Oxford English Dictionary
Fjalori Anglez i Oksfordit ( Oxford English Dictionary ) është fjalori kryesor historik i gjuhës angleze, i botuar nga Oxford University Press (OUP). Ai gjurmon zhvillimin historik të gjuhës angleze, duke ofruar një burim gjithëpërfshirës për studiuesit dhe studiuesit akademikë, si dhe duke përshkruar përdorimin në variacionet e saj të shumta në mbarë botën. [1]
Vështrim
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Puna për fjalorin filloi më 1857, por vetëm në vitin 1884 filloi të botohej në fasikula të palidhura ndërsa puna vazhdonte mbi projektin, me emrin Një Fjalor i ri anglisht mbi parimet historike; E themeluar kryesisht mbi materialet e mbledhura nga Shoqëria Filologjike . Në vitin 1895, titulli "Fjalori i anglishtes së Oksfordit" u përdor për herë të parë jozyrtarisht në kopertinat e serisë dhe në 1928 fjalori i plotë u ribotua në 10 vëllime të lidhura. Në vitin 1933, titulli Fjalori Anglez i Oksfordit zëvendësoi plotësisht emrin e mëparshëm në të gjitha dukuritë në ribotimin e tij si 12 vëllime me një shtesë prej një vëllimi. Më shumë suplemente erdhën gjatë viteve deri në vitin 1989, kur u botua botimi i dytë, i përbërë nga 21,728 faqe në 20 vëllime. Që nga viti 2000, ka filluar përpilimi i një botimi të tretë të fjalorit, afërsisht gjysma e të cilit ka përfunduar deri në vitin 2018.
Versioni i parë elektronik i fjalorit u vu në dispozicion në vitin 1988. Versioni online ka qenë i disponueshëm që nga viti 2000, dhe deri në prill 2014 po merrte mbi dy milionë vizita në muaj. Botimi i tretë i fjalorit pritet të jetë i disponueshëm ekskluzivisht në formë elektronike; CEO i OUP ka deklaruar se nuk ka gjasa që të printohet ndonjëherë. [2] [3]
Si një fjalor historik, Fjalori Anglez i Oksfordit përmban hyrje në të cilat kuptimi më i hershëm i regjistruar i një fjale, qoftë aktual apo i vjetëruar, paraqitet së pari, dhe çdo kuptim shtesë paraqitet sipas rendit historik sipas datës së përdorimit më të hershëm të regjistruar të konstatueshëm. [4] Në vijim të çdo përkufizimi janë disa citime të shkurtra ilustruese të paraqitura në rend kronologjik që nga përdorimi më i hershëm i konstatueshëm i fjalës në atë kuptim deri tek përdorimi i fundit i konstatueshëm për një kuptim të vjetëruar, për të treguar jetëgjatësinë e saj dhe kohën që nga moszbatimi i saj, ose në një kuptim relativisht përdorimi i fundit për ato aktuale.
Formati i hyrjeve ' OED ka ndikuar në shumë projekte të tjera leksikografike historike. Pararendësit e OED, si vëllimet e hershme të Deutsches Wörterbuch, fillimisht kishin dhënë pak citime nga një numër i kufizuar burimesh, ndërsa redaktorët e OED preferonin grupe më të mëdha citatesh mjaft të shkurtra nga një përzgjedhje e gjerë autorësh dhe botimesh. Kjo ndikoi në vëllimet e mëvonshme të kësaj dhe veprave të tjera leksikografike. [5]
Shih edhe
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Literatura
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Brewer, Charlotte (8 tetor 2019). "Oxford English Dictionary Research". Examining the OED.
The project sets out to investigate the principles and practice behind the Oxford English Dictionary...
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Brewer, Charlotte (2007), Treasure-House of the Language: the Living OED (hardcover), Yale University Press, ISBN 978-0-300-12429-3
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Dickson, Andrew (23 shkurt 2018). "Inside the OED: can the world's biggest dictionary survive the internet?". the Guardian.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Gilliver, Peter (2016), The Making of the Oxford English Dictionary (hardcover), Oxford University Press, ISBN 978-0-199-28362-0
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Gilliver, Peter; Marshall, Jeremy; Weiner, Edmund (2006), The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary (hardcover), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-861069-4
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Gleick, James (5 nëntor 2006). "Cyber-Neologoliferation". James Gleick. Arkivuar nga origjinali më 20 prill 2020. Marrë më 16 prill 2020.
First published in the New York Times Magazine 5 November 2006
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Green, Jonathon; Cape, Jonathan (1996), Chasing the Sun: Dictionary Makers and the Dictionaries They Made (hardcover), ISBN 978-0-224-04010-5
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Kelsey-Sugg, Anna (9 prill 2020). "In a backyard 'scriptorium', this man set about defining every word in the English language". ABC News (Radio National). Australian Broadcasting Corporation.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Kite, Lorien (15 nëntor 2013), "The evolving role of the Oxford English Dictionary", Financial Times (online edition)
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - McPherson, Fiona (2013). The Oxford English Dictionary: From Victorian venture to the digital age endeavour (mp4).
{{cite AV media}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) (McPherson is Senior Editor of OED) - Ogilvie, Sarah (2013), Words of the World: a global history of the Oxford English Dictionary (hardcover), Cambridge University Press, ISBN 978-1107605695
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Willinsky, John (1995), Empire of Words: The Reign of the Oxford English Dictionary (hardcover), Princeton University Press, ISBN 978-0-691-03719-6
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Winchester, Simon (27 maj 2007). "History of the Oxford English Dictionary". TVOntario (Podkast). Big Ideas. Arkivuar nga origjinali (podcast) më 16 shkurt 2008.
{{cite podcast}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Winchester, Simon (2003), The Meaning of Everything: The Story of the Oxford English Dictionary (hardcover), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-860702-1
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - Winchester, Simon (1998), "The Professor and the Madman: A Tale of Murder, Insanity, and the Making of the Oxford English Dictionary", Bulletin of the World Health Organization (hardcover), HarperCollins, 79 (6): 579, ISBN 978-0-06-017596-2, PMC 2566457
{{citation}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- ^ "About". Oxford English Dictionary. Marrë më 13 nëntor 2021.
As a historical dictionary, the OED is very different from those of current English, in which the focus is on present-day meanings.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Alastair Jamieson, Alastair (29 gusht 2010). "Oxford English Dictionary 'will not be printed again'". The Telegraph. Marrë më 11 gusht 2012.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Flanagan, Padraic (20 prill 2014). "RIP for OED as world's finest dictionary goes out of print". The Telegraph. Marrë më 8 qershor 2014.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ "The Oxford English Dictionary". Oxford Dictionaries. Arkivuar nga origjinali më 19 dhjetor 2011. Marrë më 26 maj 2015.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Osselton, Noel (2000). "Murray and his European Counterparts". përmbledhur nga Mugglestone, Lynda (red.). Lexicography and the OED: Pioneers in the Untrodden Forest. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0191583469.
{{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)