Gjuha kroate: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar]

← Redaktim më i vjetër Ndryshimi më pas →

Content deleted Content added

Inline

Versioni i datës 14 janar 2019 18:38

error: ISO 639 code is required (help) Gjuha Kroate (kroacishtja), (kroatisht: hrvatski jezik) flitet nga ish-jugosllvët që vetëidentifikohen kroatë në Kroaci, Sllovaki, Bosnje-Hercegovinë dhe Serbi.

Është një gjuhë indo-europiane dhe i takon familjes së gjuhëve sllave.

alfabeti kroat

(a)
(be)
(ce)
(če)
(će)
(de)
(dže)
(đe)
(e)
(ef)
(ge)
(ha)
(i)
(je)
(ka)
(el)
(elj)
(em)
(en)
(enj)
(o)
(pe)
(er)
(es)
(eš)
(te)
(u)
(ve)
(ze)
(že)

Krahasimi me gjuhë të ndryshme

Anglisht	Kroate	Serbe
Compare	Usporedba	Поређење (Poređenje)
Europe	Europa	Европа (Evropa)
Netherlands	Nizozemska	Холандија (Holandija)
Italians	Talijani	Италијани (Italijani)
Universe	Svemir	Васиона (Vasiona)
Spine	Kralježnica	Кичма (Kičma)
Air	Zrak	Ваздух (Vazduh)
Education	Odgoj	Васпитање (Vaspitanje)
Week	Tjedan	Седмица (Sedmica)
History	Povijest	Историја (Istorija)
Pantaloons	Hlače	Панталоне (Pantalone)
Belly	Trbuh	Стомак (Stomak)
Science	Znanost	Наука (Nauka)
Personally	Osobno	Лично (Lično)
Persona	Osoba	Лице (Lice)
United Nations	Ujedinjeni Narodi	Уједињене Нације (Ujedinjene Nacije)
Bread	Kruh	Хлеб (Hleb)
Artificial	Umjetno	Вештачки (Veštački)
Cross	Križ	Крст (Krst)
Democracy	Demokracija	Демократија (Demokratija)
Detection	Spoznaja	Сазнање (Saznanje)
Island	Otok	Острво (Ostrvo)
Officer	Časnik	Официр (Oficir)
Road traffic	Cestovni promet	Друмски саобраћај (Drumski saobraćaj)
Autobahn	Autocesta	Аутопут (Autoput)
Length	Duljina	Дужина (Dužina)
Association	Udruga	Удружење (Udruženje)
Factory	Tvornica	Фабрика (Fabrika)
General	Opće	Опште (Opšte)
Christ	Krist	Христoс (Hristos)
I'm sorry	Oprosti	Извини (Izvini)
Native language standard	Materinski jezićni standard	Матерњи језички стандард

Shiko dhe këtë

Italisht-kroacisht

@@ Rreshti 1: / Rreshti 1: @@
-{{Infobox Gjuha
+{{Gjuha
+|emri = Gjuha kroate
-|shtet        = {{flamuri|Kroacia}} [[Kroaci]]
+|emri origjinal =
-|vendi        = hrvatski jezik
+|emri tjetër =
-|renditja     = <ref name="a">E paqartë pasi mungon një ndarje e prerë ndërmjet kroatishtes, serbishtes, gjuhës boshnjake dhe asaj malazeze.</ref>
+|shqiptimi =
-|popullata    = 5.5 milionë <sup><sup>CENSUS 2004</sup></sup>
+|shtetet = [[Kroacia|Kroaci]], [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnjë dhe Hercegovinë]], [[Serbia|Serbi]], [[Mali i Zi|Mal të Zi]]
-|familja      = [[Gjuhët indo-evropiane]]
+|krahina =
-|emëri        = [[Grupi Sllav]]
+|vendi = [[Evropa juglindore]]
-|zyrtare      = {{flamuri|Kroacia}} [[Kroaci]] <br> {{flagicon|EU}} [[Bashkimi Europian]]
+|koha =
-|institucioni = [http://www.ihjj.hr/ Institut za hrvatski jezik]
+<!--Folësit-->
-|iso1         = hr
+|njerëzit = 3 milion
-|iso2         = B hrv / T scr
+|renditja =
-|sil          = HRV
+<!--Filogjeneza (vetëm ato që duhën)-->
+|fam1 = [[Gjuhët indo-evropiane]]
+|fam2 = [[Gjuhët sllave]]
+|fam3 = [[Gjuhët sllave jugore]]
+|fam4 =
+|fam... =
+|dia1 =
+|dia2 =
+|dia3 =
+|dia4 =
+|dia... =
+|sub1 =
+|sub2 =
+|sub3 =
+|sub4 =
+|sub... =
+|shkrimi =
+<!--Statusi zyrtar-->
+|kombi = [[Kroacia|Kroaci]], [[Bashkimi Europian]]
+|minoriteti = [[Serbia|Serbi]], [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnjë dhe Hercegovinë]]
+|institucioni =
+<!--Kodet e klasifikimit gjuhësor-->
+|iso1 = hr
+|iso2 = hrv
+|iso3 = hrv
+|glotto =
+|linguasphere =
+|figura =
+|përshkrimi =
 }}
 '''Gjuha Kroate''' (kroacishtja), (''[[Gjuha Kroate|kroatisht]]'': hrvatski jezik) flitet nga ish-jugosllvët që vetëidentifikohen kroatë në [[Kroacia|Kroaci]], [[Sllovakia|Sllovaki]], [[Bosnje-Hercegovina|Bosnje-Hercegovinë]] dhe [[Serbia|Serbi]].