Bisedojmë për Kosovën : shënime dhe fjalime
Bisedojmë për Kosovën : shënime dhe fjalime [1] është një libër i shkruar nga ish-Sekretarja e Shtetit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Hillary Rodham Clinton, me përkthimin dhe përgatitjen e bërë nga Pandeli Pasko. Ky libër është botuar në vitin 2000 nga shtëpia botuese Ulisse në Romë dhe përmban 87 faqe. Libri trajton tematika të rëndësishme lidhur me Kosovën, duke përfshirë genocidin, çështjen nacionale dhe krizën humanitare që ndodhi gjatë konfliktit në fund të viteve 1990.
Libri përbëhet nga një seri shënimesh dhe fjalimesh të mbajtura nga Hillary Clinton, të cilat pasqyrojnë angazhimin e saj për çështjen e Kosovës dhe mbështetjen për ndërhyrjen ndërkombëtare për t'i dhënë fund dhunës dhe spastrimit etnik në rajon. Në këto fjalime, Clinton adreson sfidat me të cilat u përball populli i Kosovës gjatë dhe pas luftës, duke theksuar rëndësinë e ndërhyrjes humanitare dhe diplomacisë ndërkombëtare.
Një pjesë e rëndësishme e librit i dedikohet përshkrimit të situatës së tmerrshme të shkaktuar nga regjimi serb gjatë viteve të konfliktit, duke përfshirë dhunën sistematike ndaj civilëve shqiptarë. Autorja reflekton mbi rolin e SHBA-së dhe aleatëve të NATO-s në ndalimin e këtyre mizorive dhe në promovimin e paqes dhe stabilitetit në Ballkan.
Ky libër shërben si një dokument historik që nënvizon rëndësinë e ndërhyrjeve ndërkombëtare për të parandaluar genocidet dhe krimet kundër njerëzimit. Duke qenë një figurë e fuqishme dhe me ndikim në politikën botërore, Hillary Clinton përçon mesazhe të qarta mbi drejtësinë, paqen dhe të drejtat e njeriut, duke vënë theks të veçantë te çështja e Kosovës si një shembull i rezistencës dhe shpresës.
Libri gjithashtu përfshin të dhëna biografike mbi Hillary Clinton, duke ndihmuar lexuesit të kuptojnë më mirë kontekstin personal dhe politik të angazhimit të saj në këtë kauzë.
Të dhëna bibliografike
- Titulli origjinal: Bisedojmë për Kosovën: Shënime dhe Fjalime
- Autorja: Hillary Rodham Clinton
- Përkthyesi dhe përgatitësi: Pandeli Pasko
- Vendi i botimit: Roma
- Botuesi: Ulisse
- Viti i botimit: 2000
- Numri i faqeve: 87
- Përmasat: 17 cm
Libri mbetet një burim i vlefshëm për ata që dëshirojnë të kuptojnë më mirë historinë dhe diplomacinë që lidhet me çështjen e Kosovës dhe rajonin e Ballkanit.