Mevlana Xhelaludin Rumi: Dallime mes rishikimesh

Browse history interactively

(View all pending changes)

[redaktim i pashqyrtuar]

← Redaktim më i vjetër Ndryshimi më pas →

Content deleted Content added

PamorTekst wiki

Inline

Versioni i datës 2 maj 2010 08:15

Skeda:Ad-Din Rumi.jpeg

Rumi

Xhalal ad din Muhamed Rumi, i quajtur Mevlana ka lindur më 30 shtator 1207 dhe ka vdekur më 17 dhjetor 1273, ka qenë poet, jurist dhe teolog persian.

Ka lindur në Balh sot në Afganistan), dhe vdiq në Коnja (në Turqi. Poezitë e tij janë të shkruara në persisht dhe lexohen gjithandej në Iran, Afganistan, Тaxhikistan, Uzbekistan, ndërsa të përkthyera në Тurqi, Аzerbejxhan, ShBA dhe në Azinë jugore. Ai ka jetuar në kohën e Selxhukëve ai përveç në persisht ka shkruajtur edhe në arabisht greqisht dhe në turqisht.

Vlerat e Rumit i tejkalojnë kufijt nacional dhe etnik gjatë shekujve ai ka pasur ndikim të madh në poezinë persiane, urdu dhe në poezinë turke. Poezitë e tij janë përkthyer në shumë gjuhë të botës.

@@ Rreshti 1: / Rreshti 1: @@
 [[Skeda:Ad-Din_Rumi.jpeg|thumb|right|300px|Rumi]]
-'''Xhalal ad din Muhamed Rumi''', i quajtur '''Mevlana'''  ka lindur më [[30 shtator]] [[1207]] dhe ka vdekur më [[17 dhjetor]] [[1273]], ka qenë poet, jurist dhe teolog persian.
+'''Xhalal ad din Muhamed Rumi''', i quajtur '''Mevlana''' ka lindur më [[30 shtator]] [[1207]] dhe ka vdekur më [[17 dhjetor]] [[1273]], ka qenë poet, jurist dhe teolog persian.
-Ka lindur në [[Balh]] sot në [[Afganistani|Afganistan]]), dhe vdiq në [[Коnja]] (në Turqi.  Poezitë e tij janë të shkruara në persisht dhe lexohen gjithandej në [[Iran]], [[Afganistan]], [[Тaxhikistan]], [[Uzbekistan]], ndërsa të përkthyera në [[Тurqi]], [[Аzerbejxhan]], [[ShBA]] dhe në Azinë jugore.  Ai ka jetuar në kohën e Selxhukëve ai përveç në persisht ka shkruajtur edhe në arabisht greqisht dhe në turqisht.
+Ka lindur në [[Balh]] sot në [[Afganistani|Afganistan]]), dhe vdiq në [[Коnja]] (në Turqi. Poezitë e tij janë të shkruara në persisht dhe lexohen gjithandej në [[Iran]], [[Afganistan]], [[Тaxhikistan]], [[Uzbekistan]], ndërsa të përkthyera në [[Тurqi]], [[Аzerbejxhan]], [[ShBA]] dhe në Azinë jugore. Ai ka jetuar në kohën e Selxhukëve ai përveç në persisht ka shkruajtur edhe në arabisht greqisht dhe në turqisht.
-Vlerat e Rumit i tejkalojnë kufijt nacional dhe etnik gjatë shekujve ai ka pasur ndikim të madh në poezinë persiane, urdu dhe në poezinë turke.  Poezitë e tij janë përkthyer në shumë gjuhë të botës.
+Vlerat e Rumit i tejkalojnë kufijt nacional dhe etnik gjatë shekujve ai ka pasur ndikim të madh në poezinë persiane, urdu dhe në poezinë turke. Poezitë e tij janë përkthyer në shumë gjuhë të botës.
 [[Kategoria:Juristë]]
@@ Rreshti 41: / Rreshti 41: @@
 [[kk:Руми, Жалаладдин]]
 [[ko:루미]]
-[[ku:Celaleddîn Rûmî]]
+[[ku:Celaledîn Rûmî]]
 [[mk:Џалалудин Руми]]
 [[ml:റൂമി]]