Xhai Shri Krishna
Jai Shri Krishna ( sanskritisht: जय श्री कृष्ण ; romanizimi: Jaya Śrī Kṛṣṇa), e shkruar gjithashtu Jaya Sri Krishna, [1] është një shprehje sanskrite, që përkthehet në "Fitore Krishnës ", [2] një hyjni kryesore në hinduizëm . Besohet se përshëndetja ka ardhur nga Vaishnavët . [3] [4] Thuhet se shprehja përshëndet një person tjetër duke i uruar sukses, [5] dhe është përdorur gjithashtu si përshëndetje e shoqëruar me mudrën anxhali ose kokë të ulur, [6] veçanërisht kur përshëndeten pleqtë. [7] [8]
Shprehja e Xhai Shri Krishna përdoret gjerësisht për të përshëndetur njerëzit gjatë festivalit hindu të Janmashtami-t, i cili feston lindjen e Krishnës. [9] [10] Në ditët e sotme, Xhai Shri Krishna përdoret gjerësisht në komunitetin Vaishnava, Gujaratit dhe Raxhastanit me bazë brenda dhe jashtë Indisë. [11] [12] [13]
Legjenda
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Sipas besimit popullor, kur vrasësit që ai kishte dërguar nuk arritën ta vrisnin Krishnën, Kamsa mendoi ta vriste duke e ftuar atë në Mathura . Me të mbërritur në Mathura, Krishna u takua me një nga larësit e Kamsës, duke kërkuar disa fustane për miqtë e tij që po e shoqëronin. Ushtari me të mësuar se është Krishna ai që ndodhet përballë tij dhe se ai është armiku i padeklaruar i Kamsës, u përpoq të vriste Krishnën duke paramenduar se do të shpërblehej. Duke parë përpjekjen e dështuar të ushtarit dhe forcën e Krishnës, turma e grumbulluar në treg u derdh me slogane për Krishnën si Xhai Shri Krishna, së bashku me Xhai Shri Balarama dhe Xhai Shri Vasudev, duke lavdëruar respektivisht vëllain dhe babanë e Krishnës. [14]
Shiko gjithashtu
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Xhai Shri Ram – Shprehje që do të thotë "Lavdi Lordit Rama", shpesh e himnizuar në Hinduizëm
- Xhai Sija Ram – Shprehje hindu në adhurim të Ramës dhe Sitës
- Radhe Radhe
- ^ Knapp, Stephen (2008-05-29). Seeing Spiritual India: A Guide to Temples, Holy Sites, Festivals and Traditions (në anglisht). iUniverse. fq. 329. ISBN 978-0-595-61452-3.
- ^ Contributions to Indian Sociology. Mouton. 2006. fq. 214.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Eightyfour Vaishnavas. Shri Vallabha Publications. 1985. fq. 37.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Rajasthan (India) (1976). Rajasthan [district Gazetteers].: Pali. Printed at Government Central Press. fq. 65.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Subhash Krishna (19 korrik 2020). Salvation by Lord Shri Krishna. Notion Press. fq. 2–. ISBN 978-1-64587-108-8.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Pattanaik, Devdutt (1998). Vishnu: An Introduction. Mumbai: Vakils, Feffer and Simons. fq. 100.
People often greet each other with phrases like … 'Jai Shri Krishna'
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Dr Ahmad Sayeed (4 tetor 2014). Know Your India: "Turn a New Page to Write Nationalism". Vij Books India Pvt Ltd. fq. 48. ISBN 978-93-84318-68-0.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Harriet Curtis-Lowe (25 shtator 2014). Where the Streams Meet. Andrews UK Limited. fq. 33. ISBN 978-1-909183-60-5.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Debjani Chatterjee (12 gusht 2020). "Happy Krishna Janmashtami: Twitter Abuzz With Greetings And Pics". NDTV.com. Marrë më 19 gusht 2020.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Lord Krishna's homeland Braj celebrates Janamashtmi". 29 gusht 2013. Marrë më 19 gusht 2020.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Saul Tripathi (1 prill 2003). "Powers of transformation". Index on Censorship. 32 (2): 125–131. doi:10.1080/03064220308537225.
{{cite journal}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Dr Partha Sarkar (24 shkurt 2019). Media And Politics. Pratishthaa Publishing House. fq. 109. GGKEY:7HEHNY0ZTB3.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)[lidhje e vdekur] - ^ S. D. S. Yadava (2006). Followers of Krishna: Yadavas of India. Lancer Publishers. fq. 164. ISBN 978-81-7062-216-1.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Dr. Krishna Murari Soni. Lord Krishna and his Leadership. Diamond Pocket Books Pvt Ltd. fq. 23. ISBN 978-93-5083-051-2.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)