Shihni burimin për Bayer 04 Leverkusen

{{Infobox football club
| clubname = Bayer Leverkusen
| image = 600px Bayer Leverkusen.png
| fullname = Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH
| nickname = ''Die Werkself''<ref name="Bayer 04 Leverkusen">{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/clubs/bayer-leverkusen/daten/|title=Bayer 04 Leverkusen|publisher=Bundesliga|language=en|accessdate=11 dhjetor 2018|archive-date=6 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170706015715/http://www.bundesliga.com/en/clubs/bayer-leverkusen/daten/|url-status=dead}}</ref>
| founded = [[1 korrik]] [[1904]]; 120 vite më parë
| owner = [[Bayer AG]]
| coach = [[Xabi Alonso]]
| website = https://www.bayer04.de/
| ground = [[BayArena]]<ref name="BayArena">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/liga/clubs/bayer-leverkusen/stadion.php |title=Bayer 04 Leverkusen&nbsp;– BayArena |publisher=Bundesliga|language=en|accessdate=9 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130426113726/http://www.bundesliga.com/en/liga/clubs/bayer-leverkusen/stadion.php|archive-date=26 prill 2013|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref>
| capacity = 30,210 vënde
| league = [[Bundesliga]]
| season = 2023–24
| position = Vëndi 1rë (kampionë)
<!-- Fillojn veshjet -->| pattern_la1 = _bayer1819h
| pattern_b1 = _bayer1819h
| pattern_ra1 = _bayer1819h
| pattern_sh1 = _bayer1819h
| pattern_so1 = _bayer1819h
| leftarm1 = 000000
| body1 = 000000
| rightarm1 = 000000
| shorts1 = 000000
| socks1 = 000000
| pattern_la2 = _bayer1819a
| pattern_b2 = _bayer1819a
| pattern_ra2 = _bayer1819a
| pattern_sh2 = _bayer1819a
| pattern_so2 = _bayer1819a
| leftarm2 = FFFFFF
| body2 = FFFFFF
| rightarm2 = FFFFFF
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = FFFFFF
}}
'''Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH''', njohur gjithashtu si '''Bayer 04 Leverkusen''' ([[Gjuha gjermane|[ˌbaɪ̯ɐ ˈleːvɐˌkuːzn̩]]]), '''Bayer Leverkusen''', '''Leverkusen''' ose thjeshtë '''Bayer''', është një [[Futbolli në Gjermani|klub futbolli gjerman]] me seli në [[Leverkusen]], Veri Rhine-Westphalia.<ref>{{cite web|url=http://www.nrwinvest.com/NRW_at_a_glance/Facts_Figures/Sports/index.php|title=Sports&nbsp;– moving moments|publisher=NRW Invest|language=en|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=15 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015161207/http://www.nrwinvest.com/NRW_at_a_glance/Facts_Figures/Sports/index.php|url-status=dead}}</ref> Klubi luan në [[Bundesliga|Bundesligë]], elita e futbollit gjerman, dhe luan ndeshjet si vendas në stadiumin [[BayArena]].<ref name="Bayer 04 Leverkusen"/><ref name="BayArena"/>

Klubi u themelua në vitin 1904 nga punëtoret e një kompanie gjermane farmaceutike e quajtur [[Bayer]], selia e së cilës është në Leverkusen nga i cili buron edhe emri i klubit. Më përpara klubi është njohur si pjesë e departamentit sportiv '''TSV Bayer 04 Leverkusen''', anëtarët e të cilët merrnin pjesë në aktivitete gjimnastikore, atletike dhe në basketboll dhe sporte të tjera përfshirë  [[RTHC Bayer Leverkusen]] (rowing, tenis dhe hokej). Në vitin 1999, ky departament u nda nga klubet sportive dhe tani klubi mban emrin Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH.<ref name="Bayer 04 Leverkusen"/>

Bayer Leverkusen ka fituar një [[DFB-Pokal]], një [[Bundesliga]] dhe një [[UEFA Liga e Evropës|Kupë UEFA]].<ref name="Bayer 04 Honours">{{cite web|url=http://www.bayer04.de/b04-eng/en/_site_index.aspx|title=Bayer 04 Honours|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Rivalët e tyre lokal janë [[1. FC Köln]].<ref>{{cite web|url=http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/_md_aktuell-dt.aspx?aktuell=aktuell-5267|title=FC Köln derby a Saturday fixture|trans-title=Derby me FC Köln të shtunën|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|date=25 shtator 2014|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>

==Historia==
===Themelimi dhe vitet e para===
Më 27 nëntor 1903, Wilhelm Hauschild shkruajti një letër – e firmosur nga 170 puntorët e tij  – punëdhënësit të tij [[Bayer|Friedrich Bayer and Co.]], duke kërkuar mbështetjen e kompanisë në krijimin e një klubi sportiv.<ref name="Vitet e hershme">{{cite web|url=http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/1282.aspx?guid=1282-AAE73455-851F-436A-9709-1746E89C1C26 |title=The Early Years&nbsp;– It all Started with a Letter|trans-title=Vitet e hershme – Gjithçka filloi me një letër|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Kompania ra dakord që të mbështeste iniciativën, dhe më 1 korrik 1904, ''Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen'' u themelua.<ref name="Vitet e hershme"/> Në kulturën gjermane sportive të asaj kohe, ekzistonte një armiqësi e dukshme midis gjimnastëve dhe atletëve të sporteve të tjera. Si përfundim kjo solli ndarjen e klubit në dy pjesë: më 8 qershor 1928, futbollistët formuan një shoqatë të ndarë – ''Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen'' – që gjithashtu përfshinte lojtarët e handball dhe fistball, atletët dhe boksierët, kurse gjimnastët vazhduan me ''TuS Bayer 04 Leverkusen''. ''SV Bayer 04 Leverkusen'' i mori atyre ngjyrat tradicionale të klubit, të kuqen dhe të zezën, kurse gjimnastët morën blunë dhe të verdhën.

[[Skeda:Bayer Leverkusen Performance Chart.png|300px|parapamje|Grafikë që tregon performancën e Bayer Lervekusen në kampionat pas [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]].]]

Gjatë kësaj periudhe, dhe deri në fillim të viteve 1930', SV Bayer 04 Leverkusen luajti në divizionin e tretë dhe të katërt.<ref name="Emblema e Bayer"/> Në vitin 1936, ata u ngjitën në ligën e dytë gjermane.<ref name="Emblema e Bayer">{{cite web|url=http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/1283.aspx?guid=1283-687E6C91-5980-405A-B82C-E1DFBCE4C5F7|title=The Thirties&nbsp;– The Bayer Emblem on the Shirt|trans-title=Tridhjetat – Emblema e Bayerit në fanell|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Ai ishte edhe viti kur klubi veshi kryqin familjar "'''''Bayer'''''" për herë të parë.<ref name="Emblema e Bayer"/> Ata zhvilluan paraqitjen e parë në ligën më të lartë gjermane në vitin 1951, në [[Oberliga West (1947–63)|Oberliga West]], ku luajtën deri në vitin 1956, vit ku u rrëzuar një kategori më poshtë. Ata nuk do të riktheshin në elitë deri në vitin 1962, vetëm një sezon para themelimit të ligës së re profesionale të Gjermanisë, [[Bundesliga]]. Viti i ardhshëm e pa klubin të luante në [[Regionalliga West (1963–74)|Regionalliga West]], divizioni i dytë, ku performancat e tyre në sezonet në vijim ishin zhgënjyese.

===2. Bundesliga, Bundesliga, Kupa UEFA, dhe DFB-Pokal===
SV Bayer 04 Leverkusen pati një far përmirësimi në vitin 1968 duke fituar titullin e divizionit, por nuk mundën të avanconin në divizionin e parë nga raundi play-off. Klubi ra sërisht në vitin 1973, por u rikthye shpejtë në atë që sot quhet [[2. Bundesliga]] pas një sezoni të shpenzuar në divizionin e tretë. Katër vite më vonë, klubi në mënyrë komode siguroi një vend në Bundesliga ku ata filluan të luanin që nga [[1979–80 Bundesliga|sezoni 1979–80]].

Nga mesi i viteve 1980', SV Bayer 04 Leverkusen kishte arritur të bëheshe një skuadër mesatare dhe të përfundonte në gjysmën e parë të renditjes në ligë. Në vitin 1984, dy pjesët e klubit që ishin ndarë rreth gjysëm shekulli më parë u ribashkuan nën emrin '''TSV Bayer 04 Leverkusen e.V.''' Klubi më pas përdori të kuqen dhe të bardhën si ngjyrat kryesore.

Përveç që ishte bërë një ekip i vendosur mirë në Bundesligë, klubi gjithashtu fitoi edhe trofetë e para me një fitore dramatike në [[1987–88 UEFA Cup|Kupën UEFA 1988]]. Ata humbën 0–3 në ndeshjen e parë finale ndaj [[RCD Espanyol|Espanyol]], por arritën një fitore në të dytën me të njëjtat shifra, duke bërë që ndeshja të shkonte në gjuajtjet e penalltive, ku ata triumfuan 3–2.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1987/overview/index.html |title=1987/88: Resurgent Leverkusen hold their nerve|trans-title=1887/88: Leverkuseni i rigjallëruar ruajnë gjakftohtësinë e tyre|publisher=UEFA.com|language=en|date=1 qershor 1988|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref name="Leverkusen UEFA">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50109/profile/index.html|title=Leverkusen|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> 

Në të njëjtin vit, Reiner Calmund, ekzekutivi për një kohë të gjatë në klub, u bë menaxheri i përgjithshëm i klubit. Kjo u konsiderua si një nga lëvizjet më të rëndësishme në historinë e klubit; ai i dha klubit një sukses të madhë për rreth një dekadë e gjysëm, duke kryer blerje largpamëse dhe mendjemprehtë.

Pas bashkimit të Gjermanisë në vitin 1990, Calmund nxitoi të blinte yjet e [[Gjermania Lindore|Gjermanisë Lindore]] si [[Ulf Kirsten]], [[Andreas Thom]] dhe [[Jens Melzig]]. Këta lojtarë do të fitonin menjëherë zemrat e tifozëve, duke dhënë një kontribut të rëndësishëm në ekip. Calmund gjithashtu krijoi lidhje dhe kontakte me [[Futbolli në Brazil|futbollin brazilian]], duke bërë shok Juan Figer, një nga agjentët sportiv më të fortë në Brazil. Në vitet e ardhshme, superyjet në zhvillim si [[Jorginho]] dhe [[Paulo Sérgio Silvestre do Nascimento|Paulo Sérgio]], ju bashkuan ekipit; atyre ju bashkuan edhe ylli çek [[Pavel Hapal]]. Klubi gjithashtu firmosi me lojtarë karizmatik si [[Bernd Schuster]], dhe [[Rudi Völler]], duke siguruar sukses dhe popullaritet.

Klubi fitoi trofeun e rradhës në vitin 1993 me një fitore 1–0 kundër një skuadre amatore të [[Hertha BSC]] në [[DFB-Pokal]] më 12 qershor 1993.<ref name="Leverkusen UEFA" /><ref>{{cite web|url=http://www.fussballdaten.de/dfb/1993/|title=DFB Cup 1992/1993|publisher=Fussball Daten|language=de|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, në një ndeshje që njihet për "Golin e Vitit Gjerman" nga 45 metra nga Schuster (ky gol më vonë u quajt edhe si "Goli i Dekadës"), Bayer u ndesh kundër [[Eintracht Frankfurt]] nga fillimi i sezonit, dhe përdori për herë të parë fanellat e treta, që ishin të një stili të vjetër me shirita të kuqë dhe të zezë, të ngjashme me ato që Frankfurti përdorte në ato kohë. Kjo u bë shumë e famshme dhe tifozët e pelqyen, duke bërë që kjo fanellë, të përdoreshe si fanella e parë e skuadrës që nga ajo ditë.

Në vitin 1996, klubi përpak përjetoi katastrofën pasi siguroi me vështirësi mbijetesën. Pas kësaj, ata u bën një skuadër e fortë, duke luajtur një futboll taktikisht dhe ofensivisht argëtues nën drejtimin e trajnerit të ri [[Christoph Daum]], i cili gjithashtu ndihmoi në afrimin e lojtarëve si [[Lúcio]], [[Emerson]], [[Zé Roberto]] dhe [[Michael Ballack]]. Daum më pas u shkarkua me bujë për shkak të një skandali me kokainë që gjithashtu i kushtoi edhe konsiderimin që [[Kombëtarja gjermane e futbollit|kombëtarja gjermane]] kishte për ta vendosur si trajner.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/15/germany/2010/11/19/2220135/germany-unity-series-from-messiah-to-judas-christoph-daum |title=Germany Unity Series: From Messiah To Judas&nbsp;– Christoph Daum and the Cocaine Scandal|trans-title=Seritë e Unitetit të Gjermanisë: Nga Messiah tek Judas – Christoph Daum dhe skandali i kokainës|publisher=Goal.com|language=en|date=19 nëntor 2010|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/20/seven-deadly-sins-football-gluttony-part-two|title=Gluttony&nbsp;– part two|trans-title=Grykësi – pjesa dy|publisher=The Guardian|language=en|date=20 maj 2009|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>

===Pothuajse kampionë===
[[Skeda:Ulf Kirsten.jpg|parapamje|160px|[[Ulf Kirsten]], tre herë golashënuesi më i mirë i Bundesligës gjermane.]]
Klubi arkivoi katër vende të dyta në periudhën 1997–2002. Vendet e dyta të arritura në vitet 2000 dhe 2002 thyen zemrat e tifozëve pasi në të dyja rastet ekipi ishte shumë pranë fitimit të kampionatit. Në vitin 2000, Bayer kishte nevojë të merrte vetëm një barazim në ndeshjen e fundit të kampionatit kundër [[SpVgg Unterhaching]], por një autogol i Michael Ballack i hapi rrugë distafës 2–0, kurse [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] siguroi titullin me një fitore 4–1 kundër [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]]. Dy vite më vonë, klubi shpërdëroi një avantazh prej pesë pikësh duke humbur dy nga tre ndeshjet e fundit, duke i dhënë mundësi [[Borussia Dortmund]] të merrte trofeun dhe tre fitore në tre ndeshjet e fundit. Sezoni 2002 u etiketua si "Horrori i trefishtë" pasi ekipi humbi edhe [[Finalja e DFB-Pokal 2002|finalen e DFB-Pokal]] nga [[FC Schalke 04|Schalke 04]] si dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2002|finalen e Ligës së Kampioneve]] 2–1 nga [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], duke bërë që mediat angleze t'i vendosnin pseudonimin "[[Neverkusen]]".<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/slideshow/3742/1/10-end-of-season-collapses|title=10 end-of-season collapses|trans-title=10 shëmbjet të fund-sezonit|publisher=Goal.com|language=en|date=1 qershor 2013|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=22 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150222083502/http://www.goal.com/en/slideshow/3742/1/10-end-of-season-collapses|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/germany_v_brazil/newsid_2069000/2069502.stm|title='Neverkusen' ghost haunts final|trans-title=Fantazmat e 'Neverkusen' përndjekin finalen|publisher=BB Sport|language=en|date=28 qershor 2002|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/6693658/Bayer-Leverkusen-closing-in-on-first-their-Bundsliga-title-to-end-Neverkusen-jibes.html |title=Bayer Leverkusen closing in on first their Bundsliga title to end 'Neverkusen' jibes|trans-title=Bayer Leverkusen i afrohet titullit të tyre të parë të Bundesligës për t'i dhënë fund talljeve të 'Neverkusen'|publisher=The Telegraph|language=en|date=30 nëntor 2009|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Leverkusen ishte ekipi i i parë në histori që arriti finalen e Ligës së Kampioneve pa fituar kampionatin kombëtar.<ref>{{cite web|url=http://www.soccerbox.com/blog/bayer-leverkusen-team-profile/|title=Bayer Leverkusen Team Profile of the "Almost Champions"|trans-title=Bayer Leverkusen Profili i ekipit i "pothuajse kampionëve"|publisher=SoccerBox.com|language=en|date=1 korrik 2015|accessdate=12 dhjetor 2018}}</ref>

===Vitet e fundit===
[[Skeda:Koeln Bayer Leverkusen.jpg|parapamje|majtas|230px|Leverkusen duke rivalëve të [[1. FC Köln|Köln]] në [[Bundesliga|Bundesligë]] në 2012.]]
Klubi përjetoi disa momente negative në dy sezonet e ardhshme. Para fillimit të [[2002–03 Bundesliga|sezonit 2002–03]], ata humbën shërbimet e dy yjeve të mesfushës, Michael Ballack dhe Zé Roberto, që kaluan tek rivalët e Bayern Munich. Klubi flirtoi me rrezikun e rënjes nga kategoria gjatë pjesës më të madhe të atij sezoni, gjë që solli shkarkimin e trajnerit [[Klaus Toppmöller]], i cili kishte drejtuar ekipin gjatë periudhës më të suksesshme të tyre; ai u zëvëndësua nga trajneri pa përvojë Thomas Hörster. Trajneri karizmatik Toppmöller drejtoi ekipin në dy ndeshjet e fundit të kampionatit duke ndihmuar në shmangien e katastrofës me një fitore ndaj ish klubit të tij [[1. FC Nürnberg]].  Ai më pas udhëhoqi Bayer Leverkusenin në një vend të tretë në ligë që siguroi një prezencë në Ligën e Kampioneve.

Sezoni [[2004–05 UEFA Liga e Kampioneve|2004–05]] pa Bayer Leverkusen të hakmerrej ndaj Real Madridit në Ligën e Kampioneve me një fitore 3–0 në shtëpi,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/sep/16/match.sport2|title=Real humbled by Leverkusen|trans-title=Reali përulet nga Leverkuseni|publisher=The Guardian|language=en|date=16 shtator 2004|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> që kontriboi edhe në fitimin e grupit.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2004/matches/round=1968/match=1077227/postmatch/report/index.html|title=Leverkusen dismantle Dynamo|trans-title=Leverkusen çmonton Dynamon|publisher=UEFA.com|language=en|date=9 dhjetor 2004|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Leverkusen, megjithatë, u eliminua në raundin e parë me eliminim direkt nga [[Liverpool F.C.|Liverpool]], që në fund fitoi trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2005/mar/09/minutebyminute.sport1|title=Leverkusen 1&nbsp;– 3 Liverpool (Aggregate: 2&nbsp;– 6)|publisher=The Guardian|language=en|date=8 mars 2005|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2004/overview/index.html |title=2004/05: Liverpool belief defies Milan|trans-title=2004/05: Besimi i Liverpool sfidon Milanin|publisher=UEFA.com|language=en|date=25 maj 2005|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Ata e përfunduan [[2004–05 Bundesliga|kampionatin]] në vendin e gjashtë duke siguruar kualifikimin për në [[2005–06 Kupa UEFA|Kupën UEFA sezonin e ardhshëm]].

Në fillim të 2005, trajneri Augenthaler u shkarkua nga posti pasi klubi kishte arritur fillimin më të keq në Bundesligë në 20 vitet e fundit, duke fituar vetëm një nga katër ndeshjet e para në kampionat që u pasua edhe me një disfatë 0–1 në shtëpi nga rusët e [[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]] në ndeshjen e parë të raundit play-off të Kupës UEFA.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2005/matches/round=2208/match=81805/index.html|title=CSKA Sofia 1–0 Leverkusen|publisher=UEFA.com|language=en|date=29 shtator 2005|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Ish trajneri i kombëtares gjermane Rudi Völler, i cili para fillimit të sezonit kishte qënë edhe drejtor sportiv, u vendos i trajner i përkohëshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.history-of-soccer.org/rudi-voller.html|title=Rudi Völler Biography|trans-title=Biografia e Rudi Völler|publisher=History of Soccer|language=en|accessdate=9 tetor 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141015225427/http://www.history-of-soccer.org/rudi-voller.html |archive-date=15 tetor 2014 |url-status=dead|df=dmy-all }}</ref><ref name="Mijëvjeçari i ri">{{cite web|url=http://www.bayer04.de/b04-eng/en/_site_index.aspx|title=The New Millennium&nbsp;– Knocking on Europe's Door|trans-title=Mijëvjeçari i ri – Duke trokitur në dyert e Evropës|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> [[Michael Skibbe]], i cili ishte ndihmës-trajneri i Völlerit në kombëtare, u emërua si pasuesi i tij në tetor 2005.<ref name="Mijëvjeçari i ri"/> Skibbe ktheu fatet e sezonit për ekipin duke e udhëhequr drejt një vend të gjashtë në [[2005–06 Bundesliga|kampionat]], duke siguruar një tjetër prezencë në [[2006–07 UEFA Cup|Kupën UEFA]]; ai arriti të njëjtin rezultat edhe në [[2006–07 Bundesliga|sezonin 2006–07]].<ref name="Mijëvjeçari i ri"/>

[[2007–08 Bundesliga|Sezoni 2007–08]] nuk ishte i suksesshëm për Bayer Leverkusen pavarësisht një fillimi pozitiv; pesë nga dhjetë ndeshjet e fundit të ligës u humbën nga ekipeve të renditura në pjesën e poshtme të renditjes. Michael Skibbe u kritikua shumë nga fundi i sezonit pasi ai e ndryshonte shpesh formacionin titullar. Bayer Leverkusen gjithashtu humbi edhe mbështetjen e tifozëve: në humbjen 1–2 kundër Hertha BSC, tifozët e Leverkusenit shkaktuan shumë trazira, duke bërë kore që kërkonin shkarkimin e Skibbes, kurse ultrasit, të cilët kishin parë mjaftueshëm, i vunë flakën fanellave të tyre dhe i hodhën në fushë. Michael Skibbe u shkarkua shpejt pas këtyre incidenteve, duke u larguar nga klubi më 21 maj 2008, me drejtuesit e klubit duke thënë se arsyeja e shkarkimit të tij ishte dështimi për tu kualifikuar për në fazën e grupeve të [[2008–09 Kupa UEFA|Kupës UEFA]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2008/m=5/news=leverkusen-sack-coach-skibbe-773312.html|title=Leverkusen sack coach Skibbe|trans-title=Leverkusen shkarkon trajnerin Skibbe|publisher=FIFA.com|language=en|date=21 maj 2008|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=17 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017003330/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2008/m=5/news=leverkusen-sack-coach-skibbe-773312.html|url-status=dead}}</ref>

[[2008–09 Bundesliga|Sezoni 2008–09]] filloi mbarë për Leverkusenin nën drejtimin e trajnerit të ri [[Bruno Labbadia]], të cilin klubi e kishte blerë nga [[SpVgg Greuther Fürth]] i 2. Bundesliga.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/539110/labbadia-heuert-als-neuer-trainer-in-leverkusen-an|title=Labbadia heuert als neuer Trainer in Leverkusen an|publisher=ESPN FC|language=en|date=25 maj 2008|accessdate=11 tetor 2014}}</ref> Me sezonin që vazhdonte, klubi dështoi të fitonte ndeshje kundër ekipeve më të mira në Bundesligë. Ata megjithatë mundën të arrinin në [[Finalja e DFB-Pokal 2009|finalen e DFB-Pokal]] më 30 maj 2009 në [[Berlin]], por u mposhtën 0–1 nga Werder Bremen.<ref name="Mijëvjeçari i ri"/><ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/dfbpokal/spielrunde/spielpaarungsbericht/object/865823/liga/102/saison/2008-09/spieltag/6/naviindex/1|title=Werders Triumph dank Özil|trans-title=Werder triumfon falë Özil|website=kicker.de|language=de|date=30 maj 2009|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Leverkusen e përfundoi sezonin në vendin e nëntë në renditjen e Bundesligës, duke bërë që Labbadia të kalonte tek [[Hamburger SV]] në qershor 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2009/m=6/news=labbadia-seeks-continuity-for-hamburg-1067883.html|title=Labbadia seeks continuity for Hamburg|trans-title=Labbadia kërkon vazhdimësim për Hamburgun|publisher=FIFA.com|language=en|date=7 qershor 2009|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=17 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141017003327/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2009/m=6/news=labbadia-seeks-continuity-for-hamburg-1067883.html|url-status=dead}}</ref> Menjëherë pas kësaj, Leverkusen prezantoi [[Jupp Heynckes]] si trajnerin e ri të ekipit, i cili më parë kishte drejtuar Bayern Munich pas largimit të [[Jürgen Klinsmann]].<ref>{{cite web|url=http://www.bild.de/sport/fussball/wird-trainer-von-bayer-leverkusen-8602128.bild.html|title=Heynckes in Leverkusen vorgestellt|trans-title=Heynckes prezantohet tek Leverkusen|publisher=Bild|language=de|date=6 qershor 2009|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>

==Identiteti==
[[Skeda:BayArena neu 2009.jpg|parapamje|djathtas|240px|[[BayArena]], stadiumi i Bayer Leverkusen.]]
Ndryshe nga shumë klube të tjera gjermane futbolli, të cilët kanë lidhje të forta me klasën punëtore, Bayer Leverkusen buron nga imazh i pastër familjaro-miqësor.<ref name="Adidas Leverkusen">{{cite web |url=http://www.adidassoccertravel.com/index.php?option=com_content&view=article&id=39&Itemid=4&lang=en|title=Bayer Leverkusen|publisher=Adidas Soccer Travel|language=en|accessdate=9 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015022345/http://www.adidassoccertravel.com/index.php?option=com_content&view=article&id=39&Itemid=4&lang=en |archive-date=15 tetor 2014|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> [[BayArena]] ka reputacionin e të qënit një nga stadiumet e futbollit më familjaro-miqësor në Gjermani.<ref name="Adidas Leverkusen"/> Ironikisht, Bayer 04 ishte klubi i parë i Bundesligës ku tifozët e të cilës e identifikuan veten si ''[[Ultras]]'' dhe qyteti i Leverkusenit është një nga qytetet më të vjetra industriale të Gjermanisë.<ref>{{cite web|url=http://www.ultras-leverkusen.de/|title=Ultra culture of the city colors|trans-title=Kultura ultrase e ngjyrave të qytetit|publisher=Ultras Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>

Bayer Leverkusen është perceptuar nga disa si një imazh i problemeve të vazhdueshme të llojeve të ndryshme.<ref>{{cite web|url=http://bundesligafanatic.com/the-impact-of-company-run-clubs-in-german-football/|title=The impact of company-run clubs in German football|trans-title=Ndikimi i klubeve të drejtuara nga kompani në futbollin gjerman|publisher=Bundesliga Fanatic|language=en|date=3 qershor 2013|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=16 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141016112937/http://bundesligafanatic.com/the-impact-of-company-run-clubs-in-german-football/|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se nga ana financiare ata janë një klub i shëndetshëm, shumë nga tifozët tradicional të klubit e akuzojnë atë si një "klub plastik" pa tradita dhe një fanbazë, që ekziston vetëm për krijimin e sponsorit të për komaninë e tyre farmaceutike – [[Bayer AG]].<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/champions-league-scouting-report-bayer-2277876|title=Champions League scouting report: Bayer Leverkusen can cause Manchester United problems on the break|trans-title=Raporti i skautit në Ligën e Kampioneve: Bayer Leverkusen mund ti shkaktoj probleme Manchester United në fillim|publisher=Mirror|language=en|date=16 shtator 2013|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/2013/10/17/uk-soccer-germany-idUKBRE99G0JA20131017|title=Germany's forgotten team want to be noticed|trans-title=Ekipi i harruar i Gjermanisë do që të bie në sy|publisher=Reuters|language=en|date=17 tetor 2013|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=15 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015230558/http://uk.reuters.com/article/2013/10/17/uk-soccer-germany-idUKBRE99G0JA20131017|url-status=dead}}</ref> Si rezultat i kësaj, klubi dhe tifozët kanë filluar të vënë në dukje origjinën e tyre industriale me krenari, duke e quajtur veten "Werkself" (Shqip. "Ekipi i fabrikës", "Millhanders") ose "Pillendreher" (Shqip. "Thyesit e tabletave").<ref>{{cite web|url=http://www.bayer04.de/B04-ENG/en/_md_aktuell-dt.aspx?aktuell=aktuell-5263|title=Werkself secure 1–0 win against Augsburg|trans-title=Werkself siguron një fitore 1–0 kundër Augsburg|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|date=24 shtator 2014|accessdate=9 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.werkself.de/|title=Portal&nbsp;– Werkself.de fan forum|publisher=Wekself|language=de|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>

Origjina industriale e Bayer Leverkusen, megjithatë, nuk është aq unike sa duket. Klube të tjera si [[PSV Eindhoven|PSV]], [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] dhe [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux]], ndajnë të njëtin repucation të të qënit klub i klasës punëtore.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football-economic-plight-throws-spanner-in-the-works-as-gary-lineker-joins-a-football-team-owned-by-toyota-jasper-rees-looks-at-factory-clubs-at-home-and-abroad-1474281.html|title=Football: Economic plight throws spanner in the work|trans-title=Futboll: Gjëndja e vështirë ekonomike hedh çelsin në punë|publisher=The Independent|language=en|date=21 shkurt 1993|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=28 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141028034518/http://www.independent.co.uk/sport/football-economic-plight-throws-spanner-in-the-works-as-gary-lineker-joins-a-football-team-owned-by-toyota-jasper-rees-looks-at-factory-clubs-at-home-and-abroad-1474281.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2013/jul/09/wallabies-red-bull-sport-sponsorship|title=Sport sponsorship has gone too far|trans-title=Sponsorizimet e sportit kanë shkuar larg|publisher=The Guardian|language=en|date=9 korrik 2013|accessdate=9 tetor 2014}}</ref> Ndryshe nga ekipet e tjera të [[Red Bull]]it ([[FC Red Bull Salzburg|Salzburg]], [[New York Red Bulls|New York]] dhe [[RB Leipzig|Leipzig]]) që janë themeluar në të shkuarën e afërt për qëllime reklamuese, themelimi i Bayer Leverkusen u motivua nga ideja e krijimit të kushteve të jetesës për punëtorët e fabrikës në fillim të shekullit të 20të. Në këndvështrimin e kësaj tradite, [[UEFA]] lejon klubin që të përdor markën "Bayer" në kompedicionet evropiane, duke i hequr më pas të drejën klubeve në veçanti si Red Bull Salzburg që të bëjë një gjë që ngjashme.<ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/sg/features/spare-time-sixth-tier-coach-hard-pressing-bundesliga-topper-rise-and-rise-roger-schmindt|title=From spare-time sixth-tier coach to hard-pressing Bundesliga-topper: The rise and rise of Roger Schmidt|trans-title=Nga trajner me kohë të lirë në ligën e gjashtë tek një trajner shytetës në Bundesligë: Rritja dhe rritja e Roger Schmidt|publisher=Four Four Two|language=en|date=17 shtator 2014|accessdate=9 tetor 2014|archive-date=22 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200822132805/https://www.fourfourtwo.com/|url-status=dead}}</ref>

==Trofe==


===Vendor===
====Liga====
'''[[Bundesliga]]:'''
*''Ndjekës'': [[1996–97 Bundesliga|1996–97]], [[1998–99 Bundesliga|1998–99]], [[1999–2000 Bundesliga|1999–2000]], [[2001–02 Bundesliga|2001–02]], [[2010–11 Bundesliga|2010–11]]
'''[[2. Bundesliga|2. Bundesliga Veri]]:'''
*'''Fitues''': [[1978–79 2. Bundesliga|1978–79]]<ref name="Bayer 04 Honours"/>

====Kupa====
'''[[DFB-Pokal]]'''
*'''Fitues''': [[1992–93 DFB-Pokal|1992–93]]<ref name="Bayer 04 Honours"/>
*''Finalist'': [[2001–02 DFB-Pokal|2001–02]], [[2008–09 DFB-Pokal|2008–09]]<ref name="Bayer 04 Honours" />
'''[[DFB-Supercup]]:'''
*''Finalist'': [[1993 DFB-Supercup|1993]]<ref name="Bayer 04 Honours"/>

===Evropa===
'''[[UEFA Liga e Evropës|Kupa UEFA]]:'''
*'''Fitues''': [[1987–88 UEFA Cup|1987–88]]<ref name="Bayer 04 Honours"/>
'''[[UEFA Liga e Kampioneve]]:'''
*''Finalist'': [[2001–02 UEFA Liga e Kampioneve|2001–02]]<ref name="Bayer 04 Honours"/>

===Të rinjtë===
* '''[[Bundesliga nën-19|Kampionati Gjerman nën-19]]'''
** '''Fitues''': 1986, 2000, 2007
** ''Ndjekës'': 1995, 2001, 2003, 2010
* '''[[Bundesliga nën-17|Kampionati Gjerman nën-17]]'''
** '''Fitues''': 1992, 2016
*'''[[Bundesliga nën-19|Bundesliga nën-19 Perëndim]]'''
** '''Fitues''': 2007, 2010

===Në Evropë===
{| class="wikitable unsortable plainrowheaders" style="text-align:center"
!scope="col"|Kompedicioni
!scope="col"|Nd
!scope="col"|F
!scope="col"|B
!scope="col"|H
!scope="col"|G+
!scope="col"|G-
!scope="col"|Dg
!scope="col"|%F
|-
!scope="row" align=left|[[UEFA Liga e Kampioneve]]
{{WDL|94|36|19|39|for=133|against=154|diff=yes}}
|-
!scope="row" align=left|[[UEFA Liga e Evropës]]
{{WDL|92|43|23|26|for=141|against=85|diff=yes}}
|-
!scope="row" align=left|[[UEFA Kupa e Fituesve të Kupës]]
{{WDL|6|3|2|1|for=15|against=8|diff=yes}}
|-
!Gjithsej
{{WDL|192|82|44|66|for=289|against=247|diff=yes}}
|}

==Lojtarët==
===Skuadra aktuale===
{{updated|28 gusht 2018}}<ref>{{cite web|url=https://www.bayer04.de/en-us/team/werkself/bayer-04-leverkusen|title=Werkself|publisher=Bayer 04 Leverkusen|language=en|accessdate=30 gusht 2017}}</ref>

{{Fs start}}
{{Fs player | no=1  | nat=FIN | pos=GK | name=[[Lukáš Hrádecký]]}}
{{Fs player | no=3  | nat=GRE | pos=DF | name=[[Panagiotis Retsos]]}}
{{Fs player | no=4  | nat=GER | pos=DF | name=[[Jonathan Tah]]}}
{{fs player | no=5  | nat=GER | pos=DF | name=[[Sven Bender]]}}
{{Fs player | no=6  | nat=AUT | pos=DF | name=[[Aleksandar Dragović]]}}
{{Fs player | no=7  | nat=BRA | pos=FW | name=[[Paulo Henrique Sampaio Filho|Paulinho]]}}
{{Fs player | no=8  | nat=GER | pos=DF | name=[[Lars Bender]]|other=[[Kapiteni (futboll)|kapiten]]}}
{{Fs player | no=9  | nat=Jamaica | pos=FW | name=[[Leon Bailey]]}}
{{Fs player | no=10 | nat=GER | pos=FW | name=[[Julian Brandt]]}}
{{Fs player | no=11 | nat=SWE | pos=FW | name=[[Isaac Kiese Thelin]]|other=në huazim nga [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]}}
{{Fs player | no=13 | nat=ARG | pos=FW | name=[[Lucas Alario]]}}
{{Fs player | no=15 | nat=AUT | pos=MF | name=[[Julian Baumgartlinger]]|other=[[Kapiteni (futboll)|kapiten i 3të]]}}
{{Fs player | no=16 | nat=CRO | pos=DF | name=[[Tin Jedvaj]]}}
{{Fs mid}}
{{Fs player | no=17 | nat=FIN | pos=FW | name=[[Joel Pohjanpalo]]}}
{{Fs player | no=18 | nat=BRA | pos=DF | name=[[Wendell (futbollist)|Wendell]]}}
{{Fs player | no=20 | nat=Chile | pos=MF | name=[[Charles Aránguiz]]}}
{{Fs player | no=21 | nat=GER | pos=MF | name=[[Dominik Kohr]]}}
{{Fs player | no=23 | nat=GER | pos=DF | name=[[Mitchell Weiser]]}}
{{Fs player | no=24 | nat=GER | pos=GK | name=[[Thorsten Kirschbaum]]}}
{{Fs player | no=28 | nat=AUT | pos=GK | name=[[Ramazan Özcan]]}}
{{Fs player | no=29 | nat=GER | pos=MF | name=[[Kai Havertz]]}}
{{Fs player | no=30 | nat=GER | pos=MF | name=[[Sam Schreck]]}}
{{Fs player | no=31 | nat=GER | pos=FW | name=[[Kevin Volland]]|other=[[Kapiteni (futboll)|zëv-kapiten]]}}
{{Fs player | no=32 | nat=POL | pos=MF | name=Jakub Bednarczyk}}
{{Fs player | no=38 | nat=GER | pos=MF | name=[[Karim Bellarabi]]}}
{{Fs end}}

===Në huazim===
{{Fs start}}
{{Fs player | no=36 | nat=GER | pos=GK | name=[[Niklas Lomb]] | other=tek [[SV Sandhausen]] deri më 30 qershor 2019}}
{{Fs end}}

==Lojtarët e së shkuarës==
{{main|Lista e lojëtarëve të Bayer 04 Leverkusen}}
===Rekordet===
{{Col-begin}}
{{Col-break}}
{|class="wikitable sortable"
|+Në shumë ndeshje<ref name="Club Stats">{{cite web|url=http://www.bundesliga.com/en/liga/clubs/bayer-leverkusen/statistik.php|title=Bayer 04 Leverkusen&nbsp;– Club Statistics|trans-title=Bayer Leverkusen – Statistikat e klubit|publisher=Bundesliga|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>
!&nbsp;!!class="unsortable"|&nbsp;!!Lojtari!!Periudha!!Ndsh
|-
|1||{{flamuri|Gjermania}}||[[Stefan Kießling]]||2006–2018||439
|-
|2||{{flamuri|Gjermania}}||[[Ulf Kirsten]]||1990–2003||426
|-
|3||{{flamuri|Gjermania}}||[[Thomas Hörster]]||1977–1991||404
|-
|4||{{flamuri|Gjermania}}||[[Rüdiger Vollborn]]||1982–1999||401
|-
|5||{{flamuri|Gjermania}}||[[Carsten Ramelow]]||1996–2008||333
|-
|6||{{flamuri|Gjermania}}||[[Bernd Leno]]||2011–2018||304
|-
|7||{{flamuri|Gjermania}}||'''[[Lars Bender]]'''||2009–||278
|-
|8||{{flamuri|Gjermania}}||[[Bernd Schneider (futbollist)|Bernd Schneider]]||1999–2009||263
|-
|9||{{flamuri|Gjermania}}||[[Gonzalo Castro]]||2005–2015||235
|-
|10||{{flamuri|Gjermania}}||[[Simon Rolfes]]||2005–2015||234
|}
{{Col-break|gap=75px}}
{|class="wikitable sortable"
|+Më shumë gola<ref name="Club Stats"/>
!&nbsp;!!class="unsortable"|&nbsp;!!Lojtari!!Periudha!!Gola
|-
|1||{{flamuri|Gjermania}}||[[Ulf Kirsten]]||1990–2003||220
|-
|2||{{flamuri|Gjermania}}||[[Stefan Kießling]]||2006–2018||162
|-
|3||{{flamuri|Gjermania}}||[[Herbert Waas]]||1982–1990||71
|-
|4||{{flamuri|Bullgaria}}||[[Dimitar Berbatov]]||2001–2006||69
|-
|5||{{flamuri|Gjermania}}||[[Christian Schreier]]||1984–1991||63
|-
|6||{{flamuri|Koreja e Jugut}}||[[Cha Bum-Kun]]||1983–1989||52
|-
|7||{{flamuri|Brazili}}||[[Paulo Sérgio Silvestre do Nascimento|Paulo Sérgio]]||1993–1997||47
|-
|8||{{flamuri|Norvegjia}}||[[Arne Larsen Økland]]||1980–1983||43
|-
|9||{{flamuri|Gjermania}}||[[Oliver Neuville]]||1999–2004||42
|-
|10||{{flamuri|Gjermania}}||[[Simon Rolfes]]||2005–2015||40
|}{{Col-end}}

==Lista e trajnerëve==
{{updated|1 korrik 2017|<ref>{{cite web|url=http://www.bayer04.de/b04-eng/en/_site_index.aspx|title=Bayer 04 Coaches|trans-title=Trajnerët e Bayer 04|publisher=Bayer Leverkusen|language=en|accessdate=9 tetor 2014}}</ref>}}
[[Skeda:Heiko Herrlich.jpg|parapamje|240x240px|[[Heiko Herrlich]] është trajneri aktual i Bayer 04.]]
{{columns-list|colwidth=30em|
*{{flamuri|Gjermania}} Lori Polster (1950)
*{{flamuri|Gjermania}} Raimond Schwab (1950–51)
*{{flamuri|Gjermania}} Franz Strehle (1951–53)
*{{flamuri|Gjermania}} Hans-Josef Kretschmann (1953–56)
*{{flamuri|Gjermania}} Emil Melcher (1956–57)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Edmund Conen]] (1957–59)
*{{flamuri|Gjermania}} Theo Kirchberg (1959–60)
*{{flamuri|Gjermania}} Erich Garske (1960–62)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Fritz Pliska]] (1962–65)
*{{flamuri|Gjermania}} Theo Kirchberg (1965–71)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Gero Bisanz]] (1971–73)
*{{flamuri|Gjermania}} Friedhelm Renno (1973–74)
*{{flamuri|Gjermania}} Manfred Rummel (1974–75)
*{{flagicon|Yugoslavia}} Radoslav Momirski (1976–76)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Willibert Kremer]] (1 korrik 1976–22 nëntor 81)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Gerhard Kentschke]] (23 nëntor 1981–30 qershor 82)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Dettmar Cramer]] (1 korrik 1982–30 qershor 85)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Erich Ribbeck]] (1 korrik 1985–30 qershor 88)
*{{flamuri|Holanda}} [[Rinus Michels]] (1 korrik 1988–13 prill 89)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Jürgen Gelsdorf]] (13 prill 1989–30 maj 91)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Peter Hermann (futbollist)|Peter Hermann]] (31 maj 1991–30 qershor 91)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Reinhard Saftig]] (1 korrik 1991–4 prill 93)
*{{flamuri|Serbia}} [[Dragoslav Stepanović]] (4 prill 1993–7 prill 95)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Erich Ribbeck]] (10 prill 1995–27 prill 96)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Peter Hermann (futbollist)|Peter Hermann]] (28 prill 1996–30 qershor 96)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Christoph Daum]] (1 korrik 1996–21 tetor 00)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Rudi Völler]] (21 tetor 2000–11 nëntor 00)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Berti Vogts]] (12 nëntor 2000–20 maj 01)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Klaus Toppmöller]] (1 korrik 2001–15 shkurt 03)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Thomas Hörster]] (16 shkurt 2003–10 maj 03)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Klaus Augenthaler]] (13 maj 2003–16 shtator 05)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Rudi Völler]] (16 shtator 2005–9 tetor 05)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Michael Skibbe]] (9 tetor 2005–21 maj 08)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Bruno Labbadia]] (1 korrik 2008–5 qershor 09)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Jupp Heynckes]] (5 qershor 2009–1 korrik 11)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Robin Dutt]] (1 korrik 2011–1 prill 12)
*{{flamuri|Finlanda}} [[Sami Hyypiä]] (1 prill 2012–5 prill 14)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Sascha Lewandowski]] (5 prill 2014–1 korrik 14)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Roger Schmidt (trajner futbolli)|Roger Schmidt]] (1 korrik 2014–5 mars 17)
*{{flamuri|Turqia}} [[Tayfun Korkut]] (6 mars 2017–30 qershor 2017)
*{{flamuri|Gjermania}} [[Heiko Herrlich]] (1 korrik 2017 – )
}}

==Ekipi i grave==
{{main|Bayer 04 Leverkusen (gratë)}}
==Shiko gjithashtu==
*[[KFC Uerdingen 05]]
*[[Klubet më të pasura të futbollit]]

== Referime ==
{{reflist|3}}
==Lidhje të jashtme==
{{Commons}}
*[http://www.bayer04.de/ Uebfaqja zyrtare] {{de icon}}
*[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/clubs/club=50109/index.html Bayer 04 Leverkusen] tek [[UEFA]]
*[http://www.resultsfromfootball.com/bundesliga-team/bayerleverkusen.html Statistikat e Bayer 04 Leverkusen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200123103953/http://www.resultsfromfootball.com/team/germany/bayer-leverkusen-14/ |date=23 janar 2020 }}
*[http://www.football-lineups.com/games/?campaign=15.73 Formacionet e Bayer Leverkusen tek football-lineups]{{Lidhje e vdekur}}

{{G14}}
[[Kategoria:Bayer 04 Leverkusen]]
[[Kategoria:Klube futbolli në Gjermani]]
[[Kategoria:Klube të G-14]]