Antonimia
Në semantikën leksikore, antonimia shënjon marrëdhënien ndërkallëse të fjalëve me kuptim të kundërt, duke iu kundërvënë kështu sinonimisë. Pranëvënia e dy fjalëve me kuptim të kundërt shpie në krijimin e figurës stilistike të quajtur antitezës.[1]Për shembull, diçka që është çift nënkupton që nuk është tek. Ajo quhet një marrëdhënie 'binare' sepse ka dy anëtarë në një grup të kundërtash. Marrëdhënia midis të kundërtave njihet si kundërshtim. Një anëtar i një çifti të kundërtash në përgjithësi mund të përcaktohet nga pyetja Cila është e kundërta e X?
Termi antonim (dhe antonimia përkatëse) zakonisht merret si sinonim i të kundërtës, por antonimi ka edhe kuptime të tjera më të kufizuara. Antonimet e graduara (ose të gradueshme) janë çifte fjalësh kuptimet e të cilave janë të kundërta dhe që shtrihen në një spektër të vazhdueshëm (i nxehtë, i ftohtë). Antonimet plotësuese janë çifte fjalësh kuptimet e të cilave janë të kundërta, por kuptimet e të cilave nuk shtrihen në një spektër të vazhdueshëm (shtyj, tërheq). Antonimet relacionale janë çifte fjalësh ku e kundërta ka kuptim vetëm në kontekstin e marrëdhënies midis dy kuptimeve (mësues, nxënës). Këto kuptime më të kufizuara mund të mos zbatohen në të gjitha kontekstet shkencore, me Lyons (1968, 1977) që e përcakton antonimin si antonime të gradueshme, dhe Crystal (2003) që paralajmëron se antonimia dhe antonimia duhen konsideruar me kujdes.[2]
- Se të qante, kur të qeshnin;
- Se të veshte, kur të xhveshnin...
- Noli, Syrgjyn gjallë e syrgjyn vdekur
Llojet e antonimeve
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Një antonim është një nga një palë fjalësh me kuptime të kundërta. Çdo fjalë në çift është antiteza e tjetrës. Një fjalë mund të ketë më shumë se një antonim. Ekzistojnë tre kategori antonimesh të identifikuara nga natyra e marrëdhënies midis kuptimeve të kundërta.
- Antonime të gradueshme
Një antonim i gradueshëm është një nga një palë fjalësh me kuptime të kundërta ku dy kuptimet shtrihen në një spektër të vazhdueshëm. Temperatura është një spektër aq i vazhdueshëm sa nxehtësia dhe ftohtësia, dy kuptime në skajet e kundërta të spektrit, janë antonime të gradueshme. Shembuj të tjerë përfshijnë: i rëndë: i lehtë, i shëndoshë: i dobët, i errët: i lehtë, i ri: i vjetër, i hershëm: i vonë, i zbrazët: i plotë, i zbehtë: interesant.
- Antonime plotësuese
Një antonim plotësues, ndonjëherë i quajtur antonim binar ose kontradiktor (Aarts, Chalker & Weiner 2014), është një nga një palë fjalësh me kuptime të kundërta, ku dy kuptimet nuk shtrihen në një spektër të vazhdueshëm. Nuk ka një spektër të vazhdueshëm midis fjalëve tek dhe çift, por ato kanë kuptim të kundërt dhe për këtë arsye janë antonime plotësuese. Shembuj të tjerë përfshijnë: i vdekshëm: i pavdekshëm, dalje: hyrje, nxjerr: thith, i zënë: i zbrazët.
- Antonime relacionale
Një antonim relacional është një nga çiftet e fjalëve që i referohen një marrëdhënieje nga këndvështrime të kundërta. Nuk ka të kundërt leksikor të fjalëve mësues, por mësuesi dhe nxënësi janë të kundërt brenda kontekstit të marrëdhënies së tyre. Kjo i bën ato antonime relacionale. Shembuj të tjerë përfshijnë: burrë: grua, mjek: pacient, grabitqar: pre, mësoj: mësoj, shërbëtor: zotëri, eja: shko, prind: fëmijë.
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ↑ F. Leka, F. Podgorica, S. Hoxha (1972). Fjalor shpjegues i termave të letërsisë. Tiranë: Universiteti Shtetëror i Tiranës, Instituti i Historisë dhe i Gjuhësisë. fq. 19.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ↑ Cruse, D. Alan. Antonymy revisited: Some thoughts on the relationship between words and concepts (në anglisht). 1992.