Tom Pillibi
" Tom Pillibi " është një këngë e shkruar në frëngjisht nga Pierre Cour, e kompozuar nga André Popp dhe e performuar në vitin 1960 nga Jacqueline Boyer si hyrja franceze dhe fituese e Eurovizionit 1960, duke patur versione të tjera duke përfshirë covers nga pjesëmarrës të tjerë në Eurovizion dhe nga ylli i Hollivudit Julie Andrews . U lëshua si një teke më 10 prill 1960. [1]
Tekste origjinale dhe kopertine[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Kënga është me ritëm mesatar, ku këngëtarja flet për të dashurin e saj - personazhin e titullit. Ajo përshkruan pasurinë e tij materiale - dy kështjella, anije, gra të tjera që duan të jenë me të. Më pas ajo pranon se ai ka "vetëm një faj", se ai është "aq gënjeshtar" dhe se asnjë nga ato që ajo kishte thënë më parë për të nuk ishte e vërtetë. Megjithatë, ajo këndon se ende e do atë.
Në atë që do të bëhej gjithnjë e më shumë norma gjatë historisë së Eurovizionit, versioni anglisht i këngës, ndonëse ende për të njëjtin njeri, përcolli një përshtypje krejt të ndryshme. Në këtë version, Tom është një joshës impulsiv dhe nuk duhet besuar aspak. Ndoshta si rezultat i kësaj, libri i Des Manganit mbi historinë e konkursit e ngatërron më tej çështjen duke e përshkruar këngën si për "një burrë me dy kështjella dhe dy varka dhe që në përgjithësi është një bastard i drejtë, por ajo ende e do atë gjithsesi". Boyer gjithashtu regjistroi një version në gjuhën gjermane të këngës, me të njëjtin titull.
Festivali Evropian i Këngës[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Boyer u vu e trembëdhjeta në natën finale, pas hyrjes Renato Rascel e Italisë me " Romantica ". Në mbyllje të votimit, ajo kishte marrë 32 pikë, duke u renditur e para në një fushë me 13.
Kënga mbahet mend si fituesja e parë e Eurovizionit që u interpretua e fundit, e rishikuar nga uebsajti argëtues Screen Rant si një provë fillestare se një favorizim i padrejtë për renditjen "mund të jetë i pranishëm në Eurovizion". [2]
Kënga u pasua si fituese e konkursit në 1961 nga Jean-Claude Pascal, i cili këndoi " Nous les amoureux " për Luksemburgun . Ai u pasua si përfaqësues francez atë vit nga Jean-Paul Mauric me " Printemps, avril carillonne ".
Versionet covera[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
"Tom Pillibi" pati disa regjistrime nga figura të njohura ndërkombëtare dhe kombëtare, duke përfshirë edhe përfaqësues të tjerë të Eurovizionit, në të njëjtin vit të publikimit origjinal. Marrësja e shumë vlerësimeve, aktorja dhe këngëtarja Julie Andrews, e regjistroi këngën në anglisht në prill 1960. Laila Kinnunen, një nga këngëtaret më të njohura të Finlandës dhe debutuesja e vendit në Eurovizion në vitin 1961, regjistroi një version finlandez më 14 qershor 1960, si dhe përfaqësuesen e Suedisë në Eurovizion të vitit 1962, Inger Berggren . [1]
- ^ a b "Tom Pillibi by Jacqueline Boyer". secondhandsongs.com. Marrë më 8 janar 2022.
{{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) Gabim referencash: Invalid<ref>tag; name "Pillibi" defined multiple times with different content - ^ MELLO, DAVID (11 korrik 2021). "Eurovision: The First 10 Winners (& Their Songs)". Screen Rant. Marrë më 27 nëntor 2022.
{{cite news}}: Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)