Udhëheqës të shteteve në vitin 1969

Lista e udhëheqësve të shteteve gjatë shekullit XX
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
← 1899	2000 →

Udhëheqës të shteteve në vitin 1969 janë të radhitur sipas kontinenteve dhe pastaj në kontinente janë të radhitura shtetet sipas shkronjës.

Afrikë[redakto | përpunoni burim]

Republika e Bashkuar Arabe (Egjipti)
- President - Gamal Abdel Nasser (1958–1970)
- Kryeministër - Gamal Abdel Nasser (1967–1970)
Afrika e Jugut -
- President - Jacobus Johannes Fouché (1968–1975)
- Kryeministër - B. J. Vorster (1966–1978)
Algjeria
- Kryetari i Shtetit - Houari Boumediène (1965–1978)
Botsuana
- President - Sir Seretse Khama (1966–1980)
Bregu i Fildishtë
- President - Félix Houphouët-Boigny (1960–1993)
Republika e Afrikës Qendrore
- President - Jean-Bédel Bokassa (1966–1979)
Burundi
- President - Michel Micombero (1966–1976)
Çadi
- Kryetari i Shtetit - François Tombalbaye (1960–1975)
- Kryeministër - François Tombalbaye (1959–1975)
Dahomej
- Kryetari i Shtetit -
  1. Émile Derlin Zinsou (1968–1969)
  2. Maurice Kouandété (1969)
  3. Paul-Émile de Souza (1969–1970)
Etiopia -
- Monark - Haile Selassie I, Perandori i Etiopisë (1930–1974)
- Kryeministër - Aklilu Habte-Wold (1961-1974)
Gaboni
- Kryetari i Shtetit - Albert-Bernard Bongo (1967–2009)
Gambia
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Gambias (1965–1970)
- Guvernator - Sir Farimang Mamadi Singateh (1966–1970)
- Kryeministër - Dawda Jawara (1962–1970)
Gana
- President -
  1. Joseph Arthur Ankrah (1966–1969)
  2. Akwasi Afrifa (1969–1970)
- Kryeministër - Kofi Abrefa Busia (1969–1972)
Guinea
- President - Ahmed Sékou Touré (1958–1984)
Guinea Ekuatoriale
- President - Francisco Macías Nguema (1968–1979)
Kameruni
- President - Ahmadou Ahidjo (1960–1982)
- Kryeministrat -
  - Kameruni Lindor - Simon Pierre Tchoungui (1965–1972)
  - Kameruni Perëndimor - Salomon Tandeng Muna (1968–1972)
Kenia
- President - Jomo Kenyatta (1964–1978)
Kongo
- President -
  1. Alfred Raoul (1968–1969)
  2. Marien Ngouabi (1969–1977)
- Kryeministër - Alfred Raoul (1968–1969)
Republika Demokratike e Kongos
- Kryetari i Shtetit - Joseph-Désiré Mobutu (1965–1994)
Lesoto
- Monark - Moshoeshoe II (1960–1970)
- Kryeministër - Leabua Jonathan (1965–1986)
Liberia -
- Presidenti - William V.S. Tubman (1944–1971)
Libia
- Libia bëhet Republikë Arabe, duke braktisur Monarkinë në 1 shtator 1969
- Monark - Idris, Mbreti i Libisë (1951–1969)
- Kryetari i Shtetit - Muammar Gaddafi (1969–1979)
- Kryeministër -
  1. Wanis al-Qaddafi (1968–1969)
  2. Mahmud Sulayman al-Maghribi (1969–1970)
Republika Malagasy
- President - Philibert Tsiranana (1959–1972)
Malavi
- President - Hastings Banda (1966–1994)
Mali
- Kryetari i Shtetit - Moussa Traoré (1968–1991)
- Kryeministër - Yoro Diakité (1968–1969)
Maroku
- Monark - Hassan II, Sulltani i Marokut (1961–1999)
- Kryeministër -
  1. Mohamed Benhima (1967–1969)
  2. Ahmed Laraki (1969–1971)
Mauritania
- Kryetari i Shtetit - Moktar Ould Daddah (1960–1978)
Mauritiusi
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Mauritiusit (1968–1992)
- Guvernator - Sir Leonard Williams (1968–1972)
- Kryeministër - Sir Seewoosagur Ramgoolam (1961–1982)
Nigeri
- President - Hamani Diori (1960–1974)
Nigeria
- President - Yakubu Gowon (1966–1975)
- Biafra (shtet i panjohur)
  - President - C. Odumegwu Ojukwu (1967–1970)
Rodezia (shtet i panjohur, de facto i pavarur)
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Rodezisë (pa djeninë e saj) (1965–1970)
- Guvernator - Sir Humphrey Gibbs (1959–1969)
- Administratori Qeveritar - Clifford Dupont (1965–1970)
- Kryeministër - Ian Smith (1965–1979)
Ruanda
- President - Grégoire Kayibanda (1961–1973)
Senegali
- President - Léopold Sédar Senghor (1960–1980)
Siera Leone
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Siera Leones (1961–1971)
- Guvernator - Banja Tejan-Sie (1968–1971)
- Kryeministër - Siaka Stevens (1968–1971)
Somalia
- President -
  1. Abdirashid Ali Shermarke (1967–1969)
  2. Sheikh Mukhtar Mohamed Hussein (1969)
  3. Siad Barre (1969–1991)
- Kryeministër - Muhammad Haji Ibrahim Egal (1967–1969)
Suazilendi
- Monark - Sobhuza II, Mbreti i Suazilendit (1921–1982)
- Kryeministër - Princi Makhosini Dlamini (1967–1976)
Sudani
- President -
  1. Ismail al-Azhari (1965–1969)
  2. Gaafar Nimeiry (1969–1985)
- Kryeministër -
  1. Muhammad Ahmad Mahgoub (1967–1969)
  2. Babiker Awadalla (1969)
  3. Gaafar Nimeiry (1969–1976)
Tanzania
- President - Julius Nyerere (1964–1985)
Togo
- President - Étienne Eyadéma (1967–2005)
Tunizia
- President - Habib Bourguiba (1957–1987)
Uganda
- President - Milton Obote (1966–1971)
- Kryeministër - Milton Obote (1962–1971)
Volta e Sipërme
- President - Sangoulé Lamizana (1966–1980)
Zambia
- President - Kenneth Kaunda (1964–1991)

Amerika e Jugut[redakto | përpunoni burim]

Argjentina -
- Presidenti - Juan Carlos Onganía (1966–1970)
Bolivia -
- Presidenti -
  1. René Barrientos (1966–1969)
  2. Luis Adolfo Siles Salinas (1969)
  3. Alfredo Ovando Candía (1969–1970)
Brazili -
- Presidenti -
  1. Artur da Costa e Silva (1967–1969)
  2. Junta Ushtarake (1969)
  3. Emílio Garrastazú Médici (1969–1974)
Ekuadori -
- Presidenti - José María Velasco Ibarra (1968–1972)
Guajana
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Guajanës (1966–1970)
- Guvernator -
  1. Sir David Rose (1966–1969)
  2. Sir Edward Luckhoo (1969–1970)
- Kryeministër - Forbes Burnham (1964–1980)
Kili -
- Presidenti - Eduardo Frei Montalva (1964–1970)
Kolumbia -
- Presidenti - Carlos Lleras Restrepo (1966–1970)
Paraguaj -
- Presidenti - Alfredo Stroessner (1954–1989)
Peru -
- President - Juan Velasco Alvarado (1968–1975)
- Kryeministër - Ernesto Montagne Sánchez (1968–1973)
Uruguaj -
- Presidenti - Jorge Pacheco Areco (1967–1972)
Venezuela -
- Presidenti -
  1. Raúl Leoni (1964–1969)
  2. Rafael Caldera (1969–1974)

Amerika e Veriut[redakto | përpunoni burim]

Barbadosi
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Barbadosit (1966–sot)
- Guvernator - Sir Arleigh Winston Scott (1967–1976)
- Kryeministër - Errol Barrow (1961–1976)
Republika Dominikane -
- Presidenti - Joaquín Balaguer (1966–1978)
El Salvador -
- Presidenti - Fidel Sánchez Hernández (1967–1972)
Guatemala -
- Presidenti - Julio César Méndez Montenegro (1966–1970)
Haiti
- President - François Duvalier (1957–1971)
Hondurasi -
- Presidenti - Oswaldo López Arellano (1963–1971)
Kanada -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator - Roland Michener (1967–1974)
- Kryeministër - Pierre Trudeau (1968–1979)
Kosta Rika -
- Presidenti - José Joaquín Trejos Fernández (1966–1970)
Kuba -
- Kryetari i Partisë Komuniste - Fidel Castro (1965–2011)
- Presidenti - Osvaldo Dorticós Torrado (1959–1976)
- Kryeministër - Fidel Castro (1959–2008)
Meksika -
- Presidenti - Gustavo Díaz Ordaz (1964–1970)
Nikaragua -
- Presidenti - Anastasio Somoza Debayle (1967–1972)
Panamaja
- President -
  1. José María Pinilla Fábrega (1968–1969)
  2. Demetrio B. Lakas (1969–1978)
Shtetet e Bashkuara të Amerikës –
- Presidenti -
  1. Lyndon B. Johnson (1963–1969)
  2. Richard Nixon (1969–1974)
Trinidadi dhe Tobakoja
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Trinidad dhe Tobakos (1962–1976)
- Guvernator - Sir Solomon Hochoy (1960–1972)
- Kryeministër - Eric Williams (1956–1981)
Xhamajka
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Xhamajkës (1962–sot)
- Guvernator - Sir Clifford Campbell (1962–1973)
- Kryeministër - Hugh Shearer (1967–1972)

Australia dhe Oqeania[redakto | përpunoni burim]

Australia -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator -
  1. Richard Casey (1965–1969)
  2. Sir Paul Hasluck (1969–1974)
- Kryeministër - John Gorton (1968–1971)
Naurua
- President - Hammer DeRoburt (1968–1976)
Samoa
- Kryetari i Shtetit - Malietoa Tanumafili II, O le Ao o le Malo (1962–2007)
- Kryeministër - Fiame Mata'afa Faumuina Mulinu’u II (1959–1970)
Zelanda e Re -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator - Sir Arthur Porritt (1967–1972)
- Kryeministër - Keith Holyoake (1960–1972)

Azi[redakto | përpunoni burim]

Afganistan –
- Monark - Mohammed Zahir Shah, Mbreti i Afganistanit (1933–1973)
- Kryeministër - Mohammad Nur Ahmad Etemadi (1967–1971)
Arabia Saudite -
- Monark - Faisal, Mbreti i Arabisë Saudite (1964–1975)
- Kryeministër - Faisal (1962–1975)
Birmania
- President - Ne Win (1962–1981)
- Kryeministër - Ne Win (1962–1974)
Butani
- Monark - Jigme Dorji Wangchuck, Mbreti i Butanit (1952–1972)
Cejloni
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Cejlonit (1952–1972)
- Guvernator - William Gopallawa (1962–1972)
- Kryeministër - Dudley Senanayake (1965–1970)
Filipinet
- President - Ferdinand Marcos (1965–1986)
India
- President -
  1. Zakir Hussain (1967–1969)
  2. V. V. Giri (1969)
  3. Mohammad Hidayatullah (1969)
  4. V. V. Giri (1969–1974)
- Kryeministër - Indira Gandhi (1966–1977)
Indonezia
- President - Suharto (1967–1998)
Irani -
- Monark - Mohammad-Reza Pahlavi, Shahu i Iranit (1941–1979)
- Kryeministër - Amir-Abbas Hoveida (1965–1977)
Iraku
- Presidenti - Ahmed Hassan al-Bakr (1968–1979)
- Kryeministër - Ahmed Hassan al-Bakr (1968–1979)
Izraeli
- President - Zalman Shazar (1963–1973)
- Kryeministër -
  1. Levi Eshkol (1963–1969)
  2. Yigal Allon (1969)
  3. Golda Meir (1969–1974)
Japonia –
- Monark - Hirohito, Perandori i Japonisë (1926–1989)
- Kryeministër - Eisaku Satō (1964–1972)
Jemen -
- President - Abdul Rahman al-Iryani (1967–1974)
- Kryeministër -
  1. Hassan al-Amri (1967–1969)
  2. Abdul Salam Sabrah (1969)
  3. Mohsin Ahmad al-Aini (1969)
  4. Abdullah Kurshumi (1969–1970)
Jemeni i Jugut
- President -
  1. Qahtan Muhammad al-Shaabi (1967–1969)
  2. Salim Rubai Ali (1969–1978)
- Kryeministër -
  1. Faysal al-Shaabi (1969)
  2. Muhammad Ali Haitham (1969–1970)
Jordania
- Monark - Hussein, Mbreti i Jordanisë (1952–1999)
- Kryeministër -
  1. Bahjat Talhouni (1967–1969)
  2. Abdelmunim al-Rifai (1969)
  3. Bahjat Talhouni (1969–1970)
Kamboxhia
- Kryetari i Shtetit - Princi Norodom Sihanouk (1960–1970)
- Kryeministër -
  1. Penn Nouth (1968–1969)
  2. Lon Nol (1969–1972)
Republika Popullore e Kinës
- Kryetari i Partisë Komuniste - Mao Zedong (1935–1976)
- Kryetarët e Shtetit -
  - Soong Ching-ling (1968–1972)
  - Dong Biwu (1968–1975)
- Premier - Zhou Enlai (1949–1976)
- Tibet -
  - Monark - Tenzin Gyatso, Dalai Lama (1939–në vazhdim)
Republika e Kinës (Taivani)
- President - Chiang Kai-Shek (1950–1975)
- Premier - Yen Chia-kan (1963–1972)
Koreja e Jugut
- President - Park Chung-hee (1962–1979)
- Kryeministër- Chung Il-kwon (1964–1970)
Koreja e Veriut
- Kryetari i Partisë Komuniste - Kim Il-sung (1948–1994)
- Kryetari i Shtetit - Choi Yong-kun (1957–1972)
- Premier - Kim Il-sung (1948–1972)
Kuvajti
- Monark - Sabah III Al-Salim Al-Sabah, Emiri i Kuvajtit (1965–1977)
- Kryeministër - Sheiku Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah (1965–1978)
Laosi
- Monark - Savang Vatthana, Mbreti i Laosit (1959–1975)
- Kryeministër - Princi Souvanna Phouma (1962–1975)
Libani
- President - Charles Helou (1964–1970)
- Kryeministër -
  1. Abdallah El-Yafi (1968–1969)
  2. Rashid Karami (1969–1970)
Malajzia
- Monark - Sultan Ismail Nasiruddin, Yang di-Pertuan Agong (1965–1970)
- Kryeministër - Tunku Abdul Rahman (1955–1970)
Maldivet
- President - Ibrahim Nasir (1968–1978)
Mongolia
- Kryetari i Partisë Komuniste - Yumjaagiin Tsedenbal (1958–1984)
- President - Jamsrangiin Sambuu (1954–1972)
- Kryeministër - Yumjaagiin Tsedenbal (1952–1974)
Muskati dhe Omani –
- Monark - Said Bin Taimur, Sulltani i Omanit (1932–1970)
Nepali -
- Monark - Mahendra, Mbreti i Nepalit (1955–1972)
- Kryeministër -
  1. Surya Bahadur Thapa (1965–1969)
  2. Kirti Nidhi Bista (1969–1970)
Pakistani
- President -
  1. Ayub Khan (1958–1969)
  2. Yahya Khan (1969–1971)
Singapori
- President - Yusof bin Ishak (1965–1971)
- Kryeministër - Lee Kuan Yew (1959–1990)
Siria
- President - Nureddin al-Atassi (1966–1970)
- Kryeministër - Nureddin al-Atassi (1968–1970)
Tailanda -
- Monark - Bhumibol Adulyadej, Mbreti i Siamit (1946–sot)
- Kryeministër - Thanom Kittikachorn (1963–1973)
Vietnami i Jugut
- Kryetari i Shtetit - Nguyễn Văn Thiệu (1965–1975)
- Kryeministër -
  1. Trần Văn Hương (1968–1969)
  2. Trần Thiện Khiêm (1969–1975)
Vietnami i Veriut
- Kryetari i Partisë Komuniste - Lê Duẩn, Sekretari i Përgjithshëm i Partisë (1960–1986)
- President -
  1. Hồ Chí Minh (1945–1969)
  2. Tôn Đức Thắng (1969–1976)
- Premier - Phạm Văn Đồng (1955–1987)

Europë[redakto | përpunoni burim]

Shqipëria
- Kryetari i Partisë Komuniste - Enver Hoxha, Sekretari i Parë i Partisë së Punës (1944–1985)
- President - Haxhi Lleshi, Kryetar i Presidiumit të Asamblesë Popullore (1953–1982)
- Kryeministër - Mehmet Shehu (1954–1981)
Andorra
- Princat -
  - Princi Francez -
    1. Charles de Gaulle, Presidenti i Francës (1959–1969)
    2. Alain Poher, Presidenti i Francës (1969)
    3. Georges Pompidou, Presidenti i Francës (1969–1974)
  - Princi Peshkop -
    1. Ramon Iglesias i Navarri, Peshkopi i Urgell (1943–1969)
    2. Ramon Malla Call, Peshkopi i Urgell (1969–1971)
- Kryetari i Parlamentit - Francesc Escudé Ferrero, Sindiku i Andorrës (1966–1972)
Austria
- President - Franz Jonas (1965–1974)
- Kancelar - Josef Klaus (1964–1970)
Bashkimi Sovjetik
- Kryetari i Partisë Komuniste - Leonid Brezhnev, Sekretari i Përgjithshëm (1964–1982)
- Kryetari i Shtetit - Nikolai Podgorny, Kryetar i Komitetit Ekzekutiv Qëndror të Kongresit Sovjetit Suprem (1965–1977)
- Premier - Alexei Kosygin, Kryetar i Këshillit të Ministrave (1964–1980)
Belgjika -
- Monarku - Baudouin I, Mbreti i Belgjikës (1951–1993)
- Kryeministër - Gaston Eyskens (1968–1973)
Britania e Madhe –
- Monarku – Elizabeth II, Mbretëresha e Britanisë së Madhe (1952–sot)
- Kryeministër – Harold Wilson (1964–1970)
Bullgaria -
- Kryetari i Partisë Komuniste - Todor Zhivkov (1954–1989)
- President - Georgi Traykov (1964–1971)
- Kryeministër - Todor Zhivkov (1962–1971)
Çekosllovakia
- Kryetari i Partisë Komuniste -
  1. Alexander Dubček (1968–1969)
  2. Gustáv Husák (1969–1987)
- President - Ludvík Svoboda (1968–1975)
- Kryeministër - Oldřich Černík (1968–1970)
Danimarka –
- Monark – Frederick IX, Mbreti i Danimarkës (1947–1972)
- Kryeministër – Hilmar Baunsgaard (1968–1971)
Finlanda -
- Presidenti – Urho Kekkonen (1956–1982)
- Kryeministër – Mauno Koivisto (1968–1970)
Francë –
- President -
  1. Charles de Gaulle (1959–1969)
  2. Alain Poher (1969)
  3. Georges Pompidou (1969–1974)
- Kryeministër -
  1. Maurice Couve de Murville (1968–1969)
  2. Jacques Chaban-Delmas (1969–1973)
Gjermania Perëndimore -
- President -
  1. Heinrich Lübke (1959–1969)
  2. Gustav Heinemann (1969–1974)
- Kancelar -
  1. Kurt Georg Kiesinger (1966–1969)
  2. Willy Brandt (1969–1974)
Gjermania Lindore -
- Kryetari i Partisë Komuniste - Walter Ulbricht (1950–1971)
- President - Walter Ulbricht (1960–1973)
- Premier - Willi Stoph (1964–1973)
Greqia -
- - Monark - Constantine II, Mbreti i Helenëve (1964–1973)
  - Kryeministër - Georgios Papadopoulos (1967–1973)
Hollanda -
- Monark - Juliana, Mbretëresha e Hollandës (1948–1980)
- Kryeministër - Piet de Jong (1967–1971)
Hungaria
- Kryetari i Partisë Komuniste - János Kádár (1956–1988)
- President - Pál Losonczi (1967–1987)
- Kryeministër - Jenő Fock (1967–1975)
Irlanda
- President - Éamon de Valera (1959–1973)
- Kryeministër - Jack Lynch (1966–1973)
Islanda
- President - Kristján Eldjárn (1968–1980)
- Kryeministër - Bjarni Benediktsson (1963–1970)
Italia
- Kryetari i Shtetit - Giuseppe Saragat (1964–1971)
- Kryeministër - Mariano Rumor (1968–1970)
Jugosllavia
- Kryetari i Partisë Komuniste - Josip Broz Tito, Sekretari i Përgjithshëm (1945–1980)
- Kryetari i Shtetit - Josip Broz Tito (1953–1980)
- Kryeministër -
  1. Mika Špiljak (1967–1969)
  2. Mitja Ribičič (1969–1971)
Lihtenshtajni -
- Monark - Franz Joseph II, Princi i Lihtenshtajnit (1938–1989)
- Administrator - Gerard Batliner (1962–1970)
Luksemburg -
- Monark - Jean, Duka i Madh i Luksemburgut (1964–2000)
- Kryeministër - Pierre Werner (1959–1974)
Monako -
- Monark - Rainier III, Princi i Monakos (1949–2005)
- Kryeministër -
  1. Paul Demange (1966–1969)
  2. François-Didier Gregh (1969–1972)
Norvegjia -
- Monark - Olav V, Mbreti i Norvegjisë (1957–1991)
- Kryeministër - Per Borten (1965–1971)
Polonia
- Kryetari i Partisë Komuniste - Władysław Gomułka (1956–1970)
- Kryetari i Shtetit - Marian Spychalski (1968–1970)
- Premier - Józef Cyrankiewicz (1954–1970)
Portugalia –
- President - Américo Thomaz (1958–1974)
- Kryeministër - Marcello Caetano (1968–1974)
Qipro
- President - Makarios III (1960–1974)
Rumania -
- Kryetari i Partisë Komuniste - Nicolae Ceauşescu (1965–1989)
- Kryetari i Shtetit - Nicolae Ceauşescu (1967–1989)
- Kryeministër - Ion Gheorghe Maurer (1961–1974)
San Marino
- Kapitenët -
  1. Pietro Giancecchi dhe Aldo Zavoli (1968–1969)
  2. Ferruccio Piva dhe Stelio Montironi (1969)
  3. Alvaro Casali dhe Giancarlo Ghironzi (1969–1970)
Spanja
- Kryetari i Shtetit - Francisco Franco, Lideri Ushtarak, President dhe Kryeministër (1939–1975)
- Kryeministër - Francisco Franco (1939–1973)
Suedia –
- Monark - Gustav VI, Mbreti i Suedisë (1950–1973)
- Kryeministër -
  1. Tage Erlander (1946–1969)
  2. Olof Palme (1969–1976)
Turqia -
- Presidenti - Cevdet Sunay (1966–1973)
- Kryeministër - Süleyman Demirel (1965–1971)
Vatikani
- Monark - Papa Pali VI (1963–1978)
- Sekretari i Shtetit -
  1. Kardinali Amleto Giovanni Cicognani (1961–1969)
  2. Kardinali Jean-Marie Villot (1969–1979)
Zvicra
- Këshilli Federal Zviceran
  Willy Spühler (1959–1970), Ludwig von Moos (1959–1971, President), Hans-Peter Tschudi (1959–1973), Hans Schaffner (1961–1969), Roger Bonvin (1962–1973), Rudolf Gnägi (1965–1979), Nello Celio (1966–1973), Ernst Brugger (1969–1978)