Unë jam mace
| Lloji i medias | Print (hardback & paperback) |
|---|---|
| ISBN | ISBN 978-0-8048-3265-6 |
| OCLC | 49703480 |
Unë jam mace (japonisht: 吾輩は猫である Hepburn: Wagahai wa Neko de Aru?) është një roman satirik nga Natsume Sōseki, i shkruar në vitet 1905-1906, i cili bën fjalë për shoqërinë japoneze gjatë periudhës Meiji (1868-1912); në veçanti, përzierjes së kulturës Perëndimore dhe traditave japoneze, si dhe imitimit të zakoneve perëndimore.
Titulli origjinal i Sosekit, Wagahai wa Neko de Aru, përdor një formulim të regjistrit të lartë i cili më tepër i shkon për shtati një aristokrati, duke pëçuar një krekosje dhe vetë-rëndësi të destinuara të tingëllojnë ironike, meqenëse folësi është një mace shtëpiake e antropomorfizuar.
Libri u botua për herë të parë në dhjetë numra të revistës letrare Hototogisu. Në fillim, Sōseki kishte planifikuar të shkruante vetëm një tregim të shkurtër që tani përbën kapitullin e parë të librit. Sidoqoftë, njëri nga redaktorët e revistës letrare e bindi ta botonte veprën pjesë të cilat më pas evoluan stilistikisht. Pothuajse të gjithë kapitujt mund të qëndrojë si vepra më vete.
Përmbajtja[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Në romanin Unë jam mace, një narrator fodull, i familjes së maceve, i përshkruan jetët e personazheve të klasës së mesme të shoqërisë japoneze: z.Teshtimë me familje (pronarët e maces); mikun llafazan dhe irritues të Teshtimës, Waverhouse (迷亭 Meitei), dhe studiuesit të ri Avalon Coldmoon (水島寒月 Mizushima Kangetsu?)
Lidhje të jashtme[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
- (Japonisht) Teksti i plotë (Kyūjitai dhe Historike kâne drejtshkrimit) në Aozora Bunko
- (Japonisht) Teksti i plotë (Shinjitai dhe Moderne kâne përdorimit) në Aozora Bunko
- (Japonisht) Unë Jam një Mace Arkivuar 26 nëntor 2020 tek Wayback Machine në natsumesoseki.com Arkivuar 7 qershor 2011 tek Wayback Machine