Shko te përmbajtja

Vendet historike të Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni

Vendet historike të Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni
UNESCO Vend i Trashëgimisë Botërore
Kinkakuxhi në Kioto
Map
Interactive map of Vendet historike të Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni
Vendndodhja Japonia
Kriteretii, iii, iv
Referenca1484
Regjistrimi2015 (39-të Session)
Koordinatat34°25′50″N 131°24′44″E / 34.430556°N 131.412222°E / 34.430556; 131.412222

Vendet e Revolucionit Industrial Meixhi në Japoni: Hekuri dhe çeliku, ndërtimtaria navale dhe miniera e qymyrit (明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業, Meixhi nihon no sangjoukakumeiisan seitetsu tekkou, zousen sekitansangjou) janë një grupim vendesh historike që kanë luajtur një rol të rëndësishëm në industrializimin e Japonisë në periudhat Bakumatsu dhe Meixhi, dhe janë pjesë e trashëgimisë industriale të Japonisë.[1] Në vitin 2009 monumentet u dorëzuan së bashku për mbishkrimin në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s sipas kritereve ii, iii dhe iv. Vendet u pranuan në sesionin e 39-të të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

Janë regjistruar tetë zona, me tridhjetë vende përbërëse:[2][3]

(1) Jamaguçi: Hagi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendet proto-objekteve Hagi dhe mjediset e periudhës kulturore Tokugava; Hagi, Prefektura Jamaguçi:

Vendi Shënime Imazhi
ja|萩反射炉}}, Hagi hansharo)[4][5] Vend historik
Kantieri detar Ebisugahana (恵美須ヶ鼻造船所跡, Ebisugahana zōsensho ato)[6]
Punëtoria e shkrirjes së hekurit Oitajama-tatara (大板山たたら製鉄遺跡, Oitajama tatara seitetsui ato)[7] Vend historik prefektural
Akademia Shōkasonxhuku ([松下村塾] Error: {{Lang}}: invalid parameter: |3= (help), Shōkason xhuku)[8][9] Drejtuar nga Yoshida Shōin; Vend historik
Qyteti i kështjellës Hagi (萩城下町, Hagi xhōkamaçi)(萩城下町, Hagi xhōkamaçi?)[10][11] Vend historik; Grupet e ndërtesave tradicionale

(2) Kagoshima: Kagoshima

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Kompleksi pionier i fabrikës; Kagoshima, Prefektura Kagoshima:

Vendi Shënime Imazhi
Ish Shūseikan (尚古集成館, 集成館, kjū Shūseikan)[12][13] Vend historik
Fabrika e makinerive Shūseikan (尚古集成館, 旧集成館機械工場, Shūseikan kikai kōxhō)[14] Ngritur në vitin 1865; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Ish banimi i inxhinierëve të Kagoshima (旧鹿児島紡績所技師館, kjū Kagoshima hōsekixhogishikan)[15][16] Ngritur në vitin 1867; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Vendi i Baterisë Gunnosu (祇園之洲砲台跡, Gionnosu hōdai ato)[17][18]

Kantieri detar Mietsu; Saga, Prefektura Saga:

Vendi Shënime Imazhi
Vendi i objektit detar Mietsu (三重津海軍所 三重津海軍所跡, Mietsu kaigunsho ato)[19]

(4) Ivate: Kamaishi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendi i minierës dhe shkrirjes së hekurit Hashino; Kamaishi, Prefektura Ivate:

Vendi Shënime Imazhi
Miniera e hekurit dhe vendi i shkrirjes Hashino (橋野高炉跡 橋野鉄鉱山および関連施設, Hashino tetsu kōzan ojobi kanren shisetsu)[20][21] Ndikuar nga Javata; Vend Historik

(5) Nagasaki: Nagasaki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Objektet e kantierit të Nagasaki, ishujt e minierave të qymyrit dhe vendet përkatëse; Nagasaki, Prefektura Nagasaki:

Vendi Shënime Imazhi
Vendi i kantierit të riparimit të anijeve të Kosuge (小菅修船場跡 小菅修船場跡, Kosuge shūsenba ato)[22][23] Vend Historik
Boshti i bunarit të Hokkeit, miniera e qymyrit Takashima (高島炭鉱 北渓井坑跡, Hokkei seikō ato)[24][25] Vend historik komunal
Miniera e qymyrit Hashima (端島炭坑, Hashima tankō)(端島炭坑, Hashima tankō?)[26]
Ish shtëpia e Glover (旧グラバー住宅, kjū Gulabā xhūtaku)(旧グラバー住宅, kjū Gulabā xhūtaku?)[27][28] Ngritur në vitin 1863; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Kantieri detar Mitsubishi Nagasaki (三菱重工業長崎造船所 長崎造船所関連施設, Nagasaki zōsenxho kanren shisetsu)(長崎造船所関連施設, Nagasaki zōsenxho kanren shisetsu?) Përfshin Mokoxhimën nr. 3, dokun e thatë; Vinçin e çekanit të ndërtuar në Skoci (1909); Bujtina në stilin perëndimor

(6) Jamaguçi: Shimonoseki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Vendi i betejës Shimonoseki dhe feneri i Traktatit; Shimonoseki, Prefektura Jamaguçi:

Vendi Shënime Imazhi
Gjurmët e baterisë Maeda (前田砲台跡, Maeda hōdai ato)[29]
Kulla e ndriçimit Mutsurexhima (六連島灯台, Mutsurexhima tōdai)(六連島灯台, Mutsurexhima tōdai?)

(7) Fukuoka: Ōmuta; Kumamoto: Arao, Uki

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Minierat, hekurudhat dhe portet e Miike; Ōmuta, Prefektura Fukuoka, Arao dhe Uki, Prefektura Kumamoto:

Vendi Shënim Imazhi
Gropa Mijanohara, miniera e qymyrit në Miike (三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設, Mitsui sekitan kōgjō kabushikigaisha, Miike tankō Mijahara ana shisetsu)[30][31] Përfunduar në vitin 1901; Vend i Rëndësishëm Kulturor
Porti në Miike dhe hekurudha industriale e minierës së qymyrit (三池港 三池港・三池炭鉱専用鉄道, Miikekō ・Miike tankō senjō tetsudō)[32]
Porti Perëndimor në Misumi (三角港 三角西港, Misumi nishikō)[33][34] Ndërtuar në vitin 1887; Vend i Rëndësishëm Kulturor

(8) Fukuoka: Kitakjūshū

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Punimet e çelikut Javata; Kitakjūshū, Prefektura Fukuoka:

Vendi Shënim Imazhi
Punimet e çelikut Javata në pronësi të shtetit (八幡製鐵所 旧官営八幡製鐵所関連施設, kjū kanei Jahata seitetsusho kanren shisetsu)[35]
Stacioni i pompimit te lumit Onga (遠賀川ポンプ場, Ongagava ponpuxhjō)

(9) Shizuoka: Izunokuni

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Furra e reverberatorëve proto-industrialë Izu; Izunokuni, Prefektura Shizuoka:

Vendi Shënime Imazhi
Furra e reverberatorëve Niirajama (韮山反射炉, Niirajama hansharo)[36] Vend Historik

Përfshirja e disa prej këtyre vendeve si Trashëgimi Botërore të UNESCO-s u ballafaquan me shqetësime dhe kundërshtime nga Koreja, për shkak të faktit se civilët koreanë dhe ushtarë të akuzuar kinezë u detyruan të punonin nën kushte të vështira në shtatë nga këto vende për shkak të politikave mobilizuese të Japonisë gjatë Luftës së Dytë Botërore.

  1. ↑ "Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining" (në anglisht). UNESCO. Marrë më 5 korrik 2015.
  2. ↑ "To be World Heritage: Updated Situation" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 prill 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  3. ↑ "Emergence of Industrial Japan: Kyushu - Yamaguchi" (PDF) (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  4. ↑ "Hagi Reverberatory Furnace" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  5. ↑ "萩反射炉" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  6. ↑ "Ebisugahana shipyard & Ohitayama-Tatara iron smelting works" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  7. ↑ "大板山たたら製鉄遺跡" (në japonisht). Yamaguchi Prefecture. Arkivuar nga origjinali më 10 shtator 2012. Marrë më 17 shkurt 2012.
  8. ↑ "The Shokasonjuku Academy" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  9. ↑ "松下村塾" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  10. ↑ "Hagi Castle Town" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  11. ↑ "萩城城下町" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  12. ↑ "Former Shūseikan and machine factory" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  13. ↑ "旧集成館" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  14. ↑ "旧集成館機械工場" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  15. ↑ "Former Kagoshima Spinning Engineer's Residence" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  16. ↑ "旧鹿児島紡績所技師館" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  17. ↑ "Gionnosu Battery" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  18. ↑ "祇園之洲砲台跡" (në japonisht). Kagoshima City. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  19. ↑ "Mietsu naval facility site" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  20. ↑ "Hashino Iron Mining and Smelting Site" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  21. ↑ "橋野高炉跡" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  22. ↑ "Site of Kosuge ship repair dock" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  23. ↑ "小菅修船場跡" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.[lidhje e vdekur]
  24. ↑ "Hokkei well shaft, Takashima coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  25. ↑ "北渓井坑跡" (në japonisht). Nagasaki City. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  26. ↑ "Hashima coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  27. ↑ "Former Glover House" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 17 dhjetor 2015. Marrë më 17 shkurt 2012.
  28. ↑ "旧グラバー住宅(長崎県長崎市南山手町)" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  29. ↑ "Maeda Battery" (në anglisht). Kyuyama. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  30. ↑ "Miyanohara Pit, Miike coal mine" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 17 dhjetor 2015. Marrë më 17 shkurt 2012.
  31. ↑ "三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱宮原坑施設" (në japonisht). Agency for Cultural Affairs. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  32. ↑ "Miike Port and Coal Mine Industrial Railway" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  33. ↑ "Misumi West Port" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  34. ↑ "三角旧港(三角西港)施設" (në japonisht). Agency for Cultural Affairsb. Marrë më 17 shkurt 2012.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  35. ↑ "The State-owned Yawata Steel Works" (në anglisht). Kyuyama. Arkivuar nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 17 shkurt 2012.
  36. ↑ "Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining" (në anglisht). UNESCO. Marrë më 21 tetor 2015.

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]