Jeronimi: Dallime mes rishikimesh
[redaktim i pashqyrtuar] | [redaktim i pashqyrtuar] |
v r2.6.4) (roboti shtoj: bar:Hieronymus |
v r2.5.4) (roboti shtoj: br:Hieronimos |
||
Rreshti 29: | Rreshti 29: | ||
[[be:Еранім Стрыдонскі]] |
[[be:Еранім Стрыдонскі]] |
||
[[bg:Йероним Блажени]] |
[[bg:Йероним Блажени]] |
||
[[br:Hieronimos]] |
|||
[[ca:Jeroni d'Estridó]] |
[[ca:Jeroni d'Estridó]] |
||
[[cs:Svatý Jeroným]] |
[[cs:Svatý Jeroným]] |
Versioni i datës 18 nëntor 2011 14:24
Shën Jeronimi, i njohur me emrin latin Sophronius Eusebius Hieronymus (lindi në vitin 347 në Stridon, Dalmaci, dhe vdiq me 30 shtator, 420 në Betlehem, të Judesë) ishte at i kishës, dhe teolog. U shpall mësues kishe nga Vatikani. Njihet më mire si përkthyesi i Biblës nga greqishtja dhe hebraishtja në latinisht. Vulgate e Shën Jeronimit është ende sot një tekst i rëndësishem i kishës katolike romake.
Ne traditen artistike te kishes katolike romake paraqitet zakonisht si, mbrojtes i mesimit teologjik, si kardinal, perkrah Ipeshkvit Augustin, krye-ipeshkvit Ambrozit, dhe Papa Gregorit I. Edhe kur paraqitet si anahorit gjysme-lakuriq, me kryq, kafke, dhe Bibel si pajisjet e vetme te qelise se tij, kapelja e kuqe ose disa tregues te tjere te pozites se tij kane hyre ne pikture si rregull i pershkrimit te figures se tij.