Xhai Sija Ram

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Rama-Sita

Jai Siya Ram (ose Jai Siyaram ) është një shprehje Hindi, që përkthehet si "Lavdi Sitës dhe Ramës ". Sociologu Jan Breman shprehet se është përdorur si "një përshëndetje e mirëseardhjes në fshat që nga kohra të lashta". [1]

Përdorimi[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Adhurimi[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Jai Siya Ram përdoret gjatë adhurimit të Ramës dhe Sitës. Përdoret shpesh gjatë recitalit të Ramajanës, Ramcharitmanas dhe Sunderkand. [2] Shumë këngë të devotshme me temë Jai Siya Ram janë kënduar nga këngëtarë si Jagjit Singh, Mohammed Rafi ndër të tjerë. [3] [4] [5] Këngë të ngjashme janë kënduar në gjuhë të ndryshme indiane. [6] Këngët e Jai Siya Ram janë shumë të zakonshme në vende dhe tubime fetare, për shembull Kumbh Mela . [7] [8]

Në politikë[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Më 5 gusht 2020, Kryeministri Narendra Modi filloi fjalimin e tij në ceremoninë e hapjes së terrenit Ram Mandir me Jai Siyaram. [9] [10] [11] Ai gjithashtu u bëri thirrje të pranishmëve të këndojnë Jai Siyaram. [12] Modi tha gjithashtu, "Thirrja e Jai Siya Ram po jehon jo vetëm në qytetin e Lordit Rama, por në mbarë botën sot. Unë shpreh mirënjohje për të gjithë qytetarët e këtij kombi, diasporën indiane në mbarë botën dhe të gjithë besimtarët e Hyjnisë Rama në këtë rast të devotshëm”. [13]

Priyanka Gandhi gjithashtu përdori shprehjen në një tweet në lidhje me Ram Mandir më 4 gusht 2020. [14]

Kryeministri britanik Rishi Sunak e përdori shprehjen në një ngjarje në vitin 2023, ndërsa fliste për besimin e tij hindu. [15] [16]

  1. ^ Breman 1999.
  2. ^ "6.1 Many Ramayanas: text and tradition - The Ramayan". Coursera (në anglisht). Marrë më 2020-08-15.
  3. ^ "Jai Siya Ram by Jagjit Singh". Apple Music (në anglishte amerikane). Marrë më 2020-08-14.
  4. ^ "Making Hinduism a monopoly business: Why Shiv Sena is wrong to prevent Nawazuddin Siddiqui's Ramlila performance". Times of India Blog (në anglishte amerikane). 2016-10-08. Marrë më 2020-08-15.
  5. ^ "Jai Raghunandan Jai Sitaram (From "Gharana") (Full Song & Lyrics) - Raghupati Raghav Raja Ram" (në anglishte amerikane). 31 dhjetor 1979. Arkivuar nga origjinali më 24 tetor 2021. Marrë më 2020-08-15.
  6. ^ "Jai Siya Ram". Spotify (në anglisht). Marrë më 2020-08-14.
  7. ^ "Chants of 'Jai Shree Ram' fill air as sadhus march for holy dip". The Indian Express (në anglisht). 2015-08-30. Marrë më 2020-08-13.
  8. ^ Balajiwale, Vaishali (2015-09-14). "More than 25 lakh devotees take second Shahi Snan at Nashik Kumbh Mela". DNA India (në anglisht). Marrë më 2020-08-14.
  9. ^ "From Laos to Lanka, Ram is everywhere: PM Modi in Ayodhya". India Today (në anglisht). 5 gusht 2020. Marrë më 2020-08-05.
  10. ^ "'Jai Siyaram' call resonating throughout the world: PM Narendra Modi". The Times of India (në anglisht). 5 gusht 2020. Marrë më 2020-08-05.
  11. ^ "Long wait ends today: PM chants 'Jai Siya Ram' in Ayodhya". Punjab News Express. 5 gusht 2020. Marrë më 2020-08-05. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  12. ^ "Ram Mandir Live Bhumi Pujan Updates: Ram Mandir will become the modern symbol of our traditions, says PM Modi". The Financial Express (në anglishte amerikane). 2020-08-05. Marrë më 2020-08-05.
  13. ^ "With Jai Siya Ram, PM Modi departs from Jai Shri Ram chant at bhoomi pujan". India Today (në anglisht). 5 gusht 2020. Marrë më 2020-08-05.
  14. ^ Khan, Fatima (2020-08-04). "'Ram belongs to everyone' — Priyanka Gandhi endorses Ram Mandir bhoomi pujan in Ayodhya". ThePrint (në anglishte amerikane). Marrë më 2020-08-05.
  15. ^ Ghanghar, Gopi Maniar (15 gusht 2023). "British PM Rishi Sunak attends Ram Katha at Cambridge, says 'here as Hindu'". India Today. Marrë më 12 shtator 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  16. ^ "A look at the life of charismatic preacher Morari Bapu, whose Ram Katha was attended by Rishi Sunak". CNBC TV18. 16 gusht 2023. Marrë më 12 shtator 2023. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)