Fiumi di parole
| "Fiumi di parole" | |
|---|---|
| Skeda:Fiumi di parole.jpg | |
| Teke nga Jalisse | |
| nga albumi Il Cerchio Magico Del Mondo | |
| B-side | "Giorno di festa" |
| Hedhur më | 18 February 1997 |
| Zhanri | |
| Labeli | Columbia |
| Këngëshkruesit |
|
| hyrje e Eurovizionit 1997 | |
| Shteti | |
| Artistët |
|
| Si | |
| Gjuha | |
| Kompozitorët | Fabio Ricci
|
| Tekstshkruesit |
|
| Dirigjenti | Lucio Fabbri
|
| Performanca finale | |
| Rezultati përfundimtar | 4th
|
| Pikët përfundimtare | 114
|
| Kronologjia e hyrjeve | |
| ◄ "Sole d'Europa" (1993) | |
| "Madness of Love" (2011) ► | |
" Fumi di parole " (fjalë për fjalë "Lumenj fjalësh") është një këngë e regjistruar nga dyshja italiane Jalisse . Kënga është shkruar nga Fabio Ricci, Carmen Di Domenico dhe Alessandra Drusian. Është i njohur më së miri si hyrja italiane në Festivalin Evropian të Këngës 1997, mbajtur në Dublin, [1] pasi fitoi Festivalin e Muzikës Sanremo 1997 .
Sfondi[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Kënga është një baladë dramatike, në të cilën këngëtarja kryesore i thotë të dashurit të saj se mes tyre janë futur "lumenj fjalësh". Ajo pretendon se nuk e kupton më atë që ai thotë dhe beson se po humbet respektin e tij. Pavarësisht kësaj, ajo i thotë “Të jap zemrën, po të duash / nëse mundesh foli asaj tani”, duke lënë të kuptohet se ka ende pak shpresë për lidhjen. [2]
Jalisse gjithashtu regjistroi një version në gjuhën spanjolle të këngës të titulluar "Ríos de palabras". [3]
Në Evrovizion[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Kënga u interpretua e 9ta në Eurovizion 1997, mbajtur më 3 maj 1997, pas Hollandës Ajnshtajni me " Niemand heeft nog tijd " dhe i parapriu Marcos Llunas të Spanjës me " Sin rencor ". Në mbyllje të votimit, ajo kishte marrë 114 pikë, duke u renditur e 4-ta në një fushë prej 25. [4]
Pas konkursit, transmetuesi italian Radiotelevisione Italiana (RAI) u tërhoq nga konkursi dhe nuk u kthye deri në 2011 . Kështu, kënga u pasua si përfaqësuese italiane nga Raphael Gualazzi me " Madness of love ". [5]
Lista e këngëve[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
| CD Single (1997)[6] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Titulli | Gjatësia | |||||||
| 1. | "Fiumi di parole" | 3:48 | |||||||
| 2. | "Giorno di festa" | 4:18 | |||||||
- ^ ""Fiumi di parole" at the official Eurovision Song Contest site". eurovision.tv. Marrë më 1 korrik 2019.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ ""Fiumi di parole" lyrics and detailed info". The Diggiloo Thrush. Marrë më 1 korrik 2019.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ ""Ríos de palabras" lyrics". The Diggiloo Thrush. Marrë më 1 korrik 2019.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Official Eurovision Song Contest 1997 scoreboard". eurovision.tv. Marrë më 1 korrik 2019.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "Liofredi (Raidue): 'Con l'Eurovision Song Contest la Rai ha già vinto'" (në italisht). Rockol.it. 4 maj 2011. Marrë më 21 janar 2012.
- ^ "Jalisse - Fiumi di parole (song)". Italiancharts.com. Marrë më 21 janar 2012.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)