Jump to content

Abby Lee Miller: Dallime mes rishikimesh

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Content deleted Content added
Krijuar nga përkthimi i faqes "Abby Lee Miller"
(Pa ndryshime)

Versioni i datës 19 qershor 2024 23:20

Abby Lee Miller
Miller në tetor 2022
Lindi
Abigale Lee Miller[1]

21 shtator 1965 (59 vjeçe)[2]
ProfesioniInstruktore kërcimi, personalitet televiziv, koreografe, pronar studioje, autore
Vite aktiviteti1980–tani
Informacion penal
Statusi penalLiruar
Conviction(s)
Criminal penalty1 vit e 1 ditë burg (lirim me kusht pas 8+12 muajve)
Date apprehended
13 tetor 2015

Abigale Lee Miller (shq. Abigellj Li Millër) (lindur më 21 shtator 1965) është një instruktore vallëzimi, koreograf, pronar studioje, personalitet televiziv dhe autore amerikane që themeloi Abby Lee Dance Company. Ajo u shfaq në shfaqjen televizive të realitetit, Dance Moms nga 2011–2019.

Jeta e hershme

Abby Lee Miller lindi në Pitsburg, Pensilvani në vitin 1965, nga Maryen Lorrain Miller (née McKay; 1927–2014), një mësuese kërcimit dhe pronar studioje dhe George L. "Salty" Miller (1927–2000). [3] [4] [5]Abigale Lee Miller (shq. Abigellj Li Millër) (lindur më 21 shtator 1965) është një instruktore vallëzimi, koreograf, pronar studioje, personalitet televiziv dhe autore amerikane që themeloi Abby Lee Dance Company. Ajo u shfaq në shfaqjen televizive të realitetit, Dance Moms nga 2011–2019.

Karriera në kërcim dhe studio

Miller u rrit rreth vallëzimit në Penn Hills, Pensilvani, një periferi e Pitsburgut, duke studiuar nën drejtimin e nënës së saj në Studion e vallëzimit Maryen Lorrain. [6] [7] Në vitin 1980, Miller formoi Abby Lee Dance Company, një ekip kërcimi në studion e nënës së saj. Miller përfundimisht mori përsipër studion në vitin 1995 dhe e quajti atë Reign Dance Productions. [7] Miller hapi një vendndodhje në Los Angeles në 2015. Ajo u mbyll dhe u shit në 2017 në dritën e dënimit me burg të Miller. Miller që atëherë e ka zhvendosur studion e saj në LA në një hapësirë shumë më të vogël, duke përfshirë një dhomë vallëzimi dhe një dyqan mallrash. Në dhjetor 2022, u njoftua se studioja e Miller's Pittsburgh ishte mbyllur përgjithmonë. Më pas u shit dhe u ripërdor në një park autobusi dhe çerdhe.Abigale Lee Miller (shq. Abigellj Li Millër) (lindur më 21 shtator 1965) është një instruktore vallëzimi, koreograf, pronar studioje, personalitet televiziv dhe autore amerikane që themeloi Abby Lee Dance Company. Ajo u shfaq në shfaqjen televizive të realitetit, Dance Moms nga 2011–2019.

Miller u certifikua nga Mjeshtrat e Kërcimit të Amerikës [7] dhe u bë anëtare e Kapitullit #10 të Masters të Kërcimit të Pensilvanisë në 1986, [8] por anëtarësimi i saj u ndërpre në shkurt 2012, me DMA duke thënë se emisioni realitet televiziv i Millerit Dance Moms ishte " një keqinterpretim total i edukatorëve tanë të kërcimit dhe studentëve të tyre dhe është i dëmshëm për profesionin e kërcimit”. [9]

Karriera në televizionin realitet

Në vitin 2011, Miller filloi të shfaqej në shfaqjen televizive të realitetit nga Lifetime, Dance Moms. [10] [verifikimi i dështuar] Miller u shfaq në shfaqje për tetë sezone deri në shtator 2019. [11] Dance Moms ndjek trajnimin dhe karrierën e fëmijëve në kërcim dhe biznesin e shfaqjes nën tutelën e Abby Lee Miller, si dhe marrëdhëniet midis Millerit, kërcimtarëve dhe nënave të tyre shpesh zënka.

Tre spin-off të Dance Moms janë Abby's Ultimate Dance Competition, [12] [13] që u zhvillua për dy sezone dhe 22 episode; [14] Dance Moms: Miami; dhe Dance Moms: Abby's Studio Rescue. Ky i fundit u shfaq për vetëm 7 episode. [15] Miller ka qenë gjithashtu një gjyqtare e ftuar në Dancing with the Stars. [16] Në vitin 2014, Miller botoi një libër, Gjithçka që mësova për jetën, mësova në klasën e kërcimit . [12]

Në vitin 2015, Miller hapi një studio të re të ngritur në Los Anxhelos të quajtur ALDC LA. Në mars 2017, Miller njoftoi se kishte lënë serialin. [17] [18] Në korrik 2018, Miller njoftoi rikthimin e saj për sezonin 8 të Dance Moms. [19] Dance Moms: Resurrection u shfaq premierë më 4 qershor 2019, në Lifetime. [20]

Në vitin 2016, Miller u shfaq në premierën e sezonit 4 të Eric Andre Show. [21]

Miller njoftoi në Instagram më 4 maj 2020, se do të largohet nga Dance Moms dhe Lifetime pas nëntë vitesh. [22]

Ka zëra për rikthimin e spektaklit në një rrjet të ri, të ndihmuar nga Miller në një intervistë me Pop Crave. [23]

Akuzat për racizëm

Më 2 qershor 2020, Miller postoi një katror të zi në Instagram në Blackout Tuesday në përgjigje të vrasjeve të George Floyd, Ahmaud Arbery dhe Breonna Taylor. Kjo bëri që Adriana Smith, nëna e kërcimtares së sezonit 8 të Dance Moms, Kamryn, të ndante në Instagram se ajo dhe vajza e saj u larguan nga spektakli për shkak të përvojës së tyre me Millerin. "Një deklaratë e saj që më mbetet në mendje edhe sot e kësaj dite gjatë kohës sime në DMS8 është 'E di që je rritur në kapuç me vetëm një kuti me 8 shkumësa me ngjyra, por unë u rrita në Country Club me një kuti me 64- mos u bëj budalla”, ka shkruar Smith në Instagram.

Më 3 qershor 2020, një nënë tjetër nga Dance Moms, Camille Bridges, akuzoi Millerin se e trajtonte vajzën e saj Camryn ndryshe për shkak të racës së saj dhe se mjedisi ishte "jashtëzakonisht armiqësor". Ajo i tha E! News nëpërmjet e-mailit se Miller "u përpoq ta përfytyronte Camryn-in si të varfërin dhe atje me bursë. Ajo do të thoshte gjërat më të tmerrshme në kamera. Ishte një përvojë traumatike që nuk ia doja askujt." [24]

Miller e ka fshirë postimin e saj Black Lives Matter dhe më 4 qershor 2020, ajo i kërkoi falje "Kamryn, Adriana dhe kujtdo tjetër që kam lënduar", duke thënë: "Unë e kuptoj se racizmi mund të vijë jo vetëm nga urrejtja, por gjithashtu nga injoranca, është e dëmshme, dhe është faji im, ndërsa unë nuk mund ta ndryshoj të kaluarën ose të heq dëmin që kam bërë, unë premtoj të edukoj veten, të mësoj, të rritem dhe të bëj më mirë që një ditë të fitosh faljen tënde, e kuptoj se vetëm fjalët nuk janë të mjaftueshme, e kuptoj se kërkon kohë dhe ndryshim të vërtetë." Duke ripostuar faljen e Millerit, Smith tha se ajo nuk e pranoi sepse nuk mendonte se ishte e sinqertë. "Unë gjithashtu mbështes plotësisht dhe në gatishmëri Nia Frazier [Sioux], Camryn dhe Nicaya [Wiley], si dhe çdo tjetër që ka qenë viktimë e racizmit nga duart e Abby Lee Miller ose në industri," shkroi Smith. [25]

U njoftua se më 5 qershor 2020, Lifetime vendosi të ndërpresë lidhjet me Millerin si rezultat i akuzave për komentet raciste që ajo bëri. Rrjeti anuloi serinë e realitetit të konkursit Abby's Virtual Dance-Off, e cila u njoftua në prill dhe ishte planifikuar të debutonte në verën e 2020. Miller gjithashtu nuk do të kthehet në Dance Moms nëse seriali rinovohet për një sezon të nëntë. [26]

Probleme ligjore dhe financiare

Më 4 dhjetor 2010, Miller paraqiti falimentimin pasi i detyrohej më shumë se 400 000 dollarë taksa të prapambetura në IRS. [27] Menjëherë pas kësaj, ajo u punësua për Dance Moms, me fillimin e xhirimeve më 6 prill 2011. Episodet filluan të transmetoheshin në korrik 2011 dhe gjendja financiare e Miller u përmirësua.

Miller filloi të ndeshej me probleme të shumta ligjore në vitin 2014. Paige Hyland paditi Millerin, duke akuzuar për sulm. Padia më tej pretendon se prodhuesit e shfaqjes inkurajojnë një atmosferë të dhunshme dhe luftarake në shfaqje si një mënyrë për të tërhequr shikuesit. [28] Një padi prej 5 milionë dollarësh u ngrit kundër Collins Avenue Entertainment për inskenim të mosmarrëveshjeve që përfunduan në një luftë midis Kelly Hyland dhe Miller. [29] Paige Hyland gjithashtu ngriti një padi për shqetësim emocional kundër Miller. [30] Pretendimet u rrëzuan për padinë e shqetësimit emocional. Disa nga poshtërimet që Miller u shkaktoi studentëve të saj, të cilat i theksoi padia, përfshinin ngacmimin, gjuajtjen e një karrige ndaj një studenti, shtrëngimin e një studenti deri sa u gjakosën dhe duke iu referuar një studenti me ngjyrë si një "goditje e vogël". [31]

Ndërsa zyrtarisht nuk u ngrit asnjë padi, Maddie Ziegler, ish-ylli i Dance Moms, e ka bërë të qartë se ku qëndron ajo me Millerin. Për të cituar Zieglerin, "Kam bllokuar aq shumë nga fëmijëria ime, saqë në fakt nuk e di se si ishte jeta ime, edhe pak para se të punoja". Miller i mësoi Ziegler-it, së bashku me të gjitha vajzat, mësime negative të jetës dhe e bëri familjen Ziegler të ndihej fajtore për përpjekjen për të lënë shfaqjen për tre sezone. [32]

Më 13 tetor 2015, Miller u padit nga DD për mashtrim për krijimin e një llogarie bankare sekrete midis 2012 dhe 2013, e përdorur për të fshehur të ardhurat nga klasat master, marrëveshjet televizive dhe shitjet e mallrave, përveç dështimit për të paraqitur raportet e kërkuara mujore të të ardhurave me gjykata e falimentimit për 13 muaj. Ajo u padit për mashtrim falimentimi, fshehje të pasurive të falimentimit dhe deklarata falimentimi të rreme duke fshehur rreth 755 000 dollarë. [33] [34] Nëse shpallej fajtore, ajo mund të përballej me një gjobë prej 250 000 dollarësh për secilën nga 20 akuzat për të cilat u padit (së bashku me 5 000 000 dollarë) dhe pesë vjet burg. [35] Ajo u deklarua e pafajshme në nëntor 2015. [36] Deri në shkurt 2016, çështja u shty për herë të pestë. [37] Menjëherë pas aktakuzës së saj, ajo u akuzua për mashtrim doganor në lidhje me paratë e padeklaruara nga turneu i klasës master të Dance Moms Australia. Miller arriti një marrëveshje me hetuesit penalë të IRS për të pranuar fajësinë për të reduktuar akuzat më 27 qershor 2016. [38]

Dënimi fillimisht ishte caktuar për 11 tetor 2016. [39] Ai u shty tre herë: së pari për 20 janar 2017; [40] pastaj deri më 24 shkurt 2017; [41] dhe më në fund deri më 8 maj 2017. [42]

Më 9 maj 2017, pas një seance dyditore, Miller u dënua me një vit e një ditë burg federal, i ndjekur nga dy vjet lirim të mbikëqyrur. [43] [44] [45] [46] [47] Miller pagoi gjithashtu një gjobë prej 40 000 dollarësh, një gjykim prej 120 000 dollarësh dhe dha një mostër të ADN-së në lidhje me akuzën e saj të krimit. [48]

Më 12 korrik 2017, Miller raportoi në Institucionin Korrektues Federal të VictorvilleVictorville, Kaliforni, për të filluar vuajtjen e dënimit të saj me burg. [49] [50]

Më 27 mars 2018, Miller u transferua në një shtëpi në Long Beach, Kaliforni për të përfunduar dënimin e saj. Pasi mori pushim për sjellje të mirë, ajo u lirua më 25 maj. [51]

Jeta personale

Miller nuk ka qenë kurrë e martuar dhe nuk ka fëmijë, duke cituar se ajo "e donte studion më shumë se familjen". [52] Në prill 2018, ajo u diagnostikua me limfomën Burkitt, një lloj kanceri i limfomës jo-Hodgkin, pas një operacioni në shtyllën kurrizore. Në shtator të atij viti, limfoma e Millerit shkoi në remision dhe ajo filloi terapinë fizike për të rimësuar se si të ecte. [53]

Që nga viti 2024, ajo përdor një karrige me rrota elektrike për lëvizje.

Referencat

  1. ^ Ove, Torsten (janar 19, 2017). "'Dance Moms' TV star faces sentencing in federal court". Pittsburgh Post-Gazette. Marrë më korrik 26, 2017. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  2. ^ Miller, Abby Lee (korrik 15, 2014). Everything I Learned about Life, I Learned in Dance Class. Harper Collins. fq. 8. ISBN 9780062304889. I was born in 1965. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  3. ^ NIKKI PENA (shkurt 21, 2014). "Obituary: Maryen Lorrain Miller / Dance instructor; Stars in'Dance Moms' star". Pittsburgh Post-Gazette. Marrë më korrik 21, 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  4. ^ "Abby Lee Miller's Mother, She is the Original Dance Mom, Dies At Age 86". International Business Times (në anglishte amerikane). 2014-02-10. Marrë më 2023-02-22.
  5. ^ "My Dad, George L. Miller died on Father's Day in 2000 – I miss him every single day. Here's to all the dance dads everywhere!She was a very a Karen". instagram.com. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  6. ^ "Abby Lee Miller Biography: Reality Television Star, Choreographer (1966–)". Biography.com (FYI / A&E Networks). Marrë më mars 30, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  7. ^ a b c "Faculty > Abby Lee Miller, Owner/Director". Abby Lee Dance Company. Arkivuar nga origjinali më mars 3, 2017. Marrë më tetor 21, 2013. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "officialbio" defined multiple times with different content
  8. ^ "Members". Dance Masters of Pennsylvania Chapter #10. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  9. ^ "Dance Masters of America Dumps Abby Lee of 'Dance Moms'". DSL Dancewire. shkurt 29, 2012. Arkivuar nga origjinali më korrik 9, 2014 – nëpërmjet Dance Studio Life. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  10. ^ "Dance Moms". mylifetime.com. Marrë më tetor 21, 2014. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  11. ^ "Dance Moms (Lifetime)". TheFutonCritic.com. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  12. ^ a b "'Dance Moms' Star Melanie Huelsman Speaks Out About Abby Lee Miller Book Signing Drama, Why Haley Joined The Candy Apples".
  13. ^ "Staten Island studios star on Abby Lee's 'Dance Moms' this week; 'World Class' status awaits?".
  14. ^ "Watch Online Abby's Ultimate Dance Competition – Watch Series". watch-series-tv.to. Arkivuar nga origjinali më korrik 15, 2015. Marrë më korrik 15, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  15. ^ "Dance Moms: Abby's Studio Rescue". myLifetime.com. Marrë më korrik 15, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  16. ^ "'Dance Moms' Abby Lee Miller Guest Judges 'Dancing With the Stars,' Upsets Pro Dancers".
  17. ^ Patten, Dominic (mars 27, 2017). "'Dance Moms' Host Abby Lee Miller Says She's Exiting Show As Jail Time Looms". Deadline Hollywood. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  18. ^ Swift, Andy (mars 27, 2017). "Abby Lee Miller Quits Dance Moms". TVLine. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  19. ^ "Abby Lee Miller Returning to 'Dance Moms' for Season 8 – And Is Currently Casting Talent! (Exclusive)". www.msn.com (në anglishte amerikane). Arkivuar nga origjinali më korrik 12, 2018. Marrë më 2018-07-12.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  20. ^ "Watch Dance Moms: Resurrection Premieres June 4 Clip – Dance Moms". Lifetime. Marrë më 2019-02-19. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  21. ^ "Watch The Eric Andre Show Episodes and Clips for Free from Adult Swim". Adult Swim. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  22. ^ Levine, Daniel. "Abby Lee Miller Leaving 'Dance Moms' and Lifetime After 9 Years". PopCulture. Entertainment Tonight. Marrë më 5 maj 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  23. ^ "Abby Lee Miller teases new, 'different' season of 'Dance Moms'". New York Post (në anglishte amerikane). 2022-10-20. Marrë më 2022-10-30.
  24. ^ Vulpo, Mike (qershor 3, 2020). "Dance Moms Stars Speak Out Against Abby Lee Miller Over Alleged Controversial Remarks". E! News. NBCUniversal. Marrë më 7 qershor 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  25. ^ Gumbs, Alisa (qershor 6, 2020). "Lifetime TV Drops the Curtain on 'Dance Moms' Abby Lee Miller After Racist Remarks". BLACK ENTERPRISE. Marrë më 6 qershor 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  26. ^ Andreeva, Nellie (qershor 5, 2020). "Lifetime Severs Ties With Abby Lee Miller, Cancels 'Virtual Dance-Off' Series". Deadline Hollywood. Penske Business Media, LLC. Marrë më 6 qershor 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  27. ^ "The Truth About 'Dance Moms': 8 Shocking Facts About Abby Lee Miller's Hit Lifetime Series". International Business Times. prill 15, 2014. Marrë më korrik 15, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  28. ^ "Abby Lee Miller of Dance Moms Sued for Assault by Teen Student".
  29. ^ "'Dance Moms' Lawsuit Results: Judge Sides With Abby Lee Miller, Kelly Hyland's Emotional Distress Claims Tossed". International Business Times. nëntor 18, 2014. Marrë më korrik 15, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  30. ^ "Charges Dropped Against Dance Mom Who Slapped Coach Abby Lee Miller". prill 3, 2015. Marrë më korrik 13, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  31. ^ Schumann, Rebecka (qershor 19, 2014). "'Dance Moms' Coach Abby Lee Miller's Parenting Advice Book Gets Official Release Date". International Business Times. Marrë më nëntor 1, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  32. ^ Mohammed, Leyla (2023-09-11). ""Dance Moms" Star Abby Lee Miller Reflected On Her Strained Relationship With Maddie Ziegler And Said There's Still "A Lot Of Ugly Darkness" There". BuzzFeed News (në anglisht). Marrë më 2024-04-25.
  33. ^ "'Dance Moms' star Abby Lee Miller indicted on fraud charges". Pittsburgh Post-Gazette. Marrë më tetor 14, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  34. ^ "Case 2:15-cr-00212-NBF". United States Department of Justice. Marrë më shkurt 28, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  35. ^ Messer, Lesley (tetor 14, 2015). "'Dance Moms' Star Abby Lee Miller Indicted for Fraud". ABC News. Marrë më prill 18, 2015. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  36. ^ "Ib times". International Business Times. mars 31, 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  37. ^ Schuman, Rebecka (mars 31, 2016). "Abby Lee Miller's Legal Problems Continue As 'Dance Moms' Star Delays Fraud Trial Again". International Business Times. Marrë më prill 24, 2016. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  38. ^ Patten, Domonic.
  39. ^ Patten, Dominic (2016-06-27). "'Dance Moms' Abby Lee Miller Smuggled $120K & Faces 2.5 Years In Jail After $5M Fraud Case Guilty Plea". Deadline. Marrë më 2022-07-15. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  40. ^ "Abby Lee Miller's Sentencing Gets Delayed To 2017". Reality Tea (në anglishte amerikane). 2016-11-01. Marrë më 2022-07-15.
  41. ^ Patten, Dominic (2017-02-22). "'Dance Moms' Abby Lee Miller Gets 11th-Hour Reprieve In Fraud Case Sentencing". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2022-07-15.
  42. ^ Patten, Dominic (2017-02-24). "'Dance Moms' Abby Lee Miller Faces Jail With New Final Sentencing Date In Fraud Case". Deadline (në anglishte amerikane). Marrë më 2022-07-15.
  43. ^ Patten, Dominic (maj 9, 2017). "Ex-'Dance Moms' Host Abby Lee Miller Sentenced To Prison In Fraud Case". Deadline Hollywood. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  44. ^ Schnurr, Samantha (maj 9, 2017). "Dance Moms' Abby Lee Miller Sentenced to 1 Year in Prison". E! News. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  45. ^ Mandak, Joe (maj 9, 2017). "Ex-'Dance Moms' star Abby Lee Miller gets 1 year in prison". ABC News. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  46. ^ Dugan, Christina (maj 9, 2017). "Dance Moms' Abby Lee Miller's Sentenced to 1 Year, 1 Day in Prison for Bankruptcy Fraud Case". People. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  47. ^ Patten, Dominic (maj 9, 2017). "Ex-'Dance Moms' Host Abby Lee Miller Sentenced To Prison In Fraud Case". Deadline Hollywood. Marrë më maj 11, 2017. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  48. ^ Dugan, Christina (maj 9, 2017). "Dance Moms' Abby Lee Miller's Sentenced to 1 Year, 1 Day in Prison for Bankruptcy Fraud Case". People. Marrë më maj 9, 2017. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  49. ^ "Abby Lee Miller Reports to Prison Where She Will Serve a 366-Day Sentence for Bankruptcy Fraud". People (në anglishte amerikane). 2017-07-12. Marrë më 2017-07-13.
  50. ^ Signorini, Renatta (korrik 19, 2017). "Imprisoned ex-'Dance Moms' star Abby Lee Miller gets Lifetime special". Pittsburgh Tribune-Review. Arkivuar nga origjinali më 14 qershor 2018. Marrë më 6 mars 2019. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  51. ^ Hipes, Patrick (maj 25, 2018). "Ex-'Dance Moms' Star Abby Lee Miller Released From Halfway House". Deadline Hollywood. Marrë më nëntor 9, 2018. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  52. ^ "Does Abby Lee Miller Have a Daughter? Find Out!". In Touch Weekly. korrik 26, 2017. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  53. ^ Heller, Corinne (prill 21, 2018). "Abby Lee Miller Speaks Out After Initial Cancer Diagnosis". E! News. Marrë më dhjetor 30, 2018. {{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)