العربية: الدول ذات الأغلبية المسلمة مصنفة بحسب التعريف الدستوري. إما دولة إسلامية، وإما الدين الرسمي للدولة هو الإسلام، وإما دولة علمانية، وإما لا ذكر للديانة في الدستور.
دولة إسلامية
دين الدولة
دولة علمانية
بدون إعلان
עברית: מדינות בעלות רוב מוסלמי מחולקות על פי היחס החוקתי אל הדת
מדינה איסלאמית
הדת הרישמית במדינה
מדינה חילונית
ללא הכרזה
Español: Países de mayoría musulmana clasificados por función constitucional de la religión.
Estado islámico
Religión de Estado
Estado laico
Sin declaración
Русский: Конституционный статус религии в странах с преобладанием мусульманского населения.
Исламское государство
Государственная религия
Светское государство
Не указано
Türkçe: Dinin anayasa üzerindeki rolüne göre sınıflandırılmış Müslüman çoğunluklu ülkeler.
İslam devleti
Devlet dini
Laik devlet
Beyan yok
اردو: مسلم-اکثریتی ممالک کی درجہ بندی، بلحاظ دستوری (آئینی) کردار برائے مذہب
ta shpërndani – ta kopjoni, rishpërndani dhe përcillni punën
t’i bëni “remix” – të përshtatni punën
Sipas kushteve të mëposhtme:
atribuim – Duhet t’i jepni meritat e duhura, të siguroni një lidhje për tek licenca dhe të tregoni nëse janë bërë ndryshime. Këtë mund ta bëni në ndonjë mënyrë të arsyeshme, por jo në ndonjë mënyrë që sugjeron se licencuesi ju del zot juve apo përdorimit tuaj.
share alike – Nëse bëni një “remix”, e shndërroni, ose ndërtoni duke u bazuar te materiali, duhet t’i shpërndani kontributet tuaja sipas të njëjtës licencë ose një të tille të përputhshme me origjinalen.
Ju jepet leje për ta kopjuar, shpërndarë dhe/ose ndryshuar këtë dokument sipas kushteve të Licencës GNU për Dokumentim të Lirë, versioni 1.2 ose çfarëdo versioni të mëpasshëm të botuar nga Free Software Foundation; pa Seksione të Pandryshueshme, pa Tekste Kapakësh të Përparmë, dhe pa Tekste Kapakësh të Pasmë. Një kopje e kësaj licence është përfshirë në seksionin e titulluar GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue