Shko te përmbajtja

Vendet historike të Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni

Vendet e Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni
Vend i trashëgimisë botërore UNESCO
Kinkakuxhi në Kioto
Vendndodhja Japonia
Kriteretii, iii, iv
Referenca1484
Shpallja2015 (Seanca e 39-të)
Zona306.66 ha (757.8 acres)
Zona tampon2,408.33 ha (5,951.1 acres)
Kordinatat34°25′50″N 131°24′44″E / 34.430556°N 131.412222°E / 34.430556; 131.412222

Vendet e Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni: Hekuri dhe çeliku, ndërtimtaria navale dhe miniera e qymyrit (明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業, Meixhi nihon no sangjoukakumeiisan seitetsu tekkou, zousen sekitansangjou) janë një grupim vendesh historike që kanë luajtur një rol të rëndësishëm në industrializimin e Japonisë në periudhat Bakumatsu dhe Meixhi, dhe janë pjesë e trashëgimisë industriale të Japonisë.[1] Në vitin 2009 monumentet u dorëzuan së bashku për mbishkrimin në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s sipas kritereve ii, iii dhe iv. Vendet u pranuan në sesionin e 39-të të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

Janë regjistruar tetë zona, me tridhjetë vende përbërëse:[2][3]

(1) Jamaguçi: Hagi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendet proto-objekteve Hagi dhe mjediset e periudhës kulturore Tokugava; Hagi, Prefektura Jamaguçi:

Vendi Shënime Imazhi
ja|萩反射炉}}, Hagi hansharo)[4][5] Vend historik
Kantieri detar Ebisugahana (恵美須ヶ鼻造船所跡, Ebisugahana zōsensho ato)[6]
Punëtoria e shkrirjes së hekurit Oitajama-tatara (大板山たたら製鉄遺跡, Oitajama tatara seitetsui ato)[7] Vend historik prefektural
Akademia Shōkasonxhuku ([松下村塾] Error: {{Lang}}: invalid parameter: |3= (help), Shōkason xhuku)[8][9] Drejtuar nga Yoshida Shōin; Vend historik
Qyteti i kështjellës Hagi (萩城下町, Hagi xhōkamaçi)(萩城下町, Hagi xhōkamaçi?)[10][11] Vend historik; Grupet e ndërtesave tradicionale

(2) Kagoshima: Kagoshima

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Kompleksi pionier i fabrikës; Kagoshima, Prefektura Kagoshima:

Vendi Shënime Imazhi
Ish Shūseikan (尚古集成館, 集成館, kjū Shūseikan)[12][13] Vend historik
Fabrika e makinerive Shūseikan (尚古集成館, 旧集成館機械工場, Shūseikan kikai kōxhō)[14] Ngritur në vitin 1865; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Ish banimi i inxhinierëve të Kagoshima (旧鹿児島紡績所技師館, kjū Kagoshima hōsekixhogishikan)[15][16] Ngritur në vitin 1867; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Vendi i Baterisë Gunnosu (祇園之洲砲台跡, Gionnosu hōdai ato)[17][18]

Kantieri detar Mietsu; Saga, Prefektura Saga:

Vendi Shënime Imazhi
Vendi i objektit detar Mietsu (三重津海軍所 三重津海軍所跡, Mietsu kaigunsho ato)[19]

(4) Ivate: Kamaishi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendi i minierës dhe shkrirjes së hekurit Hashino; Kamaishi, Prefektura Ivate:

Vendi Shënime Imazhi
Miniera e hekurit dhe vendi i shkrirjes Hashino (橋野高炉跡 橋野鉄鉱山および関連施設, Hashino tetsu kōzan ojobi kanren shisetsu)[20][21] Ndikuar nga Javata; Vend Historik

(5) Nagasaki: Nagasaki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Objektet e kantierit të Nagasaki, ishujt e minierave të qymyrit dhe vendet përkatëse; Nagasaki, Prefektura Nagasaki:

Vendi Shënime Imazhi
Vendi i kantierit të riparimit të anijeve të Kosuge (小菅修船場跡 小菅修船場跡, Kosuge shūsenba ato)[22][23] Vend Historik
Boshti i bunarit të Hokkeit, miniera e qymyrit Takashima (高島炭鉱 北渓井坑跡, Hokkei seikō ato)[24][25] Vend historik komunal
Miniera e qymyrit Hashima (端島炭坑, Hashima tankō)(端島炭坑, Hashima tankō?)[26]
Ish shtëpia e Glover (旧グラバー住宅, kjū Gulabā xhūtaku)(旧グラバー住宅, kjū Gulabā xhūtaku?)[27][28] Ngritur në vitin 1863; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Kantieri detar Mitsubishi Nagasaki (三菱重工業長崎造船所 長崎造船所関連施設, Nagasaki zōsenxho kanren shisetsu)(長崎造船所関連施設, Nagasaki zōsenxho kanren shisetsu?) Përfshin Mokoxhimën nr. 3, dokun e thatë; Vinçin e çekanit të ndërtuar në Skoci (1909); Bujtina në stilin perëndimor

(6) Jamaguçi: Shimonoseki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendi i betejës Shimonoseki dhe feneri i Traktatit; Shimonoseki, Prefektura Jamaguçi:

Vendi Shënime Imazhi
Gjurmët e baterisë Maeda (前田砲台跡, Maeda hōdai ato)[29]
Kulla e ndriçimit Mutsurexhima (六連島灯台, Mutsurexhima tōdai)(六連島灯台, Mutsurexhima tōdai?)

(7) Fukuoka: Ōmuta; Kumamoto: Arao, Uki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Minierat, hekurudhat dhe portet e Miike; Ōmuta, Prefektura Fukuoka, Arao dhe Uki, Prefektura Kumamoto:

Vendi Shënim Imazhi
Gropa Mijanohara, miniera e qymyrit në Miike (三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設, Mitsui sekitan kōgjō kabushikigaisha, Miike tankō Mijahara ana shisetsu)[30][31] Përfunduar në vitin 1901; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Porti në Miike dhe hekurudha industriale e minierës së qymyrit (三池港 三池港・三池炭鉱専用鉄道, Miikekō ・Miike tankō senjō tetsudō)[32]
Porti Perëndimor në Misumi (三角港 三角西港, Misumi nishikō)[33][34] Ndërtuar në vitin 1887; Vend i Rëndësishëm Kulturor

(8) Fukuoka: Kitakjūshū

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Punimet e çelikut Javata; Kitakjūshū, Prefektura Fukuoka:

Vendi Shënim Imazhi
Punimet e çelikut Javata në pronësi të shtetit (八幡製鐵所 旧官営八幡製鐵所関連施設, kjū kanei Jahata seitetsusho kanren shisetsu)[35]
Stacioni i pompimit te lumit Onga (遠賀川ポンプ場, Ongagava ponpuxhjō)

(9) Shizuoka: Izunokuni

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Furra e reverberatorëve proto-industrialë Izu; Izunokuni, Prefektura Shizuoka:

Vendi Shënime Imazhi
Furra e reverberatorëve Niirajama (韮山反射炉, Niirajama hansharo)[36] Vend Historik

Përfshirja e disa prej këtyre vendeve si Trashëgimi Botërore të UNESCO-s u ballafaquan me shqetësime dhe kundërshtime nga Koreja, për shkak të faktit se civilët koreanë dhe ushtarë të akuzuar kinezë u detyruan të punonin nën kushte të vështira në shtatë nga këto vende për shkak të politikave mobilizuese të Japonisë gjatë Luftës së Dytë Botërore.

  1. "Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining" (në anglisht). UNESCO. Marrë më 5 korrik 2015.
  2. "To be World Heritage: Updated Situation" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 prill 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  3. "Emergence of Industrial Japan: Kyushu - Yamaguchi" (PDF) (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  4. "Hagi Reverberatory Furnace" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  5. "萩反射炉" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  6. "Ebisugahana shipyard & Ohitayama-Tatara iron smelting works" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  7. "大板山たたら製鉄遺跡" (në japonisht). Yamaguchi Prefecture. Arkivuar nga origjinali më 10 shtator 2012. Marrë më 17 shkurt 2012.
  8. "The Shokasonjuku Academy" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  9. "松下村塾" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  10. "Hagi Castle Town" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  11. "萩城城下町" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  12. "Former Shūseikan and machine factory" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  13. "旧集成館" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  14. "旧集成館機械工場" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  15. "Former Kagoshima Spinning Engineer's Residence" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  16. "旧鹿児島紡績所技師館" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  17. "Gionnosu Battery" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  18. "祇園之洲砲台跡" (në japonisht). Kagoshima City. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  19. "Mietsu naval facility site" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  20. "Hashino Iron Mining and Smelting Site" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  21. "橋野高炉跡" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  22. "Site of Kosuge ship repair dock" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  23. "小菅修船場跡" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  24. "Hokkei well shaft, Takashima coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  25. "北渓井坑跡" (në japonisht). Nagasaki City. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  26. "Hashima coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  27. "Former Glover House" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 17 dhjetor 2015. Marrë më 17 shkurt 2012.
  28. "旧グラバー住宅(長崎県長崎市南山手町)" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  29. "Maeda Battery" (në anglisht). Kyuyama. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  30. "Miyanohara Pit, Miike coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 17 dhjetor 2015. Marrë më 17 shkurt 2012.
  31. "三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  32. "Miike Port and Coal Mine Industrial Railway" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  33. "Misumi West Port" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  34. "三角旧港(三角西港)施設" (në japonisht). Agency for Cultural Affairsb. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  35. "The State-owned Yawata Steel Works" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  36. "Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining" (në anglisht). UNESCO. Marrë më 21 tetor 2015.

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]