Shko te përmbajtja

Theodore Dreiser

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Theodore Dreiser
Theodore Dreiser, fotografuar nga Carl Van Vechten, 1933
Lindi
Theodore Herman Albert Dreiser

(1871-08-27)gusht 27, 1871
Terre Haute, Indiana, SH.B.A
Vdiq28 dhjetor 1945 (74 vjeç) (Mosha: 74 vjeq)
Hollywood, California, SH.B.A
ProfesioniAutor
LëvizjetSocial realism, naturalism
Bashkëshorti/ja
Sara Osborne White
​
​
(m. 1898; nd. 1909)​
Helen Patges Richardson
​
​
(m. 1944)​
Të afërmPaul Dresser (vëllau)
Nënshkrimi

Theodore Herman Albert / ( / ˈdr aɪsər , - z ər / ; [1] 27 gusht 1871 – 28 dhjetor 1945) ishte një romancier dhe gazetar amerikan i shkollës natyraliste . Romanet e tij shpesh paraqisnin personazhe kryesorë që ia dolën mbanë në objektivat e tyre pavarësisht mungesës së një kodi të fortë moral, dhe situata letrare që i ngjajnë më shumë studimeve të natyrës sesa rrëfimeve të zgjedhjes dhe veprimit . [2] Romanet më të njohura të Dreiser përfshijnë Motra Carrie (Sister Carrie) (1900) dhe Një Tragjedi Amerikane (An American Tragedy) (1925).

Dreiser lindi në Terre Haute, Indiana, nga John Paul Dreiser dhe Sarah Maria (e mbilindja Schanab). John Dreiser ishte një emigrant gjerman nga Mayen në Provincën e Rinit të Prusisë, dhe Sarah ishte nga komuniteti bujqësor mennonit pranë Dayton, Ohio . Familja e saj e mohoi atë për konvertimin në katolicizëm romak për t'u martuar me John Dreiser. Theodori ishte i dymbëdhjeti nga trembëdhjetë fëmijë (i nënti nga dhjetë që mbijetuan). Paul Dresser (1857–1906) ishte një nga vëllezërit e tij më të mëdhenj; Paul ndryshoi drejtshkrimin e emrit të tij ndërsa u bë një kompozitor i njohur. Ata u rritën si katolikë.

Sipas Daniels, fëmijëria e Dreiser u karakterizua nga varfëria e madhe dhe babai i tij ishte i ashpër. Proza e tij e mëvonshme pasqyron këto përvoja.

Pasi mbaroi shkollën e mesme në Varshavë të Indianës, Dreiser ndoqi Universitetin e Indianës në vitet 1889–1890 pa marrë diplomë. [3]

Në vitin 1892, Dreiser filloi punën si reporter dhe kritik dramash për gazetat në Çikago, St. Louis, Toledo, Pitsburg dhe Nju Jork . Gjatë kësaj periudhe ai botoi veprën e tij të parë të trillimit, Kthimi i Gjeniut, e cila u shfaq në Chicago Daily Globe nën emrin Carl Dreiser. Deri në vitin 1895 ai shkruante artikuj për revista. [4] Ai shkroi artikuj mbi shkrimtarë të tillë si Nathaniel Hawthorne, William Dean Howells, Israel Zangwill dhe John Burroughs dhe intervistoi figura publike si Andrew Carnegie, Marshall Field, Thomas Edison dhe Theodore Thomas . [5] Të intervistuarit e tjerë perfshijne Lillian Nordica, Emilia E. Barr, Philip Armour dhe Alfred Stieglitz . [6]

Në vitin 1895, Dreiser bindi bashkëpunëtorët e biznesit të vëllait të tij, kompozitorit Paul, që t'i jepnin atij detyrën e redaktorit të një reviste të quajtur Ev'ry Month, në të cilën ai botoi historinë e tij të parë, "Forgotten", një përrallë e bazuar në një këngë të vëllait të tij të titulluar "The Letter That Never Came". [7] Dreiser vazhdoi të redaktonte revista, duke u bërë redaktore e revistës së grave [8] The Delineator në qershor 1907. Siç vuri në dukje Daniels, ai filloi të arrinte pavarësi financiare. [9]

Shtëpia e Katër Shtyllave

Gjatë vitit 1899, Dreiser dhe gruaja e tij e parë Sara qëndruan me Arthur Henry dhe gruan e tij Maude Wood Henry në Shtëpinë e Katër Shtyllave, një shtëpi e Rilindjes Greke të viteve 1830 në Maumee, Ohio . [10] Atje Dreiser filloi punën për romanin e tij të parë, Motra Carrie, të botuar në vitin 1900. [11] Pa dijeninë e Maude, Arthur ia shiti gjysmën e aksioneve të shtëpisë Dreiser për të financuar një zhvendosje në Nju Jork pa të. [12]

Në veprën “Motra Carrie”, Dreiser portretizoi një shoqëri në ndryshim, duke shkruar për një grua të re që ikën nga jeta rurale për në qytet (Çikago), nuk arrin të gjejë një punë që i siguron një pagë të mjaftueshme për jetesë, bie pre e disa burrave dhe në fund arrin famë si aktore. Romani u shit dobët dhe u konsiderua i diskutueshëm sepse paraqiste një vajzë fshatare që ndjek ëndrrat e saj për famë dhe pasuri përmes marrëdhënieve me burra. [13] Libri ka fituar një reputacion të konsiderueshëm. Donald L. Miller e ka quajtur "romanin urban amerikan më të madh". [14]

Dreiser rr. 1910

Në vitin 1901, tregimi i shkurtër i Dreiser-it "Nigger Jeff" u botua në revistën Ainslee's Magazine . Ishte bazuar në një linçim që ai pa në vitin 1893. [15] Tregimi i shkurtër i Dreiser-it " Rogaumi i Vjetër dhe Tereza e Tij " u botua fillimisht në vitin 1901. [16]

Romani i tij i dytë Jennie Gerhardt u botua në vitin 1911. [17] : 44 Portretizimet e Dreiser-it të grave të reja si protagoniste dramatizuan ndryshimet shoqërore të urbanizimit, ndërsa të rinjtë u zhvendosën nga fshatrat rurale në qytete.

Suksesi i parë komercial i Dreiser ishte "Një tragjedi amerikane", botuar në vitin 1925. Që nga viti 1892, kur Dreiser filloi të punonte si gazetar, ai kishte filluar

për të vëzhguar një lloj të caktuar krimi në Shtetet e Bashkuara që rezultoi shumë i zakonshëm. Duket se buronte nga fakti që pothuajse çdo i ri kishte një ambicie të lindur për të qenë dikush financiarisht dhe shoqërisht. Gjuetia e fatit u bë një sëmundje me pasojë të shpeshtë të një lloji krimi veçanërisht amerikan, një formë "vrasjeje për para", kur "i dashuri i ri ambicioz i një vajze më të varfër" gjente "një vajzë më tërheqëse me para ose pozitë", por nuk mund të shpëtonte nga vajza e parë, zakonisht për shkak të shtatzënisë. [18]

Dreiser pohoi se kishte mbledhur histori të tilla çdo vit midis viteve 1895 dhe 1935. Ai e bazoi romanin e tij në detaje dhe në vendin e vrasjes së Grace Brown në vitin 1906 nga Chester Gillette në veri të shtetit të Nju Jorkut, një krim që tërhoqi vëmendjen e gjerë të gazetave. [19] Ndërsa romani u shit mirë, ai u kritikua gjithashtu për portretizimin e një njeriu pa moral i cili kryen një vrasje të ndyrë. [13]

Edhe pse i njohur kryesisht si romancier, Dreiser shkroi edhe tregime të shkurtra, duke botuar përmbledhjen e tij të parë me 11 tregime, të titulluar " Të lira dhe histori të tjera" në vitin 1918.

Historia e tij "Vëllai im Paul" ishte një biografi e vëllait të tij më të madh, Paul Dresser, i cili u bë një kompozitor i famshëm në vitet 1890. Kjo histori formoi bazën për filmin romantik të vitit 1942 , My Gal Sal .

Dreiser shkroi edhe poezi. Poema e tij "Aspiranti" (1929) vazhdon temën e varfërisë dhe ambicies: një i ri në një dhomë të mobiluar keq përshkruan ëndrrat e tij dhe të qiramarrësve të tjerë dhe pyet "pse? pse?" Poema u shfaq në The Poetry Quartos, të mbledhur dhe të botuar nga Paul Johnston dhe të botuar nga Random House në vitin 1929.

Vepra të tjera përfshijnë Trilogjinë e Dëshirës, bazuar në jetën e Charles Tyson Yerkes (1837–1905), i cili u bë një manjat tramvaji në Çikago. Përbëhet nga Financieri (1912), <i id="mwxA">Titani</i> (1914) dhe Stoiku . E fundit u botua pas vdekjes në vitin 1947.

Dreiser shpesh detyrohej të luftonte kundër censurës sepse përshkrimi i tij i disa aspekteve të jetës, siç është shthurja seksuale, ofendonte autoritetet dhe sfidonte standardet popullore të opinionit të pranueshëm. [13] Në vitin 1930, ai u propozua për Çmimin Nobel në Letërsi nga autori suedez Anders Österling, por Komiteti i Nobelit e refuzoi kandidaturën në favor të Sinclair Lewis . [20]

Angazhimi politik

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Politikisht, Dreiser ishte i përfshirë në disa fushata në mbrojtje të radikalëve që ai i besonte viktima të padrejtësisë sociale. Këto përfshinin linçimin e Frank Little, një nga udhëheqësit e Punëtorëve Industrialë të Botës, rastin Sacco dhe Vanzetti, deportimin e Emma Goldman dhe dënimin e udhëheqësit të sindikatës Thomas Mooney . Në nëntor të vitit 1931, Dreiser udhëhoqi Komitetin Kombëtar për Mbrojtjen e të Burgosurve Politikë (NCDPP) në fushat e qymyrit në Kentucky-n juglindor për të marrë dëshmi nga minatorët në Pineville dhe Harlan mbi modelin e dhunës kundër minatorëve dhe sindikatave të tyre nga operatorët e qymyrit. Modeli i dhunës njihej si Lufta e Qarkut Harlan . [21]

Dreiser ishte një socialist i përkushtuar dhe shkroi disa libra jofiktivë mbi çështje politike. Këto përfshinin Dreiser Vështron Rusinë (1928), rezultat i udhëtimit të tij të vitit 1927 në Bashkimin Sovjetik, dhe dy libra që paraqesin një perspektivë kritike mbi Amerikën kapitaliste, Tragic America (1931) dhe America Is Worth Save (Amerika ia Vlen të Shpëtohet ) (1941). [22] Ai vlerësoi Bashkimin Sovjetik nën Josif Stalinin gjatë Terrorit të Madh dhe paktin e mossulmimit me Adolf Hitlerin . Dreiser u bashkua me Partinë Komuniste të SHBA-së në gusht të vitit 1945 [23] dhe më vonë u bë president nderi i Lidhjes së Shkrimtarëve Amerikanë . Edhe pse miqtë e tij më pak radikalë politikisht, si HL Mencken, folën për marrëdhënien e Dreiser me komunizmin si një "detaj të parëndësishëm në jetën e tij", [17] : 398 Biografi i Dreiser, Jerome Loving, vëren se aktivitetet e tij politike që nga fillimi i viteve 1930 kishin "qenë qartësisht në përputhje me qëllimet e dukshme komuniste në lidhje me klasën punëtore". [17] : 398 

Pamja dhe personaliteti i Dreiser u përshkruan nga Edgar Lee Masters në një poemë, Theodore Dreiser: Një Portret, botuar në The New York Times Review of Books . [24]

Karikaturë e Dreiser, 1917

Ndërsa punonte si gazetar në St. Louis, Dreiser takoi mësuesen e shkollës Sara Osborne White. Ata u fejuan në vitin 1893 [25] dhe u martuan më 28 dhjetor 1898. Ata u ndanë në vitin 1909, pjesërisht për shkak të dashurisë së Dreiser për Thelma Cudlipp, vajzën adoleshente të një kolegu, por nuk u divorcuan kurrë zyrtarisht. [26]

Në vitin 1913, ai filloi një lidhje romantike me aktoren dhe piktoren Kyra Markham . [27] [28] Në vitin 1919, Dreiser takoi kushërirën e tij Helen Patges Richardson (1894–1955) me të cilën filloi një aferë. [29] Gjatë dekadave në vijim, ajo mbeti gruaja e vazhdueshme në jetën e tij, madje edhe në shumë afera dashurie më të përkohshme (si ajo me sekretaren e tij, Clara Jaeger, në vitet 1930). [30] Helen i toleroi lidhjet e Dreiserit dhe ata qëndruan bashkë deri në vdekjen e tij. Dreiser dhe Helen u martuan më 13 qershor 1944, [29] gruaja e tij e parë, Sara, kishte vdekur në vitin 1942. [31]

Dreiser planifikoi të kthehej nga pushimet e tij të para evropiane me Titanik, por u bind nga një botues anglez i cili i rekomandoi të hipte në një anije më të lirë. [32]

Dreiser ishte ateist.

Dreiser pati një ndikim të jashtëzakonshëm në brezin që pasoi të tijin. Në homazhin e tij "Dreiser" nga Kuajt dhe Meshkujt (Horses and Men) (1923), Sherwood Anderson shkruan (artikull pothuajse i përsëritur i vitit 1916 ):++

Alfred Kazin e karakterizoi Dreiserin si "më të fortë se të gjithë të tjerët e kohës së tij, dhe në të njëjtën kohë më prekës; më i madh se bota që ai ka përshkruar, por po aq domethënës sa njerëzit në të", [33] ndërsa Larzer Ziff (UC Berkeley) vuri në dukje se Dreiser "pati sukses përtej çdo paraardhësi ose pasardhësi të tij në prodhimin e një romani të madh amerikan mbi biznesin". [34]

Kritiku i njohur letrar i mesit të shekullit, Irving Howe, foli për Dreiser si një nga gjigantët amerikanë, shumë pak gjigantë amerikanë që kemi pasur. [35] Një pikëpamje britanike për Dreiser erdhi nga botuesi Rupert Hart-Davis : "Librat e Theodore Dreiser janë të mjaftueshëm për të më ndaluar, lëre më letrat e tij - ai stil i shkujdesur dhe i fryrë që përshkruan marrëveshje të pafundme biznesi, me një joshje çdo njëqind faqe si një lehtësim i lehtë. Nëse ai është romancieri i madh amerikan, më jepni Vëllezërit Marks çdo herë." [36] Studiuesi letrar FR Leavis shkroi se Dreiser "duket sikur ka mësuar anglisht nga një gazetë. Ai jep ndjesinë se nuk ka asnjë gjuhë amtare". [37]

Një nga mbështetësit më të fortë të Dreiser gjatë jetës së tij, HL Mencken, [38] deklaroi "se ai është një artist i madh dhe se asnjë amerikan tjetër i gjeneratës së tij nuk la një gjurmë kaq të gjerë dhe të bukur në letrat kombëtare. Shkrimi amerikan, para dhe pas kohës së tij, ndryshonte pothuajse aq sa biologjia para dhe pas Darvinit . Ai ishte një njeri me origjinalitet të madh, me ndjenja të thella dhe me guxim të palëkundur. Të gjithë ne që shkruajmë jemi më mirë sepse ai jetoi, punoi dhe shpresoi." [39]

Tema e madhe e Dreiserit ishin tensionet e jashtëzakonshme që mund të lindin midis ambicies, dëshirës dhe zakoneve shoqërore. [40]

Salla Dreiser, e ndërtuar në vitin 1950 në kampusin e Universitetit Shtetëror të Indianës në Terre Haute, Indiana, strehon Programet e Komunikimit të Universitetit, Median Studentore ( WISU ), Sycamore Video dhe "The Sycamore" (librin vjetor), hapësirën e klasës dhe të leksioneve, si dhe një teatër paraskeni me 255 vende. U emërua për nder të Dreiser në vitin 1966.

Kolegji Dreiser, në Universitetin Stony Brook që ndodhet në Stony Brook, Nju Jork, është emëruar gjithashtu sipas tij.

Në vitin 2011, Dreiser u përfshi në Sallën e Famës Letrare të Çikagos. [41]

  • Motra Carrie (Sister Carrie) (1900)
  • Jennie Gerhardt (1911)
  • Financieri (1912)
  • Titani (The Titan) (1914)
  • "Gjeniu" (The "Genius") (1915)
  • Tregime të Lira dhe të Tjera (Free and Other Stories (1918)
  • Një tragjedi amerikane (An American Tragedy (1925)
  • Zinxhirët: Romane dhe Tregime më të Vogla (Chains: Lesser Novels and Stories) (1927)
  • Muri i fortifikuar (The Bulwark) (1946)
  • Stoiku (The Stoic) (1947)
  • Drama të Natyrshmes dhe të Mbinatyrshmes (1916)
  • Dora e Poçarit (1918), prodhuar për herë të parë në vitin 1921
  • Gjendje shpirtërore: Kadencë dhe Deklaratë (Nju Jork: Boni & Liveright, 1926), 127 poezi në një botim të kufizuar prej 550 kopjesh të numëruara të nënshkruara nga autori, nga të cilat 535 ishin në shitje; të rishikuara dhe të zgjeruara si Gjendje shpirtërore: Filozofike dhe Emocionale (Kadencë dhe Deklaratë) (Nju Jork: Simon & Schuster, 1935)
  • Klubi i Kameramanëve të Nju Jorkut. Ainslee-së. Vëll. 4, f. 325–335 (1899)
  • Një Udhëtar në të Dyzetat (1913)
  • Një Pushim në Hoosier (Nju Jork: Kompania John Lane, 1916)
  • Dymbëdhjetë Burra (New York: Boni & Liveright, 1919)
  • Hej Rub-a-Dub-Dub: Një libër mbi misterin, çudinë dhe tmerrin e jetës (Nju Jork: Boni & Liveright, 1920)
  • Një libër për veten time (1922); ribotuar (pa u pastruar) si Newspaper Days (New York: Horace Liveright, 1931)
  • Ngjyra e një Qyteti të Madh (Nju Jork: Boni & Liveright, 1923)
  • Dreiser Vështron Rusinë (New York: Horace Liveright, 1928)
  • Qyteti im (1929)
  • Një Galeri Grash (1929)
  • Amerika Tragjike (Nju Jork: Horace Liveright, 1931)
  • Dawn (Nju Jork: Horace Liveright, 1931)
  • Amerika ia vlen të shpëtohet (New York: Modern Age Books, 1941)
  • Shënime mbi Jetën, redaktuar nga Marguerite Tjader dhe John J. McAleer (Shtëpia Botuese e Universitetit të Alabamës; 1974)
  • Një Punëtor Amator, redaktuar me një Hyrje nga Richard W. Dowell (Shtëpia Botuese e Universitetit të Pensilvanisë; 1983) 207 faqe
  • Theodore Dreiser: Shkrime Politike, redaktuar nga Jude Davies (Shtëpia Botuese e Universitetit të Illinois; 2011) 321 faqe
  1. ↑ "Dreiser". Dictionary.com. Marrë më 27 qershor 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  2. ↑ Van Doren, Carl (1925). American and British Literature since 1890. Century Company. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  3. ↑ Lingeman, Richard (1993). Theodore Dreiser: An American Journey (bot. Abridged). Wiley. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  4. ↑ Riggio, Thomas P. (2003). Chronology (appended to Library of America edition of An American Tragedy). New York: Literary Classics of The United States, Inc. fq. 941–943. ISBN 978-1-931082-310. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  5. ↑ Dreiser, Theodore (1985). Hakutani, Yoshinobu (red.). Selected magazine articles of Theodore Dreiser : life and art in the American 1890s. Vëll. 1. Rutherford: Fairleigh Dickinson University Press. fq. 10. ISBN 0838631746. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  6. ↑ Riggio, Thomas P. (2004). "Preface". përmbledhur nga Rusch, Frederic E.; Pizer, Donald (red.). Theodore Dreiser: Interviews. Urbana: University of Illinois Press. fq. 335. ISBN 9780252029431. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  7. ↑ Griffin, Joseph (1985). The Small Canvas An Introduction to Dreiser's Short Stories. Rutherford: Fairleigh Dickinson University Press. fq. 21. ISBN 9780838632178. Marrë më 25 tetor 2022. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  8. ↑ Davies, Jude (2017). "Women's Agency, Adoption, and Class in Theodore Dreiser's Delineator and Jennie Gerhardt". Studies in American Naturalism (në anglisht). 12 (2): 141–170. doi:10.1353/san.2017.0009. ISSN 1944-6519.
  9. ↑ Daniels, Howell (1971). The Penguin Companion to Literature 3: USA and Latin America. Penguin Books Ltd. fq. 77. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  10. ↑ "Lucas County : 2-48 House of Four Pillars". Remarkable Ohio. Marrë më 27 qershor 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  11. ↑ "House of Four Pillars". The Toledo Regional Tour. Arkivuar nga origjinali më 1 korrik 2016. Marrë më 27 qershor 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  12. ↑ Newlin, Keith (2003). "Henry, Maude Wood (1873–1957)". A Theodore Dreiser Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. fq. 186–188. ISBN 0-313-31680-5. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  13. 1 2 3 Manchester, William (1952). The Sage of Baltimore: The Life and Riotous Times of H.L. Mencken. Andrew Melrose, London, etc. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!) Gabim citimi: Invalid <ref> tag; name "Manchester" defined multiple times with different content
  14. ↑ Miller, Donald (2003). City of the Century: The Epic of Chicago and the Making of America. New York: Simon & Schuster. fq. 263. ISBN 9780684831381. There is so much of the new metropolitan world in Sister Carrie, the greatest of all American urban novels. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  15. ↑ Rice, Anne P. (2003). Witnessing Lynching: American Writers Respond. Rutgers University Press. fq. 151–170. ISBN 978-0813533308. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  16. ↑ Cain, William E. (2004), American Literature, vëll. 2, New York, USA: Penguin Academics, ISBN 978-0-321-11624-6, OCLC 52728794 {{citation}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  17. 1 2 3 Loving, Jerome (2005). The Last Titan: A Life of Theodore Dreiser. Berkeley: University of California Press. fq. 398. ISBN 9780520234819. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!) Gabim citimi: Invalid <ref> tag; name "Loving" defined multiple times with different content
  18. ↑ Srebnick, Amy Gilman; Lévy, René (2005). Crime and Culture: An Historical Perspective. Burlington: Ashgate. fq. 17. ISBN 9780754623830. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  19. ↑ Fishkin, Shelley Fisher (1988). From fact to fiction : journalism & imaginative writing in America. New York: Oxford University Press. ISBN 9780195206388. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  20. ↑ "Nomination Database Theodore Dreiser". Nobel Prize.org. Marrë më 27 qershor 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  21. ↑ Dreiser, Theodore; National Committee for the Defense of Political Prisoners (1932). Harlan miners speak : report on terrorism in the Kentucky coal fields. New York: Harcourt, Brace and Co. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  22. ↑ Cunningham, Hugo S. (1999). "Theodore Dreiser (1871–1945) His Friendship to the Soviet People in 1938–1941". Cyber-USSR. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  23. ↑ Riggio, Thomas P., red. (2003). Chronology (appended to An American Tragedy). New York: Literary Classics of The United States, Inc. fq. 965. ISBN 978-1-931082-310. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  24. ↑ Theodore Dreiser: America's foremost novelist. New York: John Lane Company. fq. 6–8. Marrë më 8 gusht 2021. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  25. ↑ Riggio op cit. fq. 942. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  26. ↑ Newlin, Keith (2003). "Cudlipp, Thelma (1892–1983)". A Theodore Dreiser Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. fq. 77–78. ISBN 0-313-31680-5. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  27. ↑ Clayton, Douglas (1994). Floyd Dell, The Life and Times of An American Rebel. Ivan R. Dee. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  28. ↑ Crosse, John (1 nëntor 2012). "Edward Weston, R. M. Schindler, Anna Zacsek, Lloyd Wright, Lawrence Tibbett, Reginald Pole, Beatrice Wood and Their Dramatic Circles". Southern California Architectural History Blog. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  29. 1 2 Newlin, Keith (2003). "Dreiser, Helen Richardson (1894–1955)". A Theodore Dreiser Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. fq. 101. ISBN 0-313-31680-5. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  30. ↑ "Clara Jaeger Secretary and mistress to Theodore Dreiser". The Independent. 21 nëntor 2005. Arkivuar nga origjinali më 7 maj 2022. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  31. ↑ "Obituary: Theodore Dreiser Dies at Age of 74". The New York Times. 29 dhjetor 1945. Marrë më 9 gusht 2021. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  32. ↑ "Seven Famous People Who Missed the Titanic". Smithsonian Magazine. mars 2012. {{cite journal}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  33. ↑ Kazin, Alfred (1970). On native grounds : an interpretation of modern American prose literature (bot. Fiftieth Anniversary). New York: Harcourt Brace Jovanovich. fq. 89. ISBN 978-0156687508. Marrë më 28 qershor 2016. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  34. ↑ Hillstrom, Kevin; Hillstrom, Laurie Collier (2005). The industrial revolution in America. Santa Barbara: ABC-Clio. fq. 227. ISBN 978-1-85109-625-1. Marrë më 28 qershor 2016. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  35. ↑ Rodden, John (2005). Irving Howe and the Critics: Celebrations and Attacks. Nebraska U.P. fq. 100. ISBN 0803239335. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  36. ↑ Lyttelton, George (1982). "Letter dated August 30, 1959". përmbledhur nga Hart-Davis, Rupert (red.). The Lyttelton Hart-Davis letters : correspondence of George Lyttelton and Rupert Hart-Davis. Vëll. 4. London: John Murray. ISBN 978-0-7195-3941-1. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  37. ↑ Leavis, F. R. (2005). Mackillop, Ian; Storer, Richard (red.). F.R. Leavis essays and documents. London: Continuum. fq. 77. ISBN 1847144578. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  38. ↑ Riggio, Thomas P. (1986). Dreiser-Mencken letters : the correspondence of Theodore Dreiser & H.L. Mencken, 1907-1945. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0812280083. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  39. ↑ Riggio, Thomas P. "Biography of Theodore Dreiser". University of Pennsylvania. Penn Libraries. Marrë më 27 qershor 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  40. ↑ Cassuto, Leonard; Eby, Clare Virginia, red. (2004). The Cambridge companion to Theodore Dreiser. Cambridge: Cambridge university press. fq. 9. ISBN 9780521894654. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  41. ↑ "Theodore Dreiser". Chicago Literary Hall of Fame (në anglisht). 2011. Marrë më 2017-10-08.
  • Cassuto, Leonard dhe Clare Virginia Eby, red. Shoqëruesi i Kembrixhit për Theodore Dreiser . Kembrixh: Shtëpia Botuese e Universitetit të Kembrixhit, 2004.
  • Me dashuri, Jerome. Titani i Fundit: Një Jetë e Theodore Dreiser . Berkeley: Shtëpia Botuese e Universitetit të Kalifornisë, 2005.
  • Riggio Tom dhe Morgan, Speer, I Huaj Total . Revista e Misurit 10.3 (1987): 97–107.

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

 

Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Theodore_Dreiser&oldid=2856870"