Gjuha polisintetike

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë

tipologjinë gjuhësore, gjuhët polisintetike janë gjuhë shumë sintetike, pra gjuhë në të cilën fjalët përbëhen nga shumë morfema (pjesë fjalësh që kanë kuptim të pavarur, por mund të jenë ose jo në gjendje të qëndrojnë vetëm). Ato janë gjuhë shumë të lakuara. Gjuhët polisintetike zakonisht kanë "fjali" të gjata siç është fjala Yupik tuntussuqatarniksaitengqiggtuq që do të thotë "Ai ende nuk kishte thënë përsëri se do të gjuante në renë". Fjala përbëhet nga tuntu-ssur-qatar-ni-ksaite-ngqiggte-uq me kuptimet, renë-hunt- e ardhmja -say- mohimi -again- personi i tretë - njëjës - treguese; dhe përveç tuntu "renë", asnjë nga morfemat e tjera nuk mund të shfaqet e izoluar.[1]

Përderisa gjuhët izoluese kanë një raport të ulët morfemë-për-fjalë, gjuhët polisintetike kanë një raport shumë të lartë. Nuk ka një përkufizim të dakorduar përgjithësisht të polisintezës. Në përgjithësi gjuhë Polysynthetic ketë marrëveshje polypersonal edhe pse disa aglutinativ gjuhë që nuk janë Polysynthetic gjithashtu kanë atë, të tilla si baskishtja, hungarishtja dhe gjeorgjishtja. Disa autorë e përdorin termin polisintetik për gjuhët me raporte të larta morfema-për-fjalë, por të tjerët e përdorin atë për gjuhë që kanë shumë shenja koke, ose ato që përdorin shpesh përfshirjen e emrave . 

Gjuhët polisintetike mund të jenë aglutinative ose flektive në varësi të faktit nëse ata shifroj një ose më shumë kategori gramatikore per ndajshtesë.

Shënime[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

  1. ^ Campbell 1997, f. 39.

Referime[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

  • Campbell, Lyle (1997). American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America (Oxford Studies in Anthropological Linguistics, 4) (në anglisht). New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.