Kënga e Hajredin Pashës

Kënga e Hajredin Pashës është një kenge trimerie qe evokon Kryengritjen e Dervish Carës në malet e Dibrës në 1843-1844..

Teksti

TEKSTI E përshtatur Në vise të ndryshme

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hej... Heeeeeeej.......... Heeeeeeeej....... Heeeeeeeej.......

Hajredin Pasha o po i vjen o Radikës... (Hajredin Pasha o po i vjen o Radi'ikës) (Hajredin Pasha o po i vjen o Radi'ikës) (Hajredin Pasha o po i vjen o Radi'ikës)

Vallë o ku janë o, kto malet e Dibrës... (Vallë o ku janë o, kto malet e Dii'brës) (Vallë o qu banë oh malet e Di'ibrës) (Vallë o ku janë o, o kto malet e Di'ibrës)

Vallë o ku janë o, kto malet e Dibrës... (Vallë o ku janë o, kto malet e Dibrës) (Vallë o qu banë oh malet e Dibrës) (Vallë o ku janë o, o kto malet e Dibrës)

Hej... Heeeeeeej.......... Heeeeeeej..........

Vallë o ku janë o morë kto malet e Dibrës... (Vallë o ku janë o morë kto malet e Dibrës) (Vallë o qu banë o malet e Di'ibrës) (Vallë o ku janë, o kto malet e Di'ibrës)

Bajnë o kuvend more, n'fushë o t'Gjoricës... (Bajnë o kuveno, morë n'at fushë o t'Gjorii'cës) (Bajnë o kuveno, o nën fushë o t'Gjuri'icës) (Bojnë o kuvenin, more n'at fushë o t'Gjori'icës)

Bajnë o kuvend more, n'fushë o t'Gjoricës ... (Bajnë o kuveno, morë n'at fushë o t'Gjoricës) (Bajnë o kuveno, o nën fushë o t'Gjuricës) (Bojnë o kuvenin, more n'at fushë o t'Gjori'icës)

Ooooooo...... Heeeeeeej..........

N'fushë t'Gjoricës o more te kalaja... (N'fushë t'Gjoricës oh more ke kala'aja) (N'fushë o t'Gjuricës o more te kalaja) (N'fushë o t'Gjoricës, more te kala'aja)

Hajredin Pashën e ka gjetë belaja... (Hajredin Pashën e ka gjetë bela'aja) (Hajredin Pashën e ka gjetë o bela'aja) (Hajredin Pashën e ka gjetë o bela'aja)

Hajredin Pashën e ka gjetë belaja... (Hajredin Pashën e ka gjetë belaja) (Hajredin Pashën e ka gjetë o belaja) (Hajredin Pashën e ka gjetë o belaja)

Se belaja pashën që e ka gjetë e... (Se belaja Pashën q'e ka gjet'eee) (Gjet o belaja, Pashën ej ka gjet'eee) (Kjo belaja, Pashën e ka gjet'eee)

Malet e Dibrës more kanë lidhë Besë... (Malet e Dibrës more kanë lidhë be'see...) (Malet e Dibrës e kanë lidhë o ni be'ese) (Qysh e lype, Pasho e ke gjet ee)

Malet e Dibrës more kanë lidhë Besë... (Malet e Dibrës more kanë lidhë be'se...) (Malet e Dibrës e kanë lidhë o ni bese) (Qysh e lype, Pasho e ke gjet ee)

Hej... Heeeeeeej.......... Heeeeeeej..........

Kanë lidhë besë, morë kanë lidhë o te tanë... (Ka'janë lidhë besë o, more kanë lidhë o te ta'ahnee) (Kano lidhë besë o, kanë lidhë te ta'anee) (Kanë lidhë besë o, kanë lidhë te ta'anee)

Turkut Dibrën o mos më ja lanë... (Turkut Dibrën o mos me ja la'ane) (Turkut Dibrën o mos me ja la'ane) (Turkut Dibrën o mos me ja u la'ane)

Turkut Dibrën o mos më ja lanë... (Turkut Dibrën o mos me ja lane) (Turkut Dibrën o mos me ja lane) (Turkut Dibrën o mos me ja u lanë)

Hej... Heeeeeeej..........

Hajredin Pasha o morë kry hutaqe... (Hajredin Pasha o morë kry huta'aqe) (Hajredin Pasha o more kry huta'aqe) (Hajredin Pasha o more kry huta'aqe)

S'lidhet Dibra more me kërbaqe... (S'lidhet Dibra more me kërba'aqe) (S'rrihet Dibra oh more me kërba'aqe) (S'mirret Dibra morë me gërba'aqe)

S'lidhet Dibra more me kërbaqe... (S'lidhet Dibra more me kërbaqe) (S'rrihet Dibra oh more me kërbaqe) (S'mirret Dibra o morë me gërbaqe)

Hej... Heeeeeeej.......... Heeeeeeej.......... Heeeeeeej..........

Hajredin Pasha ku e ke o ushtrinë... (Hajredin Pasha ku e ke o ushtri'inë e) (Hajredin Pasha ku mi le ushtri'inë e) (Hajredin Pasha ku ma ke ushtri'inë e)

Malet e Dibrës o more mi kanë ngri... (Malet e Dibrës o more mi kanë n'gri-iee) (Malet e Dibrës oh more mi kanë n'gri-iee) (N'Dibër t'madhe besa o mi o kanë ngri-iee)

Malet e Dibrës o more mi kanë ngri... (Malet e Dibrës o more mi kanë n'gri-iee) (Malet e Dibrës oh more mi kanë n'gri-iee) (N'Dibër t'madhe besa o mi o kanë ngri-iee)

N'malet e Dibrës o kanë mbet o te tanë... (N'malet e Dibrës o kanë met o te tanë-ee) (Malet e Dibrës o more mi kanë n'gri-iee) (N'Dibër t'madhe besa o mi o kanë ngri-iee)

Nuk janë pak o morë por dymbëdhjetë mijë... (Nuk janë pak o morë por dymdhet mijë'ee) (Jo ma pak, o se dymdhet mijë'ee) (Hiq o ma pak o se dymdhet mijë'ee)

Nuk janë pak o morë por dymbëdhjetë mijë... (Nuk janë pak o morë por dymdhet mijë'ee) (Jo ma pak, o se dymdhet mijë'eeeeeee) (Hiq o ma pak o se dymdhet mijë'ee)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Këngëtaret qe e kane kënduar

• 19??. Aziz Ndreu me çifteli këndim tradicional
• 19??. Qerim Sula
• 19??. Vellezerit Ibraim dhe Elmaz Lala
• 19??. Vllezerit Gashi
• 19??. Zajaz Xhuma Dedja tradicionale me çifteli
• 1970. Arif Vladi ne skene
• 2007. Sinan Hoxha, Ermal Fejzullahu me përpunim bashkëkohor