Shihni burimin për Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2010

{|class="wikitable" width="300" align="right"
|-
!colspan="2"| 2010 Finalja e FIFA Kupa Botërore e Klubeve
|-
|Eventi || [[2010 FIFA Kupa Botërore e Klubeve]] 
|-
|Skuadra e parë || {{flamuri|RD e Kongos}} [[TP Mazembe]] '''0'''
|-
|Skuadra e dytë || {{flamuri|Italia}} [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] '''3'''
|-
|Data || [[18 dhjetor]] [[2010]]
|-
|Vendi || [[Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|-
|[[Lojtari i ndeshjes]] || [[Samuel Eto'o]]<br/>[[F.C. Internazionale Milano|Inter]]
|-
|[[Arbitri (shoqata e futbollit)|Gjyqtari]] || [[Yuichi Nishimura]] ([[Federata Japoneze e Futbollit|Japonia]])
|-
|Shikueshmëria || 42,174
|-
|Moti || Natë e pastër<br/>21&nbsp;°C (70&nbsp;°F)<br/> 68% [[lagështia]]
|}
'''Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2010''' ishte finalja e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2010|FIFA Kupës së Botës për Klube]], një turnament [[futbolli]] që luhet nga shtatë klubet kampione të shtatë federatave kontinentale të [[FIFA]]s. Ndeshja u luajt në Stadiumin Sheikh Zayed të [[Abu Dhabi]]t më 18 dhjetor 2010. Pjesmarrës në këtë finale ishte klubi nga [[Republika Demokratike e Kongos]], [[TP Mazembe]], kampionët e [[Konfederata futbollistike e Afrikës|CAF]] dhe klubi nga [[Italia]], [[F.C. Internazionale Milano|Interi]], kampionët e [[UEFA]]s. Kjo ishte hera e parë që një klub nga jashtë [[Evropa|Evropës]] ose [[Amerika e Jugut|Amerikës së Jugut]] luante në një finale.

== Rruga drejt finales ==
{| class="wikitable"
|-
!width=300|{{flamuri|RD e Kongos}} [[TP Mazembe]]
!Klubi
!width=300|{{flamuri|Italia}} [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]
|-
|align=center|[[Konfederata futbollistike e Afrikës|CAF]]
!Konfederata
|align=center|[[UEFA]]
|-
|align=center|Fitues i [[CAF Liga e Kampioneve 2010|CAF Ligës së Kampioneve 2010]]
!Kualifikimi
|align=center|Fitues i [[2009–10 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve 2009–10]]
|-
|align=center|—
![[FIFA Kupa e Botës për Klube 2010#Play-off për Çerek–finalet|Raundi play-off]]
|align=center|—
|-
|align=center|'''1–0''' {{flamuri|Meksika}} [[C.F. Pachuca|Pachuca]]<br>([[Mbenza Bedi|Bedi]] {{goal|21}})
![[FIFA Kupa e Botës për Klube 2010#Çerek–finalet|Çerek–finalet]]
|align=center|—
|-
|align=center|'''2–0''' {{flamuri|Brazili}} [[Sport Club Internacional|Internacional]]<br>([[Mulota Kabangu|Kabangu]] {{goal|53}}, [[Dioko Kaluyituka|Kaluyituka]] {{goal|85}})
![[FIFA Kupa e Botës për Klube 2010#Gjysmë–finalet|Gjysëm–finalet]]
|align=center|'''3–0''' {{flamuri|Koreja e Jugut}} [[Seongnam Ilhwa Chunma]]<br>([[Dejan Stanković|Stanković]] {{goal|3}}, [[Javier Zanetti|Zanetti]] {{goal|32}}, [[Diego Milito|Milito]] {{goal|73}})
|}

==Ndeshja==
===Përmbledhja===
Interi fitoi finalen me rezultatin e pastër 3–0. [[Goran Pandev]] dhe [[Samuel Eto'o]] shënuan dy gola të shpejtë në pjesën e parë përpara se [[Jonathan Biabiany]] të shënonte golin e tretë në minutën e 85të për ti siguruar ekipit titullin e parë botëror.<ref>{{cite web|url=http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=254488/match=300140542/summary.html|title=Internazionale on top of the world|trans-title=Internazionale në majë të botës|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2010|accessdate=18 dhjetor 2010|archive-date=22 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101222013234/http://www.fifa.com/clubworldcup/matches/round=254488/match=300140542/summary.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9301760.stm|title=TP Mazembe 0–3 Inter Milan|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 dhjetor 2010|accessdate=18 dhjetor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101219045842/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9301760.stm|archivedate=19 dhjetor 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=309865&cc=5739|title=TP Mazembe 0 – 3 Internazionale|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 dhjetor 2010|accessdate=18 dhjetor 2010|archive-date=22 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101222001421/http://soccernet.espn.go.com/report?id=309865&cc=5739|url-status=dead}}</ref>

===Detajet===
{{footballbox
|date       = 18 dhjetor 2010
|time       = 21:00 [[UTC+04:00|UTC+4]]
|team1      = [[TP Mazembe]] {{flamuri|RD e Kongos}}
|score      = 0–3
|report     = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2010/matches/round=254488/match=300140542/report.html Raporti]
|team2      = {{flamuri|Italia}} [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]
|goals1     =
|goals2     = [[Goran Pandev|Pandev]] {{goal|13}}<br>[[Samuel Eto'o|Eto'o]] {{goal|17}}<br>[[Jonathan Biabiany|Biabiany]] {{goal|85}}
|stadium    = [[Stadiumi Sheikh Zayed Stadium|Zayed Sports City]], [[Abu Dhabi]]
|attendance = 42,174<ref name="match_report"/>
|referee    = [[Yuichi Nishimura]] ([[Federata Japoneze e Futbollit|Japonia]])<ref name="match_report">{{cite web|url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/35/39/48/08_1218_tpm-fci_fulltime.pdf|title=Match Report|trans-title=Raporti i ndeshjes|format=PDF|publisher=FIFA|language=en|accessdate=28 maj 2012|archive-date=24 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024161946/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/35/39/48/08%5f1218%5ftpm-fci%5ffulltime.pdf|url-status=dead}}</ref> 
}}
{| width=92%
|-
|{{Football kit
|pattern_la  = _partizan1011h
|pattern_b   = _partizan1011h
|pattern_ra  = _partizan1011h
|pattern_sh  = _cesena1011a
|pattern_so  = _color_3_stripes_black
|leftarm     = FFFFFF
|body        = FFFFFF
|rightarm    = FFFFFF
|shorts      = FFFFFF
|socks       = FFFFFF
|title       = TP Mazembe
}}
|{{Football kit
|pattern_la  = _inter1011h
|pattern_b   = _interhome2010
|pattern_ra  = _inter1011h
|pattern_sh  = _inter1011h
|pattern_so  = _inter1011h
|leftarm     = 0000FF
|body        = 000000
|rightarm    = 0000FF
|shorts      = 000000
|socks       = 000000
|title       = Internazionale
}}
|}

{| width=100%
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|PT ||'''1''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Muteba Kidiaba]]
|-
|MB ||'''4''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Miala Nkulukutu]]
|-
|MB ||'''2''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Joël Kimwaki]]
|-
|MB ||'''20'''||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Mihayo Kazembe]] ([[Kapiteni (futboll)|c]])
|-
|MB ||'''3''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Kiritsho Kasusula]] || {{yel|84}}
|-
|MF ||'''13'''||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Bedi Mbenza]] || {{yel|43}}
|-
|MF ||'''15'''||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Dioko Kaluyituka]] || {{yel|12}} || {{suboff|90}}
|-
|MF ||'''11'''||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Milota Kabangu]]
|-
|MF ||'''10'''||{{flamuri|Zambia}} [[Given Singuluma]]
|-
|SU ||'''24'''||{{flamuri|Guinea Ekuatoriale}} [[Narcisse Ekanga]] || {{yel|33}}
|-
|SU ||'''27'''||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Kasongo Ngandu]] || || {{suboff|46}}
|-
|colspan=3|'''Zëvëndësimet:'''
|-
|SU ||'''6''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Déo Kanda]] || || {{subon|46}}
|-
|MF ||'''8''' ||{{flamuri|RD e Kongos}} [[Ndonga Mianga]] || || {{subon|90}}
|-
|colspan=3|'''Trajneri:'''
|-
|colspan=4|{{flamuri|Senegali}} [[Lamine N'Diaye]]
|}
|valign="top"|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|PT ||'''1''' ||{{flamuri|Brazili}} [[Júlio César]]
|-
|MB ||'''13'''||{{flamuri|Brazili}} [[Maicon Sisenando|Maicon]]
|-
|MB ||'''6''' ||{{flamuri|Brazili}} [[Lúcio]]
|-
|MB ||'''2''' ||{{flamuri|Kolumbia}} [[Iván Córdoba]]
|-
|MB ||'''26'''||{{flamuri|Rumania}} [[Cristian Chivu]] || || {{suboff|54}}
|-
|MF ||'''4''' ||{{flamuri|Argjentina}} [[Javier Zanetti]] ([[Kapiteni (futboll)|c]])
|-
|MF ||'''8''' ||{{flamuri|Italia}} [[Thiago Motta]] || {{yel|79}} || {{suboff|87}}
|-
|MF ||'''19'''||{{flamuri|Argjentina}} [[Esteban Cambiasso]]
|-
|SU ||'''27'''||{{flamuri|Maqedonia}} [[Goran Pandev]]
|-
|SU ||'''22'''||{{flamuri|Argjentina}} [[Diego Milito]] || || {{suboff|70}}
|-
|SU ||'''9'''||{{flamuri|Kameruni}} [[Samuel Eto'o]]
|-
|colspan=3|'''Zëvëndësimet:'''
|-
|MF ||'''5''' ||{{flamuri|Serbia}} [[Dejan Stanković]] || || {{subon|54}}
|-
|SU ||'''88'''||{{flamuri|Franca}} [[Jonathan Biabiany]] || || {{subon|70}}
|-
|MF ||'''17'''||{{flamuri|Kenia}} [[McDonald Mariga]] || || {{subon|87}}
|-
|colspan=3|'''Trajneri:'''
|-
|colspan=4|{{flamuri|Spanja}} [[Rafael Benítez]]
|}
|}
{| width=100% style="font-size: 90%"
|
'''Lojtari i ndeshjes'''
<br />{{flamuri|Kameruni}} [[Samuel Eto'o]] (Internazionale)

'''Ndihmës-gjyqtarët:'''
<br />{{flamuri|Japonia}} Toru Sagara ([[Federata Japoneze e Futbollit|Japonia]])<ref name="match_report"/>
<br />{{flamuri|Japonia}} Toshiyuki Nagi ([[Federata Japoneze e Futbollit|Japonia]])<ref name="match_report"/>
<br />'''Gjyqtari i katërt:'''
<br />{{flamuri|Peruja}} Victor Carrillo ([[Federata Peruane e Futbollit|Peruja]])<ref name="match_report"/>
<br />'''Gjyqtari rezervë:'''
<br />{{flamuri|Peruja}} Jorge Yupanqui ([[Federata Peruane e Futbollit|Peruja]])<ref name="match_report"/>
| width=55% valign=top|
'''Rregullat e ndeshjes'''
*90 minuta.
*30 minuta e kohës shtesë nëse është e nevojshme.
*Gjuajtjet e penalltive nëse është e nevojshme.
*12 lojtarë rezervë të lejuar.
*Vetëm 3 zëvëndësime mund të kryhen.
|}

===Statistikat===
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|+Gjithsej<ref name="stats">{{cite web|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2010/results/match=300140542/statistics.html|title=Match Statistics|trans-title=Statistikat e ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=28 maj 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120518010203/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2010/results/match%3D300140542/statistics.html|archivedate=28 maj 2012}}</ref> 
|-
!width=100 |  
!width=70 | TP Mazembe
!width=70 | Internazionale
|-
|Gola të shënuar || 0 || 3
|-
|Gjuajtje gjithsej || 16 || 9
|-
|Gjuajtje në portë || 5 || 6
|-
|Zotërimi i topit || 44% || 56%
|-
|Korne || 4 || 5
|-
|Faulla të shkaktuar || 21 || 9
|-
|Pozicione jashtë loje || 4 || 1
|-
|Kartonë të verdhë || 4 || 1
|-
|Kartonë të kuqë || 0 || 0
|}

==Referime==
{{reflist|2}}
== Lidhje të jashtme ==
*[http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2010/index.html FIFA Kupa e Botës për Klube UAE 2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130122101318/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/uae2010/index.html |date=22 janar 2013 }}, FIFA.com
{{Ndeshjet e F.C. Internazionale Milano|state=collapsed}}

[[Kategoria:Futboll]]
[[Kategoria:2010–11 në futbollin Italian]]
[[Kategoria:2010 në futbollin Afrikan]]
[[Kategoria:Finalet e FIFA Kupës së Botës për Klube]]
[[Kategoria:Ndeshjet e F.C. Internazionale Milano]]
[[Kategoria:Ndeshjet e TP Mazembe]]