Ymer Shkreli: Dallime mes rishikimesh

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
Ju lutem të kontrolloni faqen
Rreshti 10: Rreshti 10:
Dramat:
Dramat:


„Alter Ego“, monodramë, botoi revista „Fjala“ nr 9 / 1969, Prishtinë
„Alter Ego”, monodramë, botoi revista „Fjala” nr 9 / 1969, Prishtinë
„Trilogji ilire“, (Pirrua, Teuta, Genci), botoi „Rilindja“, 1977, Prishtinë
„Hotel Kashta”, komedi, realizoi Teatri Popullor, 1975, Prishtinë
„Trilogji ilire”, (tri drama: Pirrua, Teuta, Genci), botoi „Rilindja”, 1977, Prishtinë
„Krrasin sorrat mbi qytet“, botoi „Jehona“ nr. 4, 5 / 1978, Shkup
„Meshari“, botoi „Jeta e Re“ nr. 5 - 6 / 1978 dhe 1 - 2 / 1979, Prishtinë
„Kërrasin sorrat mbi qytet”, botoi revista „Jehona” nr. 4 - 5 / 1978, Shkup
„Shthurja“, dramë, botoi revista „Jeta e Re“ nr. 2 / 1982
„Meshari”, botoi revista letrare „Jeta e Re” nr. 5 - 6 / 1978 dhe 1 - 2 / 1979, Prishtinë
„Zeka i Zi udhëton për Babilon“, botoi „Rilindja“, 1984, Prishtinë
„Shthurja”, botoi revista letrare „Jeta e Re” nr. 2 / 1982, Prishtinë
„Teatri plak“, (katër drama: No Pasaran, Roja e shiut, Nëna shkonparajsë, Teatri i vogël i Deli Ukës) botoi „Rilindja“, 1987, Prishtinë
„Zeka i Zi udhëton përBabilon”, botoi „Rilindja”, 1984, Prishtinë
„Trilogjia e re“, (Ulpiana 516, Shpend Sokoli i Sokol Shpendit, Paradoksi) botoi „Rilindja“, 1990, Prishtinë
„Teatri plak”, (katër drama: No Pasaran, Roja e shiut, Nëna shkon në parajsë, Teatri i vogël i Deli Ukës), botoi „Rilindja”, 1987, Prishtinë
„Trilogjia e re”, (tri drama: Ulpiana 516, Shpend Sokoli i Sokol Shpendit, Paradoksi), botoi „Rilindja”, 1990, Prishtinë
„Heronjtë e kombit”, farsë, Teatri „Dodona”, 1993, Prishtinë
„Shqiptari me duar në xhepa”, monodramë, realizoi SHTF „AKT”, 1997, Prishtinë
„Prometheu”, monodramë, realizoi Arnelproduction, 2012, Tetovë




Romanet:
Romanet:


„Vjeshta e vdekur“, në vazhdime në „Flaka e vëllazërimit“, 1971, Shkup
„Vjeshta e vdekur”, në vazhdime në „Flaka e vëllazërimit”, 1971, Shkup
„Njeriu në bisht“, botoi „Rilindja“, 1975, Prishtinë
„Njeriu në bisht”, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
„Vdekja në ajër të pastër“, botoi „Rilindja“, 1976, Prishtinë
„Vdekja në ajër të pastër”, botoi „Rilindja”, 1976, Prishtinë
„Bima e dreqit“, tregime, botoi „Rilindja“, 1981, Prishtinë
„Bima e dreqit”, tregime, botoi „Rilindja”, 1981, Prishtinë
„Pikëpjekja“, botoi „Rilindja“, 1982, Prishtinë
„Pikëpjekja”, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
„Rapsodi kosovare“, (katër romane: Kali i Trojës, Heroi në gjumë, Shpendkeqja, Zeka i Zi), botoi „Rilindja“, 1986, Prishtinë
„Rapsodi kosovare”, (katër romane: Kali i Trojës, Heroi në gjumë, Shpendkeqja, Zeka i Zi), botoi „Rilindja”, 1986, Prishtinë
„Doracak për tjetër botë“, botoi „Jeta e Re“, nr. 4 - 5 - 6 / 1986, Prishtinë
„Doracak për tjetër botë”, botoi „Jeta e Re”, nr. 4 - 5 - 6 / 1986, Prishtinë
„Ura e xhehnemit“, botoi „Rilindja“, 1989, Prishtinë
„Ura e xhehnemit”, botoi „Rilindja”, 1989, Prishtinë
„Azgal“, botoi „Rilindja“, 1993, Prishtinë
„Azgal”, botoi „Rilindja”, 1993, Prishtinë




Poezitë:
Poezitë:


„Ditari i hajnit“, botoi „Rilindja“, 1971, Prishtinë
„Ditari i hajnit”, botoi „Rilindja”, 1971, Prishtinë
„Romanella“, botim i autorit, 1974, Mitrovicë
„Romanella”, botim i autorit, 1974, Mitrovicë
„Febris“, botoi „Rilindja“, 1975, Prishtinë
„Febris”, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
„Kërkoj dënim me vdekje“, botoi „Flaja e Vllaznimit“, 1978, Shkup
„Kërkoj dënim me vdekje”, botoi „Flaka e Vllaznimit”, 1978, Shkup
„Balcanica“, poemë, botoi „Rilindja“, 1980, Prishtinë
„Balcanica”, poemë, botoi „Rilindja”, 1980, Prishtinë




Për fëmijë:
Për fëmijë:


„Hana po shkon nuse“, tregime, botoi „Rilindja“, 1969, Prishtinë
„Hana po shkon nuse”, tregime, botoi „Rilindja”, 1969, Prishtinë
„Princesha e Dukagjinit“, poemë, botoi „Rilindja“, 1970, Prishtinë
„Princesha e Dukagjinit”, poemë, botoi „Rilindja”, 1970, Prishtinë
„Këthema pranveren time“, poezi, botoi „Rilindja“, 1972, Prishtinë
„Kthema pranverën time”, poezi, botoi „Rilindja”, 1972, Prishtinë
„Princi i Bjeshkëve të Nemura“, poemë, botoi „Rilindja“, 1975, Prishtinë
„Princi i Bjeshkëve të Nemura”, poemë, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
„Bali Katravella“, roman, botoi „Rilindja“, 1978, Prishtinë
„Bali Katravella”, roman humoristik, botoi „Rilindja”, 1978, Prishtinë
„Ditari i Lec Pazhecit“, poezi, botoi „Rilindja“, 1979, Prishtinë
„Ditari i Lec Pazhecit”, poezi, botoi „Rilindja”, 1979, Prishtinë
„Poezi të zgjedhura“, lektyrë shkollore, botoi Enti i Teksteve Shkollore, 1983/1999/2003…, Prishtinë
„Poezi të zgjedhura”, lektyrë shkollore, botoi Enti i teksteve, 1983/1999/2003/2012/..., Prishtinë
„Lec Pazheci: Autobiografia“, humoristike, botoi „Rilindja“, 1990, Prishtinë
„Lec Pazheci: Autobiografia”, ditar humoristik, botoi „Rilindja”, 1990, Prishtinë




Radiodrama:
Radiodrama:


„Bute Bardhi“, Radio Prishtina, 1975
„Bute Bardhi”, Radio Prishtina, 1975
„Lulja e këputur“, Radio Prishtina, 1978
„Lulja e këputur”, Radio Prishtina, 1978
„Rrushja e Rexhës në fund të livadhit“, Radio Prishtina, 1979, (emituar në disa gjuhë – në disa radiostacione)
„Rrushja e Rexhës në fund të livadhit”, Radio Prishtina, 1979
„Ekzodus“, Radio Prishtina, 1979
„Ekzodus”, Radio Prishtina, 1979
„Kurtha për një pikë lot“, Radio Prishtina, 1987
„Rexha i Lokës grazhd të kalit”, Radio Prishtina, 1980
„Lulja e ndryshkur“, Radio Prishtina, 1987
„Lulja e ndryshkur”, Radio Prishtina, 1982
„Rexha i Lokës grazhd të kalit“, Radio Prishtina, 1987
„Kurtha për një pikë lot”, Radio Prishtina, 1987
„Letra pa adresë“, Radio Prishtina, 1988
„Letra pa adresë”, Radio Prishtina, 1988
„Mjegulla“, Radio Prishtina, 1988 (emituar ne disa gjuhë)
„Mjegulla”, Radio Prishtina, 1988
„Shkretëtira“, Radio Prishtina, 1989
„Shkretëtira”, Radio Prishtina, 1988
„Fundi i lojës“, Radio Prishtina, 1989
„Fundi i lojës”, Radio Prishtina, 1989




Për TV e film:
Për TV e film:


„Ditari i Lec Pazhecit“, seri 6 epizodash, TVP, 1975, Prishtinë (regjia: F. Imeri)
„Turbullira Bukramira”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1977, (regjia: N. Istrefi)
„Kur pranvera vonohet“, skenar bashkautorësi me Azem Shkrelin, e realizoi „Kosovafilm“, 1979, Prishtinë (regjia: E. Kryeziu)
„Ditari i Lec Pazhecit”, serial televiziv për fëmijë, realizoi TVP, 1978, (regjia: F. Imeri)
„Turbullira Bukramira“, lojë televizive për fëmijë, realizoi TV Prishtina, 1978, (regjia: N. Istrefi)
„Kur pranvera vonohet”, skenar bashkautorësi me Azem Shkrelin, e realizoi „Kosovafilm”, 1979, Prishtinë (regjia: E. Kryeziu)
„Maqorri Bum - Bum shetit botën në gjumë“, lojë televizive për fëmijë, realizoi TV Prishtina, 1981 (regjia N. Matoshi)
„Megjithatë, toka është e rrumbullakët”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1986, (regjia: L. Daka)
„Maçoku Bum - Bum shetitë botën në gjumë”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1981 (regjia N. Matoshi)




Në skenat teatrore:
Në skenat teatrore:


„Alter Ego“, Teatri Gjysmëprofesional, 1969, Prizren (regjia: S. Prekazi)
„Alter Ego”, Teatri gjysmëprofesional, 1975, Prizren (regjia: S. Prekazi)
„Hotel Kashta“, Teatri Popullor, 1975, Prishtinë (regjia: L. Millosheviq)
„Hotel Kashta”, Teatri Popullor, 1975, Prishtinë (regjia: L. Millosheviq)
„Genci“, Teatri Popullor, 1979, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
„Genci”, Teatri Popullor, 1979, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
„Turbullira në Bukramira“, për fëmijë, Teatri i Pakicave, 1981, Shkup (regjia: Vllado Velanoski)
„Turbullira në Bukramira”, për fëmijë, Teatri i Pakicave, 1981, Shkup (regjia: D Vellanoski)
„Roja e shiut“, Teatri Popullor, 1982, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
„Roja e shiut”, Teatri Popullor, 1982, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
„Pirrua“, Teatri Popullor, 1983, Gjakovë (regjia: A. Sopi)
„Pirrua”, Teatri Popullor, 1983, Gjakovë (regjia: A. Sopi)
„No Pasaran“, Teatri Popullor, 1984, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
„No Pasaran”, Teatri Popullor, 1984, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
„Zeka i Zi udhëton për në Babilon“, Teatri i Pakicave, 1985, Shkup (regjia: F. Hysaj)
„Zeka i Zi udhëton për në Babilon”, Teatri i Pakicave, 1985, Shkup (regjia: F. Hysaj)
„Teatri i vogel i Deli Ukës“, Teatri Popullor, 1985, Prishtinë, (regjia: A. Sopi)
„Teatri i vogel i Deli Ukës”, Teatri Popullor, 1986, Prishtinë, (regjia: A. Sopi)
„Nëna shkon në parajsë“, Teatri Popullor, 1987, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
„Nëna shkon në parajsë”, Teatri Popullor, 1987, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
„Shpend Sokoli i Sokol Shpendit“, Teatri Populllor, 1989, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
„Shpend Sokoli i Sokol Shpendit”, Teatri Populllor, 1990, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
„Letra pa adresë“, monodramë, Teatri „Dodona“, 1992 (regjia: Meli Qena)
„Letra pa adresë”, monodramë, Teatri „Dodona”, 1992 (regjia: M. Qena)
„Heronjtë e kombit“, groteskë, Teatri „Dodona“, 1993, Prishtinë (regjia: F. Begolli)
„Heronjtë e kombit”, groteskë, Teatri „Dodona”, 1993, Prishtinë (regjia: F. Begolli)
„Shqiptari me duar në xhepa“, monodramë, realizoi SHFK „AKT“, 1997, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
„Shqiptari me duar në xhepa”, monodramë, realizoi SHFK „AKT”, 1997, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
„Zeka i Zi“, Teatri Kombëtar, 2007, Prishtinë, (regjia I. Qosja)
„Zeka i Zi”, Teatri Kombëtar, 2007, Prishtinë, (regjia I. Qosja)
„Prometheu“, monodramë, ARNELPRODUCTION, 2013, Tetovë (regjia: H. Xani)
„Prometheu”, monodramë, ARNEL Production, 2013, Tetovë (regjia: E. Xani)


Përkthime e përpilime:

D.Eriq: „Bilbili e dielli”, poezi për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1969, Prishtinë
S.Mrozhek: „Tango”, dramë, botoi „Rilindja”, 1977, Prishtinë
S.Bellou: „Viktima”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1977, Prishtinë
G.G.Markez: „Kobi i zi”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1978, Prishtinë
S.Bullajiq: „Shalajko”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1979, Prishtinë
E.L.Modoukroft: „Dejvi Kroket”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1980, Prishtinë
K.Hamsun: „Uria”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1981, Prishtinë
V.Sarojan: „Babë, ti je i krisur”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
A.Hoziq: „Shoku Kokërrmel”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
„Përralla në shkallë, dukati në ballë”, 33 përralla shqipe, botoi „Rilindja”, 1981, Prishtinë
„77 përrallat e botës”, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
„Nastradin Hoxha”, anekdota, botoi „Rilindja”, 1988, Prishtinë


== Shih edhe ==
== Shih edhe ==

Versioni i datës 21 prill 2016 13:01

[1] Ymer Shkreli lindi në vitin 1945 në Shkrel të Rugovës. Është shkrimtar shqiptar, dramaturg, prozator, poet, radio-dramaturg dhe skenarist filmash. Është një ndër shkrimtarët më të njohur.

Biografia

Ymer Shkreli lindi në Shkrel të Rugovës më 1945. Shkollën Fillore ai e kreu në Haxhaj, shkollën normale në Prishtinë. Pak kohë punoi si mësues në Rugovë. Studioi Gjuhë e letërsi në Prishtinë. Shkroi një numër të madh romanesh, dramash e poezish për të rritur.

Ishte redaktor i Rilindjes për fëmijë dhe momentalisht jeton në Zvicër.

Botime

Dramat:

   „Alter Ego”, monodramë, botoi revista „Fjala” nr 9 / 1969, Prishtinë
   „Hotel Kashta”, komedi, realizoi Teatri Popullor, 1975, Prishtinë
   „Trilogji ilire”, (tri drama: Pirrua, Teuta, Genci), botoi „Rilindja”, 1977, Prishtinë
   „Kërrasin sorrat mbi qytet”, botoi revista „Jehona” nr. 4 - 5 / 1978, Shkup
   „Meshari”, botoi revista letrare „Jeta e Re” nr. 5 - 6 / 1978 dhe 1 - 2 / 1979, Prishtinë
   „Shthurja”, botoi revista letrare „Jeta e Re” nr. 2 / 1982, Prishtinë
   „Zeka i Zi udhëton për në Babilon”, botoi „Rilindja”, 1984, Prishtinë
   „Teatri plak”, (katër drama: No Pasaran, Roja e shiut, Nëna shkon në parajsë, Teatri i vogël i Deli Ukës), botoi „Rilindja”, 1987, Prishtinë
   „Trilogjia e re”, (tri drama: Ulpiana 516, Shpend Sokoli i Sokol Shpendit, Paradoksi), botoi „Rilindja”, 1990, Prishtinë
   „Heronjtë e kombit”, farsë, Teatri „Dodona”, 1993, Prishtinë
   „Shqiptari me duar në xhepa”, monodramë, realizoi SHTF „AKT”, 1997, Prishtinë
   „Prometheu”, monodramë, realizoi Arnelproduction, 2012, Tetovë


Romanet:

   „Vjeshta e vdekur”, në vazhdime në „Flaka e vëllazërimit”, 1971, Shkup
   „Njeriu në bisht”, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
   „Vdekja në ajër të pastër”, botoi „Rilindja”, 1976, Prishtinë
   „Bima e dreqit”, tregime, botoi „Rilindja”, 1981, Prishtinë
   „Pikëpjekja”, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
   „Rapsodi kosovare”, (katër romane: Kali i Trojës, Heroi në gjumë, Shpendkeqja, Zeka i Zi), botoi „Rilindja”, 1986, Prishtinë
   „Doracak për tjetër botë”, botoi „Jeta e Re”, nr. 4 - 5 - 6 / 1986, Prishtinë
   „Ura e xhehnemit”, botoi „Rilindja”, 1989, Prishtinë
   „Azgal”, botoi „Rilindja”, 1993, Prishtinë


Poezitë:

   „Ditari i hajnit”, botoi „Rilindja”, 1971, Prishtinë
   „Romanella”, botim i autorit, 1974, Mitrovicë
   „Febris”, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
   „Kërkoj dënim me vdekje”, botoi „Flaka e Vllaznimit”, 1978, Shkup
   „Balcanica”, poemë, botoi „Rilindja”, 1980, Prishtinë


Për fëmijë:

   „Hana po shkon nuse”, tregime, botoi „Rilindja”, 1969, Prishtinë
   „Princesha e Dukagjinit”, poemë, botoi „Rilindja”, 1970, Prishtinë
   „Kthema pranverën time”, poezi, botoi „Rilindja”, 1972, Prishtinë
   „Princi i Bjeshkëve të Nemura”, poemë, botoi „Rilindja”, 1975, Prishtinë
   „Bali Katravella”, roman humoristik, botoi „Rilindja”, 1978, Prishtinë
   „Ditari i Lec Pazhecit”, poezi, botoi „Rilindja”, 1979, Prishtinë
   „Poezi të zgjedhura”, lektyrë shkollore, botoi Enti i teksteve, 1983/1999/2003/2012/..., Prishtinë
   „Lec Pazheci: Autobiografia”, ditar humoristik, botoi „Rilindja”, 1990, Prishtinë


Radiodrama:

   „Bute Bardhi”, Radio Prishtina, 1975
   „Lulja e këputur”, Radio Prishtina, 1978
   „Rrushja e Rexhës në fund të livadhit”, Radio Prishtina, 1979
   „Ekzodus”, Radio Prishtina, 1979
   „Rexha i Lokës në grazhd të kalit”, Radio Prishtina, 1980
   „Lulja e ndryshkur”, Radio Prishtina, 1982
   „Kurtha për një pikë lot”, Radio Prishtina, 1987
   „Letra pa adresë”, Radio Prishtina, 1988
   „Mjegulla”, Radio Prishtina, 1988
   „Shkretëtira”, Radio Prishtina, 1988
   „Fundi i lojës”, Radio Prishtina, 1989


Për TV e film:

   „Turbullira në Bukramira”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1977, (regjia: N. Istrefi)
   „Ditari i Lec Pazhecit”, serial televiziv për fëmijë, realizoi TVP, 1978, (regjia: F. Imeri)
   „Kur pranvera vonohet”, skenar në bashkautorësi me Azem Shkrelin, e realizoi „Kosovafilm”, 1979, Prishtinë (regjia: E. Kryeziu)
   „Megjithatë, toka është e rrumbullakët”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1986, (regjia: L. Daka)
   „Maçoku Bum - Bum shetitë botën në gjumë”, lojë televizive për fëmijë, realizoi TVP, 1981 (regjia N. Matoshi)


Në skenat teatrore:

   „Alter Ego”, Teatri gjysmëprofesional, 1975, Prizren (regjia: S. Prekazi)
   „Hotel Kashta”, Teatri Popullor, 1975, Prishtinë (regjia: L. Millosheviq)
   „Genci”, Teatri Popullor, 1979, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
   „Turbullira në Bukramira”, për fëmijë, Teatri i Pakicave, 1981, Shkup (regjia: D Vellanoski)
   „Roja e shiut”, Teatri Popullor, 1982, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
   „Pirrua”, Teatri Popullor, 1983, Gjakovë (regjia: A. Sopi)
   „No Pasaran”, Teatri Popullor, 1984, Prishtinë (regjia: F. Hysaj)
   „Zeka i Zi udhëton për në Babilon”, Teatri i Pakicave, 1985, Shkup (regjia: F. Hysaj)
   „Teatri i vogel i Deli Ukës”, Teatri Popullor, 1986, Prishtinë, (regjia: A. Sopi)
   „Nëna shkon në parajsë”, Teatri Popullor, 1987, Prishtinë (regjia: B. Sahatçiu)
   „Shpend Sokoli i Sokol Shpendit”, Teatri Populllor, 1990, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
   „Letra pa adresë”, monodramë, Teatri „Dodona”, 1992 (regjia: M. Qena)
   „Heronjtë e kombit”, groteskë, Teatri „Dodona”, 1993, Prishtinë (regjia: F. Begolli)
   „Shqiptari me duar në xhepa”, monodramë, realizoi SHFK „AKT”, 1997, Prishtinë (regjia: I. Qosja)
   „Zeka i Zi”, Teatri Kombëtar, 2007, Prishtinë, (regjia I. Qosja)
   „Prometheu”, monodramë, ARNEL Production, 2013, Tetovë (regjia: E. Xani)


Përkthime e përpilime:

   D.Eriq: „Bilbili e dielli”, poezi për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1969, Prishtinë
   S.Mrozhek: „Tango”, dramë, botoi „Rilindja”, 1977, Prishtinë
   S.Bellou: „Viktima”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1977, Prishtinë
   G.G.Markez: „Kobi i zi”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1978, Prishtinë
   S.Bullajiq: „Shalajko”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1979, Prishtinë
   E.L.Modoukroft: „Dejvi Kroket”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1980, Prishtinë
   K.Hamsun: „Uria”, roman, botoi në vazhdime gazeta „Rilindja”, 1981, Prishtinë
   V.Sarojan: „Babë, ti je i krisur”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
   A.Hoziq: „Shoku Kokërrmel”, roman për fëmijë, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
   „Përralla në shkallë, dukati në ballë”, 33 përralla shqipe, botoi „Rilindja”, 1981, Prishtinë
   „77 përrallat e botës”, botoi „Rilindja”, 1982, Prishtinë
   „Nastradin Hoxha”, anekdota, botoi „Rilindja”, 1988, Prishtinë

Shih edhe

  1. ^ [undefined] Error: {{Lang-xx}}: no text (help) [1]