Shko te përmbajtja

Ronald Koeman

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Ronald Koeman
Koeman në 2014
Informacioni personal
Emri i plotë Ronald Koeman[1]
Data e lindjes 21 mars 1963 (63 vjeç)           [2]
Vendi i lindjes Zaandam, Holandë[2]
Gjatësia 1.81 m (5 ft 11 in)[2]
Pozicioni(et)
Informacioni i ekipit
Ekipi aktual
Holanda (trajner)
Karriera me të rinjtë
VV Helpman
GRC Groningen
Karriera si profesionist*
Vitet Ekipi Ndsh (Gola)
1980–1983 Groningen 90 (32)
1983–1986 Ajax 94 (23)
1986–1989 PSV 98 (51)
1989–1995 Barcelona 192 (67)
1995–1997 Feyenoord 61 (19)
Gjithsej 535 (192)
Karriera ndërkombëtare
1983–1994 Holanda 78 (14)
Karriera menaxheriale
2000–2001 Vitesse
2001–2005 Ajax
2005–2006 Benfica
2006–2007 PSV
2007–2008 Valencia
2009 AZ
2011–2014 Feyenoord
2014–2016 Southampton
2016–2017 Everton
2018–2020 Holanda
2020–2021 Barcelona
2023– Holanda
Rekordi i medaljeve
* Ndeshjet dhe golat në ligën vendase të klubeve

Ronald Koeman[3] (lindur më 21 mars 1963) është një trajner futbolli profesional holandez dhe ish-lojtar i cili është menaxheri i Holandës. Koeman shënoi mbi 250 gola ndërsa luante në mbrojtje për pjesën më të madhe të karrierës së tij. Koeman ishte i aftë të luante si mbrojtës ashtu edhe si mesfushor; ai luante shpesh si fshirës (sweeper), megjithëse ishte po aq i njohur për shënimin e golave, gjuajtjet nga distanca dhe saktësinë nga goditjet e lira dhe penalltitë. Për shkak të shënimit të golave, ai konsiderohet një nga qendërmbrojtësit sulmues më të mirë të të gjitha kohërave.[4][5]

I lindur në Zaandam, Koeman e filloi karrierën e tij në Groningen përpara se të transferohej në klubin më të suksesshëm të Holandës Ajax në vitin 1983, ku ata fituan titullin kombëtar Eredivisie1984–85. Më pas iu bashkua rivalëve të Ajax, PSV në vitin 1986, duke fituar tre tituj radhazi të Eredivisie (1986–87, 1987–88 dhe 1988–89) dhe Kupa Evropiane1988. Ronald Koeman është një nga pesë lojtarët evropianë që ka fituar ndonjëherë një tripletë me klubin e tyre dhe një kupë me ekipin e tyre kombëtar në të njëjtin vit. Katër lojtarët e tjerë janë shokët e tij të skuadrës Hans van Breukelen, Berry van Aerle, Gerald Vanenburg dhe Wim Kieft. Në vitin 1989, Koeman u transferua te Barcelona dhe u bë pjesë e "Ekipit të Ëndrrave" të Johan Cruyff, duke ndihmuar klubin të fitonte La Liga katër sezone radhazi (1991 deri në 1994) dhe Kupën Evropiane 1991–92, ku shënoi golin fitues të finales kundër Sampdoria.

Në nivel ndërkombëtar, Koeman ishte një nga yjet e ekipit kombëtar holandez, së bashku me Marco van Basten, Ruud Gullit, Frank Rijkaard dhe Dennis Bergkamp. Gjatë karrierës së tij me Holandën, Koeman fitoi UEFA Euro 1988 dhe luajti në UEFA Euro 1992, si dhe në Kupat e Botës FIFA të vitit 1990 dhe 1994, duke e kapitenizuar ekipin në këtë të fundit.

Në karrierën e tij menaxheriale, Koeman ka fituar tre tituj Eredivisie: dy herë me Ajax (2001–02 dhe 2003–04) dhe një herë me PSV (2006–07). Ai është i vetmi individ që ka luajtur dhe menaxhuar "Tre të Mëdhenjtë" të futbollit holandez: Ajax, PSV dhe Feyenoord.[6] Jashtë vendit, ai pati periudha në Portugali me Benfica dhe në Spanjë me Valencia, duke e udhëhequr Los Ché drejt fitores në Copa del Rey 2007–08, dhe menaxhoi klubet e Premier League Southampton dhe Everton në vitet 2010. Ai ishte menaxher i ekipit kombëtar të Holandës midis viteve 2018 dhe 2020, duke përfunduar nënkampion në Liga e Kombeve UEFA 2019. Në gusht 2020, ai u emërua menaxher i Barcelonës, me të cilën fitoi Copa del Rey 2020–21, por u shkarkua në tetor 2021, pas një fillimi të dobët të sezonit të ri. Në vitin 2023, ai u riemërua menaxher i ekipit kombëtar të Holandës.

Karriera në klub

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Koeman e filloi karrierën e tij profesionale në Groningen, duke debutuar në moshën 17 vjeç e 183 ditë në një fitore 2–0 ndaj NEC NijmegenEredivisie. Kjo e bëri atë lojtarin e tretë më të ri në historinë e klubit, pas Piet Wildschut dhe Bert de Voogt.[7] Tridhjetë e tre gola nga nëntëdhjetë paraqitje në tre sezonet e tij në klub bënë që mbrojtësi i ri të thirrej nga ekipi kombëtar holandez dhe të fitonte një transferim te kampionët e Eredivisie, Ajax. Pasi nuk arriti ta mbronte titullin e tyre në sezonin e parë të Koeman në klub, skuadra e Amsterdamit rifitoi kampionatin në 1984–85. Sezoni i ardhshëm pa Johan Cruyff të merrte postin e trajnerit kryesor të Ajax dhe, pavarësisht shënimit të 120 golave në 34 ndeshje të Eredivisie dhe fitores së Kupës KNVB, de Godenzonen mundi të përfundonte vetëm i dyti në ligë pas rivalëve PSV.

Koeman (djathtas) duke festuar golin e barazimit me Eric Gerets dhe Edward Linskens në gjysmëfinalen e Kupës Evropiane 1987–88Santiago Bernabéu në Madrid

Në verën e vitit 1986, Koeman u transferua në mënyrë të diskutueshme te PSV për të luajtur për kampionët e Hans Kraay. Kah fundi i sezonit 1986–87, Kraay dha dorëheqjen dhe u zëvendësua nga Guus Hiddink, nën drejtimin e të cilit PSV kaloi liderët e ligës Ajax në javët e fundit të sezonit për të mbrojtur titullin e tyre të ligës. Koeman gëzoi sukses të mëtejshëm me Hiddink dhe PSV në sezonet në vijim, pasi skuadra fitoi gjithashtu titujt e Eredivisie 1987–88 dhe 1988–89 dhe të parën, dhe deri më sot të vetmen, Kupë Evropiane të klubit kundër BenficaShtutgart më 25 maj 1988. PSV kishte fituar gjithashtu Kupën KNVB në 1988 dhe 1989, duke i bërë sukseset e tyre në dy vite tripleta dhe dyshe përkatësisht. Në tre sezonet e tij te PSV, Koeman shënoi 51 gola në 98 paraqitje në ligë, me një mesatare prej më shumë se një goli çdo dy ndeshje. Gjatë sezonit 1987–88, ai regjistroi sezonin me shënimin më të lartë të golave në karrierën e tij në klub, me 21 gola të shënuar në ligë.[8]

Në vitin 1989, Koeman iu bashkua ish-trajnerit të tij të Ajax, Johan Cruyff, në Barcelona, ku u bë anëtar i "Ekipit të Ëndrrave" të famshëm. Gjatë sezonit të tij të parë në klub, Barcelona fitoi Copa del Rey, duke mundur Real Madrid 2–0 në finale.[9] Së bashku me lojtarë si Hristo Stoichkov, Romário, Pep Guardiola dhe Michael Laudrup, Koeman ndihmoi klubin të fitonte La Liga katër sezone radhazi (1991 deri në 1994). Ai shënoi golin e vetëm të Finales së Kupës Evropiane 1992 me një goditje të lirë nga buza e zonës 18-metërshe kundër SampdoriaWembley për ta bërë Barçën kampionë të Evropës për herë të parë në historinë e tyre.[10] Me këtë, ai u bë lojtari i parë që shënon në dy finale radhazi të garave të ndryshme evropiane, pasi kishte shënuar golin e ngushëllimit të Barcelonës në një humbje 1–2 kundër Manchester UnitedFinalja e Kupës së Fituesve të Kupave Evropiane 1991.

Koeman ishte i njohur për goditjet e tij të fuqishme të lira me këmbën e djathtë dhe aftësinë e tij në topa të vdekur, ku shënoi shumë gola jetikë për skuadrën.[11] Një nga goditjet e tij më të mira në La Liga erdhi në fitoren e paharrueshme 5–0 ndaj Real Madridit në vitin 1994, ku goditja e tij e lirë e lakuar e bëri rezultatin 2–0.[12] Koeman ishte bashkë-golashënuesi më i mirë me tetë gola në UEFA Liga e Kampionëve 1993–94, në të cilën Barcelona u mund 0–4 në finale nga A.C. MilanStadiumin OlimpikAthina.

Nofkat e tij gjatë kohës që luante për Barcelonën ishin "Tintin", për shkak të ngjashmërisë së tij fizike me personazhin fiktiv të Hergé, dhe "Floquet de Neu", pas gorillës së famshme albine në Kopshtin Zoologjik të Barcelonës.[13]

Kthimi në Holandë dhe pensionimi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Pas gjashtë vitesh dhe mbi 200 paraqitjeve në Barcelonë, Koeman u largua nga Spanja për t'u kthyer në Holandë në vitin 1995. Duke iu bashkuar Feyenoord, ai u bë një nga të paktët lojtarë që përfaqësuan të gjithë "Tre të Mëdhenjtë" të futbollit holandez. Koeman kaloi dy sezone në Roterdam, duke kapitenizuar Feyenoordin në vendin e tretë dhe të dytë në Eredivisie respektivisht.

Koeman e përfundoi karrierën e tij me 192 gola në ligë nga 533 ndeshje (përpara Daniel Passarella, i cili shënoi 182 gola në 556 ndeshje) gjatë karrierës së tij, më shumë se çdo mbrojtës tjetër në historinë e futbollit.[14]

Karriera ndërkombëtare

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Koeman me ekipin kombëtar holandez në vitin 1983

Në prill 1983, si Koeman ashtu edhe vëllai i tij Erwin debutuan për ekipin kombëtar të Holandës në një humbje miqësore 3–0 ndaj SuedisëUtrecht.[15] Goli i parë ndërkombëtar i Ronaldit erdhi në shtator të të njëjtit vit, në një fitore 3–0 ndaj IslandësStadiumin OosterparkGroningen.[15]

Me Holandën që nuk arriti të kualifikohej për UEFA Euro 1984 dhe Kupa e Botës FIFA 1986, debutimi i Koeman në turne erdhi në Euro 1988 në Gjermaninë Perëndimore, ku skuadra e Rinus Michels mundi vendasit në fazën gjysmëfinale, me Koemanin që shënoi një penallti vendimtare për të barazuar dhe bërë rezultatin 1–1. Pas kësaj ndeshje, Koeman me provokim u shtir se po fshinte të pasmet me fanellën e Olaf Thon përballë tifozëve vendas.[16]

finale, Holanda mundi Bashkimin Sovjetik 2–0 në OlympiastadionMynihut për të fituar trofeun e vetëm të madh ndërkombëtar të kombit. Kjo përfundoi vitin e jashtëzakonshëm 1988 të Koeman pasi fitoi tripletën me PSV.[a][17] Si Koeman ashtu edhe partneri i tij qendërmbrojtës Frank Rijkaard u emëruan në Ekipin e TurneutUEFA-s.

Koeman vazhdoi të përfaqësonte kombin e tij në Kupat e Botës 1990 dhe 1994, si dhe në Euro 1992, dhe mblodhi gjithsej 78 paraqitje për Holandën, duke shënuar 14 gola.

Karriera manaxheriale

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Pasi u tërhoq si lojtar pas periudhës së tij te Feyenoord, Koeman u bë anëtar i stafit ndërkombëtar të trajnerëve të Holandës të Guus Hiddink gjatë Kupës së Botës 1998 së bashku me Johan Neeskens dhe Frank Rijkaard. Pas turneut, ai u emërua ndihmës trajner i Barcelonës, dhe në vitin 2000, iu dha puna e tij e parë menaxheriale si trajner kryesor i Vitesse, ku ai e udhëhoqi skuadrën në një vend për Kupën UEFA në sezonin e tij të vetëm.[18]

Koeman u emërua menaxher i Ajax në vitin 2001. Ai fitoi një dyshe vendase në 2001–02. Pavarësisht se rifitoi titullin në 2003–04, Ajax kishte rënë tetë pikë pas rivalëve PSV në Eredivisie. Kjo situatë, së bashku me eliminimin e Ajax nga Kupa UEFA nga Auxerre, 3–2 në total, e çoi Koemanin të jepte dorëheqjen ditën tjetër më 25 shkurt 2005.[19] Gjatë periudhës së Koemanit te Ajax, një i ri Zlatan Ibrahimovic filloi ngritjen e tij drejt famës ndërkombëtare, dhe Wesley Sneijder e Rafael van der Vaart bënë debutimin e tyre.

Në qershor 2005, Koeman mori pozicionin e lirë në kampionët portugezë Benfica, pas largimit të Giovanni Trapattoni.[20] Më 13 gusht, ai fitoi Supertaça Cândido de Oliveira 2005 kundër Vitória de Setúbal me një gol të vetëm nga Nuno Gomes.[21] Skuadra e përfundoi Primeira Liga në vendin e tretë (pas rivalëve Porto dhe Sporting CP) dhe u eliminua nga Taça de Portugal në çerekfinale nga Vitória de Guimarães. Kjo, së bashku me një ofertë nga PSV, mjaftoi që menaxheri të largohej një vit para përfundimit të kontratës së tij. Nën Koeman, Benfica arriti në çerekfinalet e Ligës së Kampionëve 2005–06; duke eliminuar Manchester United në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve dhe Liverpool në fazën e parë të eliminimit direkt,[22][23] përpara se të humbiste nga Barcelona me rezultatin e përgjithshëm 0–2, të cilët në fund fituan trofeun.

sezonin 2006–07, Koeman shërbeu si trajner kryesor i PSV, si pasardhës i Guus Hiddink. PSV dominoi gjysmën e parë të sezonit, duke i mbajtur konkurrentët AZ dhe Ajax në një distancë të arsyeshme, dhe PSV dukej pothuajse i destinuar të bëhej përsëri kampion. PSV, megjithatë, vuajti në gjysmën e dytë të sezonit, gjithashtu për shkak të lëndimeve të lojtarëve Jefferson Farfán, Alex dhe Ibrahim Afellay, duke marrë vetëm 19 nga 39 pikë të mundshme.[24] Alkmaar dhe Ajax rifituan vrullin e tyre, duke bërë një përfundim të ngushtë, me të tre ekipet të barabarta me 72 pikë para ditës së fundit të garës. Alkmaar luajti me Excelsior në ndeshjen e tyre të fundit, por nuk arriti të fitojë. Ajax luajti në Willem II, por nuk shënoi mjaft gola; ishte PSV përfundimisht që triumfoi, duke fituar në shtëpi 5–1 kundër Vitesse, dhe duke u bërë kështu kampionë të Eredivisie, një gol përpara Ajax.

Për të dytin sezon radhazi, ai udhëhoqi një skuadër në çerekfinalet e Ligës së Kampionëve, këtë herë duke mundur një tjetër klub anglez në formën e Arsenal në fazën e parë të eliminimit direkt me rezultatin e përgjithshëm 2–1,[25] përpara se të humbiste 4–0 në total ndaj finalistëve të ardhshëm Liverpool në çerekfinale.[26]

Më 31 tetor 2007, Koeman ra dakord të ishte trajneri i ri i Valencia pas shkarkimit të Quique Sánchez Flores, duke filluar nga 5 nëntori 2007.[27] Me Valencian, ai fitoi Copa del Rey 2007–08, një turne që ai e kishte fituar më parë si lojtar me Barcelonën.[28] Kjo ishte Copa del Rey e parë e Valencias që nga viti 1999.[29] Pjesa e mbetur e mandatit të tij te Valencia do të rezultonte zhgënjyese: skuadra do të binte në vendin e 15-të në ligë, vetëm dy pikë mbi zonën e rënies, si dhe përfundoi në fund të grupit të tyre të Ligës së Kampionëve. Një humbje 1–5 nga Athletic Bilbao do të provonte të ishte pika e fundit për kohën e Koemanit me Valencian. Ai u shkarkua ditën tjetër, më 21 prill 2008.[29]

Koeman u emërua menaxher i AZ më 18 maj 2009,[30] pasi Louis van Gaal, i cili fitoi Eredivisie 2008–09 me Alkmaar, iu bashkua Bayern Munich. Më 5 dhjetor 2009, Alkmaar njoftoi se Koeman nuk ishte më në krye të klubit, pas humbjes së 7 nga 16 ndeshjet e para në garën holandeze.[31]

Koeman me Feyenoord në 2012

Më 21 korrik 2011, Koeman u emërua menaxher i Feyenoord, duke nënshkruar një kontratë njëvjeçare me klubin holandez si zëvendësues i trajnerit në largim Mario Been.[32] Përmes këtij emërimi, Koeman u bë individi i parë që shërbeu si lojtar ashtu edhe si trajner kryesor në të gjitha ekipet e të ashtuquajturve "tre të mëdhenj tradicionalë" të futbollit holandez – Ajax, PSV dhe Feyenoord.[33] Për më tepër, ai e ka përfunduar këtë në të njëjtin rend si lojtar dhe si menaxher. Në fillim të vitit 2012, u njoftua se kontrata e tij u zgjat. Në shkurt 2014, Koeman njoftoi se do të largohej nga pozicioni i tij te Feyenoord në fund të sezonit 2013–14 për të ndjekur ambicie të tjera.[34]

Koeman si menaxher i Southampton në shtator 2014

Në qershor 2014, Koeman u shpall si zëvendësues i menaxherit të Southampton, Mauricio Pochettino, duke nënshkruar një marrëveshje trevjeçare me klubin. Vëllai i tij Erwin u emërua ndihmës menaxher.[35]

Në gjashtë ndeshjet e tij të para të Premier League në krye të klubit, Koeman arriti katër fitore, një barazim dhe një humbje, duke e ngjitur Southamptonin në vendin e dytë në renditjen e ligës dhe si rezultat Koeman u emërua Menaxheri i Muajit në Premier League për shtatorin.[36][37] Në janar 2015, Southampton fitoi të tre ndeshjet e tyre, përfshirë një fitore të parë në fushën e Manchester United që nga viti 1988, dhe Koeman u emërua sërish Menaxheri i Muajit.[38] Ai e udhëhoqi Southamptonin në vendin e shtatë në fund të sezonit.[39]

Koeman fitoi çmimin e tij të tretë si Menaxheri i Muajit në Premier League për janarin 2016,[40] në rrugën drejt përfundimit më të lartë të Southamptonit në Premier League ndonjëherë, vendi i gjashtë, totalit më të lartë të pikëve në Premier League, 63, dhe kualifikimit për fazën e grupeve të UEFA Liga e Evropës.[41]

Koeman duke menaxhuar Everton në 2017

Më 14 qershor 2016, Koeman u konfirmua si menaxher i Everton, duke nënshkruar një kontratë trevjeçare.[42] Vëllai i tij u punësua sërish si ndihmësi i tij.[43] Në sezonin e tij të parë, Koeman e udhëhoqi Evertonin në kualifikim për Europa League.[44]

Para sezonit 2017–18, Koemanit iu dha buxheti më i madh në historinë e Evertonit për të shpenzuar për lojtarë të rinj.[45] Një shifër e vlerësuar prej 150 milionë £ u shpenzua për lojtarë të rinj, por Koeman pranoi se ai nuk kishte blerë një qendërsulmues për të zëvendësuar Romelu Lukaku, golashënuesin më të mirë të skuadrës së sezonit të kaluar i cili ishte shitur te Manchester United.[46] Koeman u shkarkua nga klubi më 23 tetor 2017, pasi skuadra e tij ra në zonën e rënies, pas një humbjeje 2–5 në shtëpi kundër Arsenal një ditë më parë.[47][48] Koeman më vonë deklaroi bindjen e tij se dështimi për të nënshkruar me Olivier Giroud në dritaren e transferimeve të verës kontribuoi në shkarkimin e tij.[49]

Më 6 shkurt 2018, Koeman u emërua menaxher i ekipit kombëtar të Holandës me një kontratë katër vjeç e gjysmë, duke përfshirë Kampionatit Botëror 2022. Ai zëvendësoi Dick Advocaat i cili dha dorëheqjen pasi nuk arriti ta udhëhiqte Holandën në Kampionatit Botëror 2018.[50]

Më 9 qershor 2019, Holanda përfundoi nënkampione në Ligën e Kombeve 2018–19 pas një humbjeje 0–1 kundër Portugalisëfinale.[51]

Më 19 gusht 2020, Koeman u largua nga ekipi kombëtar për t'u bërë menaxher i Barcelonës. Nën drejtimin e tij, Holanda u kualifikua për një turne final, UEFA Euro 2020, për herë të parë që nga Kupa e Botës 2014 pasi humbi UEFA Euro 2016 dhe Kupën e Botës FIFA 2018.[52]

Më 19 gusht 2020, Koeman u shpall si menaxheri i ri i Barcelonës, me një kontratë dyvjeçare deri më 30 qershor 2022.[53] Ai mori drejtimin pasi Quique Setién ishte shkarkuar nga posti[54] pas një humbjeje katastrofike 8–2 ndaj Bayern MunichçerekfinaleLigës së Kampionëve 2019–20.[55] Në ndeshjen e tij të parë zyrtare në krye, Barcelona mundi Villarreal 4–0 në Camp NouLa Liga.[56] Më 17 tetor, Koeman pësoi humbjen e tij të parë si menaxher i Barcelonës pas një humbjeje 1–0 në transfertë kundër Getafe.[57] Më 24 tetor, ai humbi Clásico e parë të sezonit ndaj rivalëve kryesorë Real Madrid me rezultatin 3–1. Kjo humbje u pasua nga një barazim 1–1 kundër Alavés, gjë që rezultoi në barazimin e bilancit më të keq të Barcelonës pas gjashtë ndeshjeve të para në La Liga (tetë pikë, po aq sa në sezonin 2002–03).[58] Në javët në vijim, ndodhën disa zhgënjime dhe me një humbje tjetër kundër Atlético Madrid, Barcelona e përfundoi fillimin e saj më të keq të ligës që nga viti 1992, duke fituar vetëm 11 pikë në 8 ndeshjet e para të La Ligës.[59]

Më 17 janar 2021, Koeman menaxhoi Barcelonën për herë të parë në një finale kupe, me skuadrën e tij që humbi 3–2 nga Athletic Bilbao pas kohës shtesëfinalen e Supercopa de España 2020–21Estadio de La CartujaSeville.[60] Më 7 shkurt, Koeman e udhëhoqi Barcelonën në fitoren e gjashtë radhazi në transfertë në La Liga pasi fitoi 3–2 kundër Real Betis, duke barazuar arritjen e Luis Enriquesezonin 2015–16.[61] Më 11 mars, Barcelona u eliminua nga Liga e Kampionëveraundin e 16-të kundër PSG pasi nuk arriti të përmbyste një humbje 1–4 në shtëpi, duke humbur 2–5 në total.[62] Më 10 prill, seria prej 19 ndeshjesh pa humbje e Barcelonës në La Liga përfundoi pasi humbi nga Real Madridi 2–1 në transfertë në Clásico e dytë të sezonit. Më 17 prill, Koeman e udhëhoqi Barça në një fitore 4–0 ndaj Athletic BilbaoFinalen e Kupës së Mbretit 2021, duke marrë hak për humbjen e Supercopa në të njëjtin vend tre muaj më parë.[63] Më 29 prill, Barcelona u përball me një mundësi të artë për të kaluar në krye të La Ligës, por nuk arriti të kapitalizojë pasi humbi 2–1 nga Granada në transfertë, pavarësisht se kaloi në epërsi.[64] Fushata e Barcelonës për titull përfundoi me një zhgënjim pasi fitoi vetëm dy nga pesë ndeshjet e fundit dhe përfundimisht përfundoi e treta në tabelën e ligës. Pas përfundimit të sezonit, presidenti i klubit Joan Laporta pranoi se Koeman nuk ishte zgjedhja e tij e parë dhe po kërkonte një menaxher,[65] megjithatë më 3 qershor, ai konfirmoi se Koeman do të qëndronte në krye për një sezon tjetër.[66]

Barcelona e filloi sezonin 2021–22 me një fitore 4–2 në shtëpi ndaj Real Sociedad në La Liga. Megjithatë, në dhjetë ndeshjet e tyre të ardhshme, ata patën një seri zhgënjyese me 4 fitore, 3 barazime dhe 3 humbje duke përfshirë humbje të njëpasnjëshme 3–0 kundër Bayern Munich dhe Benfica në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve dhe një humbje 2–0 në transfertë kundër pretendentëve për titull, Atlético Madrid në La Liga.[67] Më 24 tetor, pas humbjes 2–1 të Barça kundër Real Madridit në shtëpi, Koeman u bë menaxheri i parë që nga Patrick O’Connell në 1936 që humbi tre Clásicos radhazi.[68] Më 28 tetor, klubi njoftoi se Koeman ishte liruar nga detyrat si menaxher pas humbjes 1–0 të skuadrës në transfertë kundër Rayo Vallecano, me Barcelonën që zinte një vend të pakënaqshëm të nëntë në tabelë.[69][70] Një javë më vonë, Xavi u shpall si zëvendësuesi i tij.[71]

Rikthimi në Holandë

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Më 6 prill 2022, Koeman u shpall se do të rikthehej në rolin e menaxherit të kombëtares së Holandës, dhe do të fillonte punën më 1 janar 2023 pas Kupës së Botës 2022 në Katar, pas pensionimit të tretë të Louis van Gaal.[72] Më 23 janar 2023, ai u prezantua si trajner i kombëtares holandeze, me qëllimin për t'u kthyer në një formacion 4-3-3.[73] Më 24 mars, ai menaxhoi ndeshjen e tij të parë gjatë kualifikueseve të UEFA Euro 2024 e cila përfundoi me një humbje 4–0 kundër Francës me skuadrën e tij që ishte në disavantazh me tre gola pas 21 minutash, një nënperformancë që ndodhi më shumë se një shekull pas humbjes së holandezëve nga Suedia 4–1 më 24 gusht 1919, me tre gola të shënuar brenda 20 minutave të para.[74]

Kampionatin Evropian 2024, Holanda u hodh në short me Francën, Poloninë dhe Austrinë në Grupin D.[75] Holandezët mundën Poloninë 2–1 në ndeshjen e parë,[76] dhe kundër Francës u desh të kënaqeshin me një barazim 0–0.[77] Në ndeshjen e tyre të fundit në grup, Holanda humbi nga Austria, duke pësuar tre gola dhe duke shënuar dy.[78] Holanda e përfundoi Grupin D midis katër skuadrave më të mira të vendit të tretë, duke siguruar kualifikimin në Raundin e 16-të, ku luajti kundër Rumanisë dhe fitoi 3–0.[79] Në çerekfinale, holandezët mundën Turqinë 2–1,[80] por u eliminuan nga Anglia në gjysmëfinale, duke humbur 2–1.[81] Kjo ishte hera e parë që nga Kupa e Botës 2014 që Holanda arriti në gjysmëfinale të një turneu të madh ndërkombëtar.

Një lojtar i qetë me topin, Koeman ishte i aftë të vendosej si mbrojtës ashtu edhe si mesfushor, dhe shpesh luante si "sweeper" (libero), për shkak të vizionit të tij dhe aftësisë së tij me topin.[82] I konsideruar si një nga mbrojtësit qendrorë sulmues më të mirë dhe më prodhimtarë të të gjitha kohërave, për shkak të sensibilitetit të tij për gol,[83] Koeman ishte i njohur për pasimet e tij në distanca të gjata, si dhe për saktësinë dhe fuqinë e goditjeve të tij nga distanca, veçanërisht në goditjet e lira; ai është mbrojtësi me më shumë gola në futbollin botëror,[14][84] dhe mbrojtësi me më shumë gola i Barcelonës.[85] Një specialist i zhdërvjellët i goditjeve standarde, Koeman u mbiquajt Mbreti i goditjeve të lira, dhe ishte i aftë të godiste topin me forcë nga goditjet e lira në distanca të gjata, ose të lakonte goditjet në portë nga afër;[86][87][84] ai ishte gjithashtu një gjuajtës i saktë i penalltive.[84] Lidhur me vrapimin dhe afrimin e tij unik ndaj goditjeve të lira dhe penalltive, Rob Smyth i The Guardian komentoi në vitin 2009: "Ne priremi ta shoqërojmë Koemanin me atë lloj të veçantë të goditjes së lirë, ku ai do ta godiste topin në një mënyrë që ishte në mënyrë paradoksale 'çekiç i madh' sesa i mëndafshtë, por nëse ishte ndonjë gjë, ai ishte më i aftë në goditjet e shkurtra joshëse dhe me lakim. Ashtu si me penalltitë e tij, kur ai do të vraponte drejt topit si një njeri me synim vrasjeje vetëm për ta futur atë butësisht në rrjetë, një pjesë e aftësisë ishte në mashtrim. Me Koemanin, kishte më shumë se një mënyrë për të 'zhveshur' një mur mbrojtës; siç e dinë të gjithë anglezët, ai mund ta hidhte topin me mjeshtëri gjithashtu."[87]

Stili i menaxhimit

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Koeman më së shpeshti i organizon skuadrat e tij që të kenë një qasje mbrojtëse të udhëhequr nga metoda e tyre e sulmit, qoftë ajo një 4–3–3, një 4–2–3–1 apo një alternativë, dhe të mbrohen me hapësirë minimale ndërmjet vijave. Duke përshkruar stilin e tij të trajnerit kur u emërua menaxher i Barcelonës, ai tha: "Unë jam një trajner që i pëlqen që skuadrat e tij të jenë të disiplinuara dhe të organizuara mirë. Më pëlqen të dominoj lojërat. Holandezët e pëlqejnë futbollin sulmues. Më pëlqen të jem i drejtpërdrejtë dhe të kem komunikim të mirë me lojtarët e mi. Ne mbajmë takime të shkurtra, por që e bëjnë mesazhin të qartë."[88]

Koeman është mbrojtësi me më shumë gola në futbollin botëror,[14] duke shënuar 90 gola në të gjitha garat për Barcelonën.[85] Një gjuajtës i saktë i goditjeve të lira dhe penalltive, Koeman u mbiquajt Mbreti i goditjeve të lira gjatë gjithë karrierës së tij si lojtar, dhe është golashënuesi i dytë më i lartë i Barcelonës nga goditjet e lira, pas ish-kapitenit të klubit Lionel Messi, me 26 gola nga goditjet standarde në të gjitha garat;[86][89] ai është gjithashtu golashënuesi i dytë më i lartë i Barcelonës nga penalltitë në La Liga, pas Messit përsëri, me 46 gola nga pika e bardhë, dhe mbrojtësi me më shumë gola në La Liga nga penalltitë.[85][90] Me 67 gola, ai është mbrojtësi i dytë më prodhimtar në historinë e La Ligës, pas Sergio Ramos.[91] Aktualisht ai mban rekordin për 25 penallti të suksesshme radhazi të konvertuara në La Liga.[92]

Këtu është teksti i përkthyer në shqip, duke përfshirë tabelat e statistikave të karrierës dhe seksionin e jetës personale, me formatin e kërkuar për datat dhe parametrin `|language=` të mbushur:

```

Ronald është djali i ish-futbollistit ndërkombëtar holandez Martin Koeman dhe vëllai më i vogël i ish-bashkëlojtarit të tij ndërkombëtar Erwin Koeman. Ai është i martuar me Bartina Koeman.[93] Djali i tyre, Ronald Koeman Jr., është një portier profesionist për TelstarEredivisie.[94] Kur Erwin u emërua si trajner i Omanit në vitin 2019, ata u bënë grupi i parë i vëllezërve që morën drejtimin e dy ekipeve kombëtare të ndryshme në të njëjtën kohë[95] Koeman është ambasador për fushatën kundër duhanit "Kick it with Help". Ai tha se diagnozat e kancerit të gruas së tij dhe mikut të tij Johan Cruyff e motivuan atë t'i bashkohej fushatës.[93] Gjatë transferimit si menaxher te Barcelona në vitin 2020, Koeman u filmua për një dokumentar serik 3-pjesësh të titulluar, Força Koeman. Seria mund të shihet në shërbimin holandez të transmetimit "videoland" nga 17 shkurt 2021.[96] Koeman deklaroi se ka vizituar rajonin portugez të Algarve që nga viti 1988 pas fitores së PSVFinalen e Kupës Evropiane 1988 kundër klubit portugez të futbollit Benfica. Ai bleu atje një parcelë toke me 1,000 m2 (11,000 sq ft) në vitin 2004 dhe ndërtoi një shtëpi me vlerë 2,000,000 euro për vete në Vale do Lobo midis 2005 dhe 2006.[97]

Statistikat e karrierës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe garës[nevojitet citimi][98][99][100][101]
Klubi Sezoni Liga Kupa Kombëtare Kontinentale Tjetër Totali
DivizioniNdshGolaNdshGolaNdshGolaNdshGolaNdshGola
Groningen 1980–81 Eredivisie 24432276
1981–82 3314103414
1982–83 3314403714
Totali 9032829834
Ajax 1983–84 Eredivisie 3274220389
1984–85 30921433613
1985–86 3276120408
Totali 94231248311430
PSV 1986–87 Eredivisie 341633203919
1987–88 322164814626
1988–89 32146142314518
Totali 98511581433113063
Barcelona 1989–90 La Liga 36147441104819
1990–91 2164274003212
1991–92 351620111104917
1992–93 33113030404311
1993–94 351120128105019
1994–95 3291081104210
Totali 1926719645158026488
Feyenoord 1995–96 Eredivisie 31103173104214
1996–97 3092050379
Totali 611951123107923
Totali i karrierës 53519259217924121685238
Paraqitjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit[102]
Ekipi KombëtarVitiParaqitjetGolat
Holanda 198361
198410
198510
198660
198772
1988101
198983
199093
199140
1992120
199352
199492
Totali7814
Rezultatet dhe golat listojnë së pari shifrat e golave të Holandës, kolona e rezultatit tregon rezultatin pas çdo goli të Koeman.[103]
Lista e golave ndërkombëtarë të shënuar nga Ronald Koeman
Nr. Data Vendi Kundërshtari Rezultati Përfundimi Gara
17 shtator 1983Oosterpark Stadion, Groningen, Holandë Islanda1–03–0Kualifikues i UEFA Euro 1984
29 dhjetor 1987Stadion De Meer, Amsterdam, Holandë Qiproja3–04–0Kualifikues i UEFA Euro 1988
316 dhjetor 1987Diagoras Stadium, Rodos, Greqi Greqia1–03–0Kualifikues i UEFA Euro 1988
421 qershor 1988Volksparkstadion, Hamburg, Gjermania Perëndimore Gjermania Perëndimore1–12–1UEFA Euro 1988
522 mars 1989Philips Stadion, Eindhoven, Holandë Soviet Union2–02–0Miqësore
66 shtator 1989Olympisch Stadion, Amsterdam, Holandë Danimarka1–02–2Miqësore
715 nëntor 1989De Kuip, Rotterdam, Holandë Finlanda3–03–0Kualifikues i Kupës së Botës FIFA 1990
828 mars 1990Republican Stadium, Kiev, Ukrainë Soviet Union1–11–2Miqësore
930 maj 1990Praterstadion, Vjenë, Austri Austria1–32–3Miqësore
1024 qershor 1990San Siro, Milan, Itali Gjermania Perëndimore1–21–2Kupa e Botës FIFA 1990
1122 shtator 1993Stadio Renato Dall'Ara, Bologna, Itali San Marino7–07–0Kualifikues i Kupës së Botës FIFA 1994
1213 tetor 1993De Kuip, Rotterdam, Holandë Anglia1–02–0Kualifikues i Kupës së Botës FIFA 1994
1319 janar 1994Stade El Menzah, Tunis, Tunizi Tunizia2–22–2Miqësore
141 qershor 1994Philips Stadion, Eindhoven, Holandë Hungaria3–17–1Miqësore

Statistikat manaxheriale

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Përditësuar më match played 7 shtator 2025[nevojitet citimi][104]
Rekordi manaxherial sipas ekipit dhe mandatit
Ekipi Nga Deri Rekordi
ND F B H GSh GP GD F %
Vitesse 1 janar 2000 2 dhjetor 2001 &0000000000000079.00000079 &0000000000000040.00000040 &0000000000000023.00000023 &0000000000000016.00000016&0000000000000132.000000132&0000000000000077.00000077+55 &0000000000000050.63000050,63
Ajax 3 dhjetor 2001 25 shkurt 2005 &0000000000000151.000000151 &0000000000000094.00000094 &0000000000000030.00000030 &0000000000000027.00000027&0000000000000322.000000322&0000000000000147.000000147+175 &0000000000000062.25000062,25
Benfica 8 qershor 2005 8 maj 2006 &0000000000000049.00000049 &0000000000000027.00000027 &0000000000000011.00000011 &0000000000000011.00000011&0000000000000064.00000064&0000000000000038.00000038+26 &0000000000000055.10000055,10
PSV 1 korrik 2006 31 tetor 2007 &0000000000000063.00000063 &0000000000000038.00000038 &0000000000000011.00000011 &0000000000000014.00000014&0000000000000118.000000118&0000000000000054.00000054+64 &0000000000000060.32000060,32
Valencia 5 nëntor 2007 21 prill 2008 &0000000000000034.00000034 &0000000000000011.00000011 &0000000000000009.0000009 &0000000000000014.00000014&0000000000000038.00000038&0000000000000047.00000047−9 &0000000000000032.35000032,35
AZ 18 maj 2009 5 dhjetor 2009 &0000000000000024.00000024 &0000000000000011.00000011 &0000000000000004.0000004 &0000000000000009.0000009&0000000000000044.00000044&0000000000000030.00000030+14 &0000000000000045.83000045,83
Feyenoord 21 korrik 2011 31 maj 2014 &0000000000000118.000000118 &0000000000000067.00000067 &0000000000000023.00000023 &0000000000000028.00000028&0000000000000237.000000237&0000000000000137.000000137+100 &0000000000000056.78000056,78
Southampton 16 qershor 2014 14 qershor 2016 &0000000000000091.00000091 &0000000000000044.00000044 &0000000000000017.00000017 &0000000000000030.00000030&0000000000000140.000000140&0000000000000093.00000093+47 &0000000000000048.35000048,35
Everton 14 qershor 2016 23 tetor 2017 &0000000000000058.00000058 &0000000000000024.00000024 &0000000000000014.00000014 &0000000000000020.00000020&0000000000000085.00000085&0000000000000074.00000074+11 &0000000000000041.38000041,38
Holanda 6 shkurt 2018 18 gusht 2020 &0000000000000020.00000020 &0000000000000011.00000011 &0000000000000005.0000005 &0000000000000004.0000004&0000000000000043.00000043&0000000000000018.00000018+25 &0000000000000055.00000055,00
Barcelona 19 gusht 2020 27 tetor 2021 &0000000000000067.00000067 &0000000000000039.00000039 &0000000000000012.00000012 &0000000000000016.00000016&0000000000000138.000000138&0000000000000075.00000075+63 &0000000000000058.21000058,21
Holanda 1 janar 2023 tani &0000000000000033.00000033 &0000000000000018.00000018 &0000000000000007.0000007 &0000000000000008.0000008&0000000000000079.00000079&0000000000000038.00000038+41 &0000000000000054.55000054,55
Totali 787 424 166 197 1,441 828 +613 53,88

Ajax

PSV

Barcelona

Holanda

Individuale

Ajax

Benfica

PSV

Valencia

AZ

Holanda

Barcelona

Individuale

  1. "Ronald Koeman - Profile". Soccerway (në anglisht). Marrë më 7 qershor 2024.
  2. 1 2 3 "Koeman: Ronald Koeman: Manager" (në anglisht). BDFutbol. Arkivuar nga origjinali më 21 dhjetor 2017. Marrë më 21 dhjetor 2017.
  3. "Acta del Partido celebrado el 20 de abril de 2008, en Bilbao" [Procesverbali i Ndeshjes së mbajtur më 20 prill 2008, në Bilbao] (në spanjisht). Federata Mbretërore Spanjolle e Futbollit. Arkivuar nga origjinali më 19 gusht 2020. Marrë më 18 qershor 2019.
  4. "Ask ESPN FC - Goalscoring Defenders - ESPN FC" (në anglisht). 18 janar 2017. Arkivuar nga origjinali më 18 janar 2017. Marrë më 15 prill 2023.
  5. Stevenson, William (17 gusht 2024). "12 Most 'Complete' Players in Football History [Ranked]". GiveMeSport (në anglisht). Marrë më 4 shkurt 2025.
  6. "Ronald Koeman". ESPN (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 29 janar 2016. Marrë më 23 janar 2016.
  7. "Zivkovic jongste debutant in clubgeschiedenis". FC Groningen (në holandisht). 3 dhjetor 2012. Arkivuar nga origjinali më 29 janar 2016.
  8. "Een zeldzaam stukje clubliefde van 'clubhoer' Koeman". Algemeen Dagblad (në holandisht). 28 korrik 2011. Arkivuar nga origjinali më 2 shkurt 2016. Marrë më 23 janar 2016.
  9. "Hall of Fame: Ronald Koeman". Football Oranje (në anglisht). 17 shtator 2013. Arkivuar nga origjinali më 28 janar 2016. Marrë më 23 janar 2016.
  10. Greg Evans (20 tetor 2016). "Bosh! The 10 best goals from defenders". FourFourTwo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 18 janar 2017. Marrë më 16 janar 2017.
  11. "Benfica-coach Koeman hoopt op stunt tegen Barcelona". NU.nl (në holandisht). 27 mars 2006. Arkivuar nga origjinali më 29 qershor 2011. Marrë më 16 gusht 2010.
  12. "Strikers' trademark goals: the Thierry Henry control-and-place, the Romario toe-poke and more". The Telegraph (në anglisht). 10 janar 2012. Arkivuar nga origjinali më 7 tetor 2018. Marrë më 5 dhjetor 2013.
  13. "Ronald Koeman: master of all he surveys" Arkivuar 27 shtator 2014 tek Wayback Machine. World Soccer. 28 korrik 2012. Marrë më 15 prill 2013.
  14. 1 2 3 "The World's most successful Top Division Goal Scorers of all time among defensive players" Arkivuar 2 gusht 2017 tek Wayback Machine nga IFFHS.
  15. 1 2 Dijkstra, Weitse (6 shkurt 2018). "De rijke historie tussen Koeman en Oranje". Algemeen Dagblad (në holandisht). Marrë më 22 korrik 2024.
  16. "Zo vierde Koeman de zege op Duitsland" Arkivuar 17 shtator 2016 tek Wayback Machine. NRC Handelsblad (në Holandisht). 8 maj 2008. Marrë më 15 prill 2013.
  17. "PSV honour ´golden´ 1988 squad". Philips Sport Vereniging (në anglisht). 14 prill 2011. Arkivuar nga origjinali më 29 janar 2016. Marrë më 23 janar 2016.
  18. "Ronald Koeman: Chelsea influence makes Vitesse difficult to manage" (në anglisht). Sky Sports. 30 korrik 2015. Marrë më 4 nëntor 2021.
  19. "Koeman quits Ajax". The Guardian (në anglisht). 25 shkurt 2005. Arkivuar nga origjinali më 17 shtator 2014. Marrë më 22 dhjetor 2008.
  20. "Benfica name Koeman" (në anglisht). Eurosport. 6 qershor 2005. Marrë më 4 nëntor 2021.
  21. "BENFICA - V. SETÚBAL, 1-0 (Nuno Gomes 52)". Record (në portugalisht). 13 gusht 2005. Arkivuar nga origjinali më 4 nëntor 2021. Marrë më 4 nëntor 2021.
  22. "Benfica 2-1 Man Utd" (në anglisht). BBC. 7 dhjetor 2005. Arkivuar nga origjinali më 24 qershor 2018. Marrë më 5 nëntor 2019.
  23. "Liverpool 0-2 Benfica (agg 0-3)" (në anglisht). BBC. 8 mars 2006. Arkivuar nga origjinali më 25 prill 2006. Marrë më 5 nëntor 2019.
  24. "PSV roept rampspoed over zich af" Arkivuar 28 prill 2007 tek Wayback Machine. de Volkskrant (në Holandisht). 23 prill 2007. Marrë më 15 prill 2013.
  25. "Arsenal 1-1 PSV (agg 1-2)" (në anglisht). BBC. 7 mars 2007. Arkivuar nga origjinali më 15 shtator 2007. Marrë më 5 nëntor 2019.
  26. "Liverpool 1-0 PSV (agg 4-0)" (në anglisht). BBC. 11 prill 2007. Arkivuar nga origjinali më 14 korrik 2007. Marrë më 5 nëntor 2019.
  27. "Koeman agrees to join Valencia". The Guardian (në anglisht). 31 tetor 2007. Arkivuar nga origjinali më 5 tetor 2014. Marrë më 22 dhjetor 2008.
  28. "King's Cup half empty for Koeman". The Guardian (në anglisht). 22 prill 2008. Arkivuar nga origjinali më 13 shkurt 2014. Marrë më 13 dhjetor 2016.
  29. 1 2 Lowe, Sid (21 prill 2008). "King's Cup half empty for Koeman". The Guardian (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 13 shkurt 2014. Marrë më 22 dhjetor 2008.
  30. "Koeman succeeds Van Gaal at AZ". UEFA.com (në anglisht). 17 maj 2009. Marrë më 15 prill 2013.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  31. "Dutch champions AZ Alkmaar sack coach Koeman". ESPN Soccernet (në anglisht). 5 dhjetor 2009. Arkivuar nga origjinali më 30 korrik 2013. Marrë më 15 prill 2013.
  32. "Feyenoord appoint Ronald Koeman as new head coach". The Guardian (në anglisht). 21 korrik 2011. Arkivuar nga origjinali më 13 mars 2016. Marrë më 21 korrik 2011.
  33. "Unieke werkreeks Koeman bij traditionele top-drie" [Periudhë unike pune për Koeman në tre të mëdhenjtë tradicionalë]. Voetbal International (në holandisht). 20 korrik 2011. Arkivuar nga origjinali më 22 korrik 2011. Marrë më 21 korrik 2011.
  34. "Coach Ronald Koeman to leave Dutch giants Feyenoord". BBC (në anglisht). 1 shkurt 2014. Arkivuar nga origjinali më 16 mars 2014. Marrë më 31 maj 2014.
  35. "Ronald Koeman: Southampton name Dutchman as new manager" (në anglisht). BBC Sport. 16 qershor 2014. Arkivuar nga origjinali më 16 qershor 2014. Marrë më 16 qershor 2014.
  36. "Southampton's Ronald Koeman is named manager of the month" (në anglisht). BBC Sport. 17 tetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 17 tetor 2014. Marrë më 17 tetor 2014.
  37. "Southampton stays 2nd in EPL with win over QPR". USA Today (në anglisht). 27 shtator 2014. Arkivuar nga origjinali më 17 gusht 2017. Marrë më 29 shtator 2014.
  38. "Koeman scoops Manager of the Month award" (në anglisht). Southampton F.C. 13 shkurt 2015. Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 22 tetor 2017.
  39. McNulty, Phil (25 maj 2015). "Premier League 2014–15: End of season review" (në anglisht). BBC Sport. Arkivuar nga origjinali më 22 nëntor 2015. Marrë më 14 qershor 2016.
  40. Thomas, Lyall (5 shkurt 2016). "Ronald Koeman and Sergio Aguero named Premier League Manager and Player of the Month" (në anglisht). Sky Sports News. Arkivuar nga origjinali më 17 maj 2016. Marrë më 14 qershor 2016.
  41. "Saints are back in Europe!" (në anglisht). Southampton F.C. 15 maj 2016. Arkivuar nga origjinali më 10 qershor 2016. Marrë më 14 qershor 2016.
  42. "Ronald Koeman: Everton appoint ex-Southampton boss as manager" (në anglisht). BBC Sport. 14 qershor 2016. Arkivuar nga origjinali më 14 qershor 2016. Marrë më 14 qershor 2016.
  43. Beesley, Chris (19 qershor 2016). "Everton's Koeman brothers have taken varied paths to glory". Liverpool Echo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 22 tetor 2017.
  44. "Everton qualification for next season's Europa League confirmed". Liverpool Echo (në anglisht). 29 prill 2017. Arkivuar nga origjinali më 3 maj 2017. Marrë më 29 prill 2017.
  45. Burt, Jason (23 tetor 2017). "Everton sack Ronald Koeman after defeat to Arsenal, with Sean Dyche identified as main target". The Daily Telegraph (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 24 tetor 2017. ...a summer of spending the biggest transfer budget in Everton's history, has quickly evaporated during this disastrous campaign.
  46. Gorst, Paul (23 tetor 2017). "The damning goalscoring statistics that led to Ronald Koeman's Everton sacking". Liverpool Echo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 24 tetor 2017. Marrë më 24 tetor 2017. However, his true undoing was the club's failure to fill the Romelu Lukaku-shaped hole left by the Belgium international's summer departure to Manchester United. Speaking on the lack of a Lukaku successor back in September, Koeman wasn't shy in admitting Everton had ended the transfer window without completing their business – despite the historic outlay.
  47. "Ronald Koeman: Everton sack manager after Arsenal defeat" (në anglisht). BBC Sport. 23 tetor 2017. Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 23 tetor 2017.
  48. Hunter, Andy (23 tetor 2017). "Ronald Koeman sacked by Everton after disastrous start to season". The Guardian (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 23 tetor 2017.
  49. "Ronald Koeman Ex-Everton manager says Olivier Giroud transfer failure costly" (në anglisht). BBC Sport. 26 tetor 2017. Arkivuar nga origjinali më 27 tetor 2017. Marrë më 26 tetor 2017.
  50. "Ronald Koeman: Netherlands appoint ex-Everton and Southampton manager" (në anglisht). BBC Sport. 6 shkurt 2018. Arkivuar nga origjinali më 7 shkurt 2018. Marrë më 6 shkurt 2018.
  51. UEFA.com (9 qershor 2019). "Portugal 1-0 Netherlands: Nations League final at a glance". UEFA (në anglisht). Marrë më 18 gusht 2020.
  52. "Ronald Koeman vertrekt bij Oranje". www.knvb.nl (në holandisht). Marrë më 19 gusht 2020.
  53. "Ronald Koeman is the new FC Barcelona coach". fcbarcelona.com (në anglisht). Marrë më 19 gusht 2020.
  54. "Quique Setién no longer first team coach". www.fcbarcelona.com (në anglisht). FC Barcelona. 17 gusht 2020. Marrë më 19 gusht 2020.
  55. "Bayern Munich 8-2 Barcelona: Brilliant Bayern smash Barca to reach Champions League semis". BBC Sport (në anglisht). 15 gusht 2020. Marrë më 21 gusht 2020.
  56. "Fati 9/10, Messi 7/10 as Barca pour on the style in Koeman's debut". ESPN (në anglisht). 27 shtator 2020. Marrë më 28 shtator 2020.
  57. "📝 Ronald Koeman suffers first defeat as Barcelona boss". OneFootball (në anglisht). 17 tetor 2020. Marrë më 18 tetor 2020.
  58. "📝 Barcelona's worst start since 2002/03" (në anglisht).
  59. "📝 Barcelona's worst start since 1991/1992" (në anglisht).
  60. Lewis, Daniel (18 janar 2021). "Barcelona 2–3 Athletic Bilbao (aet): Messi sent off as Williams stuns Barca in Supercopa final". Goal (në anglisht). Marrë më 22 shkurt 2021.
  61. "Sixth consecutive win in the league". FC Barcelona (në anglisht). 8 shkurt 2021. Marrë më 22 shkurt 2021.
  62. "PSG 1-1 Barcelona (agg: 5-2): Lionel Messi scores and misses penalty as Barca bow out of Champions League". Sky Sports (në anglisht). Marrë më 5 qershor 2021.
  63. 1 2 Lowe, Sid (17 prill 2021). "Messi stars as Barcelona thrash Athletic Bilbao to lift Copa del Rey". The Guardian (në anglisht). Marrë më 19 prill 2021.
  64. Gonçalves, Renato (29 prill 2021). "Barcelona 1-2 Granada: Recap". Barca Blaugranes (në anglisht). Marrë më 5 qershor 2021.
  65. "Joan Laporta admits Ronald Koeman not first choice, looking for new manager and optimistic on Lionel Messi". Eurosport (në anglisht). 28 maj 2021. Marrë më 28 tetor 2021.
  66. "Barcelona, Laporta decide to keep Koeman". ESPN (në anglisht). 3 qershor 2021. Marrë më 5 qershor 2021.
  67. "Ronald Koeman sacked by Barcelona". Sky Sports (në anglisht). Marrë më 28 tetor 2021.
  68. "Koeman fue atacado por hinchas tras el clásico: Barcelona se pronunció". futbolred.com (në spanjisht). Marrë më 28 tetor 2021.
  69. "Ronald Koeman relieved of his duties as first team coach". www.fcbarcelona.com (në anglisht). Marrë më 28 tetor 2021.
  70. "Ronald Koeman: Barcelona sack head coach after Rayo Vallecano loss". BBC Sport (në anglisht). 27 tetor 2021. Marrë më 28 tetor 2021.
  71. "Xavi Hernández is the new FC Barcelona coach". www.fcbarcelona.com (në anglisht). Marrë më 7 nëntor 2021.
  72. "Ronald Koeman vanaf 2023 bondscoach Nederlands elftal" [Ronald Koeman from 2023 national coach of the Dutch national team] (në holandisht). Royal Dutch Football Association. 6 prill 2022. Marrë më 12 dhjetor 2022.
  73. "Ronald Koeman is to go back to a system with four defenders". NL Times (në anglisht). 23 janar 2023.
  74. "The Netherlands hammered 4-0 by France in Euro 2024 qualifier" (në anglisht). NL Times. 24 mars 2023.
  75. UEFA.com. "UEFA EURO 2024 final tournament draw". UEFA (në anglisht). Marrë më 11 korrik 2024.
  76. "Poland 1-2 Netherlands: Wout Weghorst scores winner for Dutch in Euro 2024 Group D". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 11 korrik 2024.
  77. "Netherlands vs France LIVE: Watch Euro 2024 football stream, score, line-up & updates". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 11 korrik 2024.
  78. Ames, Nick (25 qershor 2024). "Austria top group with Netherlands in third after Sabitzer strike settles thriller". The Guardian (në anglishte britanike). ISSN 0261-3077. Marrë më 11 korrik 2024.
  79. "Much-improved Netherlands beats Romania 3-0 to reach first Euros quarterfinal in 16 years". AP News (në anglisht). 2 korrik 2024. Marrë më 11 korrik 2024.
  80. Ames, Nick (6 korrik 2024). "Netherlands fight back to see off Turkey and set up semi-final against England". The Observer (në anglishte britanike). ISSN 0029-7712. Marrë më 11 korrik 2024.
  81. "England 2-1 Netherlands: Ollie Watkins scores late as England reach Euro 2024 final against Spain". BBC Sport (në anglishte britanike). Marrë më 11 korrik 2024.
  82. "Filling the Boots: A case for Koeman". totalbarca.com (në anglisht). 20 korrik 2013. Arkivuar nga origjinali më 12 prill 2015. Marrë më 7 prill 2015.
  83. Richard Jolly (26 shtator 2013). "Scoring defenders, season-long leaders" (në anglisht). ESPN FC. Arkivuar nga origjinali më 18 janar 2017. Marrë më 16 janar 2017.
  84. 1 2 3 "Ronald Koeman". barcelona.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 5 korrik 2015. Marrë më 7 prill 2015.
  85. 1 2 3 "Cristiano Ronaldo equals Liga penalty record" (në anglisht). UEFA. 15 janar 2017. Arkivuar nga origjinali më 4 dhjetor 2018. Marrë më 16 janar 2017.
  86. 1 2 "Lionel Messi equals Ronald Koeman's Barcelona free-kick record" (në anglisht). ESPN FC. 12 janar 2017. Arkivuar nga origjinali më 14 janar 2017. Marrë më 16 janar 2017.
  87. 1 2 Smyth, Rob (28 gusht 2009). "The Joy of Six: free-kick specialists". The Guardian (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 20 tetor 2019. Marrë më 8 prill 2020.
  88. "Koeman seeking style, success and smiles" (në anglisht).
  89. "Barcelona thrash Athletic Club as Lionel Messi breaks yet another club record". The Independent (në anglisht). 4 shkurt 2017. Arkivuar nga origjinali më 5 shkurt 2017. Marrë më 5 shkurt 2017.
  90. "Spain » Primera División » All-time best penalty takers » rank 1 – 50". worldfootball.net (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 25 janar 2018. Marrë më 27 janar 2018.
  91. "Sergio Ramos 4th highest scoring defender in La Liga history" (në anglisht). AS.com. 5 dhjetor 2016. Arkivuar nga origjinali më 18 janar 2017. Marrë më 16 janar 2017.
  92. "110 facts about Real Madrid on their 110th anniversary". Goal.com (në anglisht). 10 mars 2012. Arkivuar nga origjinali më 11 mars 2012. Marrë më 10 mars 2012.
  93. 1 2 Kirkbride, Phil (9 nëntor 2016). "Everton boss Koeman reveals wife's cancer battle made him become anti-smoking campaigner". Liverpool Echo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 22 tetor 2017.
  94. Kirkbride, Phil (22 shtator 2016). "Everton boss Ronald Koeman jets off to Holland to watch son play". Liverpool Echo (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 23 tetor 2017. Marrë më 22 tetor 2017.
  95. Keleman, Luci (15 janar 2018). "In Ronald's shadow: The story of Erwin, the other Koeman". These Football Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 4 korrik 2019. Marrë më 8 korrik 2019.
  96. "Ronald Koeman te zien in driedelige documentaire bij Videoland" [Ronald Koeman to be featured in a three-part documentary on Videoland.]. NU (në holandisht). 31 janar 2021. Marrë më 1 shkurt 2021.
  97. "Koeman é fanático pelo sol do Algarve" [Koeman is a fanatic about the Algarve sun.]. Correio da Manhã (në portugalisht). 9 qershor 2005. Marrë më 1 nëntor 2021.
  98. Ronald Koeman Eredivisie stats Arkivuar 2 maj 2013 tek Wayback Machine. ELF Voetbal. Retrieved 15 April 2013.
  99. "Spanish La Liga & Segunda stats" (në anglisht). LFP. Arkivuar nga origjinali më 25 prill 2013. Marrë më 15 prill 2013.
  100. "Ronald Koeman – Matches in European Cups". RSSSF (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2013. Marrë më 15 prill 2013.
  101. Nederlof, Bert (2013). "Statistieken". Ronald Koeman (në holandisht). Gouda: Voetbal International / de Buitenspelers.
  102. "Ronald Koeman – International Appearances". RSSSF (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 nëntor 2012. Marrë më 15 prill 2013.
  103. Ronald Koeman Arkivuar 29 janar 2013 tek Wayback Machine. EU-Football.info. Retrieved 15 April 2013.
  104. "Ronald Koeman – Coach in European Cups" Arkivuar 14 mars 2013 tek Wayback Machine. RSSSF. Retrieved 15 April 2013.
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Ronald Koeman – the player". Southampton (në anglisht). 16 qershor 2014. Arkivuar nga origjinali më 6 tetor 2014. Marrë më 29 shtator 2014.
  106. "1988 UEFA European Championship". UEFA (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 tetor 2014. Marrë më 29 shtator 2014.
  107. ""Onze Mondial" Awards". RSSSF (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 4 korrik 2019. Marrë më 17 dhjetor 2021.
  108. "Portugal defeat Netherlands to win first Nations League" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 10 qershor 2019. Marrë më 9 qershor 2019.
  109. "Manager profile: Ronald Koeman" (në anglisht). Premier League. Arkivuar nga origjinali më 25 shtator 2018. Marrë më 19 shtator 2018.
  1. Sezoni 1987–88 i PSV Eindhoven
Gabim citimi: Etiketat <ref> ekzistojnë për një grup të quajtur "lower-alpha", por nuk u gjet etiketa korresponduese <references group="lower-alpha"/>