Jump to content

Buzëqeshja (film, 2022): Dallime mes rishikimesh

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
Ndryshimi më pas →
Content deleted Content added
PamorTekst wiki
Krijuar nga përkthimi i faqes "Smile (2022 film)"
(Pa ndryshime)

Versioni i datës 19 qershor 2024 10:25

Buzëqeshja
Poster i filmit
Regjia ngaParker Finn
Shkruar ngaParker Finn
Bazuar nëLaura nuk ka fjetur
nga Parker Finn
Prodhuesi
Luajnë
KinematografiaCharlie Sarroff
MontazhiElliot Greenberg
MuzikaCristobal Tapia de Veer

Kompanitë prodhuese
Shpërndarë ngaParamount Pictures
Data e publikimit
  • 22 shtator 2022 (Fanatic Fest)
  • 30 shtator 2022 (Shtetet e Bashkuara)
Kohëzgjatja
115 minuta[1]
ShtetiShtetet e Bashkuara të Amerikës Shtetet e Bashkuara të Amerikës
GjuhaAnglisht
Buxheti$17 milion[2]
Fitimi$217.4 milion[3][4]

Buzëqeshja është një film horror psikologjik mbinatyror amerikan i vitit 2022, shkruar dhe drejtuar nga Parker Finn. Ai bazohet dhe shërben si vazhdim i filmit të shkurtër të Finn, Laura nuk ka fjetur (2020). Filmi luan Sosie Bacon si një terapiste që dëshmon vetëvrasjen e çuditshme të një pacienti, më pas kalon nëpër përvoja gjithnjë e më shqetësuese dhe të frikshme që e bëjnë atë të besojë se po përjeton diçka të mbinatyrshme. Në të luajnë gjithashtu Jessie T. Usher, Kyle Gallner, Kal Penn dhe Rob Morgan, si dhe Caitlin Stasey duke ripërsëritur rolin e saj nga Laura nuk ka fjetur.

Një përshtatje artistike e filmit të shkurtër të Finn u njoftua në qershor 2020 dhe kasti u shtua në tetor 2021. Fotografia kryesore filloi atë muaj në Nju Xhersi dhe përfundoi në nëntor. Fillimisht i vendosur për publikim në shërbimin e transmetimit Paramount+, distributori Paramount Pictures zgjodhi ta lëshojë filmin në teatër pas shfaqjeve pozitive të testit.

Buzëqeshja u shfaq premierë në Fantastic Fest më 22 shtator 2022 dhe u publikua në Shtetet e Bashkuara më 30 shtator. Filmi mori vlerësime përgjithësisht pozitive nga kritikët dhe fitoi mbi 217 milionë dollarë në mbarë botën me një buxhet prej 17 milionë dollarësh. Një vazhdim, Buzëqeshja 2, është planifikuar të dalë në tetor 2024.

Përmbledhja

Në një repart psikiatrik, terapistja Roza Koter takon studenten e diplomuarLaura Uiver, [a] e cila shpjegon se kohët e fundit ishte dëshmitare e profesorit të saj që vrau veten. Laura pretendon se po terrorizohet nga një entitet i padukshëm i cili shfaqet si njerëz të ndryshëm të qeshur dhe ka parathënë vdekjen e saj. Ajo fillon të bërtasë dhe të zërë panik, duke e shtyrë Rozën të thërrasë për ndihmë; Laura befas bëhet e qetë në mënyrë të panatyrshme dhe buzëqesh, më pas preu fatalisht fytin e saj, duke e tmerruar Rozën.

Të nesërmen, një pacient i quajtur Karl buzëqesh si Laura dhe i bërtet Rozës se ajo do të vdesë. Roza u bën thirrje infermierëve që ta frenojnë Karlin, vetëm për të kuptuar që Karli kishte fjetur gjatë gjithë kohës. E shqetësuar për mirëqenien mendore të Rozës, mbikëqyrësi i saj Dr. Morgan Dezai e urdhëron Rozën të marrë një javë pushim nga puna. Halucinacionet e Rozës vazhdojnë, duke i bërë ata përreth saj të besojnë se ajo mund të jetë një rrezik për veten. Rose viziton ish terapistin e saj, Dr. Madelina Nortkot, e cila sugjeron se problemet e Rozës rrjedhin nga fëmijëria e saj, në të cilën ajo dëshmoi vdekjen e nënës së saj abuzive dhe të sëmurë mendore.

Më vonë, Roza merr pjesë në një festë ditëlindjeje për nipin e saj, djalin e motrës së saj më të madhe, Holli. Kur ai e shpalos dhuratën e saj, ai gjen macen e ngordhur të Rozës, e cila ka zëvendësuar disi dhuratën aktuale, duke i tmerruar të gjithë. Roza ka një avari publike dhe sheh një të ftuar duke i buzëqeshur në mënyrë të panatyrshme, duke e bërë atë të bjerë në një tavolinë kafeje xhami dhe të lëndohet. Kjo e bind Rozën se ajo ka rënë viktimë e një mallkimi, megjithëse i fejuari i saj Trevor beson se ajo është çmendur.

Pasi mësoi se profesori i Laurës po i buzëqeshte asaj para vdekjes së tij, Roza viziton të venë e profesorit, Viktoria, dhe mëson se ai kishte parë gjithashtu një vetëvrasje pak para të tijën. Roza i kërkon ish të dashurit të saj Xhoelit, një detektiv policie, të shqyrtojë të dhënat e vjetra të policisë. Ata gjejnë disa raste të njerëzve që kanë qenë dëshmitarë të kryerjes së vetëvrasjes duke u buzëqeshur atyre përpara se t'i bëjnë të njëjtën gjë vetes brenda një jave.

Roza përpiqet t'i rregullojë gjërat me Trevorin, por zemërohet pasi kupton se ai ka telefonuar Madelinën për të ofruar ndërhyrje psikologjike pa e pyetur Rozën më parë. E mërzitur, ajo largohet për të folur me Hollin, e cila gjithashtu hedh poshtë besimin e Rozës në një mallkim. Holli e krahason sjelljen e Rozës me nënën e tyre të ndjerë dhe Roza e akuzon Hollin se e kishte braktisur atë përpara vdekjes së nënës së tyre.

Roza dhe Xhoeli zbulojnë përjashtimin e vetëm në zinxhirin e vetëvrasjeve: vrasësi i dënuar Robert Talli. Roza dhe Xhoeli e vizitojnë atë në burg, ku ai pretendon se entiteti ushqehet me trauma dhe se e vetmja mënyrë për t'i shpëtuar është të vrasësh brutalisht dikë tjetër para një dëshmitari për t'i traumatizuar, duke ia kaluar mallkimin dëshmitarit. Roza e refuzon me zemërim këtë ide. Entiteti shfaqet në shtëpinë e saj në formën e Madelinës dhe e tall atë. Roza shkon në spitalin e saj me një thikë dhe vret Karlin para Morganit, por zbulohet se është një halucinacion. Roza zgjohet në makinën e saj për të gjetur Morganin duke qëndruar jashtë. Ai vëren thikën, por ajo largohet me shpejtësi, duke e bërë atë të lajmërojë policinë.

Roza shkon me makinë në shtëpinë e saj të braktisur të familjes, duke kuptuar se ajo nuk mund të kalojë mallkimin e entitetit nëse vdes e vetme. Entiteti shfaqet si nëna e Rozës dhe zbulohet se Roza zgjodhi të mos thërriste ndihmë për nënën e saj për shkak të sjelljes së saj abuzive. Entiteti sulmon Rozën dhe një zjarr fillon në luftë, duke vrarë entitetin. Roza ikën nga shtëpia dhe kthehet në banesën e Xhoelit. Joeli i buzëqesh Rozës, e cila e kupton se ky është një tjetër halucinacion.

Në realitet, Xhoeli ka gjurmuar telefonin e Rozës në shtëpinë e saj të vjetër dhe e gjen jashtë. Rozën e zë paniku dhe vrapon përsëri brenda, ku entiteti zbulon formën e tij të vërtetë - një përbindësh pa lëkurë, gjysmë-humanoid, me grupe të shumta nofullash të keqformuara që folezojnë brenda një goje të madhe e të qeshur. Pamja e fytyrës së entitetit bën që Roza të bjerë në një ekstazë dhe entiteti e zotëron atë duke e detyruar veten brenda trupit të saj përmes gojës. Xhoeli thyen derën e përparme dhe sheh një Rozë të qeshur që i vuri flakën vetes, duke ia kaluar mallkimin.

Kasti

Produksioni

Zhvillimi dhe kastimi

Në qershor 2020, Parker Finn u nënshkrua nga Paramount Pictures për të shkruar dhe drejtuar një adaptim të metrazhit të gjatë të filmit të tij të shkurtër Laura nuk ka fjetur, i cili pa një grua të re të dëshpëruar që kërkonte ndihmën e terapistit të saj për të çliruar veten nga një makth i përsëritur. Në mars të atij viti, filmi i shkurtër kishte fituar Çmimin Special të Njohjes së Jurisë për kategorinë "Midnight Short " nga Southwest. [5]

Në shtator 2021, filmi u shpall me titullin Diçka nuk shkon me Rozën me Sosie Bacon si personazhi titullar. [6] Muajin pasues, Jessie T. Usher, Kyle Gallner, Rob Morgan, Kal Penn, Judy Reyes, Gillian Zinser dhe Caitlin Stasey iu bashkuan kastit. [7]

Xhirimet

Fotografia kryesore filloi më 11 tetor 2021, në Nju Xhersi, duke përfshirë qytetin e Hoboken, [6] [8] dhe u përfundua më 24 nëntor 2021. [9] Disa vende të xhirimeve përfshinin Murphy Varnish Lofts, Rutgers New Jersey Medical School në Newark dhe Lewis Morris Park në Morristown. [10]

Redaktimi dhe postproduksioni përfunduan në maj 2022. [9] Efektet vizuale u realizuan nga the-Artery dhe u mbikëqyrën nga Yuval Levy dhe Vico Sharabani, kur filmi u rititullua thjesht Buzëqeshja. [11] Partitura e filmit u kompozua nga Cristobal Tapia de Veer dhe paraqiste një instrument muzikor të panjohur të quajtur daksofoni si instrument kryesor. [12] [13] Për efekte praktike, Finn rekrutoi Alec Gillis dhe Tom Woodruff Jr. nga Amalgamated Dynamics, të cilët ai i përshkroi si një ndikim të madh në dëshirën për të qenë një regjisor horror për punën e tyre në filma të tillë si Alienët. [14]

Publikimi

Kinematografike

Buzëqeshja pati premierën botërore në Fantastic Fest më 22 shtator 2022, [15] e ndjekur nga shfaqjet në Beyond Fest më 27 shtator. [16] Ai u publikua në Shtetet e Bashkuara më 30 shtator 2022, nga Paramount Pictures. [17] Presidenti dhe CEO i Paramount Pictures, Brian Robbins tha se Smile fillimisht ishte planifikuar për një publikim vetëm në transmetim në Paramount+, por studio përfundimisht vendosi ta publikonte filmin në kinema për shkak të rezultateve të forta nga shfaqjet testuese. [18] [19]

Media në shtëpi

Filmi u publikua për platformat VOD duke përfshirë Paramount+ më 15 nëntor 2022, [20] me një set DVD, Blu-ray dhe 4K UHD të lëshuar më 13 dhjetor 2022. [21]

Marketingu

Traileri dhe posteri u publikuan më 22 qershor 2022. Brad Miska i Bloody Disgusting e përshkroi pamjen si "mjaft të përgjithshme", por tha se binte në sy për shkak të ngjashmërive me Ringu dhe The Ring. [22] Shania Russell në /Film e krahasoi filmin me The Ring, It Follows dhe Truth or Dare dhe shkroi: "Është gjithçka shumë e njohur dhe ndoshta jo shumë e vështirë të imagjinohet se si do të përparojë filmi, por frikësimet do ta bëjnë ose prishin përvojën, dhe bazuar në trailerin, Buzëqeshja është më shumë se premtuese." [23] Në përgjithësi, Paramount shpenzoi rreth 50 milionë dollarë për promovimin e filmit. [24]

Gjatë disa lojërave të Major League Baseball fundjavën përpara publikimit të filmit, ndodhi një marifet viral marketingu, pasi ekipi i marketingut të studios bleu ulëse prapa pjatës së shtëpisë, me aktorët që buzëqeshnin në mënyrë maniake në kamerë për të xhiruar me shtambë për periudha të gjata kohore. Disa prej aktorëve kishin veshur këmisha me emrin dhe logon e filmit në pjesën e përparme. [25] [26]

Media të ngjashme

Film i shkurtër prequel

Artikulli kryesor: Laura nuk ka fjetur

Laura nuk ka fjetur u shkrua dhe u drejtua nga Parker Finn në 2019 dhe më vonë debutoi në South by Southwest në 2020. Pritja pozitive në festivalin e filmit rezultoi që Paramount Pictures të porosiste regjisorin për një përshtatje të filmit artistik, [27] edhe pse më vonë u zbulua se filmi është një vazhdim i historisë origjinale. [28] [29] [30]

Premisa ndjek Laurën teksa ajo rrëfen një sërë ëndrrash dhe halucinacionesh të tmerrshme ku po ndiqet nga një burrë i buzëqeshur te terapisti i saj. Teksa e bën këtë, ajo fillon të kuptojë se nuk është aty ku mendon se është, se po përjeton sërish një episod ekstrashqisor dhe se këshilltari të cilit i beson është në të vërtetë entiteti që e ka torturuar. [27] Ndërsa fundi i filmit të shkurtër duket se tregon se personazhi vdes, Laura më vonë shfaqet në Buzëqeshja ku ajo kërkon ndihmën e Dr. Roza Koter; duke treguar se vendimi për Laura nuk ka fjetur ishte një halucinacion i vazhdueshëm. Personazhi përfundimisht vë në lëvizje ngjarjet e filmit të plotë. [28] [29] [30]

Filmi i shkurtër më vonë mori një publikim të gjerë si një veçori bonus në publikimin e mediave video në shtëpi të Buzëqeshja; Paramount e tregtoi filmin si një "film me metrazh të shkurtër Buzëqeshja". [31] Finn gjithashtu e quajti shkurtesën "origjina" e Buzëqeshja. [28] [32]

Vazhdimi

Artikulli kryesor: Buzëqeshja 2

Pas publikimit të Buzëqeshja, gjatë intervistave midis nëntorit dhe dhjetorit 2022, shkrimtari dhe regjisori Parker Finn deklaroi se ai kishte lënë qëllimisht pjesë të filmit të parë të paqarta, me komplote të ndryshme të pazgjidhura, ndërsa shprehu interes për të eksploruar ato detaje në një film të mundshëm vazhdim. [19] Regjisori deklaroi se ndërsa këstet shtesë mund të eksplorojnë historinë e historisë së entitetit, ai do të donte të mbante të paprekur natyrën e tij misterioze. [30] Ai vuri në dukje se një film vijues do të ishte dukshëm i ndryshëm nga i pari, duke deklaruar se ai besonte se "ka ende shumë gjëra interesante për të eksploruar në botën e Buzëqeshja. ... Do të doja të sigurohesha që të ketë një mënyrë të re, emocionuese dhe të freskët në të, të cilën audienca nuk po e pret. Unë gjithashtu dua të gjej disa mënyra të reja për t'i trembur dhe për t'i nervozuar ata." [19] [30] [33]

Në prill 2023, Paramount Pictures njoftoi zyrtarisht në CinemaCon 2023 se një vazhdim ishte ndezur me dritë jeshile dhe ishte në paraprodhim, me Parker Finn që shërbente edhe një herë si shkrimtar dhe regjisor. [34] Buzëqeshja 2 është planifikuar të dalë më 18 tetor 2024. Në dhjetor 2023, Naomi Scott u kastua në rolin kryesor. [35] Në janar 2024, Lukas Gage iu shtua kastit të vazhdimit. [36] Kyle Gallner do të riprodhojë rolin e tij si Xhoeli me Rosemarie DeWitt gjithashtu. [37]

Shënime

  1. ^ Laura është protagonistja e filmit të shkurtër përkatës Laura nuk ka fjetur (2020).

Referencat

  1. ^ "Smile". BBFC. shtator 22, 2023. Marrë më shtator 22, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  2. ^ Gabim referencash: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura BOProjections
  3. ^ Stampa:Cite Box Office Mojo
  4. ^ Stampa:Cite The Numbers
  5. ^ Fleming, Mike Jr. (qershor 9, 2020). "Paramount, Temple Hill Set Feature Version Of Horror Short 'Laura Hasn't Slept'". Deadline Hollywood. Marrë më qershor 9, 2020. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  6. ^ a b Rubin, Rebecca (shtator 22, 2021). "'Mare of Easttown' Actor Sosie Bacon to Star in 'Something's Wrong With Rose' for Paramount Players (Exclusive)". Variety. Marrë më shtator 22, 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Variety" defined multiple times with different content
  7. ^ Squires, John (tetor 8, 2021). "Paramount Players Horror Movie 'Something's Wrong With Rose' Will Star Kyle Gallner and Kal Penn". Bloody Disgusting. Marrë më tetor 8, 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  8. ^ "Something's Wrong With Rose". Production List. Film & Television Industry Alliance. shtator 20, 2021. Marrë më shtator 20, 2021. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  9. ^ a b Webster, Marie (nëntor 30, 2022). "'Smile' is sweeping Creek, why?". The Union St. Journal. Marrë më 2023-02-02. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Filming" defined multiple times with different content
  10. ^ "Bros, The Greatest Beer Run in History, and Smile - All Filmed In Jersey". New Jersey Stage. shtator 28, 2022. Marrë më shtator 28, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  11. ^ Navarro, Meagan (qershor 3, 2022). "Mysterious New 'Smile' Theatrical Teaser Brings Unsettling Grin and Release Date". Bloody Disgusting. Marrë më qershor 3, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  12. ^ Brady, Erin (tetor 5, 2022). "Cool Stuff: The Smile Soundtrack Is Getting A Vinyl Release From Mondo". /Film. Marrë më tetor 5, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  13. ^ "Scoring 'Smile,' Sans Strings or Synths: How the Composer Made a Horror Hit Even Creepier With an Unusual Instrument". Arkivuar nga origjinali më 29 qershor 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  14. ^ Navarro, Megan (shtator 28, 2022). "'Smile' Writer/Director Parker Finn on the Film's Practical Effects and Horror Influences (Interview)". Bloody Disgusting. Marrë më shtator 28, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  15. ^ Rubin, Rebecca (gusht 16, 2022). "Fantastic Fest Unveils 2022 Lineup, Featuring Smile, Anya Taylor-Joy's The Menu and Park Chan-wook Tribute". Variety. Marrë më gusht 16, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  16. ^ Miska, Brad (shtator 13, 2022). "Beyond Fest Brings 'Hellraiser' to the Big Screen Along With 'Halloween Ends' and 'Christmas Bloody Christmas'!". Bloody Disgusting. Marrë më shtator 13, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  17. ^ D'Alessandro, Anthony (maj 26, 2022). "Paramount Dates 'Smile' For Fall". Deadline. Marrë më maj 26, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  18. ^ Huston, Caitlin (shtator 7, 2022). "Paramount Film Chief Plans to Ramp Up Theatrical Release Output". The Hollywood Reporter. Marrë më shtator 7, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  19. ^ a b c Davids, Brian (dhjetor 9, 2022). "How Parker Finn's 'Smile' Went From Streaming to Theatrical in a Single Night". The Hollywood Reporter. Marrë më dhjetor 9, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Smile_THR" defined multiple times with different content
  20. ^ Rogers, Kaniya. "'Smile' is now available to watch at home — here's how to stream the hit horror movie". Business Insider (në anglishte amerikane). Marrë më 2022-11-29.
  21. ^ "Smile DVD Release Date". www.dvdsreleasedates.com. Marrë më nëntor 22, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  22. ^ Miska, Brad (qershor 22, 2022). "The 'Smile' Trailer Is Finally Here and Taunts, "You're Going to Die!"". Bloody Disgusting. Marrë më qershor 22, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  23. ^ Russell, Shania (qershor 22, 2022). "Smile Trailer: Paramount's Upcoming Horror Flick Gives New Meaning To 'If Looks Could Kill'". /Film. Marrë më qershor 22, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (prill 3, 2023). "'Smile': Horror Title's Pivot From Streaming To Theatrical Launches Franchise, Ranks No. 10 In Deadline's 2022 Most Valuable Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood. Marrë më prill 3, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  25. ^ Ettenhoffer, Valerie (shtator 24, 2022). "A Viral Marketing Campaign For Smile Is Photobombing Baseball Games (And The Today Show)". /Film. Marrë më shtator 24, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  26. ^ Curtis, Charles (shtator 27, 2022). "Those MLB fans creeping you out smiling behind home plate? It was all a movie marketing ploy". USA Today. Marrë më shtator 27, 2022. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  27. ^ a b Squires, John (nëntor 30, 2022). "'Laura Hasn't Slept' – Watch the Original Short Film That Became This Year's 'Smile' [Video]". Bloody Disgusting. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Prequel_BD" defined multiple times with different content
  28. ^ a b c Mantilla, Ryan Louis (dhjetor 1, 2022). "'Laura Hasn't Slept': The Short Film That Inspired 'Smile' Is Now Streaming". Collider. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Prequel_Collider" defined multiple times with different content
  29. ^ a b Moore, Trent (nëntor 30, 2022). "'Laura Hasn't Slept': Watch the Creepy, 'Elm Street'-esque Short Film that Inspired 'Smile'". Syfy. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Prequel_SF" defined multiple times with different content
  30. ^ a b c d Kaye, Don (dhjetor 2, 2022). "Smile Director: Ending 'Purposefully' Leaves Room for Sequel". Den of Geek. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja) Gabim referencash: Invalid <ref> tag; name "Sequel_DoG" defined multiple times with different content
  31. ^ Hamman, Cody (nëntor 28, 2022). "Smile: Paramount has shared the original short film, Laura Hasn't Slept". JoBlo.com. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  32. ^ "Smile - Exclusive Clip from the Short Film That Inspired the Horror Blockbuster (2022) Parker Finn". IGN. nëntor 14, 2022. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  33. ^ Nichols, Tyler (nëntor 27, 2022). "Smile Interview: Parker Finn (writer/director)". JoBlo. Marrë më shkurt 26, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  34. ^ Fuge, Jonathan (prill 27, 2023). "Smile 2 Officially Announced by Paramount at CinemaCon". MovieWeb. Marrë më prill 28, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  35. ^ Kroll, Justin (dhjetor 13, 2023). "Naomi Scott To Star In Next Installment In Paramount's Smile Franchise". Deadline Hollywood. Marrë më dhjetor 13, 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  36. ^ Grobar, Matt (janar 9, 2024). "Lukas Gage Joins 'Smile' Sequel From Paramount". Deadline Hollywood. Marrë më janar 10, 2024. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)
  37. ^ Squires, John (janar 11, 2024). "Kyle Gallner and Rosemarie DeWitt Join the Cast of 'Smile' Sequel from Director Parker Finn". Bloody Disgusting. Marrë më janar 11, 2024. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht (lidhja)

Linqe te jashtme

Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Buzëqeshja_(film,_2022)&oldid=2671164"