Traktati i Berlinit (1878)

Traktati i Berlinit (formalisht «Traktati midis Austro-Hungarisë, Francës, Gjermanisë, Britanisë së Madhe dhe Irlandës, Italisë, Rusisë dhe Perandorisë Osmane për Zgjidhjen e Çështjeve në Lindje») u nënshkrua më 13 korrik 1878.[1] Pas fitores ruse kundër Perandorisë Osmane në Luftën Ruso-Turke 1877-1878, fuqitë e mëdha ristrukturuan hartën e rajonit të Ballkanit. Ata përmbysën disa nga përfitimet ekstreme të pretenduara nga Rusia në Traktatin paraprak të Shën Stefanit, por osmanët humbën zotërimet e tyre kryesore në Evropë. Ishte një nga tre marrëveshjet kryesore të paqes në periudhën pas Kongresit të Vjenës në vitin 1815. Ishte akti përfundimtar i Kongresit të Berlinit (13 qershor - 13 korrik 1878) dhe përfshinte Britaninë e Madhe dhe Irlandën, Austro-Hungarinë, Francën, Gjermaninë, Italinë, Rusinë dhe Perandorinë Osmane. Kancelari i Gjermanisë Otto von Bismarck ishte kryetari dhe personaliteti dominues.
Detyra më e rëndësishme e Kongresit ishte të vendoste për fatin e Bullgarisë, por vetë Bullgaria u përjashtua nga pjesëmarrja në bisedime, me këmbënguljen ruse.[2] Në atë kohë, duke qenë se nuk ishte një shtet sovran, Bullgaria nuk ishte subjekt i së drejtës ndërkombëtare dhe e njëjta gjë vlente edhe për vetë bullgarët. Përjashtimi ishte tashmë një fakt i vërtetuar në Konferencën e Fuqive të Mëdha të Kostandinopojës, e cila ishte mbajtur një vit më parë pa asnjë pjesëmarrje bullgare.
Rezultati më i dukshëm i konferencës ishte njohja zyrtare e shteteve të reja të pavarura të Rumanisë, Serbisë dhe Malit të Zi (të cilat de facto kishin vepruar në mënyrë të pavarur për dekada).
Sfondi
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Traktati i Paqes i Parisit, në vitin 1856, i cili i dha fund Luftës së Krimesë, e kishte bërë Detin e Zi një territor neutral. Traktati që kishte mbrojtur Perandorinë Osmane, i dha fund Aleancës së Shenjtë (Austria, Prusia dhe Rusia) dhe dobësoi pozicionin e Rusisë në Evropë. Në vitin 1870, Rusia thirri doktrinën e rebus sic stantibus dhe e përfundoi traktatin duke shkelur dispozitat në lidhje me neutralitetin e Detit të Zi. Fuqitë e mëdha u bindën gjithnjë e më shumë se Perandoria Osmane nuk do të ishte në gjendje të mbante territoret e saj në Evropë.
Në vitin 1875, kryengritja e Hercegovinës rezultoi në Krizën e Madhe Lindore. Ndërsa konflikti në Ballkan u intensifikua, mizoritë gjatë Kryengritjes së Prillit 1876 në Bullgari ndezën ndjenjat antiturke në Rusi dhe Britani, të cilat përfundimisht kulmuan në Luftën Ruso-Turke të 1877-ës.
Kushtet
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]Traktati njohu zyrtarisht pavarësinë e principatave de facto sovrane të Rumanisë, Serbisë dhe Malit të Zi dhe autonominë e Bullgarisë, megjithëse kjo e fundit funksiononte në mënyrë të pavarur dhe u nda në tre pjesë: Principata e Bullgarisë, provinca autonome e Rumelisë Lindore dhe Maqedonia, e cila iu kthye osmanëve,[3] duke zhbërë planet ruse për një "Bullgari të Madhe" të pavarur dhe rusofile. Traktati i Shën Stefanit kishte krijuar një shtet bullgar, të cilit i trembeshin më shumë Britania dhe Austro-Hungaria.[4]
Traktati i Berlinit konfirmoi shumicën e përfitimeve ruse nga Perandoria Osmane të specifikuara në Traktatin e Shën Stefanit, por lugina e Alashkerdit dhe qyteti i Bajazidit iu kthyen osmanëve.[5] Traktati i Konstantinopojës (1879) ishte një vazhdim i mëtejshëm i negociatave. Ai ripohoi dispozitat e Traktatit të Shën Stefanit, të cilat nuk ishin modifikuar nga Traktati i Berlinit dhe përcaktoi shumat e kompensimit që Perandoria Osmane i detyrohej Rusisë për humbjet ndaj bizneseve dhe institucioneve gjatë luftës. Ai u dha amnisti nënshtetasve osmanë dhe lirimin e robërve të luftës.[6] [7] Përveç kësaj, neni VII i traktatit parashikonte që në territorin e përvetësuar nga Rusia, subjektet mund të zgjidhnin nëse dëshironin të ishin nënshtetas osmanë apo rusë për një periudhë prej gjashtë muajsh pas hyrjes në fuqi të marrëveshjes.[7][8]
Me gjithë lutjet e delegatëve rumunë, Rumania u detyrua t'ia dorëzonte Perandorisë Ruse Besarabinë jugore.[9] Si kompensim, Rumania mori Dobruxhën, duke përfshirë deltën e Danubit. Traktati gjithashtu kufizoi pushtimin rus të Bullgarisë në 9 muaj, gjë që kufizoi kohën gjatë së cilës trupat dhe furnizimet ruse mund të lëviznin nëpër territorin rumun.[9]
Tre shtetet e reja të pavarura më pas e shpallën veten mbretëri: Rumania në vitin 1881, Serbia në vitin 1882 dhe Mali i Zi në 1910, ndërsa Bullgaria e shpalli pavarësinë e plotë në vitin 1908, pasi u bashkua me Rumelinë Lindore në vitin 1885. Austro-Hungaria në vitin 1908 do të aneksonte Bosnjën, duke shkaktuar Krizën e Bosnjës, një krizë e madhe evropiane që përforcoi aleancat para Luftës së Parë Botërore.[10]
Traktati i Berlinit u dha status të veçantë juridik disa grupeve fetare dhe gjithashtu do të shërbente si model për traktatet e pakicave, të cilat do të krijoheshin në kuadër të Lidhjes së Kombeve.[11] Ai përcaktoi që Rumania duhet të njihte jo të krishterët (hebrenjtë dhe muslimanët) si qytetarë të plotë. Ai gjithashtu kërkoi në mënyrë të paqartë një korrigjim kufiri midis Greqisë dhe Perandorisë Osmane, i cili ndodhi pas negociatave të stërzgjatura në vitin 1881, me kalimin e Thesalisë në Greqi.
Në "Rrethoren e Salisburit" të 1 prillit, Sekretari i Jashtëm britanik, Markezi i Salisbury-t, bëri të qartë kundërshtimet e tij dhe të qeverisë së tij ndaj Traktatit të Shën Stefanit dhe pozicionit të tij të favorshëm të Rusisë.[12] Historiani A. J. P. Taylor shkruan se: "Nëse Traktati i Shën Stefanit do të ishte ruajtur, si Perandoria Osmane, ashtu edhe Austro-Hungaria, mund të kishin mbijetuar deri në ditët e sotme. Britanikët, me përjashtim të Beaconsfield në momentet e tij më të egra, kishin pritur më pak dhe, për rrjedhojë, ishin më pak të zhgënjyer. Salisbury në fund të vitit 1878 shkroi se: "Ne do të krijojmë një lloj sundimi të rrënuar turk përsëri në jug të Ballkanit. Por është thjesht një pushim. Nuk ka mbetur gjallëri në to. Traktati gjithashtu u bën thirrje palëve të përfshira të sulmojnë kombin që shkel traktatin.'"[13]
Vilajeti i Kosovës mbeti pjesë e Perandorisë Osmane. Austro-Hungarisë iu lejua të vendosë garnizone ushtarake në Vilajetin Osman të Bosnjës dhe në Sanxhakun e Novi Pazarit. Vilajeti i Bosnjës u vu nën pushtimin austro-hungarez, megjithëse formalisht mbeti pjesë e Perandorisë Osmane, derisa u aneksua nga Austro-Hungaria tridhjetë vjet më vonë, më 5 tetor 1908. Garnizonet austro-hungareze në Sanxhakun e Novi Pazarit u tërhoqën në vitin 1908, pas aneksimit të Vilajetit të Bosnjës dhe Krizës së Bosnjës që pasoi,[10] për të arritur një kompromis me Perandorinë Osmane, e cila po luftonte me grindje të brendshme për shkak të Revolucionit Xhonturk (1908). Situata kaotike në Perandorinë Osmane i lejoi gjithashtu Bullgarisë të shpallte zyrtarisht pavarësinë e saj më 5 tetor 1908.
Lista e të plotfuqishmëve
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Mbretëria e Bashkuar
- Benjamin Disraeli, konti i Beaconsfield-it, kryeministri
- Robert Gascoyne-Cecil, markezi i III-të i Salisbury, sekretari i jashtëm
- Lord Odo Russell, ambassador në Berlin
- Gjermania dhe Prusia
- Otto von Bismarck, ministër president i [[Prusia|Prusisë] dhe kancelar i Gjermanisë
- Baron Ernst von Bülow, ministri i jashtëm i Prusisë
- Chlodwig, Prince of Hohenlohe-Schillingsfürst, ambasador në Paris
- Austro-Hungaria
- Gyula, Count Andrássy, ministri i jashtëm
- Kont Alajos Károlyi, ambasador në Berlin
- Baron Heinrich Karl von Haymerle, ambasador në Romë
- Franca
- William Henry Waddington, konti de Saint-Vallier, ambasador në Berlin dhe ministri i punëve të jashtme
- Félix Hippolyte Desprez, drejtor i punëve politike në departamentin e punëve të jashtme
- Rusia
- Alexander, princ Gorchakov, kancelari dhe ministri i jashtëm
- Kont Pyotr Shuvalov, ambasador në oborrin e Saint James-it
- Paul d'Oubril, ambasador në Berlin
- Italia
- Edoardo de Launay, ambasador në Berlin
- Luigi Corti
- Perandoria Osmane
- Alexander Karatheodori Pasha, ministri i punëve publike
- Mehmed Ali Pasha, marshall i ushtrisë osmane
- Sadullah Pasha, ambasador në Berlin[1]
Shih edhe
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Lidhja e Prizrenit
- Rilindja Kombëtare Shqiptare
- Vilajeti i Kosovës
- Komiteti i Janinës
- Projekti i kryengritjes kundërosmane (1877)
- Kongresi i Berlinit
- Traktati i Shën Stefanit
- Kriza Lindore dhe Shqipëria
- Kriza lindore dhe lëvizja shqiptare
- Shqipëria në fillim të Krizës Lindore (1875-1876)
- Lufta Ruso-Turke (1877-1878)
- Traktati i Shën Stefanit
- Konferenca e Berlinit
- Konferenca e Stambollit
- Kriza Lindore
- Shkaqet për shpërthimin e Krizës Lindore
- Perandoria Osmane në gjysmën e parë shek. XVIII-XIX
- Perandoria Osmane në gjysmën e dytë të shekullit XVIII-XIX
- Lufta e Krimesë
- Perandoria Osmane në shek. XIX-XX
- Luftërat osmane në Evropë
- Historia e luftërave Ruso-Turke
- Beteja e Prevezës
- Lufta Osmano-Venedikase (1570-1573)
- Lufta e Madhe Turke
Referime
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- 1 2 Phillips 1911.
- ↑ Krasner, Stephen D. (1999). Sovereignty: Organized Hypocrisy (në anglisht). Princeton University Press. fq. 165. ISBN 0-691-00711-X.
- ↑ Jelavich, Barbara (2004). Russia and the Formation of the Romanian National State, 1821–1878 (në anglisht). Cambridge University Press. fq. 286. ISBN 0-521-52251-X.
- ↑ Crampton, R. J. (2005). A Concise History of Bulgaria (në anglisht). Cambridge University Press. fq. 84. ISBN 0-521-85085-1.
- ↑ Schem, Alexander Jacob (1878). "IX [Third Book]: The Berlin Congress". War in the East: An Illustrated History of the Conflict Between Russia and Turkey, With a Review of the Eastern Question (në anglisht). H. S. Goodspeed & Co. fq. 685–700.
- ↑ "КОНСТАНТИНО́ПОЛЬСКИЙ МИР 1879" [Paqja e Kostantinopojës 1879]. bigenc.ru (në rusisht). Great Russian Encyclopedia. Arkivuar nga origjinali më 19 shkurt 2022. Marrë më 19 shkurt 2022.
- 1 2 "The Definitive Treaty of Peace between Russia and the Porte: Signed at Constantinople on 8th February, 1879". American Journal of International Law (në anglisht). Cambridge University Press for the American Society of International Law. 2 (4, Supplemental): 424–426. tetor 1908. doi:10.2307/2212671. ISSN 0002-9300. JSTOR 2212671. OCLC 5545378434. Marrë më 19 shkurt 2022.
- ↑ Lohr, Eric (2012). Russian Citizenship: From Empire to Soviet Union (në anglisht). Kembrixh, Masaçusets: Harvard University Press. fq. 39–40. ISBN 978-0-674-06634-2.[lidhje e vdekur]
- 1 2 Hitchins, Keith (1994). Rumania: 1866–1947. Oxford History of Modern Europe (në anglisht). Oxford University Press. fq. 50. ISBN 0-19-822126-6.
- 1 2 Bosnian Crisis
- ↑ Thomas Buergenthal (1 korrik 2002). International Human Rights in a Nutshell (në anglisht) (bot. i 3-të). West Publishing Company. fq. 7. ISBN 0-314-26014-5.
- ↑ Walker, Christopher J. (1980). Armenia: The Survival of A Nation (në anglisht). Londër: Croom Helm. fq. 112.
- ↑ Taylor, A. J. P. (1954). The Struggle for Mastery in Europe 1848–1918 (në anglisht). Oxford University Press. fq. 253. ISBN 0-19-881270-1.
Bibliografia
[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]- Eastern Roumelia, European commission for (1880). Report presented to the international commission at Constantinople [European commission for Eastern Roumelia as to the state of Macedonia since the treaty of Berlin (në anglisht). Gilbert & Rivington.
- Gladstone, William Ewart (1878). The Berlin Treaty and the Anglo-Turkish Convention: speech of the Right Hon. W.E. Gladstone, M.P. in the House of Commons on Tuesday, July 30th, 1878 (në anglisht) – nëpërmjet Google Books.
- Gladstone, William Ewart (1916). "The Treaty of Berlin, 30 July 1878". Gladstone's Speeches, Descriptive Index and Bibliography by Arthur Tilney Bassett with a Preface by Viscount Bryce, O.M. and Introduction to the Selected Speeches by Herbert Paul (në anglisht). Londër: Methuen & Co. fq. 505–52.
- Anderson, M.S. The Eastern Question, 1774–1923: A Study in International Relations (1966) online Arkivuar 19 qershor 2020 tek Wayback Machine
- Goldfrank, David M. (2003). "Berlin, Congress of". përmbledhur nga Millar, James R. (red.). Encyclopedia of Russian History (në anglisht). Macmillan Reference USA. ISBN 978-002865693-9.
- Langer, William L. European Alliances and Alignments: 1871-1890 (1950) pp 151–70. Online
- Millman, Richard (1979). Britain and the Eastern question, 1875–1878 (në anglisht). Clarendon Press. ISBN 978-0-19-822379-5.
- Medlicott, W. N. (1963). The Congress of Berlin and After: A Diplomatic History of the Near East Settlement, 1878–1880 (në anglisht) (bot. i dytë). Londër: Frank Cass.
- Munro, Henry F. (1918). The Berlin Congress (Confidential, For Official Use Only) (në anglisht). Uashington, DC: Government Printing Office. Marrë më 8 shkurt 2019 – nëpërmjet Internet Archive.
- Phillips, Walter Alison (1911). . përmbledhur nga Chisholm, Hugh (red.). Encyclopædia Britannica (në anglisht). Vëll. 3 (bot. 11th). Cambridge University Press. fq. 790–791.
- Stavrianos, Leften Stavros. The Balkans since 1453 (1958).
- Taylor, A. J. P. (1954). The struggle for mastery in Europe: 1848–1918 (në anglisht). Oxford University Press.
- Yavuz, M. Hakan; Sluglett, Peter, red. (2012). War and Diplomacy: The Russo-Turkish War of 1877–1878 and the Treaty of Berlin (në anglisht). University of Utah Press. ISBN 978-1-60781-150-3.
- Artikuj që përmbajnë tekst në Latin
- Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference
- Traktate 1878
- Traktate shekulli XIX
- Vitet 1870 në Evropë
- Vitet 1870 në Perandorinë Osmane
- Vitet 1870 në Shqipëri
- Shekulli XIX në Ballkan
- Shekulli XIX në Evropë
- Shekulli XIX në Perandorinë Osmane
- Marrëdhënie ndërkombëtare
- Krizë