Rezultatet e F1 2005

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Shko te: navigacion, kërko
110px-F1 logo svg.png

Formula 12005
Kampion:

Sezoni i kaluar - Sezoni i ardhshëm
Gara kampionale 19
Piloti kampion Fernando Alonso
Ekipi kampion Renault
Koment:Kampionat me rekord 19 gara.
Përdorimi i stampës

Formula 1 kampionati i vitit 2005 ishte kampionati i 56të botërorë në Formula 1, organizuar nga FIA. Ky kampionat filloi më 6 Mars dhe mbaroi më 16 tetor, 2005 ku piloti Fernando Alonso dhe ekipi i konstruktorëve Renault F1 arritën të fitojnë titullin kampionëve duke përmyllur kapitullin e pesë viteve të dominimit të Michael Schumacher dhe Scuderia Ferrari. Me 19 çmime të mbajtura kampionati i vitit 2005 ishte kampionati më me shumë gara në historinë e Formula 1 gjer në këtë vit.

Fernando Alonso fitoi titullin e kampionit në garën e mbajtur në Brazil.

Garat[redakto | redakto tekstin burimor]

Shenim mbi garat e mbajtura ...

Garat e mbajtura[redakto | redakto tekstin burimor]

Gara Emri Qarku Data Piloti fitues Ekipi fitues
1 Flag of Australia.svg Australia Melbourne Grand Prix Circuit 6 Mars Flag of Italy.svg Giancarlo Fisichella Flag of France.svg Renault
2 Flag of Malaysia.svg Malajzia Sepang International Circuit 20 Mars Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
3 Flag of Bahrain.svg Bahrain Bahrain International Circuit 3 Prill Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
4 Flag of San Marino.svg San Marino Autodromo Enzo e Dino Ferrari 24 Prill Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
5 Flag of Spain.svg Spanja Circuit de Catalunya 8 Maj Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
6 Flag of Monaco.svg Monako Circuit de Monaco 22 Maj Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
7 Flag of Europe.svg Evropa Nürburgring 29 Maj Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
8 Flag of Canada.svg Kanada Circuit Gilles Villeneuve 12 Qershor Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
9 Flag of the United States.svg SHBA Indianapolis Motor Speedway 19 Qershor Flag of Germany.svg Michael Schumacher Flag of Italy.svg Ferrari
10 Flag of France.svg Franca Circuit de Nevers Magny-Cours 3 Korrik Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
11 Flag of England.svg Anglia Silverstone Circuit 10 Korrik Flag of Colombia.svg Juan Pablo Montoya Flag of England.svg McLaren-Mercedes
12 Flag of Germany.svg Gjermania Hockenheimring 24 Korrik Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault
13 Flag of Hungary.svg Hungaria Hungaroring 31 Korrik Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
14 Flag of Turkey.svg Turqia Istanbul Racing Circuit 21 Gusht Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
15 Flag of Italy.svg Italia Autodromo Nazionale Monza 4 Shtator Flag of Colombia.svg Juan Pablo Montoya Flag of England.svg McLaren-Mercedes
16 Flag of Belgium.svg Belgjika Circuit de Spa-Francorchamps 11 Shtator Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
17 Flag of Brazil.svg Brazili Autódromo José Carlos Pace 25 Shtator Flag of Colombia.svg Juan Pablo Montoya Flag of England.svg McLaren-Mercedes
18 Flag of Japan.svg Japonia Suzuka Circuit 9 Tetor Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren-Mercedes
19 Flag of the People's Republic of China.svg Kina Shanghai International Circuit 16 Tetor Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault

Ndërrimet e pilotëve[redakto | redakto tekstin burimor]

Duke marr parasysh sezonin e vitit 2004 vetëm 7 pilot nuk ndrruan ekipet e tyre gjat këtij sezoni, të tjerët bazuar në vitin 2004 garuan për ekipe tjera, kurse shtatë iu bashkangjitën ekipeve të reja.

Ndërrimet e ekipeve[redakto | redakto tekstin burimor]

Red Bull Racing, që e mori ekipin Jaguar garoi me motoret nga Cosworth. Piloti veteran i Red Bull nga Skocia David Coulthard u çiftëzua me Christian Klien, pilotin 04 të Jaguarit. Red Bull nisi mire duke arritur 11 pikë pas dy paraqitjesh. Jordan Grand Prix u ble nga Midland Group, gjithashtu ekipi vazhdoi si Jordan gjer më vitin 2006. Sauber ndërroi furnizuesin e gomave nga BridgestoneMichelin gjat dimrit, pastaj bëri ndërrimin e gomave me ekipin Ferrari.

Pas çmimit të SHBA-ve për vitin 2005, Peter Sauber shiti shumicen e fletë aksioneve të BMW ekipit të tijë Sauber.

Pilotët dhe konstruktorët[redakto | redakto tekstin burimor]

Tabela në vijim paraqet listën e pilotëve dhe konstruktorëve të cilët ishin pjesmarrës në kampionatin botërorë të Formula 1 për vitin 2005

Ekipi Shasia Motorii Goma Nr. Piloti Piloti i tretë Test piloti
Flag of Italy.svg

Ferrari

F2004M
F2005
Ferrari 054 3.0 V10
Ferrari 055 3.0 V10
B 1 Flag of Germany.svg Michael Schumacher n/a Flag of Italy.svg Luca Badoer
Flag of Spain.svg Marc Gené
2 Flag of Brazil.svg Rubens Barrichello
Flag of England.svg

BAR

007 Honda

RA005e 3.0 V10

M 3 Flag of England.svg Jenson Button n/a Flag of England.svg Anthony Davidson
Flag of Brazil.svg Enrique Bernoldi
4 Flag of Japan.svg Takuma Sato
Flag of England.svg Anthony Davidson
Flag of France.svg

Renault

R25 Renault

RS25 3.0 V10

M 5 Flag of Spain.svg Fernando Alonso n/a Flag of France.svg Franck Montagny
6 Flag of Italy.svg Giancarlo Fisichella
Flag of England.svg

Williams

FW27 BMW

P84/5 3.0 V10

M 7 Flag of Australia.svg Mark Webber n/a Flag of Brazil.svg Antônio Pizzonia
Flag of Germany.svg Nico Rosberg
8 Flag of Germany.svg Nick Heidfeld
Flag of Brazil.svg Antônio Pizzonia
Flag of England.svg

McLaren

MP4-20 Mercedes

FO110R 3.0 V10

M 9 Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of Spain.svg Pedro de la Rosa
Flag of Austria.svg Alexander Wurz
Flag of Spain.svg Pedro de la Rosa
Flag of Austria.svg Alexander Wurz
10 Flag of Colombia.svg Juan Pablo Montoya
Flag of Spain.svg Pedro de la Rosa
Flag of Austria.svg Alexander Wurz
Flag of Switzerland.svg

Sauber

C24 Petronas

05A 3.0 V10

M 11 Flag of Canada.svg Jacques Villeneuve none none
12 Flag of Brazil.svg Felipe Massa
Flag of Austria.svg

Red Bull

RB1 Cosworth

TJ2005 3.0 V10

M 14 Flag of England.svg David Coulthard Flag of Italy.svg Vitantonio Liuzzi
Flag of Austria.svg Christian Klien
Flag of the United States.svg Scott Speed
Flag of the United States.svg Scott Speed
15 Flag of Austria.svg Christian Klien
Flag of Italy.svg Vitantonio Liuzzi
Flag of Japan.svg

Toyota

TF105
TF105B
Toyota

RVX-05 3.0 V10

M 16 Flag of Italy.svg Jarno Trulli Flag of Brazil.svg Ricardo Zonta
Flag of France.svg Olivier Panis
Flag of France.svg Olivier Panis
17 Flag of Germany.svg Ralf Schumacher
Flag of Brazil.svg Ricardo Zonta
Flag of Ireland.svg

Jordan

EJ15
EJ15B
Toyota

RVX-05 3.0 V10

B 18 Flag of Portugal.svg Tiago Monteiro Flag of the Netherlands.svg Robert Doornbos
Flag of France.svg Franck Montagny
Flag of Denmark.svg Nicolas Kiesa
Flag of Japan.svg Sakon Yamamoto
Flag of the Netherlands.svg Nicky Pastorelli
19 Flag of India.svg Narain Karthikeyan
Flag of Italy.svg

Minardi

PS04B
PS05
Cosworth

TJ2005 3.0 V10

B 20 Flag of Austria.svg Patrick Friesacher Flag of Israel.svg Chanoch Nissany
Flag of Italy.svg Enrico Toccacelo
Flag of Israel.svg Chanoch Nissany
Flag of the Netherlands.svg Robert Doornbos
21 Flag of the Netherlands.svg Christijan Albers

Rezultatet[redakto | redakto tekstin burimor]

Radhitja e pilotëve[redakto | redakto tekstin burimor]

Pozita Piloti AUS Flag of Australia.svg MYS Flag of Malaysia.svg BHR Flag of Bahrain.svg SMR Flag of San Marino.svg ESP Flag of Spain.svg MCO Flag of Monaco.svg EUR Flag of Europe.svg CAN Flag of Canada.svg USA Flag of the United States.svg FRA Flag of France.svg GBR Flag of England.svg DEU Flag of Germany.svg HUN Flag of Hungary.svg TUR Flag of Turkey.svg ITA Flag of Italy.svg BEL Flag of Belgium.svg BRA Flag of Brazil.svg JPN Flag of Japan.svg CHN Flag of the People's Republic of China.svg Pikë
1 Flag of Spain.svg Alonso 3 1 1 1 2 4 1 Ret DNS 1 2 1 11 2 2 2 3 3 1 133
2 Flag of Finland.svg Räikkönen 8 9 3 Ret 1 1 11 1 DNS 2 3 Ret 1 1 4 1 2 1 2 112
3 Flag of Germany.svg M. Schumacher Ret 7 Ret 2 Ret 7 5 2 1 3 6 5 2 Ret 10 Ret 4 7 Ret 62
4 Flag of Colombia.svg Montoya 6 4 INJ INJ 7 5 7 DSQ DNS Ret 1 2 Ret 3 1 14 1 Ret Ret 60
5 Flag of Italy.svg Fisichella 1 Ret Ret Ret 5 12 6 Ret DNS 6 4 4 9 4 3 Ret 5 2 4 58
6 Flag of Germany.svg R. Schumacher 12 5 4 9 4 6 Ret 6 INJ 7 8 6 3 12 6 7 8 8 3 45
7 Flag of Italy.svg Trulli 9 2 2 5 3 10 8 Ret DNS 5 9 14 4 6 5 Ret 13 Ret 15 43
8 Flag of Brazil.svg Barrichello 2 Ret 9 Ret 9 8 3 3 2 9 7 10 10 10 12 5 6 11 12 38
9 Flag of England.svg Button 11 Ret Ret DSQ EX EX 10 Ret DNS 4 5 3 5 5 8 3 7 5 8 37
10 Flag of Australia.svg Webber 5 Ret 6 7 6 3 Ret 5 DNS 12 11 NC 7 Ret 14 4 NC 4 7 34
11 Flag of Germany.svg Heidfeld Ret 3 Ret 6 10 2 2 Ret DNS 14 12 11 6 Ret INJ INJ INJ INJ INJ 28
12 Flag of England.svg Coulthard 4 6 8 11 8 Ret 4 7 DNS 10 13 7 Ret 7 15 Ret Ret 6 9 24
13 Flag of Brazil.svg Massa 10 10 7 10 11 9 14 4 DNS Ret 10 8 14 Ret 9 10 11 10 6 11
14 Flag of Canada.svg Villeneuve 13 Ret 11 4 Ret 11 13 9 DNS 8 14 15 Ret 11 11 6 12 12 10 9
15 Flag of Austria.svg Klien 7 8 DNS 8 DNS Ret 15 9 Ret 8 13 9 9 9 5 9
16 Flag of Portugal.svg Monteiro 16 12 10 13 12 13 15 10 3 13 17 17 13 15 17 8 Ret 13 11 7
17 Flag of Austria.svg Wurz 3 6
18 Flag of India.svg Karthikeyan 15 11 Ret 12 13 Ret 16 Ret 4 15 Ret 16 12 14 20 11 15 15 Ret 5
19 Flag of the Netherlands.svg Albers Ret 13 13 Ret Ret 14 17 11 5 Ret 18 13 NC Ret 19 12 14 16 16 4
20 Flag of Spain.svg de la Rosa 5 4
21 Flag of Austria.svg Friesacher 17 Ret 12 Ret Ret Ret 18 Ret 6 Ret 19 3
22 Flag of Brazil.svg Pizzonia 7 15 Ret Ret 13 2
23 Flag of Japan.svg Sato 14 ILL Ret DSQ EX EX 12 Ret DNS 11 16 12 8 9 16 Ret 10 DSQ Ret 1
24 Flag of Italy.svg Liuzzi 8 Ret Ret 9 1
25 Flag of the Netherlands.svg Doornbos 18 Ret 13 18 13 Ret 14 14 0
Flag of England.svg Davidson Ret 0
Flag of Brazil.svg Zonta DNS 0
Pozita Piloti AUS Flag of Australia.svg MYS Flag of Malaysia.svg BHR Flag of Bahrain.svg SMR Flag of San Marino.svg ESP Flag of Spain.svg MCO Flag of Monaco.svg EUR Flag of Europe.svg CAN Flag of Canada.svg USA Flag of the United States.svg FRA Flag of France.svg GBR Flag of England.svg DEU Flag of Germany.svg HUN Flag of Hungary.svg TUR Flag of Turkey.svg ITA Flag of Italy.svg BEL Flag of Belgium.svg BRA Flag of Brazil.svg JPN Flag of Japan.svg CHN Flag of the People's Republic of China.svg Pikë
Ngjyra / Rezultatet
Fitues
i dyti
i treti
Mbaroi, me pikë
Mbaroi, pa pikë
Nuk mbaroi (Ret)
Nuk u kualifikua (DNQ)
Diskualifikim (DSQ)
S'ka marr pjesë /
përjashtuar (Ex)

Statistikat e pilotëve[redakto | redakto tekstin burimor]

Pos Driver Team(s) Starts Wins Podiums Poles F.Laps Points
1 Flag of Spain.svg Fernando Alonso Flag of France.svg Renault 19 7 15 6 2 133
2 Flag of Finland.svg Kimi Räikkönen Flag of England.svg McLaren Mercedes 19 7 12 5 10 112
3 Flag of Germany.svg Michael Schumacher Flag of Italy.svg Ferrari 19 1 5 1 3 62
4 Flag of Colombia.svg Juan Pablo Montoya Flag of England.svg McLaren Mercedes 17 3 5 2 1 60
5 Flag of Italy.svg Giancarlo Fisichella Flag of France.svg Renault 19 1 3 1 1 58
6 Flag of Germany.svg Ralf Schumacher Flag of Japan.svg Toyota 18 0 2 1 1 45
7 Flag of Italy.svg Jarno Trulli Flag of Japan.svg Toyota 19 0 3 1 0 43
8 Flag of Brazil.svg Rubens Barrichello Flag of Italy.svg Ferrari 19 0 4 0 0 38
9 Flag of England.svg Jenson Button Flag of England.svg BAR Honda 17 0 2 1 0 37
10 Flag of Australia.svg Mark Webber Flag of England.svg Williams BMW 19 0 1 0 0 34
11 Flag of Germany.svg Nick Heidfeld Flag of England.svg Williams BMW 14 0 3 1 0 28
12 Flag of England.svg David Coulthard Flag of Austria.svg RBR Cosworth 19 0 0 0 0 24
13 Flag of Brazil.svg Felipe Massa Flag of Switzerland.svg Sauber Petronas 19 0 0 0 0 11
14 Flag of Canada.svg Jacques Villeneuve Flag of Switzerland.svg Sauber Petronas 19 0 0 0 0 9
15 Flag of Austria.svg Christian Klien Flag of Austria.svg RBR Cosworth 19 0 0 0 0 9
16 Flag of Portugal.svg Tiago Monteiro Flag of Ireland.svg Jordan Toyota 19 0 1 0 0 7
17 Flag of Austria.svg Alexander Wurz Flag of England.svg McLaren Mercedes 1 0 1 0 0 6
18 Flag of India.svg Narain Karthikeyan Flag of Ireland.svg Jordan Toyota 19 0 0 0 0 5
19 Flag of the Netherlands.svg Christijan Albers Flag of Italy.svg Minardi Cosworth 19 0 0 0 0 4
20 Flag of Spain.svg Pedro de la Rosa Flag of England.svg McLaren-Mercedes 1 0 0 0 1 4
21 Flag of Austria.svg Patrick Friesacher Flag of Italy.svg Minardi Cosworth 11 0 0 0 0 3
22 Flag of Brazil.svg Antônio Pizzonia Flag of England.svg Williams BMW 5 0 0 0 0 2
23 Flag of Japan.svg Takuma Sato Flag of England.svg BAR Honda 16 0 0 0 0 1
24 Flag of Italy.svg Vitantonio Liuzzi Flag of Austria.svg RBR Cosworth 4 0 0 0 0 1
25 Flag of the Netherlands.svg Robert Doornbos Flag of Italy.svg Minardi Cosworth 8 0 0 0 0 0
Flag of England.svg Anthony Davidson Flag of England.svg BAR Honda 1 0 0 0 0 0
Flag of Brazil.svg Ricardo Zonta Flag of Japan.svg Toyota 1 0 0 0 0 0

Rradhitja e konstruktorëve[redakto | redakto tekstin burimor]

Pozita Ekipi Numri. AUS Flag of Australia.svg MYS Flag of Malaysia.svg BHR Flag of Bahrain.svg SMR Flag of San Marino.svg ESP Flag of Spain.svg MCO Flag of Monaco.svg EUR Flag of Europe.svg CAN Flag of Canada.svg USA Flag of the United States.svg FRA Flag of France.svg GBR Flag of England.svg DEU Flag of Germany.svg HUN Flag of Hungary.svg TUR Flag of Turkey.svg ITA Flag of Italy.svg BEL Flag of Belgium.svg BRA Flag of Brazil.svg JPN Flag of Japan.svg CHN Flag of the People's Republic of China.svg Pikë
1 Flag of France.svg Renault 5 3 1 1 1 2 4 1 Ret 1 2 1 11 2 2 2 3 3 1 191
6 1 Ret Ret Ret 5 12 6 Ret 6 4 4 9 4 3 Ret 5 2 4
2 Flag of England.svg McLaren Mercedes 9 8 9 3 Ret 1 1 11 1 2 3 Ret 1 1 4 1 2 1 2 182
10 6 4 5 3 7 5 7 DSQ Ret 1 2 Ret 3 1 14 1 Ret Ret
3 Flag of Italy.svg Ferrari 1 Ret 7 Ret 2 Ret 7 5 2 1 3 6 5 2 Ret 10 Ret 4 7 Ret 100
2 2 Ret 9 Ret 9 8 3 3 2 9 7 10 10 10 12 5 6 11 12
4 Flag of Japan.svg Toyota 17 12 5 4 9 4 6 Ret 6 7 8 6 3 12 6 7 8 8 3 88
16 9 2 2 5 3 10 8 Ret 5 9 14 4 6 5 Ret 13 Ret 15
5 Flag of England.svg Williams BMW 7 5 Ret 6 7 6 3 Ret 5 12 11 Ret 7 Ret 14 4 NC 4 7 66
8 Ret 3 Ret 6 10 2 2 Ret 14 12 11 6 Ret 7 15 Ret Ret 13
6 Flag of England.svg BAR Honda 3 11 Ret Ret DSQ EX EX 10 Ret 4 5 3 5 5 8 3 7 5 8 38
4 14 Ret Ret DSQ EX EX 12 Ret 11 16 12 8 9 16 Ret 10 DSQ Ret
7 Flag of Austria.svg RBR Cosworth 14 4 6 8 11 8 Ret 4 7 10 13 7 Ret 7 15 Ret Ret 6 9 34
15 7 8 8 Ret Ret 9 8 Ret 15 9 Ret 8 13 9 9 9 5
8 Flag of Switzerland.svg Sauber Petronas 12 10 10 7 10 11 9 14 4 Ret 10 8 14 Ret 9 10 11 10 6 20
11 13 Ret 11 4 Ret 11 13 9 8 14 15 Ret 11 11 6 12 12 10
9 Flag of Ireland.svg Jordan Toyota 18 16 12 10 13 12 13 15 10 3 13 17 17 13 15 17 8 Ret 13 11 12
19 15 11 Ret 12 13 Ret 16 Ret 4 15 Ret 16 12 14 20 11 15 15 Ret
10 Flag of Italy.svg Minardi Cosworth 21 Ret 13 13 Ret Ret 14 17 11 5 Ret 18 13 NC Ret 19 12 14 16 16 7
20 17 Ret 12 Ret Ret Ret 18 Ret 6 Ret 19 18 Ret 13 18 13 Ret 14 14
Pozita Ekipi Numri. AUS Flag of Australia.svg MYS Flag of Malaysia.svg BHR Flag of Bahrain.svg SMR Flag of San Marino.svg ESP Flag of Spain.svg MCO Flag of Monaco.svg EUR Flag of Europe.svg CAN Flag of Canada.svg USA Flag of the United States.svg FRA Flag of France.svg GBR Flag of England.svg DEU Flag of Germany.svg HUN Flag of Hungary.svg TUR Flag of Turkey.svg ITA Flag of Italy.svg BEL Flag of Belgium.svg BRA Flag of Brazil.svg JPN Flag of Japan.svg CHN Flag of the People's Republic of China.svg Pikë

Statistikat e konstruktorëve[redakto | redakto tekstin burimor]

Pozita Ekipi Shasia Motori Gomat Gara Fitore Podiume Pol Pozita Xhiro Sh. Pikë
1 Flag of France.svg Renault R25 Flag of France.svg Renault M 19 8 18 7 3 191
2 Flag of England.svg McLaren MP4-20 Flag of Germany.svg Mercedes M 19 10 18 7 12 182
3 Flag of Italy.svg Ferrari F2004
F2005
Flag of Italy.svg Ferrari B 19 1 9 1 3 100
4 Flag of Japan.svg Toyota TF105
TF105B
Flag of Japan.svg Toyota M 19 0 5 2 1 88
5 Flag of England.svg Williams FW26 Flag of Germany.svg BMW M 19 0 4 1 0 66
6 Flag of England.svg BAR 007 Flag of Japan.svg Honda M 17 0 2 1 0 38
7 Flag of Austria.svg Red Bull RB1 Flag of England.svg Cosworth M 19 0 0 0 0 34
8 Flag of Switzerland.svg Sauber C24 Flag of Malaysia.svg Petronas M 19 0 0 0 0 20
9 Flag of Ireland.svg Jordan EJ15
EJ15B
Flag of Japan.svg Toyota B 19 0 1 0 0 12
10 Flag of Italy.svg Minardi PS04
PS05
Flag of England.svg Cosworth B 19 0 0 0 0 7

Shiko dhe këtë[redakto | redakto tekstin burimor]

FORMULA NJË PËR VITIN 2005
Garat Australia | Malajzia | Bahrain | San Marino | Spanja | Monako | Evropa | Kanada | SHBA | Franca | Anglia | Gjermania | Hungaria | Turqia | Italia | Belgjika | Brazili | Japonia | Kina
Pilotët Alonso | Räikkönen | M. Schumacher | Montoya | Fisichella | R. Schumacher | Trulli | Barrichello | Button | Webber | Heidfeld | Coulthard | Massa | Villeneuve | Klien | Monteiro | Wurz | Karthikeyan | Albers | de la Rosa | Friesacher | Pizzonia | Sato | Liuzzi | Doornbos | Davidson | Zonta
Konstruktorët Renault | McLaren | Ferrari | Toyota | Williams | BAR | Red Bull | Sauber | Jordan | Minardi

Lidhje të jashtme[redakto | redakto tekstin burimor]