Pantera Rozë
| Pink Panther | |
|---|---|
| personazh nga The Pink Panther | |
_1.png) | |
| Paraqitja e parë | The Pink Panther (1963) |
| Krijuar nga | Blake Edwards Hawley Pratt Friz Freleng |
| Projektuar nga | Hawley Pratt |
| Zëri |
|
| Informacion brenda trillimit | |
| Alias |
|
| Specia | Panterë (leopard ose jaguar) |
Pantera Rozë është një personazh imagjinar i animuar që shfaqet në sekuencat e para ose të fundit të titrave të çdo filmi në serinë The Pink Panther, përveç A Shot in the Dark dhe Inspector Clouseau.[1] Në historinë e filmit origjinal, "Pantera Rozë" është emri i një diamanti rozë të vlefshëm të emëruar për një të metë që tregon një "figurë të një pantere që kërcen" kur mbahet lart në dritë në një mënyrë të caktuar; në titrat, diamanti personifikohet nga një panterë e animuar, antropomorfe me lesh rozë. Në serinë origjinale të filmave, vetëm filmi i parë Pink Panther dhe vazhdimi i tij i tretë, The Return of the Pink Panther, paraqiste diamantin.
Popullariteti i personazhit krijoi një ekskluzivitet spin-off të filmave të shkurtër teatrale, vizatimeve televizive dhe mallrave. Ai luajti në 124 filma të shkurtër, katër seri televizive dhe katër speciale televizive. Personazhi është i lidhur ngushtë me "The Pink Panther Theme", të kompozuar nga Henry Mancini.
Filmat vizatimor të DePatie–Freleng/United Artists
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Shfaqja e parë e personazhit të animuar Pantera Rozë në sekuencën kryesore të filmit live-action, të drejtuar nga Friz Freleng, pati një sukses të tillë me audiencën dhe United Artists, saqë studioja nënshkroi një kontratë shumëvjeçare me Freleng dhe studion e tij DePatie–Freleng Enterprises për një seri filmash të shkurtër vizatimorë teatrale Pink Panther. Filmi i parë në seri, The Pink Phink i vitit 1964, paraqiste Pink duke ngacmuar personazhin e tij të palosshëm, një burrë të vogël me mustaqe të bardha, i cili shpesh konsiderohet si një karikaturë e Friz Freleng (ky personazh njihet zyrtarisht si Njeriu i Vogël[2]), duke u përpjekur vazhdimisht ta lyejë shtëpinë blu të Njeriut të Vogël me rozë. Pink Phink fitoi Academy Award për Film të Shkurtër të Animuar në vitin 1964, dhe filmat e shkurtër pasues në seri, zakonisht me Panterën Rozë përballë Njeriut të Vogël, patën sukses.
Në një seri të hershme të filmave vizatimorë të animuar Pink Panther, Pink në përgjithësi heshtte, duke folur vetëm në dy filma të shkurtër teatrale, Sink Pink (një rresht) dhe Pink Ice (gjatë gjithë filmit). Rich Little siguroi zërin e Pink në këto filma të shkurtër, duke e modeluar atë sipas David Niven (i cili kishte portretizuar armikun e Clouseau, hajdutin e xhevahireve, në filmin origjinal me aktorë). Vite më vonë, Little do ta mbi-dublonte zërin e Niven për Trail of the Pink Panther dhe Curse of the Pink Panther, për shkak të shëndetit të dobët të Niven. Të gjitha filmat e shkurtër të animuar Pink Panther përdorën muzikën dalluese xhaz të kompozuar nga Henry Mancini për filmin artistik të vitit 1963, me muzikë shtesë të kompozuar nga Walter Greene ose William Lava.[3][4][5][6]
The Pink Panther Show
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Në vjeshtën e vitit 1969, filmat vizatimorë Pink Panther u transmetuan në televizionin NBC të shtunave në mëngjes nëpërmjet The Pink Panther Show. NBC shtoi një laugh track në filmat origjinalë vizatimorë, me Marvin Miller që luante rolin e narratorit jashtë kamerës duke folur me Panterën Rozë gjatë segmenteve të para që paraqisnin Panterën Rozë dhe Inspektorin së bashku.[4] Seriali paraqiste një hyrje me live-action, mbi këngën kryesore, e cila paraqiste Panthermobile.
Filmat e shkurtër Pink Panther të bërë pas vitit 1969 u prodhuan si për transmetim ashtu edhe për film, zakonisht duke u shfaqur fillimisht në televizion, dhe u lançuan në kinema nga United Artists. Një version i shfaqjes quhej The Think Pink Panther Show. Një numër serish simotra iu bashkuan Pink Panther në ekranet e filmave dhe në valët e radios, midis tyre The Ant and the Aardvark, Tijuana Toads (i njohur edhe si Texas Toads), Hoot Kloot, dhe Misterjaw (i njohur edhe si Mr. Jaws and Catfish). Kishte gjithashtu një seri filmash të shkurtër të animuar të quajtur The Inspector, me Inspektorin e frymëzuar nga Clouseau dhe ndihmësin e tij Deux-Deux, të cilin Inspektori e korrigjon përgjithmonë. Seriale të tjera DePatie-Freleng përfshinin Roland and Rattfink; The Dogfather, një parodi e lirshëm e The Godfather që ndjek një familje kriminale qensh, udhëheqësi i së cilës bazohet në Vito Corleone; dhe dy spinoff të Tijuana Toads, The Blue Racer dhe Crazylegs Crane.[4]
Versioni televiziv gjerman, i cili filloi transmetimin në vitin 1973, në ZDF u prezantua në episode 30-minutëshe, të përbëra nga një film vizatimor Pink Panther, një episod i The Inspector dhe një episod i The Ant and the Aardvark. Më e rëndësishmja, ndryshimi midis versionit gjerman dhe atij anglez të Pink Panther është një rrëfim i rimuar në versionin gjerman (i folur nga aktori i zërit Gert Günther Hoffmann), i cili komenton dhe përshkruan ngjarjen. Për këtë shfaqje, sekuenca hyrëse dhe fundi të personalizuara u prenë së bashku nga pjesët ekzistuese të animacionit.
Në vitin 1976, seriali gjysmëorësh u ripërtëri në një format 90-minutësh, si The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show; Ky version përfshinte një segment me aktorë të drejtpërdrejtë, ku prezantuesi i shfaqjes, komediani Lenny Schultz, lexonte letra dhe shaka nga shikuesit. Ky version dështoi dhe do të kthehej në versionin origjinal gjysmëorësh në vitin 1977.[4]
Në vitin 1978, The Pink Panther u transferua në ABC dhe u riemërua The All New Pink Panther Show, ku zgjati një sezon para se të largohej plotësisht nga rrjeti. Versioni ABC i serialit përmbante 16 episode, me 32 vizatime të reja të Pink Panther dhe 16 të Crazylegs Crane. 32 episodet e paraqitura u publikuan më vonë në kinema nga United Artists.[4]
Komik
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Në vitin 1971, Gold Key Comics filloi të botonte një libër komik me temën Pink Panther, me vizatime nga Warren Tufts. The Pink Panther and the Inspector zgjatën 87 numra, duke përfunduar vetëm kur Gold Key pushoi së funksionuari në vitin 1984.[7] Seria spinoff The Inspector (gjithashtu nga Gold Key) zgjati 19 numra, nga viti 1974 deri në vitin 1978.[8]
Tribune Media Services publikoi një strip komik me temën Pink Panther nga 29 maji 2005 deri më 10 maj 2009, krijuar nga karikaturistët e karikaturistët e Bottom Liners Eric dhe Bill Teitelbaum.[9]
Shfaqje dhe speciale televizive të mëvonshme
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Gjatë viteve të fundit të shfaqjes së filmit Panther në kinema, DePatie–Freleng prodhoi një seri prej tre emisionesh speciale televizive të Pink Panther në kohën më të mirë për ABC. I pari ishte në vitin 1978, A Pink Christmas. Ai e paraqiste Pink në Nju Jork, i ftohtë dhe i uritur, duke kërkuar një darkë festive. Dy emisionet e tjera speciale u shfaqën premierë në ABC pasi filmat e shkurtër përfunduan zyrtarisht në kinema, Olym-Pinks i viteve 1980 dhe në vitin 1981,Pink at First Sight. Në nëntor 2007, tre emisionet speciale u publikuan në një koleksion DVD me një disk të vetëm, The Pink Panther: A Pink Christmas nga MGM Home Entertainment/20th Century Fox Home Entertainment.
Studioja iu shit Marvel Comics në vitin 1981 dhe u bë Marvel Productions (tani pjesë e The Walt Disney Company). Gjatë kësaj kohe, Pantera Rozë bëri një paraqitje të shkurtër në filmin vizatimor rival të Marvel, DC Comics, i cili ishte "Flight 601 Has Vanished", një episod i The Kid Super Power Hour with Shazam. Në vitin 1984, u prodhua një serial i ri i së shtunës në mëngjes me titull Pink Panther and Sons. Në këtë mishërim (prodhuar nga Hanna-Barbera Productions me Freleng që shërbeu si producent krijues për serialin), Pantera Rozë ende i heshtur ishte babai i dy djemve të tij që flisnin, Pinky dhe Panky. Ndërsa popullor, kritikët u ankuan se nuk kishte mjaftueshëm Pink Panther për të mbajtur interesin për 30 minuta të plota.
Një seri e re vizatimesh u krijua në vitin 1993, e titulluar thjesht The Pink Panther, prodhuar nga Metro-Goldwyn-Mayer Animation, u shfaq premierë në sindikim në vitin 1993, dhe kishte Panterën Rozë duke folur me zërin e Matt Frewer (i njohur për Max Headroom). DePatie dhe Freleng shërbyen si konsulentë krijues në serial. Ndryshe nga filmat e shkurtër origjinalë, jo të gjithë titujt e episodeve përmbanin fjalën "rozë", megjithëse shumë prej tyre në vend të kësaj përmbanin fjalën "panterë". Impresionisti i zërit John Byner u rikthye për të dubluar zërin si the Ant and the Aardvark.[4]
Në korrik 2007, Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. dhe kompania e animacionit Rubicon e Jordanisë filluan bashkëprodhimin e serialit të animuar Pink Panther and Pals, një pararendës i The Pink Panther Show, që portretizonte një panterë adoleshente dhe miqtë e tij. Seriali televiziv me 26 episode u shfaq premierë në të gjithë botën në pranverën e vitit 2010 në Cartoon Network. Më 7 dhjetor 2011, një special i ri festiv 22-minutësh i titulluar A Very Pink Christmas, me protagonist versionin klasik të panterës, u transmetua në ABC Family.[4]
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ↑ Rovin, Jeff (1991). The Illustrated Encyclopedia of Cartoon Animals (në anglisht). Prentice Hall Press. fq. 205. ISBN 0-13-275561-0. Marrë më 8 prill 2020.
- ↑ ""Struttin' with the Pink Panther" - Interview with Jerry Beck, by T.S. Warren". Ottawa XPress (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2009-02-11.
- ↑ Hope Freleng Shaw; Hope Freleng; Sybil Freleng Bergman; Sybil Freleng; Art Leonardi (2005). Meet the Pink Panther (në anglisht). Rizzoli. ISBN 0-7893-1308-1.
- 1 2 3 4 5 6 7 Beck, Jerry (2006). Pink Panther: The Ultimate Guide to the Coolest Cat in Town! (në anglisht). London: DK Publishing. ISBN 0-7566-1033-8.
- ↑ Walter Mirisch (2008). I thought we were making movies, not history (në anglisht). University of Wisconsin Press. fq. 162–169. ISBN 978-0-299-22640-4.
- ↑ Christopher P. Lehman (2006). American animated cartoons of the Vietnam era: a study of social commentary (në anglisht). McFarland. fq. 54. ISBN 0-7864-2818-X.
- ↑ THE PINK PANTHER, Don Markstein's Toonopedia, retrieved February 11, 2011
- ↑ THE INSPECTOR, Don Markstein's Toonopedia, retrieved February 11, 2011
- ↑ Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide (në anglisht). Ann Arbor: The University of Michigan Press. fq. 315. ISBN 9780472117567.