. Marrë më 24 gusht 2022. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  88. ↑ Stone, Simon (18 shtator 2021). "Martin Odegaard's first-half free-kick gave Arsenal their first away win of the season at Burnley". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 24 gusht 2022. Marrë më 24 gusht 2022. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  89. ↑ "Martinelli double helps Arsenal win at Leeds". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 19 shtator 2023.
  90. ↑ "EA SPORTS Player of the Month nominees for December 2021" (në anglisht). Premier League. Marrë më 19 shtator 2023.
  91. ↑ de Roché, Art (24 maj 2022). "Arsenal 2021–22 season review: Top-class Tomiyasu, erratic form and the beauty of team goals". The Athletic. Arkivuar nga origjinali më 24 gusht 2022. Marrë më 24 gusht 2022. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  92. ↑ "Martin Odegaard named captain" (në anglisht). Arsenal F.C. 30 korrik 2022. Arkivuar nga origjinali më 30 korrik 2022. Marrë më 30 korrik 2022.
  93. ↑ "Crystal Palace vs. Arsenal – Football Match Summary – August 5, 2022" (në anglisht). ESPN. 5 gusht 2022. Arkivuar nga origjinali më 17 janar 2023. Marrë më 17 janar 2023.
  94. ↑ Smith, Peter (21 gusht 2021). "Bournemouth 0–3 Arsenal: Fine William Saliba goal and two from Martin Odegaard continue Gunners' perfect start to the season". Sky Sports. Arkivuar nga origjinali më 24 gusht 2022. Marrë më 24 gusht 2022. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  95. ↑ Wilkinson, Jack (13 nëntor 2022). "Wolves 0–2 Arsenal: Martin Odegaard double sends Gunners five points clear at Premier League summit". Sky Sports. Arkivuar nga origjinali më 12 janar 2023. Marrë më 12 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  96. ↑ "Arsenal fight back to extend Premier League lead". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 22 gusht 2023.
  97. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura :2
  98. ↑ Mukherjee, Soham (18 nëntor 2022). "Arsenal star Odegaard reveals 'good connection' with Man City hitman Haaland". Goal (website). Arkivuar nga origjinali më 12 janar 2023. Marrë më 12 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  99. ↑ "Arsenal march on as Ødegaard applies finishing touch for win at Tottenham". The Guardian. 15 janar 2023. Arkivuar nga origjinali më 15 janar 2023. Marrë më 15 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  100. ↑ "London Football Awards – The Winners". londonfootballawards.org. Arkivuar nga origjinali më 20 tetor 2020. Marrë më 15 mars 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  101. ↑ "Quartet honoured at London Football Awards". Arsenal F.C. 13 mars 2023. Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2023. Marrë më 15 mars 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  102. ↑ "Arsenal 3–1 Chelsea: Martin Odegaard Brace Puts Arsenal Top of PL". G3 Football (në anglishte amerikane). 3 maj 2023. Arkivuar nga origjinali më 11 maj 2023. Marrë më 11 maj 2023.
  103. ↑ Rogers, Jonathon (9 qershor 2023). "Martin Odegaard named 2022/23 Player of the Season". Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 9 qershor 2023. Marrë më 9 qershor 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  104. ↑ "Pick your EA SPORTS Player of the Season". Premier League. 18 maj 2023. Arkivuar nga origjinali më 18 maj 2023. Marrë më 20 maj 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  105. ↑ "Select your Hublot Young Player of the Season". Premier League. 18 maj 2023. Arkivuar nga origjinali më 18 maj 2023. Marrë më 20 maj 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  106. ↑ "Haaland wins men's FWA Footballer of the Year award by record margin; Kerr claims women's prize". ESPN. 12 maj 2023. Arkivuar nga origjinali më 19 maj 2023. Marrë më 20 maj 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  107. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura PFA223
  108. ↑ Ames, Nick (21 gusht 2023). "Ødegaard edges Arsenal to win at Crystal Palace despite Tomiyasu red". The Guardian (në anglishte britanike). ISSN 0261-3077. Marrë më 22 gusht 2023.
  109. ↑ "Why Martin Odegaard took Arsenal's penalty against Crystal Palace instead of Bukayo Saka". 90min.com (në anglishte britanike). 22 gusht 2023. Marrë më 22 gusht 2023.
  110. ↑ "Arsenal 4–0 PSV Eindhoven". BBC Sport. 20 shtator 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  111. ↑ "Martin Ødegaard signs new contract". Arsenal F.C. 22 shtator 2023. Marrë më 22 shtator 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  112. ↑ "[OptaJoe] 1 – @Arsenal's Martin Ødegaard is the first player on record (since 2003–04) to complete 100+ passes (107), create at least five chances (7), and assist multiple goals (2) in the same Premier League match". X (në anglisht). 11 shkurt 2024.
  113. ↑ Wallace, Sam; Bagchi, Rob (12 mars 2024). "Odegaard leads Arsenal's coming of age with shoot-out win over Porto". The Telegraph (në anglishte britanike). ISSN 0307-1235. Marrë më 26 korrik 2024.
  114. ↑ "Arsenal vs Chelsea LIVE: Premier League score, teams, commentary & updates". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 26 korrik 2024.
  115. ↑ "[OptaJoe] 8 – Martin Ødegaard created eight chances from open play against Chelsea; the most by an Arsenal player in a Premier League game since Mesut Özil v Everton in October 2017 (8)". X (formerly Twitter) (në anglisht).
  116. ↑ "Arsenal Analysed: 9 reasons why we shined in 23/24". Arsenal Analysed: 9 reasons why we shined in 23/24 (në anglisht). 28 korrik 2024. Marrë më 26 korrik 2024.
  117. ↑ "Odegaard retains men's Player of the Season award". Odegaard retains men's Player of the Season award (në anglisht). 28 korrik 2024. Marrë më 26 korrik 2024.
  118. ↑ "Norge 2–1 Sverige tirsdag 17. september 2013 kl. 14:30" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 10 gusht 2014. Marrë më 6 shkurt 2015.
  119. ↑ "Norge 2–0 Sverige torsdag 19. september 2013 kl. 17:30" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  120. ↑ "SIF-talenter tatt ut til landslagsoppdrag" [Talentet SIF të përzgjedhura për kombëtare]. Drammens Tidende (në norvegjisht). 7 janar 2014. Arkivuar nga origjinali më 6 tetor 2014. Marrë më 17 maj 2014.
  121. ↑ "G16-landslaget tapte på slutten" [Ekipi nën-16 humbi në fund] (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. 23 janar 2014. Arkivuar nga origjinali më 18 maj 2014. Marrë më 17 maj 2014.
  122. ↑ "Skottland 0–3 Norge mandag 20. januar 2014 kl. 14:30" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  123. ↑ "USA 5–2 Norge tirsdag 21. januar 2014 kl. 12:00" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  124. ↑ "Frankrike 4–1 Norge torsdag 23. januar 2014 kl. 14:30" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  125. ↑ "Island 1–2 Norge fredag 28. februar 2014 kl. 14:00" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  126. ↑ "Island 0–3 Norge søndag 2. mars 2014 kl. 11:00" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  127. ↑ "Tyrkia 3–2 Norge tirsdag 25. mars 2014 kl. 16:00" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  128. ↑ "Hellas 3–0 Norge søndag 30. mars 2014 kl. 16:00" (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015.
  129. 1 2 Harris, Alex (3 shtator 2014). "Morten Gamst Pedersen hails 'unbelievable' Liverpool and Man Utd target Martin Odegaard". Daily Express. Arkivuar nga origjinali më 6 shtator 2014. Marrë më 3 shtator 2014. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  130. ↑ "Unblemished Portugal hold off Norway". UEFA. 4 shtator 2014. Arkivuar nga origjinali më 27 nëntor 2015. Marrë më 24 shtator 2014. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  131. ↑ Sanderson, Jamie (4 shtator 2014). "Liverpool scout Norway wonderkid Martin Odegaard ahead of January transfer". Metro. Arkivuar nga origjinali më 6 shkurt 2015. Marrë më 6 shkurt 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  132. ↑ "Match report". Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 17 prill 2023. Marrë më 8 shtator 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  133. 1 2 "Martin Odegaard, 15, called up by Norway for UAE friendly". BBC Sport. 19 gusht 2014. Arkivuar nga origjinali më 21 gusht 2014. Marrë më 19 gusht 2014. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  134. ↑ "Ødegaard 'proud' to be Norway's youngest player". UEFA. 27 gusht 2015. Arkivuar nga origjinali më 27 maj 2015. Marrë më 6 shkurt 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  135. ↑ "Her er troppen mot Malta og Bulgaria" [Këtu janë të përzgjedhurit për ndeshjet kundër Maltës dhe Bullgarisë] (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. 30 shtator 2014. Arkivuar nga origjinali më 30 shtator 2014. Marrë më 30 shtator 2014.
  136. ↑ "Age no limit for record-breaking Ødegaard". UEFA. 14 tetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 4 tetor 2014. Marrë më 14 tetor 2014. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  137. ↑ "Norway 2–1 Bulgaria". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 14 tetor 2014. Marrë më 14 tetor 2014. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  138. ↑ "Martin Odegaard is youngest player in European Championship history". The Guardian. 13 tetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 11 nëntor 2020. Marrë më 31 gusht 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  139. ↑ "Martin Odegaard produces classy display as Norway draw with Sweden". Eurosport. 8 qershor 2015. Arkivuar nga origjinali më 15 qershor 2015. Marrë më 13 qershor 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  140. ↑ "Norway name squad for Hungary clash". UEFA. 4 nëntor 2015. Arkivuar nga origjinali më 9 nëntor 2015. Marrë më 13 nëntor 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  141. ↑ Whalley, Mike (15 nëntor 2015). "Hungary 2–1 Norway". BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 15 nëntor 2015. Marrë më 15 nëntor 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  142. ↑ "Ny, norsk kollaps: – Fryktelig. Det er nærmest en skandale" (në norvegjisht). NRK. 7 qershor 2019. Arkivuar nga origjinali më 17 dhjetor 2019. Marrë më 7 qershor 2019.
  143. ↑ "'Martin was super ready for that': Odegaard appointed Norway captain". Tribuna.com. Arkivuar nga origjinali më 7 nëntor 2021. Marrë më 15 mars 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  144. ↑ Dean, Sam (26 janar 2021). "Martin Odegaard: Arsenal's new playmaker who bears more than a resemblance to Mesut Ozil". The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Arkivuar nga origjinali më 19 shkurt 2021. Marrë më 22 mars 2021. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  145. ↑ "Player Analysis: Martin Ødegaard". Breaking The Lines (në anglishte britanike). 24 gusht 2020. Arkivuar nga origjinali më 14 prill 2021. Marrë më 22 mars 2021.
  146. ↑ Wheatley, Chris (18 shkurt 2021). "Martin Odegaard shows he's the heir to Mesut Ozil". Football.London (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 mars 2021. Marrë më 15 mars 2021.
  147. ↑ "Arteta – How Odegaard improves us as a team" (në anglisht). Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2021. Marrë më 15 mars 2021.
  148. ↑ "'He's talented but his work-rate is incredible'" (në anglisht). Arsenal F.C. Arkivuar nga origjinali më 18 mars 2021. Marrë më 21 mars 2021.
  149. ↑ Carey, Art de Roché and Mark. "Odegaard's intelligent presses and passes for Arsenal show he can dovetail with Smith Rowe". The Athletic. Arkivuar nga origjinali më 21 mars 2021. Marrë më 22 mars 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  150. ↑ "Martin Odegaard – a rare case of a wonderkid coming good". footballcritic.com. Arkivuar nga origjinali më 23 janar 2021. Marrë më 22 mars 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  151. ↑ "Liverpool enter race to sign 15-year-old wonderkid Martin Odegaard". SportsJOE.ie (në anglisht). 3 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 7 nëntor 2021. Marrë më 22 mars 2021.
  152. ↑ Kay, Dan (5 dhjetor 2014). "Martin Odegaard profile: Meet the Norwegian wonderkid interesting Liverpool FC". Liverpool Echo. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 10 shkurt 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  153. ↑ "Martin Odegaard: European football's most coveted 15-year-old". CNN. 10 shtator 2014. Arkivuar nga origjinali më 8 janar 2015. Marrë më 15 dhjetor 2014. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  154. ↑ Macintosh, Iain (22 janar 2015). "Martin Odegaard can thrive at Real Madrid under Zinedine Zidane". ESPN. Arkivuar nga origjinali më 10 shkurt 2015. Marrë më 10 shkurt 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  155. ↑ "Don't compare Odegaard to Messi, says Fjortoft". Goal (website). 26 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 28 janar 2015. Marrë më 10 shkurt 2015. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  156. 1 2 "The 30 Most Influential Teens of 2015". Time. Arkivuar nga origjinali më 21 shtator 2017. Marrë më 9 nëntor 2015. {{cite magazine}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  157. ↑ "Best midfielders in the world 2025". Radio Times (në anglisht). Marrë më 24 prill 2025.
  158. 1 2 "Når Godset trener, sitter eliteseriens største talent på skolebenken" [Kur Godset stërvitet, talenti më i madh i ligës së lartë ndjek shkollën]. Arkivuar nga origjinali më 18 nëntor 2015. Marrë më 1 gusht 2014. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  159. ↑ Arsenal Star Martin Odegaard Talks Erling Haaland & Call Of Duty With Bukayo Saka | Around The Block (në anglisht), 17 nëntor 2022, arkivuar nga origjinali më 1 janar 2023, marrë më 1 janar 2023
  160. ↑ "Odegaard, nuevo fichaje del Real Madrid, trata de borrar su admiración por Messi" [Ødegaard, blerja e re e Real Madridit, përpiqet të fshijë admirimin e tij për Messi-n]. El Economista (në spanjisht). 22 janar 2015. Arkivuar nga origjinali më 28 janar 2015. Marrë më 23 janar 2015.
  161. ↑ Prenderville, Liam (12 nëntor 2014). "Wonderkid Martin Odegaard added to Football Manager 2015 after father grants permission". Daily Mirror. Arkivuar nga origjinali më 13 nëntor 2014. Marrë më 13 nëntor 2014. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  162. ↑ Stokstad, Morten; Delebekk, Bjørn S. (12 nëntor 2014). "Martin Ødegaard: – Troen er viktig for meg" [Martin Ødegaard: – Besimi është i rëndësishëm për mua]. Verdens Gang (në norvegjisht). Arkivuar nga origjinali më 12 nëntor 2014. Marrë më 12 nëntor 2014.
  163. ↑ De Roché, Art (30 dhjetor 2022). "How Norway's love for Martin Odegaard has evolved since he left". The Athletic. Arkivuar nga origjinali më 15 janar 2023. Marrë më 15 janar 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  164. ↑ Banerjee, Apratim (1 qershor 2023). ""Life is good" – Arsenal captain Martin Odegaard goes Instagram official with Helene Spilling". sportskeeda.com (në anglishte britanike). Arkivuar nga origjinali më 1 qershor 2023. Marrë më 1 qershor 2023.
  165. ↑ Hopen, Andreas (2024-11-04). "Folkeregisteret: Martin Ødegaard og Helene Spilling har giftet seg" [Regjistri Kombëtar i Qytetarëve: Martin Ødegaard dhe Helene Spilling janë martuar]. VG (në norvegjisht). Marrë më 2024-11-04.
  166. ↑ Vesteng, Camilla; Folvik, Herman; Skålevik (foto), Gabriel Aas (2025-06-21). "Helene Spilling og Martin Ødegaard feiret ekteskapet i Gjerdrum" [Helene Spilling dhe Martin Ødegaard festuan martesën e tyre në Gjerdrum]. VG (në norvegjisht). Marrë më 2025-06-22.
  167. ↑ Hauan, Sander; Strøm, Ole Kristian (6 dhjetor 2024). "Helene Spilling og Martin Ødegaard har blitt foreldre" [Helene Spilling dhe Martin Ødegaard janë bërë prindër]. VG (në norvegjisht). Marrë më 2024-12-06.
  168. ↑ "13 fun facts about Martin Odegaard | Goal.com UK". Goal (website) (në anglishte britanike). 20 mars 2023. Marrë më 10 gusht 2023.
  169. ↑ "Long read: Odegaard on how he leads by example". Long read: Odegaard on how he leads by example (në anglisht). 9 mars 2024. Marrë më 6 mars 2024.
  170. 1 2 3 4 "Martin Ødegaard: Klubbstatistikk" [Martin Ødegaard: Statistikat e klubit] (në norvegjisht). Federata Norvegjeze e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 8 tetor 2021. Marrë më 16 janar 2023.
  171. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "M. Ødegaard: Summary". Soccerway (në anglisht). Perform Group. Arkivuar nga origjinali më 16 janar 2023. Marrë më 16 janar 2023.
  172. 1 2 "Martin Ødegaard: Internationals". WorldFootball.net (në anglisht). HEIM:SPIEL. Marrë më 25 shkurt 2024.
  173. ↑ "Norway vs. Romania 2–2: Summary". Soccerway (në anglisht). Perform Group. Arkivuar nga origjinali më 16 janar 2023. Marrë më 16 janar 2023.
  174. ↑ "Norway vs. Slovakia 2–0: Summary". Soccerway (në anglisht). Perform Group. Arkivuar nga origjinali më 16 janar 2023. Marrë më 16 janar 2023.
  175. ↑ "Norway vs. Georgia 2–1: Summary". Soccerway (në anglisht). Perform Group. Marrë më 25 shkurt 2024.
  176. ↑ "Norway vs. Moldova 11–1: Summary". Soccerway (në anglisht). Perform Group. Marrë më 9 shtator 2025.
Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Ødegaard&oldid=2873494"