Himni i Evropës: Dallime mes rishikimesh

[redaktim i pashqyrtuar]

[Redaktim i kontrolluar]

← Redaktim më i vjetër Ndryshimi më pas →

Content deleted Content added

Inline

Versioni i datës 10 tetor 2018 20:34

Himni i Evropës i njohur ndryshe edhe si Himni i Gëzimit ose Ode Gëzimit (Titulli origjinal Gjermanisht: "An die Freude") është himni i Këshillit të Evropës dhe Bashkimit Evropian; të dyja i referohen asaj si Himni i Evropës.
Që nga viti 1972, Himni Evropian është një pjesë nga preludi i Odës së Gëzimit të Friedrich Schiller si dhe të simfonisë së 9-të të Bethovenit të vitit 1823. Himni është përgatitur për raste zyrtare të dy organizatave (të tilla si nënshkrimi i marrëveshjes), dhe është një nga simbolet Evropës.

Teksti origjinal (Gjermanisht)

Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium!
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, Dein Heiligtum.
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt,
Alle Menschen werden Brüder,
Wo Dein sanfter Flügel weilt.

@@ Rreshti 1: / Rreshti 1: @@
-'''Himni i Europës'''  i njohur ndryshe edhe si Himni i Gëzimit ose Ode Gëzimit (Titulli origjinal Gjermanisht: "An die Freude") është himni i Këshillit të Europës dhe Bashkimit Europian; të dyja i referohen asaj si Himni i Europës.<br />
+'''Himni i Evropës'''  i njohur ndryshe edhe si Himni i Gëzimit ose Ode Gëzimit (Titulli origjinal Gjermanisht: "An die Freude") është himni i Këshillit të Evropës dhe Bashkimit Evropian; të dyja i referohen asaj si Himni i Evropës.<br />
-Që nga viti 1972, Himni Europian është një pjesë nga preludi i ''Odës së Gëzimit''  të Friedrich Schiller si dhe të simfonisë së 9-të të Bethovenit të vitit 1823.
+Që nga viti 1972, Himni Evropian është një pjesë nga preludi i ''Odës së Gëzimit''  të Friedrich Schiller si dhe të simfonisë së 9-të të Bethovenit të vitit 1823.
-Himni është përgatitur për raste zyrtare të dy organizatave (të tilla si nënshkrimi i marrëveshjes), dhe është një nga simbolet Europës.   <br />
+Himni është përgatitur për raste zyrtare të dy organizatave (të tilla si nënshkrimi i marrëveshjes), dhe është një nga simbolet Evropës.   <br />
 ==Teksti origjinal (Gjermanisht)==
 {|
@@ Rreshti 15: / Rreshti 15: @@
 :Wo Dein sanfter Flügel weilt.
 </poem></blockquote>}}
-|
-|}<blockquote><poem>
-:Freude, schöner Götterfunken,
-:Tochter aus Elysium!
-:Wir betreten feuertrunken,
-:Himmlische, Dein Heiligtum.
-:Deine Zauber binden wieder,
-:Was die Mode streng geteilt,
-:Alle Menschen werden Brüder,
-:Wo Dein sanfter Flügel weilt.
-</poem></blockquote>
-{|
 |
 |}