Diskutim:Emri (kthjellim)
Kjo faqe këtu është vetëm për diskutim mbi artikullin Emri (kthjellim). Wikipedia nxit diskutimin mes vullnetarëve të saj dhe nuk do të censurojë komente bazuar në pikëpamjet ideologjike ose politike. Wikipedia nuk do t’i ndryshojë komentet. Ato ose do të publikohen, ose do të fshihen nëse nuk u binden rregullave kryesore.
|
Të gjitha komentet u nënshtrohen këtyre rregullave:
|
[1]. Nuk jamë i sigurt që mund të krahasohen si identike. Sepse "Emër" është një fjalë formuese, d.m.th ka kuptim paksa tjetër. Por nuk është problem. Kështu e ashtu duhet që edhe ne të i shpërdajmë në kategori (kthjellimet) dhe ridrejtimet. Për mendimin, në bazë të njohurive ato po ndahen në tri grupe të mëdha, fjalë, togëfjalës dhe emra. Kjo ndoshta do të ishte mirë të provohet tek ridrejtimet për fillim, ashtu që të mund të bledhen njohuri me problemet e mundëshme që mund të lindin gjatë kategorizimit të tyre.
Qëllimi është që të mblidhen fjalët formuese, togëfjalët dhe format trajtat tjera që paraqitet fjala. Dhe së fundi ka fjalë që lista duhet të jetë e gjatë me kilometra. Më duket se këtu ndryshon shqipja paksa nga gjuhët tjera. Nuk e di cila nga gjuhët ka vetin e til të krijimit të fjalëve. Gjermanishtja e ka paksa të ngjajshme por prap ndryshojnë rregullat.
Në anglish pashë që kishin bërë kategorizimin edhe ër shkronja të mëdha "XXX". Siç po e shohim tek shqiptarët është dukuri që të përdorin shkrimin i till dhe ndoshat do të ishte mirë të fillohet me krijimin dhe sortimin e disa titujve që mendojmë se shkruhen ashtu më shpesh nga shqiptarët. Titujt e shkollave, instutucioneve, organizatave (në internet po përdoren edhe për emra personash).--Hipi Zhdripi 23 Maj 2007 00:00 (UTC)