Ndihmë:Karakteret e veçanta: Dallime mes rishikimesh
Content deleted Content added
No edit summary |
Addbot (diskuto | kontribute) v Bot: Migrating 10 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8615887 (translate me) |
||
| Rreshti 136: | Rreshti 136: | ||
<!--Interwiki--> |
<!--Interwiki--> |
||
[[als:Hilfe:Sonderzeichen]] |
|||
[[ang:Wikipedia:Sundortácnu]] |
|||
[[ca:Ajuda:Caràcters especials]] |
|||
[[de:Hilfe:Sonderzeichen]] |
|||
[[en:Help:Special characters]] |
|||
[[es:Ayuda:Caracteres especiales]] |
|||
[[fr:Aide:Caractères spéciaux]] |
|||
[[lb:Wikipedia:Sonnerzeechen]] |
|||
[[sv:Wikipedia:Specialtecken]] |
|||
[[zh:Help:特殊字母與符號]] |
|||
Versioni i datës 4 prill 2013 22:34
- Lundrimi në Wikipedia
- Llogaria e përdoruesit
- Redaktimi
- Menaxhimi i faqeve
- Bausteine
- Skeda
- Technik
- Komunikimi
Ka mënyra të ndryshme për të futur shenjat e veçanta:
- Shkrimi direkt me tastaturën e kompjuterit.
- Duke kopjuar dhe futur shenjat nga tabela e shenjave ose nga tabelat e mëposhtme.
- Ndihma për të shkruajtur që ofron sistemi i punës i kompjuterit.
Shiko dhe:
Fshih shenjat-wiki
Në disa raste është e arsyeshme, që të fshihet interpretimi i shenjave „[“, „]“, „*“ dhe „#“.
Për këtë duhet vendosur pjesa e tekstit thjesht midis <nowiki> und </nowiki>.
Renditja sipas funksionit
Shenjat e veçanta të përgjithshme
Këtu jepen disa shenja të veçanta, të cilat gjejnë një përdorim më të shpeshtë në Wikipedia:
| Shenja | Emri |
|---|---|
| | Hapësirë bosh e mbrojtur (anglisht: non-breaking space), pengon thyerjen (kthimin) e radhës. |
| & | dhe - përdoret në gjuhën tregtare (business) |
| ¢ | Cent |
| £ | Pfund |
| ¤ | Valuta |
| ¥ | Yen |
| € | Euro |
| § | Paragraf |
| ¨ | Dy pika lart1 Dy pika lart si tek gërma jone ë. (lexoni shënimin 1 në fund të tabelës) |
| © | Copyright |
| ∞ | Pa fund |
| ª | Shenjë ordinale femërore (në gjuhët romane) |
| ¬ | Pa, nganjëherë edhe Jo |
| ® | Registered Trademark |
| ¯ | Macron |
| ° | Grad |
| ± | [plus]/[minus] |
| ´ | Akut2 - (lexoni shënimin 2 në fund të tabelës) |
| µ | Mikro / Gërmë greke My |
| ¶ | Kryeradhë |
| … | Punctuation mark --> duhet përkthyer në shqip |
| · | Pikë në lartësinë e mesme (presje ne gjeorgjisht) |
| ¸ | Zedille --> duhet përkthyer në shqip |
| º | Shenjë ordinale mashkullore (në gjuhët romane) |
| ÷ | Shenja e pjestimit në anglisht |
| † | vdekur (për lindjen përdoret shenja normale e yllit „*“) |
| ♂ | mashkullore |
| ♀ | femërore |
| ß | S-ja e fortë në gjermanisht - shkruhet kur në fund të fjalës ose të pjesës përbërëse të saj qëndrojnë dy s. |
| ç | Gërma ç - Gërmë specifike për gjuhën tonë ( Ç dhe ç ) |
| ë | Gërma ë - Gërmë specifike për gjuhën tonë ( Ë dhe ë ) |
| ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹ | Numra të vendosura më lart (në fuqi) 0–9 |
| ₀₁₂₃₄₅₆₇₈₉ | Numra të vendosura më poshtë 0–9 |
Shënim:
1: Përdoret shumë rallë, por edhe kur ajo shpesh ngatërrohet me thonjëzat të dyfishta.
2: Ngatërrohet shpesh me shenjën " ' " se i ngjason shumë.
Shenjat e fjalisë
| Shenja | Emërtimi |
|---|---|
| „ | Thonjëza të dyfishta, djathjtas |
| “ | Thonjëza të dyfishta, majtas |
| ‚ | Thonjëz e thjeshtë, djathjtas |
| ‘ | Thonjëz e thjeshtë, majtas |
| ’ | Apostrof djathtas |
| « | Guillemeta të dyfishta, nga e majta (duhet përkthyer) |
| » | Guillemeta të dyfishta, që tregojnë nga e djathta |
| ‹ | Guillemetë e thjeshtë, që tregon nga e majta |
| › | Guillemetë e thjeshtë, që tregon nga e djathta |
| ¡ | Pikë çuditëse e kthyer mbrapsht |
| ¿ | Pikë pyetëse e kthyer mbrapsht |
| - | Minus ose Vizë lidhëse |
| – | Vizë ndarëse |
| | Hapësirë bosh e pathyeshme |