Mefistofeli
Mefistofeli [1] [2] është një demon i paraqitur në folklorin evropian, sidomos në ate gjerman. Fillimisht ai u shfaq në letërsi si demoni në legjendën e Faustit, dhe që atëherë ai është shfaqur në vepra të tjera si personazh i aksioneve.
Etimologjia
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Emri Mefistofel është një përbërje e korruptuar greke . [3] Grimca greke e mohimit (μη, mē ) dhe fjala greke për dashuri (φίλος, philos ) janë termat e parë dhe të fundit të përbërjes, por termi i mesëm është më i dyshimtë. Për termin e mesëm, janë vënë re tre kuptime dhe janë vendosur tre etimologji të ndryshme të plota: 1) të mos duash dritën, 2) të mos duash Faustin, (φως το, phosto ; forma e vjetër e fjalës Mefostopeli ), 3) aleate e mephitic , një term që përcakton avujt helmues që dalin nga toka në vende të caktuara - pellgje, shpella, burime - shkatërruese të jetës njerëzore. [3] Ka të ngjarë që emri të jetë shpikur për alkimistin historik Johann Georg Faust nga autori anonim i Faustbuchut të parë. [4]
Historiku
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Mefistofeli është i lidhur me legjendën e Faustit të një studiuesi ambicioz, bazuar në historikun Johann Georg Faust. Në legjendë, Faust bën një marrëveshje me Djallin me çmimin e shpirtit të tij, Mefistofeli duke vepruar si agjent i Djallit.
Emri shfaqet në librat e Faustit të fundit të shekullit XVI - tregime në lidhje me jetën e Johann Georg Faust, të shkruara nga një autor anonim gjerman.
Në versionin e vitit 1725, të cilin Gëte e lexoi, Mefostofili është një djall në formën e një frizi të thirrur nga Fausti në një pyll jashtë Wittenberg .
Nga librat, emri hyri në letërsinë faustiane. Shumë autorë e kanë përdorur atë, nga Goethe te Christopher Marlowe . Në botimin e vitit 1616 të "Historisë Tragjike të Doktor Faustit" të Marlowe, Mefostofili u bë Mefistofili .
Mefistofeli në trajtimet e mëvonshme të materialit të Faustit shpesh figuron si personazh titulli: në Meyer Lutz 's Mephistopheles, or Faust and Marguerite (1855), Mefistofele të Arrigo Boito (1868), Mephisto të Klaus Mann dhe Franz Liszt 's Mefisto Waltzes . Ka gjithashtu shumë paralele me personazhin e Mefistofelit dhe personazhin Lord Henry Wotton në The Picture of Dorian Grey nga Oscar Wilde . [5]
Shih edhe
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Literatura
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Ruickbie, Leo (2009). Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician (në anglisht). Stroud, UK: History Press. ISBN 978-0-7509-5090-9.
- Russell, Jeffrey Burton (1986). Mephistopheles: The Devil in the Modern World (në anglisht) (bot. 1990 reprint). Ithaca, New York: Cornell. ISBN 978-0-8014-9718-6.
- Goethe, Johann Wolfgang Von (2001). Hamlin, Cyrus (red.). Faust: A Tragedy; Interpretive Notes, Contexts, Modern Criticism (në anglisht) (bot. Norton Critical). New York, New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-97282-5.
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ^ Variants of the name include: Mephistophilus, Mephostopheles, Mephistophilis, Mephastophilis, Mephastophiles and others
- ^ "Mephistopheles". Encyclopedia Britannica (në anglisht). 20 korrik 1998.
{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës (lidhja) - ^ a b Snider, Denton Jaques (1886). Goethe's Faust: A Commentary (në anglisht). Sigma. fq. 132–133.
- ^ "Mephistopheles". Encyclopedia Britannica (në anglisht). 20 korrik 1998.
{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës (lidhja)"Mephistopheles". Encyclopedia Britannica. 20 July 1998.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ "The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde (1891)".
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)