Librat e Lef Nosit

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë


Librat e Lef Nosit, dikur pjesë e bibliotekës së tij personale e që tani janë pjesë e bibliotekës publike "Qemal Baholli" Elbasan, janë bërthama e fondit të albano-ballkanologjisë në këtë bibliotekë. Biblioteka personale e Nosit ishte formuar si rezultat i interesit të tij për të blerë libra të kohës në gjuhë të ndryshme nga autorë të ndryshëm evropianë të cilët trajtonin çështjen shqiptare, historinë, gjuhën, zakonet e shqiptarëve etj. Përveç blerjeve, Nosi i siguronte këto libra nëpërmjet korrespondecës që kishte me intelektualë dhe personalitete të huaja. Të gjithë librat dhe periodikët e bibliotekës së Nosit që gjenden në fondin e albano-ballkanologjisë, kanë vulën personale të tij, gjë që i jep akoma më shumë vlerë këtij fondi. Madje një pjesë e tyre konsiderohen si kopje unike për të gjitha bibliotekat e vendit. Myrvet Dhono, specialiste e fushës së albanologjisë, është shprehur se: “Lef Nosi ka dhënë një kontribut shumë të madh në bibliotekën e qytetit, që në themelimin e saj, duke qenë edhe në këshillin shkencor të bibliotekës së asaj kohe. Si njohës mjaft i mirë i disa gjuhëve të huaja dhe studiues i vlerave dhe historisë së Shqipërisë, ai blinte rregullisht libra të shkruara për vendin tonë dhe ia dhuronte bibliotekës”. Kontributi i Lef Nosit për bibliotekën publike “Qemal Baholli” është i madh, si në ruajtjen e periodikëve të kohës që për 50 vjet nuk u shërbyen, por edhe për sigurimin e librave nga fusha të ndryshme të shkencës, që tregojnë për intelektin, interesat e tij për dije dhe kulturë, si dhe përpjekjen e tij për t’i përhapur këto libra në vendlindjen e tij, me dëshirën për zhvillim dhe mirëqënie[1].

Titujt e librave[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Për të evidentuar këtë vlerë të bibliotekës dhe lartësuar emrin e Nosit, biblioteka ka realizuar një bibliografi tematike me temë “Kontributi i intelektualit Lef Nosi në bibliotekën publike “Qemal Baholli” Elbasan. Më poshtë gjenden të gjithë titujt e librave të Nosit (114 gjithsej) që ndodhen në këtë bibliotekë. Në këtë bibliografi të anotuar, për të lehtësuar kërkimin, renditja e titujve është bërë sipas degëve të shkencës, dhe brenda degës renditja vijon alfabetikisht.

Çështje të përgjithshme[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
Almanacco italo-albanese 1940-XVIII: Një almanak në të cilin përmblidhen të gjitha aktivitetet e zhvilluara ndërmjet Italisë dhe Shqipërisë, në vitet '40, kur kryeministër ishte Shefqet Vërlaci. Almanaku fillon me historinë e Shqipërisë, ku ka dhe një shkrim mbi heroin kombëtar Gjergj Kastriot Skënderbeun. Firenze: Casa Editrice Marzocco, 1940 291
Petrovitch, Georges Scanderbeg (Gerges Castriota) Një ndër bibliografitë e para për Skënderbeun e cila ruan vlera të patjetërsueshme albanologjike. Paris 1881 187
Rossi, Francesco Vocabolario italiano-epirotico tavola sinottica Një fjalor italisht - epiriote me tabela sinoptike. Roma: Stamperia della S.C.de Propoganda Fide 1886 953
Savadjian, Leon Bibliographie Balkanique 1920-1930: Revue des Balkans Revista bibliografike ballkanike, ku pasqyrohen dokumente të ndryshme mbi vendet e Ballkanit. Paris 1931 270
Savadjian, Leon Bibliographie Balkanique 1931-1932: Ouvrage de documentation sur les Balkans. Albanie-Bulgarie-Grece-

-Rumanie-Turquie-Jugoslavie

Revista bibliografike ballkanike, ku pasqyrohen dokumente të ndryshme mbi vendet e Ballkanit. Paris: Societe Generale d'Imprimerie & Edition 1933 152

Shkenca filozofike, Etnografi dhe Folklor[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
De Rada, Girolamo Principi di estetica: estrati dale sue considerazioni su la vita e i fini di essa Një libër filozofik mbi parimet dhe normat e estetikës. Napoli 1861 101
Albaniaen. Ein hilferuf Libri trajton çështjet mbi etnografinë e Shqipërisë dhe folklorin shqiptar. Wien 1913 155
Contes populaires serbes: Collection internacionale de folklore Përralla popullore serbe. Paris: Les Editions Internationale; s.a. 264
Garnet, Lucy The women of turkey and their folklore Një libër mbi gratë e Turqisë dhe folklori i tyre. London; s.a. 546
Lambertz, Maximillian Schriften der Balkankommission linguistische abteilung XII: Albanische Marchen Libri përmban përralla shiptare si dhe disa studime mbi gjuhën shqipe nepërmjet shkrimit. Wien 1922 255
Legrand, Emile Recuil: Contes Populaires Grecs. Collection de chausons et de contes populaires Përralla popullore greke. Paris 1881 189
Meyer, Gustav Albanesische studien Wien 1896 250
Nosi, Lef Kangët kombëtare/ përmbledhun prej Lef Nosit Një përmbledhje me këngë popullore si dhe nga autorë të ndryshëm që trajtojnë çështje të kombit shqiptar, si figurën e heroit kombëtar Skënderbeut, pavarsinë, flamurin etj. Elbasan 1919 67
Subotic, Dragutin Jugosllav popular ballads: Their origin and development/ Dragutin Subotic Balada Popullore Jugosllave. Origjina dhe zhvillimi i tyre. London: Cambridge at the University Press 1932
Villari, Salvatore Le consuetudini giuridiche dell'Albania: Nel Kanun di Lek Dukagjin Zakonet juridike të Shqipërisë. Në këtë libër autori ka bërë një studim mbi Kanunin e Lek Dukagjint. Roma: Societa Editrice del Libro Italiano 1940 184

Matematika dhe Shkencat e Natyrës dhe Shkencat e aplikuara[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
Zuber, S. Appunti sulla Tettonica e sull'evoluzione geogolica dei giacimenti metalliferi/ Strukturat tektonike dhe evolucioni gjeologjik i shtresave metalore shqiptare. Një libër mbi gjeologjinë dhe vendburimet e mineraleve në Shqipëri. Roma 1940 63
Barbarich, Eugenio Per una ferrovia Albano - Macedone Për një rrugë hekurudhore shqiptaro-maqedonase. Një ide e tillë ka ekzistuar që në vitin 1909. Kjo linjë hekurudhore mendohej të bëhej përgjatë rrugës Egnatia. Në faqen 9 të librit përmendet qyteti i Elbasanit. Roma: Nuova Antologia 1909 19
Mazzocchi, L. Relazione sulla visita alle foreste nell'Albania settentrionale lungo le valle del mati e del Fani Libri është një relacion mbi vizitën në pyjet e Shqipërisë veriore dhe pikërisht në krahinat e Matit dhe të Fanit. Milano, s.a 56
Michelangeli, M. Il problema forestale Albanese Libri trajton problemin e pyjeve shqiptare. Roma: Reale Acad. D'Italia 1940 69
Rosati, U.

G. Budin

Relazione della commisione per lo studio dell'Albania: Studi Agrologici Autorët në këtë libër trajtojnë çështjen e agrologjisë shqiptare si dhe çështjen e zhvillimit ekonomik në Shqipëri. Parte 2.-Roma 1915 195
Studi e proposte per la tranformazione fonderio - agraria di un tenimento del comprensorie della bonifica di Durrazzo Libri përmbledh studime dhe propozime mbi bonifikimin e tokës në zonën e Durrësit. Roma 1942 81

Artet. Zbavitja. Sporti dhe Gjuha. Gjuhësia. Letërsia[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
La Guerra Një album me fotografi nga Lufta në krahinat e Shqipërisë. s.l; s.a 63
Barcata, Fabian Lule: Vatersatzung und Vaterbrauch in der albanischen Bergen Një libër me tregime në gjermanisht, ku trajtohen çështje të folklorit shqiptar. Munchen 1924 280
Batiffol, Pierre Les manuscripts Grecs de Berat d'Albanie et le codex purpureus Dorëshkrimet greke dhe kodikët e Beratit të Shqipërisë. s.l.; s.a. 119
Biondelli, B Studi linguistici Studime gjuhësore. Krahas tyre trajtohen dhe çështje të folklorit shqiptar. Milano 1856 380
Arturo Cronia Saggi di leteratura bulgara antica: Inguardamento storico e versioni Saga e letërsisë antike bullgare. Libri është një histori për letërsinë bullgare. Roma 1936 129
De Rada, G. Conferenza su l'antichita della lingua Albanese e grammatical della medesima Libri i shkruar nga De Rada, trajton historinë e vjetër të gjuhës shqipe si dhe gramatikën e saj. Napoli: F.Mormile 1893 93
De Rada, G. Giovani Uniade. Publicato con prefazione ec illustrato da M.Marchiano Xhovani Uniade. Poezi nga J. De Rada. Foggia 1906 29
Fontaneli, G. Tende all'alba: Impressioni di Guerra al fronte Greco Çadrat në agim. Në libër autori përshkuan kujtimet dhe përshtypjet e tij për luftën e Dytë Botërore në kufirin grek. Tiranë: Nikaj 1942 157
Geitler, L Die albanesischen und slavischen schriften Një libër në gjermanisht mbi gramatikën e gjuhës shqipe. Wien 1883 188
Gondinet, Edmond Libres! Drame en cing actes, huit tableux Libri është një dramë nga Gondinet, autor francez, në të cilën përshkruhet figura e Ali Pashë Tepelenës. Paris: M-Levy-Edit. 1874 170
Jakova - Merturi, D. Grammatical della lingua Albanese Një libër i mirëfilltë për gramatikën shqipe në gjuhën italiane. Frascati 1904 217
Jokl, Nobert Indogermonifche foridjnngen Libër mbi gramatikën e gjuhës shqipe, si gjuhë indoevropiane, shkruar nga albanologu gjerman N, Jokl. Strasburg 1912 210
Jokl, Nobert Linguistisch - kulturhistorische Untersuchungen aus dem Bereiche des Albanischen Një libër mbi historinë dhe kulturën e gjuhës shqipe nga N. Jokl. Walter de Gruyner&Co 1923 366
Jokl, Nobert Zur Erforschung der albanischen Mundarty vor Borgo Erizzo in Dalmazien Libër mbi gramatikën shqipe duke analizuar historinë, dialektet dhe zhargonet e saj. Firenze 1940 41
La Piana, M Studi linguistici albanesi. Vol.1; Prolegomeni allo studio della linguistica Albanese Studime mbi historinë e gjuhës shqipe si dhe pjesëve të ligjëratës. Palermo 1939 183
Ludlow, J.M The captain of the Janizaries: The story of the times of Scanderbeg and the fall of Constantinople Një roman i shkruar nga autori anglez Ludlou ku trajtohet figura e Skënderbeut. New York: B.Dadg 1890 404
Marchiano, Stanislavo Studi filologici svolti con la lingua pelasgo - albanese Studime filologjike mbi gjuhën pellazgo - shqiptare. Një libër mbi prejardhjen e gjuhës shqipe. Napoli 1882 151
Pekmezi, Gj. Grammatik albanesischen sprache: Laut und formenlehre Një libër mbi gramatikën e gjuhës shqipe në gjermanisht. Wien 1908 294
Rossi, F. Regole grammaticali della lingua Albanese Rregullat gramatikore të gjuhës shqipe. S. C. di Propaganda Fide 1866 349
Schleicher, A. Les langues de l'Europe Moderne Gjuhët e Europës Moderne. Paris 1882 134
Weigand,Gustav Balkan - Archiv: 3vol. Janë tre vëllime të Weigandit të cilat trajtojnë gjuhët ballkanike, ndërmjet tyre dhe gjuhën shqipe. Leipzig 1925 210
Whincop, Thomas Scanderbeg or love and liberty: an tragedy Skënderbeu Dashuri dhe liri. Një tragjedi që i kushtohet Skënderbeut duke vënë në dukje të gjitha cilësitë e karakterit të tij. London 1747 350
Vinci,G. Anno eroico: estasi, visioni e canti Viti heroik. Një libër me poezi. D. Venna e Co. Edit 1913 43

Studime krahinore[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
Albania Shqipëria, një informacion i përgjithshëm mbi të. Milano: Istit. Per Gli Studi di Studi di Politica Internazionale 1940 131
Annuario del regno di Albania Vjetar i Mbretërisë së Shqipërisë. Milano: Casa Edit. Ravagnati 1940 229
Baldacci, Antonio L'Albania Një studim mbi Shqipërinë. Roma 1939 463
Cagni, M. Dieci giorni al Montenegro Një libër ku trajtohen çështje gjografike dhe historike nga një udhëtim dhjetë ditor në Mal të Zi. Roma: Societ. Editr. Dante Alighieri 1889 151
Dako, CH.A. Albania. The master key to the near east Një libër i shkruar për Shqipërinë si çelësi kryesor për lindjen e afërme. Boston: E. L. Grimes co. 1919 XII 209
Fax, F. The balkan Peninsula Një studim historiko - gjeografik mbi Gadishullin e Ballkanit. London 1915 XI 213
Galanti, A. L'Albania Notizie geografiche, etnografiche e storiche Shqipëria. Disa shënime gjeografike, etnografike dhe historike mbi vendin tonë. Roma: Soc. Editr. D. Alighieri 1901 261
Gilbert, F. Les pays d'Albanie et leur historie Vendet e Shqipërisë dhe historia e tyre. Paris: P. Rosier 1914 316
Gopcevic, S. Oberalbanien und seine liga. Ethnographisch – politisch - historisch Shqipëria e sipërme dhe lidhjet e saj etnografike, politike dhe historike. Leipzig: Verlag von Duncher und Humblot 1881 586
Hughes, T. S. Travels in Greece ana Albania: in two vol Një libër mbi udhëtimet në Greqi dhe Shqipëri. London: H. Colburn and R. Bentley, 1830 393
Hughes, T. S. Travels in Sicily Greece and Albania: in two vol Mbi udhëtimin në Siçili, Greqi dhe Shqipëri. Në dy vëllime. Në të dy volumet gjenden faqe të tëra mbi historinë dhe gjeografinë e Shqipërisë. London: J. Mawman 1820 393
Lane, R. W. The peaks of shala Studime gjeografike dhe historike për zonën e Shalës. London: Chapman and Dodd 1924 224
Lazarovich - Hrebelianovich The serbian people. Their past glory and their destiny: in two vol Një studim mbi lavdinë dhe fatet e popullit jugosllav në të kaluarën. London: T. Werner Laurie, s.a. vol.1 419.: 9fl.: 2harta., vol.2: 323.: 9fl.ill. 3harta
Le terre albanesi redente. Kosovo: in one vol Libri trajton çështjen e tokave shqiptare të çliruara. Volumi i parë trajton krahinën e Kosovës. Roma: Reale Accad. d'Italia 1942 281
Nopsca, F. B. Albanien. Bauten, Trachten und Gerate Nordalbaniens Studime mbi Shqipërinë. Mbi ndërtesat karakteristike të Shqipërisë Veriore. Berlin: Verlag von walter de Gruyter und Co 1925 257
Peacock, W. Albania. The foundling state of Europe Shqipëria. Themelimi i një prej shteteve të Evropës. London: Chapmanond Hall 194 256
Reitsma, S. A. Dwars door Albanie: Overdruk uit"Haagsch Maandblad" Një udhëtim nëpër Shqipëri nga S. A. Reitsma. Presioni i tepërt nga Haagsch Maandblad prill-maj 1937. A. W. Sijthoff's Uitgeversmij

N. V. Leiden

1937 27
Swire, J. King Zog's Albania Në libër flitet mbi mbretin Zog në Shqipëri. R.Hale and Co 1937 302, 1 hartë
Vaudoncourt, G. De Memoirs on the lonian Islands, Considered in a Commercial, political and military point of view. Including the life andvcharacter of Ali Pasha Kujtim mbi veprimtarinë tregtare, politike dhe ushtarake në brigjet e Jonit. Përfshirë jetën dhe karakterin e Ali Pashës. London 1816 502

Gjeografia. Udhëtimet[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
Abbot, G. F. The tale of a tour in Macedonia Rrëfenja të një udhëtimi në Maqedoni. Libri është dhe një përshkrim gjeografik mbi Maqedoninë. London: E. Arnold 1903 343
Armao, E. Localita, chiese, fiume, monti e toponimi vari di un antica carta dell'Albania settentrionale Lokalitete, kisha, lumenj, male dhe toponime të ndryshme të një harte antike të Shqipërisë veriore. Krahas çështjeve gjeografike në libër trajtohet dhe një histori e shkurtër mbi këtë pjesë të Shqipërisë Roma 1933 195, 1 hartë
Best, J. J. Excursion in Albania. Comprining a description of the wild boar, deer and woodcock shooting Libri është një përshkrim i kafshëve të egra dhe pyjeve të Shqipërisë. London: Wn. H. Allen & Co 1842 359, 1 hartë
Broughton Travels in Albania and other provinces of Turkey in 1809 and 1810: in two vol. Udhëtim nëpër Shqipëri dhe provinca të tjera të perandorisë otomane në vitet 1809-1810. London: J. Murray 1855 544, 1 hartë
Brown, H. A. A winter in Albania Një dimër në Shqipëri. Libër mbi gjeografinë e Shqipërisë. London: Griffith Farrau Okeden and Welsh 1888 295
Buchon, J. A. La Greece continentale et la Moree: Voyage sejour et etudes historique en 1840 et 1841 Një libër mbi gjeografinë dhe historinë e Greqisë Kontinentale dhe të Moresë. Paris 1843 567
Ceretti, G. P. L'Albania in grigio verde. Appunti di un viaggio da Valona a Salonicco attraverso l'Albania meridionale e la Macedonia Shqipëria në ngjyra gri dhe jeshile. Shënime të një udhëtimi nga Vlora në Selanik duke kaluar nëpërmjet Maqedonisë. Firenze: R. Bemporand e Figlio 1920 125
Curzon, R. Visits to monasteries of the Levant Vizita në manastiret e Levantit. Nga përshkrimi i këtyre vizitave autori paraqet gjeografinë dhe historinë e shteteve të Afrikës. London: G. Newnes 1897 307
Degrand, A. Souvenirs de la Haute Libër mbi gjeografinë e Shqipërisë. Paris: Walter H. Editeurs 1901 336
Fraser, J. F. Pictures from the Balkans: vol.12 New York: J. Lane co., s.a. v.12 New York: J. Lane co., s.a. v.12 298
Ghiglione, P. Montagne d'Albania. Con uno studio sui rapsodi della montagna di Nicola La Rosso Attoma Libër mbi malet e Shqipërisë. Tirana 1941 117
Giuliani, S. Assestamento e rinascita dell'Albania. L'aiuto dell'Italia al "Piccoloma importante e forte stato". Prefazione di A.Mussolini Sistemi dhe rilindja e Shqipërisë. Një libër mbi historinë dhe gjeografinë e Shqipërisë. Milano 103
Hecquard, H. Historie et description de la haute Albanie ou guegarie Historia dhe përshkrimi i Shqipërisë. Libri trajton çështje të historisë, gjeografisë dhe folklorit shqiptar. Paris: H.Bertrand; s.;a. 516
Holland, H. Travels in the lonian isles, Albania, Thessaly, Macedonia etc: During the years 1812 and 1813: in two vol Udhëtime në ishujt e detit Jon, Shqipëri, Greqi, Maqedoni etj, Këto udhëtime janë bërë gjatë viteve 1812, 1813. London 1815 407
Ippen, Th. A. Skutari und die Nordalbanische kustenebene Një libër mbi Shkodrën dhe bregdetin verior të Shqipërisë. Sarajevo: Druck und Verlag D. A. Kajon 1907 83
Jockl. E. Im turskischen kriegslager durch Albanien Një libër në gjuhën gjermane mbi gjeografinë e Shqipërisë. Heilbronn: Verlag von E. Salzer 1911 224, 1 hartë
Karohl, K. Durch Albaniens schluchten Libër mbi gjeografinë e Shqipërisë. Brucke-Verlag K. Schmersom 1939 125
Lear, Eduard Journals of a landscape painter Një libër mbi gjeografinë e Shqipërisë i illustruar me foto të ndryshme. London: R.Benthey 1851 128
Markgraf, E. In Albaniens Bergen Një libër mbi gjeografinë e Shqipërisë në gjuhën gjermane. Stuttgard: Verlag von Strecker und Scherder 1930 245
Massani, G. Albania Libri është një studim mbi gjeografinë e Shqipërisë duke u bazuar në dokumente të ilustruara. Roma: Il Rubicone 1940 97
Pouqueville, F. C. H. L. Travels in Epirus, Albania, Macedonia and Thessaly Udhëtime në Epir, Shqipëri, Maqedoni dhe Greqi. Në këtë libër autori krahas gjeografisë përshkuan dhe historinë e vendeve të lartpërmendura. London 1826 524
Pouqueville, F. C. H. L. Voyage de la Greece. v.1-3 Udhëtime nëpër Greqi. Në libër trajtohen dhe çështje të gjeografisë dhe historisë së Shqipërisë. Paris: Firmin Didat 1826-1827 524-526, 1 hartë
Pouqueville, H. L. Voyage en Moreea, Constatinople en Albanie et dans plusieurs autres parties de l'Empire othoman pendant les annes 1798-1801 Në libër midis të tjerave trajtohet gjeografia dhe historia e Shqipërisë gjatë viteve 1798-1801, kur bënte pjesë në perandorinë otomane. Paris 1805 287
Walker, M. A. Through Macedonia. To the Albanian Lakes Përmes Maqedonisë. Drejt liqeneve shqiptare. London: Chapman and Hall 1864 274
Woods, H.C. Washed by four seas. An English officer's travels in the near east Të lahesh në katër dete. Libri është bazuar në kujtimet e një oficeri anglez i cili ka udhëtuar në Lindjen e Afërme. London: T.Fisher Unwin 1908 316

Studime biografike dhe Historia në përgjithësi[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
Beauchamp, Alphonse Vie d'Ali Pascha, visir de Janina, surnomme Aslan, ou le Lion Rrugët e Ali Pashë Tepelenës, vezirit të Janinës i mbiquajtur Aslan ose Luan. Në libër pasqyrohet jeta dhe aktiviteti i Ali Pashës si dhe historia e Shqipërisë në kohën e tij. Paris 1822 346
Davenport, R. A. The life of Ali Pasha of Tepelena, vizier of Epirus: surnamed Aslan or the Lion Jeta e Ali Pashë Tepelenës, vezirit të Epirit, i mbiquajtur Asllan ose Luan. Një libër në gjuhën angleze mbi jetën dhe aktivitetin e Ali Pashë Tepelenës. London 1837 418
Barthelemy, J. J. Voyage du jeune Anacharsis en Grece, dans le milieu du quatrieme siecle avant lere vulgaire. 2nd edition. v. 1-7 Udhëtimi i Anakarsit të ri në Greqi rreth mesit të shek 4 para Krishtit. Libri është shkruar nga J. Barthelemy, shkrimtar, arkeolog dhe klerik francez. Ky libër i siguroi famë të madhe. Vepra është ndarë në 7 volume. Përmban epokat kryesore të historisë të Greqisë që nga themelimi deri tek mbretërimi i Aleksandrit. Paris 1789
Begey, Marina Zygmunt Milkowski: Contributo alla storia dei rapporti poloni-slavi nel secolo XIX Një libër mbi kontributin në histori të raportit polako-sllav në shek.XlX Roma: Istituto per l'Europa orientale 1935 147
Bernotti, Romeo Il potere marittimo nella Grande Guerra: con figure e tavole fuori testo Forca detare në luftën e madhe. Libri është paisur me figura dhe harta jashtë tekstit. Livorno 1920 553
Veith, G. La campagna di Durazzo fra Cesare e Pompeo Zona e Durrësit gjatë kohës së Çezarit. Libri trajton historinë e Romës së vjetër si dhe atë të Durrësit gjatë periudhës së Çezarit. Roma 1942 219
Voinovitch, Comte La Dalmatie, LItalie et L'Unite yougoslave:1797-1917. Une Contribution a la Future Paix Europeene Dalmacia, Italia dhe Jugosllavia e bashkuar. Një libër mbi historinë e këtyre vendeve në vitet 1797-1917, ku jepet dhe një kontribut për të ardhmen e Europës Lyon 1917 380
Woods, Charles La Turque et ses voisins Një libër mbi historinë e Turqisë. Paris 1911 351
Woods, Charles The Cradle of the war Platforma e Luftës. Kapitulli i shtatë f.153-173 me titull "Shqipëria dhe shqiptarët" paraqitet gjendja e Shqipërisë në ato vite. Boston 1919 360
Wyon, Reginald The Balkans from Within Rreth banorëve të Ballkanit. Libri trajton historinë e vendeve ballkanike. Në faqen 395 kemi kapitullin të titulluar "Shqipëria", ku paraqitet historia e Shqipërisë që në fillimet e saj. London: James Finch & Co. LTD 1904 466

Historia e Shqipërisë[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Autori Titulli Përshkrimi Shtëpia botuese Viti i botimit Numri i faqeve
L. Thalloczy, C. Jireceket, M. Sufflay. Acta e diplomata Res Albanie. Mediae Aetatis illustrantia. Collegerunt et digesserunt Historia e Shqipërisë që nga periudha e hershme, e rendit të bashkësisë primitive, deri në periudhën e invazionit turk dhe rezistencës së shqiptarëve para Skënderbeut.
Albania and her neighbours: By an Australian Shqipëria dhe fqinjët e saj, sipas një australiani. London 1921 16
Franz Babinger Die Grundung von Elbasan Një libër nga studiuesi i njohur gjerman Franz Babinger mbi rindërtimin e kalasë të qytetit Elbasan nga Sulltan Mehmeti II. Gedruckt in der Reichsdruckerei 1931 10
Baldacci, Antonio I Romeni del Albania Një libër mbi rumunët e Shqipërisë. Roma 156
Baldacci, Antonio Studi speciali albanesi/ Studime speciale mbi Shqipërinë. Në 2 volume. Në libër autori trajton problemet historiko-politike të Shqipërisë si dhe ato ekonomike, minerale, zooteknike, etj. për periudhën pas viteve 1912. Roma: Anonima Romana Edit 1932-1933
Baldassari, A. La corona Albanese Kurora shqiptare. Një libër mbi historinë e Shqipërisë në kohën e Princ Vidit. Napoli: Tipog. Pontif 1914 140
Boppe,A L'Albanie et Napoleon (1797-1814) Shqipëria dhe Napoleoni. Libri trajton historinë e Shqipërisë në periudhën e Napoleonit si dhe historinë e Francës. Paris: Libr. Hachette et Co 1914 276
Chekrezi, Constantine Albania past and present: with two maps Historia e Shqipërisë në të shkuarën dhe në kohën aktuale kur është shkruar libri. Bashkëngjitur me librin janë dy harta. Libri i dedikohet Miss. M. E. Durham princeshës së shqiptarëve dhe Mr. Harry Lamb, delegat i Komisionit Internacional i Kontrollit mbi Shqipërinë. New York: The Macmillan Company 1919 255
Conforti, G. Il patriarcato Greco: (Memorandum sui diriti e sui confine dell'Albania). Voti degl' [Italo-Albanesi presso la Conferenza della Pace/ Patriarkati grek. Memorandumi mbi të drejtat dhe kufijtë e Shqipërisë. Votat e Italo-shqiptarëve në Konferencën e Paqes në Paris. Napoli 1919 35
Cordignano, F.; Valentini, G. Saggi di un regesto storico dell'Albania Studim i një përmbledhje historike mbi Shqipërinë. Skutari 1940 106
Corni, G. Riflessi e visioni della Grande Guerra in Albania: (Diario di un ufficiale) Refleksione dhe vizione të Luftës së Madhe në Shqipëri. Milano: Alpes-Edit 1928 251
Descamps L'avenir de L'Albanie Një libër mbi historinë e Shqipërisë pas shpalljes së Pavarsisë Le Caire 1913 28
Descamps L'evolution de la neutralite et les problemes d'actualite qui s'y rattachent. La constitution internationale de l'Albanie Një libër mbi historinë e Shqipërisë pas viteve 1912, ku paraqiten evolucioni, neutraliteti si dhe problemet aktuale të asaj kohe. Le Caire 1913 28
Dodani, Vissar Memoriet e mija: kujtimet nga zhvillimet e para të rilindjes të Kombit Shqiptar në Bukuresht Një libër mbi historinë e Shqipërisë për peridhën e Rilindjes Kombëtare. Costanza: Albania 1920 195
Dukagjin, B L'Albanie indepedante et l'empire Khalifat ottaman Shqipëria e pavarur dhe perandoria otomane e Khalifatit. Paris: Perrinet Co. 1920 83
Durham, Edith The struggle for Scutari (Turk, Slav and Albanian) Përpjekje për Shkodrën. Autorja dhe historiania angleze Edith Durham përshkruan historinë e Shqipërisë në kuadrin e historisë së Ballkanit. London: E. Arnold 1914 320
Schiro, G. Gli albanesi e la questione balkanika Shqiptarët dhe çëshjta ballkanike. Një libër mbi historinë e Shqipërisë dhe të Ballkanit i shkruar nga Zef Skiroi. Napoli: Edit. F. Bideri 1904 603

Shih dhe[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Lidhjet e jashtme[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Referime[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

  1. ^ Cankja, Drita; Hatellari, Manola; Grykshi, Kozeta (2012). Kontributi i intelektualit Lef Nosi në bibliotekën publike “Qemal Baholli”. Elbasan: Biblioteka publike "Qemal Baholli". fq. 4.