Përdoruesi:Toto riina
Iliada (nganjëherë referuar si Kantiku i Ilion apo kënga e ilium) është një poemë e lashtë greke epike në hekzametër daktilik, tradicionalisht atribuohet të Homerit. Set gjatë Luftës së Trojës, dhjetë-vjeçare Rrethimi i qytetit të Trojës (ilium) nga një koalicion i shteteve greke, ajo tregon për betejat dhe ngjarjet gjatë javëve të një grindjeje mes Mbretit Agamemnonit dhe Akilit luftëtar.
Edhe pse historia mbulon vetëm një disa javë në vitin e fundit të luftës, Iliada e përmend ose aludon në shumë prej legjendave greke rreth rrethimit; ngjarjet e mëhershme, të tilla si mbledhjen e luftëtarëve për rrethimin, shkaku i luftës , dhe shqetësimet e lidhura me tendencë të paraqiten pranë fillimit. Pastaj tregim epik i merr ngjarjet e profetizuar për të ardhmen, të tilla si vdekja e kanosës Akilit dhe thesin e Trojës, prefigured dhe aludoi për më shumë dhe më gjallërisht, në mënyrë që kur ajo arrin një fund, poemë ka thënë një të plotë të më shumë ose më pak përrallë e luftës së Trojës.Iliada është çiftëzohet me diçka e një vazhdim, Odyssey, atribuohet edhe Homeri.
Së bashku me Odisea, Iliada është ndër veprat më të vjetra ekzistues të letërsisë perëndimore, dhe versioni i saj është datë shkruar zakonisht në të gjithë shekullin e tetë. [1]. Modelimi i fundit statistikore të bazuar mbi evolucionin gjuhën e ka gjetur atë në datën për 710-760 pes [2] Në Vulgate moderne (versioni i pranuar), Iliada përmban 15.693 rreshta, ajo është shkruar në greqishte homerike, një amalgamë letrare e greke dhe të tjera jonike dialekte. (1) Pas një thirrje ndaj Muses, historia nis në mediat res (në mes të gjërave) drejt përfundimit të Luftës së Trojës midis grekëve dhe Trojans rrethuese. Chryses, një prift Trojan i Apollonit, ofron pasuri grekët për kthimin e tij Chryseis bijë, një rob i Agamemnonit, kreu grek. Edhe pse shumica e ushtrisë greke është në favor të ofertës, Agamemnoni refuzon. Chryses lutet për ndihmë Apollonit, dhe Apollo shkakton një murtajë të gjithë ushtrisë greke.
Pas nëntë ditë e murtajës, Akili, kreu i kontigjentit vegël qorre, thërret një kuvend për të zgjidhur problemin murtaja. Nën presion, Agamemnoni është dakord për t'u kthyer Chryseis të babait të saj, por gjithashtu vendos të marrë rob Akilit së, Briseis, si kompensim. Zemëruar, Akili deklaron se ai dhe njerëzit e tij nuk do të luftojë për Agamemnonit, por do të shkojnë në shtëpi. Odiseja merr një anije dhe sjell Chryseis të babait të saj, pas së cilës përfundon Apollo plagën. Ajetet e para të Iliadës
Në ndërkohë, të dërguarit Agamemnonit marrë Briseis larg, dhe Akili pyet nënën e tij, Thetis, të pyesni Zeusin se grekët të sjellë në pikën e thyerjes nga Trojans, kështu Agamemnoni do të kuptojë se sa grekët kanë nevojë për Akilin. Thetis e bën këtë, Zeus pajtohet, (2) dhe dërgon një ëndërr për të Agamemnonit, duke i kërkuar atij për të sulmuar qytetin. Agamemnoni dëgjon ëndrrën, por vendos që së pari të testuar moralin e ushtrisë greke duke u thënë atyre për të shkuar në shtëpi. Plani i backfires, dhe vetëm ndërhyrja e Odiseut, frymëzuar nga Athena, ndalon një shpartallim.
Odiseja ballafaqohet dhe rreh Thersites, një ushtar të përbashkët që zërat e pakënaqësisë në luftimin luftë Agamemnonit. Pas një vakti, grekët dislokohen në kompanitë me fushë trojan. Poeti merr mundësinë për të përshkruar prejardhjen e secilit kontingjentit grek. Kur lajmi i vendosjes greke arrin mbretit Priam, Trojans shumë mësymje mbi plain. Në një listë të ngjashme me atë për grekët, poeti përshkruan Trojans dhe aleatët e tyre.
(3) Ushtritë qasen njëri-tjetrin në fushë, por para se ata të takohen, Paris ofron për t'i dhënë fund luftës duke luftuar një duel me Menelaus, i kërkoi nga vëllai i tij dhe shefi i ushtrisë së Trojës, Hector. Ndërsa Helen tregon Priamit për komandantët grekë nga muret e Trojës, të dyja palët betohen një armëpushim dhe premtim për të veprojë në përputhje me rezultatin e duel. Paris është rrahur, por Afërditë shpëton atë dhe e shpie atë në shtrat me Helenën para Menelaus mund të vrasin atë.
(4) Nën presionin nga urrejtja HERA së Trojës, Zeus organizon për Pandaros Trojan për të thyer armëpushimin duke plagosur Menelaus me një shigjetë. Agamemnoni rouses grekët, dhe beteja është e bashkuar. (5) Në luftimet, Diomedes Trojans vret shumë dhe mposht Enea, të cilët përsëri Afërditë shpëton, por sulmet dhe plagët Diomedes perëndeshë. Apollo përballet Diomedes, dhe paralajmëron atë kundër ndërluftuese me zotat. Shumë heronj dhe komandantë të bashkohen në, duke përfshirë Hector, dhe zotat e mbështesin çdo anë përpiqen të ndikojnë në betejën. Inkurajuar nga Athena, Diomedes plagë Ares dhe e vë atë jashtë veprimit.
(6) mitingje Hector Trojans dhe ndalon një shpartallim; e Diomedes greke dhe Glaukos Trojan gjejnë gjuhën e përbashkët dhe dhuratat e këmbimit të pabarabartë. Hector hyn në qytet, kërkon lutjet dhe sakrificat, nxit Paris për betejë, urdhëron Andromache gruan e tij dhe djalin e Astyanax Lamtumirë mbi muret e qytetit, dhe ribashkohet betejën. (7) duele Hector me Ajax, por ndërpret mbrëmje lufta dhe të dyja palët të dalin në pension. Grekët bien dakord për të djegur të vdekurit e tyre dhe për të ndërtuar një mur për të mbrojtur anijet e tyre dhe kamp, ndërsa Trojans grinden në lidhje me kthimin Helen. Paris ofron për kthimin thesarin ai mori, dhe të japin pasurinë e mëtejshëm si kompensim, por pa u kthyer Helen, dhe oferta është refuzuar.
Armëpushimi një ditë është rënë dakord për djegien e vdekur, gjatë së cilës grekët gjithashtu të ndërtojë murin e tyre dhe hendek. (8) nesërmen në mëngjes, Zeus ndalon perënditë nga ndërhyrja, dhe luftimi fillon përsëri. Trojans mbizotërojë dhe do të detyrojë grekët përsëri në murin e tyre, ndërsa Hera dhe Athena janë të ndaluara nga të ndihmuar. Bie nata para Trojans mund të sulmojnë murin grek. Ata kamp në fushë për të sulmuar në dritën e parë, dhe watchfires e tyre të lehta plain si yje. Iliada, libri VIII, linjat 245-53, dorëshkrim greqisht, 5 vonë, në fillim të 6 shekuj pas Krishtit.
(9) Ndërkohë, grekët janë të dëshpëruar. Agamemnoni pranon gabimin e tij, dhe dërgon një ambasadë të përbërë nga Odiseut, Ajax, Phoenix, dhe dy lajmëron për të ofruar Briseis dhe dhurata të gjera për të Akilit, i cili ka qenë i ngritën kampin e ardhshme për anijet e tij të gjithë, në qoftë se vetëm ai do të kthehet luftimeve. Akili dhe Patroclus e tij shoqërues të marrë ambasadën mirë, por Akilit zemërim refuzon ofertën e Agamemnonit, dhe deklaron se ai vetëm do të kthehet në betejë nëse Trojans arrijnë anijet e tij dhe kërcënojnë ata me zjarr. Ambasada kthehet duarbosh.
(10) Më vonë atë natë, Odiseu dhe Diomedes sipërmarrje jashtë për linjat Trojan, duke vrarë Dolon trojan dhe wreaking kërdi në kampet e disa aleatëve Trake të Trojës. (11) Në mëngjes, lufta është e ashpër dhe Agamemnoni, Diomedes, Odiseu dhe janë plagosur të gjithë. Akili i dërgon Patroclus nga kampi i tij për të bërë hulumtime në lidhje me viktimat greke, dhe ndërsa ka Patroclus është prekej nga një fjalim i Nestor. (12) Trojans sulmit mur greke në këmbë. Hector, duke injoruar një shenjë, drejton luftimeve të tmerrshme. Grekët janë mposhtur në shpartallim, porta e murit është thyer, dhe akuza Hector in
(13) Shumë të bien mbi të dy anët. Shikuesi Trojan Polydamas kërkon Hector të bjerë prapa dhe paralajmëron atë rreth Akilit, por është injoruar. (14) Hera seduces Zeus dhe lures atë në gjumë, duke lejuar Poseidoni për të ndihmuar grekët, dhe Trojans janë shtyrë përsëri mbi Arabahut. (15) Zeus zgjohet dhe është i tërbuar nga ndërhyrja e Poseidonit. Kundër pakënaqësisë në rritje e greko-mbështetës perëndive, Zeusi dërgon Apollo për të ndihmuar Trojans, të cilët njëherë shkelin murin, dhe beteja arrin anijet.
(16) Patroclus mund të qëndrojnë të shikojnë më, dhe lutet Akilit të lejohet për të mbrojtur anijet. Akili pendohet, dhe jep Patroclus armaturën e tij, por e dërgon atë jashtë me një paralajmërim të ashpër për të mos ndjekë Trojans, druaj që ai të marrë lavdinë e Akilit. Patroclus çon Myrmidons për të luftuar dhe arrin si Trojans vunë zjarrin anijet e para. Trojans janë të shpartalluar nga kasaphanën e papritur. Patroclus, duke injoruar urdhrin e Akilit, ndjek dhe arrin portat e Trojës, ku Apollo vetë ndalon atë. Patroclus është vendosur mbi të nga Apollo dhe Euphorbos, dhe është vrarë përfundimisht nga Hector. (17) Hector merr armët e Akilit nga Patroclus rënë, por lufta zhvillohet rreth trupit Patroclus '.
(18) Akilit është i çmendur me hidhërim, kur ai dëgjon e vdekjes Patroclus, dhe zotohet për të marrë hak mbi Hector; Thetis, nëna e tij ofendon, gjithashtu, duke e ditur se Akili është i destinuar të vdesin të rinj, nëse ai vret Hector. Akili është i bëri thirrje për të ndihmuar të rifitoj trupin Patroclus ', por nuk ka forca të blinduara. Made brilante nga Athena, Akilit qëndron pranë murit greke dhe rënkime në tërbim. Trojans janë të tmerruar nga pamja e tij dhe grekët arrijnë të mbajnë trupin Patroclus 'larg. Përsëri Polydamas Hector kërkon të tërheqë në qytet, përsëri refuzon Hector, dhe kampi Trojans në fushë në mbrëmje. Patroclus është i zi, dhe ndërkohë, në kërkesën Thetis ', modelet Hephaistos një set të ri të blinduar për Akilit, ndër të cilat është një mburojë madhërishëm i farkëtuar. (19) Në mëngjes, Agamemnoni u jep Akilit të gjitha dhuratat e premtuara, duke përfshirë Briseis, por ai është indiferent ndaj tyre. Akili agjëron ndërsa grekët marrin ushqimin e tyre, dhe shiritat mbi armaturën e tij të re, dhe heaves ushtën e tij të madh. Hanthos kali i tij profetizon për Akilit vdekjen e tij. Akili drejton qerren e tij në betejë.
(20) Zeus heq ndalimin e ndërhyrjes perëndive ", dhe perënditë ndërhynte lirisht në të dyja anët. Sulm i Akilit, djegur me zemërim dhe pikëllimin, është e tmerrshme, dhe ai e vret shumë. (21) Driving Trojans para tij, Akili shkurtime off gjysmën në Skamandros lumenjve dhe përcjell në thertore ato dhe mbush lumin me të vdekurit. Lumi, i zemëruar në vrasjen, ballafaqon Akilin, por është rrahur përsëri nga stuhi Hephaestus '. Perënditë luftojnë mes vete. Portat e mëdha të qytetit janë të hapur për të marrë Trojans ikur, dhe Apollo çon Akilin larg nga qyteti duke pretenduar të jetë një trojan.
(22) Kur Apollo zbulon veten e tij për të Akilit, Trojans kishin tërhoqën në qytet, të gjithë me përjashtim të Hector, të cilët, duke injoruar dy herë këshillat e Polydamas, ndjen turpin e disfatës dhe zgjidh të përballen me Akilin, në dritën e lutjeve të Priam dhe Hecuba, prindërit e tij. Kur qasjet e Akilit, e Hector do të dështon, dhe ai është duke u ndjekur nëpër qytet nga Akilit. Së fundi, truket Athena atë për të ndaluar drejtimin, dhe ai kthehet të përballet me kundërshtarin e tij. Pas një duel të shkurtër, Akili stabs Hector nëpërmjet qafës. Para se të vdiste, Hector kujton Akilin se ai është i destinuar të vdesin në luftë si. Akili merr trupin Hector dhe dishonours atë.
(23) fantazmë e Patroclus vjen për të Akilit në një ëndërr dhe kërkon varrimin e trupit të tij. Grekët mbajë një ditë e lojrave varrimit, dhe Akili jep nga shpërblime. (24) u trondit nga një abuzim i vazhdueshëm Akilit e trupit Hector, Zeus vendos që ajo duhet të kthehet për Priam. Udhëhequr nga Hermes, Priam merr një kamionçinë nga Trojës, nëpër rrafshin, dhe hyn në kampin grek pa u vënë re. Ai e kupton Akilin nga gjunjët dhe sugjeron që të ketë trupin e djalit të tij. Akili është duke lëvizur në lot, dhe dy të vajtojnë humbjet e tyre në luftë. Pas një vakt, Priam mbart trupin Hector mbrapa në Trojës. Hector është varrosur, dhe zi qytetit.