Duke ecur në Rrugët e Moskës
Duke ecur në Rrugët e Moskës ( rusisht: Я шагаю по Москве, përktheu Ja shagayu po Moskve ; Unë eci nëpër Moskë ) është një film sovjetik i vitit 1964 i drejtuar nga Georgiy Daneliya dhe prodhuar nga studioja Mosfilm. Aty nterpretojnë - Nikita Mihalkov, Aleksei Loktev, Jevgeny Steblov dhe Galina Polskikh . Filmi gjithashtu paraqet arte nga katër Artistë të Popullit të BRSS : Rolan Bykov, Vladimir Basov, Lev Durov, dhe Inna Churikova . Tema e famshme e filmit, e realizuar nga Mikhalkov, u shkrua nga kompozitori Andrej Petrov. Filmi, i vlerësuar si një nga më karakteristikat e Shkrirjes së Hrushovit, u bë premierë në Festivalin e Filmit në Kanë 1964 dhe fitoi një çmim për punën e kameramanit [1] Vadim Yusov, i njohur më së miri për bashkëpunimin e tij të mëpasshëm me Andrei Tarkovsky . [2]
Përmbledhje e plotit
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Filmi hapet në një aeroport në Moskë në verën e vitit 1963. Një i ri, Volodya (Aleksei Loktev), i thërret një gruaje të re që sheh duke kënduar me veten dhe duke kërcyer.
- - Mbërritje apo nisje?
- - Në pritje të mbërritjeve.
- - Kush është?
- - Burri im.
- - Ai është me fat që ka dikush që ta takojë.
- - Martohu, do të kesh edhe dikë.
- - Dhe ju të dy jeni të lumtur?
- - Po ne jemi.
- - Asnjëherë nuk ndodh.
- - Më besoni, ndodh. [3]
Kasti
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Aleksei Loktev - Volodya
- Nikita Mikhalkov - Kolka
- Galina Polskikh - Alyona
- Yevgeny Steblov - Sasha
- Irina Titova - Sveta
- Irina Miroshnichenko - Katya, motra e Kolka
- Lyubov Sokolova - nëna e Kolkës
- Yekaterina Melnikova - Gjyshja e Kolka
- Arkadiy Smirnov - Aleksey Petrovich Voronov, shkrimtar
- Vladimir Basov - lustrues i dyshemesë
- Rolan Bykov - Njeri në Park
- Valentina Ananina - shitëse me akullore
- Veronika Vasilyeva - zonjë e ceremonive
- Irina Skobtseva - Nadya
- Inna Churikova - vajzë që merr pjesë në konkursin e gjallë
- Maria Vinogradova - grua me qen
- Gennadiy Yalovich - udhëzues turne
- Alevtina Rumiantseva - roje nëntokësore
- Vladimir Shurupov - Viktor, vëllai i Kolka
- Danuta Stolyarskaya - Anya, gruaja e Viktorit
- Boris Balakin - shofer taksie
- Boris Bityukov - babai i Alyonës
- Pyotr Dolzhanov - kalimtar
- Lev Durov - militant
- Arina Aleynikova - vajzë në aeroport
- Igor Bogolybov - komisar ushtarak
- Vadim Shilov - mashtrim nëntokësor
- Anna Pavlova - sekretare në komisariatin ushtarak
- Viktor Volkov - paraardhës i ndërtimeve
- Viktor Shkurin - hajdut
- Uno Masaaki - burrë japonez
- Svetlana Besedina - vajzë në shi
- Oleg Vidov - djalë në biçikletë
- Georgi Danelia - njeri këpucar
Trashëgimia
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Ky film ishte shumë i dashur nga rinia sovjetike në fillim të viteve 1960. Megjithëse komploti i saj është pak naiv dhe jo modest, ajo tregoi se sa e mrekullueshme ishte jeta, jep shpresë dhe përpiqet të shikojë gjërat e pakëndshme në një mënyrë optimiste. Kënga me të njëjtin emër nga filmi është ende e popullarizuar dhe u bë himni jozyrtar i rinisë në Moskë. [2]
Popullariteti i këtij filmi ishte i ulët në vitet 1970, por u rrit përsëri në vitet 1980 në kontrast me filmat bashkëkohorë "chernukha" ("të zi"), dramat e zymta satirike dhe shoqërore me motive filozofike. Në ditët e sotme është akoma shumë e famshme.
Ekzistojnë versione të reja të këngës nga disa grupe rokë të viteve 1990 (për shembull, Nogu Svelo! ) Dhe gjithashtu një xhirim i filmit, Nxehtësia, i cili ishte i suksesshem por komplet i kritikuar. [4]
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ^ "Festival de Cannes: I Step Through Moscow". festival-cannes.com (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 22 gusht 2011. Marrë më 2009-03-01.
- ^ a b "А я иду…". Arkivuar nga origjinali më 20 tetor 2023. Marrë më 10 maj 2020.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Данелия Г. Н. Безбилетный пассажир: «байки» кинорежиссёра. — М.: Эксмо, 2006. — 416 с. — 5100 экз. — ISBN 978-5-699-12714-6, 5-699-12714-3.
- ^ Метро в кино